ประโยคภาษาจีน- 中欧文苑正像是这座沟通思想之流的桥梁中文句子 (112643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng Ōu 中欧 wén yuàn 文苑 zhèng 正 xiàng shì 像是 zhè 这 zuò 座 gōu tōng 沟通 sī xiǎng 思想 zhī liú 之流 de 的 qiáo liáng 桥梁。
ASE is a bridge which facilitates the flow of ideas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng Ōu 中欧 diào chá bào gào 调查报告 zhǐ 只 kàn 看 shàng shì gōng sī 上市公司， cóng 从 zhè fāng miàn 这方面 lái jiǎng 来讲 shì 是 yǒu 有 jú xiàn 局限 de 的， dàn 但 qí 其 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 bǎ 把 guó yǒu 国有 shàng shì 上市 qǐ yè 企业 ná lái 拿来 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wén zhāng 文章 zǒng jí 总集 de 的 biān zuǎn 编纂 huó dòng 活动 shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 wén xué xìng 文学性 tè zhēng 特征 jìn yí bù 进一步 zhāng xiǎn 彰显， cóng ér 从而 duì 对 bié jí 别集 de 的 biān zuǎn 编纂 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wén zhāng 文章 nǐ 拟 cóng 从 jié gòu 结构 chā yì 差异 huó 和 biǎo dá 表达 xiào guǒ 效果 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 yīng hàn 英汉 dào zhuāng jù 倒装句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
wéi yǒu 唯有 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 他 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格、 néng lì 能力 hè 和 yùn qi 运气 zài 在 xiàn zhì 限制 tā 他。
tāi ér 胎儿 pí zhī 皮脂 — — bái sè 白色 de 的 gān lào 干酪 zhì 质 de 的 wù zhì 物质 — — yǐ jīng 已经 zài 在 yīng ér 婴儿 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 le 了， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yīng ér 婴儿 miǎn shòu 免受 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bāng zhù 帮助 yīng ér 婴儿 shū shì 舒适 de 地 tōng guò 通过 chǎn dào 产道。
pàng 胖 nán rén 男人 bù jīn 不禁 cā 擦 le 了 yí xià 一下 é tóu 额头， tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 yī 一 gǔ 股 wú xíng 无形 de 的 yā lì 压力， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bì nì 睥睨 de 的 gǎn jué 感觉。
yī 一 dà qún 大群 guān zhòng 观众 zǎo yǐ 早已 jù 聚 zài 在 gāo tǎ 高塔 fù jìn 附近 zhǔn bèi 准备 kàn 看 bǐ sài 比赛 hái 还 yǒu wéi 有为 cān sài zhě 参赛者 hè cǎi 喝彩。
zhōng hǎi yóu 中海油 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 shì cháng chuán wén 市场传闻 yí gài 一概 bù yú 不予 zhì píng 置评。 ”
wén zhāng 文章 tí chū 提出 duì 对 hǎi yáng 海洋 bèi lèi 贝类 lèi 类 lì kè cì tǐ 立克次体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性， fēn xī 分析 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 jí 及 nán diǎn 难点， zhǎn wàng 展望 le 了 cǐ 此 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
yì tiān 一天 yí gè 一个 dì zǐ 弟子 xiǎng qǐ 想起 le 了 fó 佛、 yē sū 耶酥 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 shì 是 zěn yàng 怎样 yīn wèi 因为 bèi 被 tóng shí dài 同时代 rén 人 zhǐ zé 指责 wèi 为 shì 是 fǎn zhèng fǔ 反政府 hé 和 yì duān 异端 zhě 者 ér 而 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 lào yìn 烙印 de 的。
pēi náng 胚囊 guān chá 观察 shì 是 zhí wù 植物 pēi tāi xué 胚胎学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 bǐ sài 比赛 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā jiē 西瓜节 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。
wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 dàn shēng 诞生 guò chéng 过程 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lì shǐ 历史 rèn shi lùn 认识论 de 的 què lì 确立 guò chéng 过程。
zhōng 中 jiè 界 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 xiǎo zhǐ 小指 wèi 为 dài jià 代价， cái 才 zhèng míng 证明 le 了 shàng hǎi 上海 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 bú zhèng dàng 不正当 zhí fǎ 执法 xíng wéi 行为， bìng 并 hǎn jiàn 罕见 de 地 dé dào 得到 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 dào qiàn 道歉。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 yì yáng 益阳 shí xíng 实行 chǎn yè jí qún 产业集群 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 duì cè 对策。
wéi 唯 shí 识 xué 学 de 的 xì nì 细腻 lǐ lùn 理论 cóng 从 gēn běn 根本 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 sòng 宋 míng 明 lǐ xué 理学 de 的 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 fó xué 佛学 nèi bù 内部 què 却 méi 没 néng 能 jì xù 继续 zhuàng dà 壮大 fā zhǎn 发展 xià qù 下去。
shèng lì yóu tián 胜利油田 de 的 chóu yóu 稠油 yóu cáng 油藏 jù yǒu 具有 mái cáng 埋藏 shēn 深、 yóu céng 油层 báo 薄、 biān shuǐ 边水 yán zhòng 严重 yǐ jí 以及 yuán yóu 原油 nián dù 黏度 gāo děng 高等 tè diǎn 特点。
chàng fǎ 唱法 shàng 上 yīn yù 音域 kuān guǎng 宽广， nán nǚ 男女 tóng 同 qiāng 腔 tóng diào 同调， nán 男 qiāng 腔 yòng 用 jiǎ shēng 假声。
zhōng kē yuàn 中科院 bàn gōng tīng 办公厅 xīn wén chù 新闻处 fù chù 副处 cháng shí 长石 shuò 硕 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 gǎi gé 改革 yuàn shì 院士 zhì dù 制度 de 的 jì huà 计划， dàn shì 但是 zhōng kē yuàn 中科院 xué 学 bù jiāng 部将 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jǔ xíng 举行 yán tǎo huì 研讨会 zuò tán 座谈 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhōng děng 中等 jià wèi 价位 de 的 bīn guǎn 宾馆： chéng dū 成都 yǒng fēng 永丰 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店， chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 èr huán lù 二环路 nán 南 sì 四 duàn 段 1 hào 号
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 wài tào 外套》 shì 是 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的 míng piān 名篇， gèng 更 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zuò zhě 作者 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
yì tiān 一天 tā 她 bāng 帮 wǒ 我 shā sǐ 杀死 le 了 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 zài 在 wǒ jiā 我家 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 的 dà 大 lǎo shǔ 老鼠。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 bù 不 bāo hán 包含 zhēn kōng 真空 tài 态 de 的 lèi 类 èr xiàng shì 二项式 dié jiā 迭加 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 de 的 zhèn fú 振幅 N cì fāng 次方 yā suō 压缩 tè xìng 特性。
hú liù qī 胡六七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā 他 fù mǔ 父母 kě bù kě yǐ 可不可以 ràng 让 tā 他 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 cè zhòng 侧重 lùn shù 论述 shū zhèng 书证 tè 特 yǒu de 有的 tè chū 特出 de 的 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 guī zé 规则： shū zhèng 书证 zhēn shí 真实 guī zé 规则 hé 和 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据 guī zé 规则。
zhōng 中 bèi yā shì 背压式 yā suō jī 压缩机（ zhēng fā 蒸发 wēn dù 温度 - 20 ～ 0 ℃ ）， yì bān 一般 yòng yú 用于 lěng yǐn 冷饮 jǔ 柜、 niú nǎi 牛奶 lěng cáng xiāng 冷藏箱 děng 等。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 wén huà 文化 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， tàn tǎo 探讨 le 了 wèi lái 未来 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng néng 功能 dìng wèi 定位、 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 hé 和 fā zhǎn 发展 lù xiàng 路向。
shāng yè yín háng 商业银行 zài 在 zhōng huá rén mín 中华人民 gòng hé guó 共和国 jìng nèi 境内 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bō fù 拨付 yǔ qí 与其 jīng yíng 经营 guī mó 规模 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 yíng yùn 营运 zī jīn é 资金额。

ประโยคภาษาจีน
zhōng Ōu 中欧 diào chá bào gào 调查报告 zhǐ 只 kàn 看 shàng shì gōng sī 上市公司， cóng 从 zhè fāng miàn 这方面 lái jiǎng 来讲 shì 是 yǒu 有 jú xiàn 局限 de 的， dàn 但 qí 其 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 bǎ 把 guó yǒu 国有 shàng shì 上市 qǐ yè 企业 ná lái 拿来 zuò 做 le 了 bǐ jiào 比较。
zhōng duàn 中段 zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 liú jīng 流经 shǒu dū 首都 de 的 biàn hé 汴河 hè 和 biàn hé 汴河 shàng 上 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wén zhāng 文章 zǒng jí 总集 de 的 biān zuǎn 编纂 huó dòng 活动 shǐ 使 zuò pǐn 作品 de 的 wén xué xìng 文学性 tè zhēng 特征 jìn yí bù 进一步 zhāng xiǎn 彰显， cóng ér 从而 duì 对 bié jí 别集 de 的 biān zuǎn 编纂 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
wén zhāng 文章 nǐ 拟 cóng 从 jié gòu 结构 chā yì 差异 huó 和 biǎo dá 表达 xiào guǒ 效果 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 yīng hàn 英汉 dào zhuāng jù 倒装句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 yán jiū 研究。
wéi yǒu 唯有 xíng fǎ 刑法 hè 和 tā 他 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格、 néng lì 能力 hè 和 yùn qi 运气 zài 在 xiàn zhì 限制 tā 他。
tāi ér 胎儿 pí zhī 皮脂 — — bái sè 白色 de 的 gān lào 干酪 zhì 质 de 的 wù zhì 物质 — — yǐ jīng 已经 zài 在 yīng ér 婴儿 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 le 了， tā 它 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yīng ér 婴儿 miǎn shòu 免受 shuǐ huán jìng 水环境 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bāng zhù 帮助 yīng ér 婴儿 shū shì 舒适 de 地 tōng guò 通过 chǎn dào 产道。
pàng 胖 nán rén 男人 bù jīn 不禁 cā 擦 le 了 yí xià 一下 é tóu 额头， tā 他 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 yī 一 gǔ 股 wú xíng 无形 de 的 yā lì 压力， tā 他 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bèi 被 bì nì 睥睨 de 的 gǎn jué 感觉。
yī 一 dà qún 大群 guān zhòng 观众 zǎo yǐ 早已 jù 聚 zài 在 gāo tǎ 高塔 fù jìn 附近 zhǔn bèi 准备 kàn 看 bǐ sài 比赛 hái 还 yǒu wéi 有为 cān sài zhě 参赛者 hè cǎi 喝彩。
zhōng hǎi yóu 中海油 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 shì cháng chuán wén 市场传闻 yí gài 一概 bù yú 不予 zhì píng 置评。 ”
wén zhāng 文章 tí chū 提出 duì 对 hǎi yáng 海洋 bèi lèi 贝类 lèi 类 lì kè cì tǐ 立克次体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 de 的 bì yào xìng 必要性， fēn xī 分析 le 了 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 jí 及 nán diǎn 难点， zhǎn wàng 展望 le 了 cǐ 此 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
yì tiān 一天 yí gè 一个 dì zǐ 弟子 xiǎng qǐ 想起 le 了 fó 佛、 yē sū 耶酥 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 shì 是 zěn yàng 怎样 yīn wèi 因为 bèi 被 tóng shí dài 同时代 rén 人 zhǐ zé 指责 wèi 为 shì 是 fǎn zhèng fǔ 反政府 hé 和 yì duān 异端 zhě 者 ér 而 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 lào yìn 烙印 de 的。
pēi náng 胚囊 guān chá 观察 shì 是 zhí wù 植物 pēi tāi xué 胚胎学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zhōng mù 中牟 de 的 xī guā 西瓜 shāng 商 hé 和 guā nóng 瓜农 zhōu èr 周二 tōng guò 通过 chī 吃 xī guā 西瓜 bǐ sài 比赛 hé 和 xī guā 西瓜 jǔ zhòng 举重 bǐ sài 比赛 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 xī guā 西瓜， tóng shí 同时 zài 在 xī guā jiē 西瓜节 shàng 上 yě 也 wèi 为 zhòng 种 guā 瓜 dà hù 大户 bān fā 颁发 le 了 róng yù 荣誉。
wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 dàn shēng 诞生 guò chéng 过程 biǎo xiàn 表现 wèi 为 lì shǐ 历史 rèn shi lùn 认识论 de 的 què lì 确立 guò chéng 过程。
zhōng 中 jiè 界 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 xiǎo zhǐ 小指 wèi 为 dài jià 代价， cái 才 zhèng míng 证明 le 了 shàng hǎi 上海 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 bú zhèng dàng 不正当 zhí fǎ 执法 xíng wéi 行为， bìng 并 hǎn jiàn 罕见 de 地 dé dào 得到 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 dào qiàn 道歉。
wén zhāng 文章 zuì hòu 最后 tí chū 提出 le 了 yì yáng 益阳 shí xíng 实行 chǎn yè jí qún 产业集群 zhàn lüè 战略 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 de 的 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面 de 的 duì cè 对策。
wéi 唯 shí 识 xué 学 de 的 xì nì 细腻 lǐ lùn 理论 cóng 从 gēn běn 根本 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 le 了 sòng 宋 míng 明 lǐ xué 理学 de 的 fā zhǎn 发展， dàn 但 zài 在 fó xué 佛学 nèi bù 内部 què 却 méi 没 néng 能 jì xù 继续 zhuàng dà 壮大 fā zhǎn 发展 xià qù 下去。
shèng lì yóu tián 胜利油田 de 的 chóu yóu 稠油 yóu cáng 油藏 jù yǒu 具有 mái cáng 埋藏 shēn 深、 yóu céng 油层 báo 薄、 biān shuǐ 边水 yán zhòng 严重 yǐ jí 以及 yuán yóu 原油 nián dù 黏度 gāo děng 高等 tè diǎn 特点。
chàng fǎ 唱法 shàng 上 yīn yù 音域 kuān guǎng 宽广， nán nǚ 男女 tóng 同 qiāng 腔 tóng diào 同调， nán 男 qiāng 腔 yòng 用 jiǎ shēng 假声。
zhōng kē yuàn 中科院 bàn gōng tīng 办公厅 xīn wén chù 新闻处 fù chù 副处 cháng shí 长石 shuò 硕 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 gǎi gé 改革 yuàn shì 院士 zhì dù 制度 de 的 jì huà 计划， dàn shì 但是 zhōng kē yuàn 中科院 xué 学 bù jiāng 部将 zài 在 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 jǔ xíng 举行 yán tǎo huì 研讨会 zuò tán 座谈 zhè jiàn 这件 shì 事。
zhōng děng 中等 jià wèi 价位 de 的 bīn guǎn 宾馆： chéng dū 成都 yǒng fēng 永丰 yí 宜 bì 必 sī 思 jiǔ diàn 酒店， chéng dū shì 成都市 wǔ hóu qū 武侯区 èr huán lù 二环路 nán 南 sì 四 duàn 段 1 hào 号
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 wài fēn mì xiàn 外分泌腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 wài tào 外套》 shì 是 guǒ gē lǐ 果戈理 de 的 míng piān 名篇， gèng 更 diǎn xíng 典型 de 地 dài biǎo 代表 le 了 zuò zhě 作者 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 fēng gé 风格。
yì tiān 一天 tā 她 bāng 帮 wǒ 我 shā sǐ 杀死 le 了 yī 一 zhǐ 只 lǎo 老 zài 在 wǒ jiā 我家 tàn tóu tàn nǎo 探头探脑 de 的 dà 大 lǎo shǔ 老鼠。
wén zhāng 文章 yán jiū 研究 le 了 bù 不 bāo hán 包含 zhēn kōng 真空 tài 态 de 的 lèi 类 èr xiàng shì 二项式 dié jiā 迭加 tài 态 de 的 guāng 光 cháng 场 de 的 zhèn fú 振幅 N cì fāng 次方 yā suō 压缩 tè xìng 特性。
hú liù qī 胡六七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wèn 问 tā 他 fù mǔ 父母 kě bù kě yǐ 可不可以 ràng 让 tā 他 chū jiā 出家 wèi 为 sēng 僧。
wén zhāng 文章 dì sān 第三 bù fen 部分 cè zhòng 侧重 lùn shù 论述 shū zhèng 书证 tè 特 yǒu de 有的 tè chū 特出 de 的 liǎng gè 两个 zhèng jù 证据 guī zé 规则： shū zhèng 书证 zhēn shí 真实 guī zé 规则 hé 和 zuì jiā 最佳 zhèng jù 证据 guī zé 规则。
zhōng 中 bèi yā shì 背压式 yā suō jī 压缩机（ zhēng fā 蒸发 wēn dù 温度 - 20 ～ 0 ℃ ）， yì bān 一般 yòng yú 用于 lěng yǐn 冷饮 jǔ 柜、 niú nǎi 牛奶 lěng cáng xiāng 冷藏箱 děng 等。
wén zhāng 文章 jié hé 结合 wén huà 文化 tǐ zhì gǎi gé 体制改革， tàn tǎo 探讨 le 了 wèi lái 未来 gōng gòng 公共 tú shū guǎn 图书馆 de 的 gōng néng 功能 dìng wèi 定位、 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向 hé 和 fā zhǎn 发展 lù xiàng 路向。
shāng yè yín háng 商业银行 zài 在 zhōng huá rén mín 中华人民 gòng hé guó 共和国 jìng nèi 境内 shè lì 设立 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， yīng dāng 应当 àn zhào 按照 guī dìng 规定 bō fù 拨付 yǔ qí 与其 jīng yíng 经营 guī mó 规模 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的 yíng yùn 营运 zī jīn é 资金额。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子