ประโยคภาษาจีน- 文章由一些在该领域里最受人推崇的分析家撰写有助于较好地了解中国航空航天现代化的现状中文句子 (113146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhāng 文章 yóu 由 yì xiē 一些 zài 在 gāi 该 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì 最 shòu 受 rén 人 tuī chóng 推崇 de 的 fēn xī jiā 分析家 zhuàn xiě 撰写， yǒu zhù yú 有助于 jiào hǎo 较好 de 地 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 háng kòng háng tiān 航空航天 xiàn dài huà 现代化 de 的 xiàn zhuàng 现状。
The essays, from some of the most highly regarded analysts in the field, help provide a good understanding of the state of Chinese aerospace modernization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 yì xiē 一些 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 lái mǔ bìng 莱姆病、 xī 西 ní luó hé 尼罗河 rè 热、 hàn tǎn bìng dú 汉坦病毒 hé 和 qí tā 其它 jiǔ 九 zhòng 种 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jí bìng 疾病。
wén zhāng 文章 de 的 xiǎo jié 小结。
chàng shī bān 唱诗班 xū yào 需要 gāo yīn bù 高音部， dàn shì 但是 gāo yīn bù 高音部 què 却 biàn chéng 变成 le 了 cì 次 zhōng yīn 中音。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
yì tiān 一天 yè bàn 夜半 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 bù píng 不平 de 的 shì qing 事情， jiào 叫 wǒ 我 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 zài yě 再也 bù néng 不能 shuì shú 睡熟； ài xīn 爱心 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 地 cóng 从 wǒ 我 xīn zhōng 心中 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
hú 胡、 chén èr rén 陈二人 suī 虽 sī jiāo 私交 dǔ hòu 笃厚， dàn 但 yǒu zhe 有着 gè zì 各自 de 的 sī xiǎng 思想 shì yě 视野 hé 和 xué shù 学术 zhǐ qù 旨趣。
hú 胡 zhǔ xí 主席， wǒ men 我们 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 lái fǎng 来访。
zhōng jí 中级 jiào yù 教育 shì yóu 是由 wén fǎ xué yuàn 文法学院， zhí yè 职业 jì xiào 技校 hé 和 yì shù xué yuàn 艺术学院 tí gōng 提供 de 的。
tuò yè 唾液 nián 黏 ér 而 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性， kě néng 可能 yòng yǐ 用以 zhōng hé 中和 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 yǐ suān 蚁酸。
yì tiān 一天 tā 她 yòu 又 duì 对 tāng mǔ 汤姆 zhāo shǒu 招手 bìng 并 shì yì 示意 tāng mǔ 汤姆 guò qù 过去。
hú fó 胡佛 yán jiū suǒ 研究所 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员、 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 É luó sī 俄罗斯 shì wù 事务 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yī zhàng 依仗 de 的 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 — — mài kè 麦克 · mài kè 麦克 fú ěr 福尔 rèn wéi 认为 měi guó 美国 cù jìn 促进 hǎi wài 海外 mín zhǔ huà 民主化 shì 是 fú hé 符合 dào yì 道义 qiě 且 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 zhī 之 jǔ 举。
zhōng měi 中美 zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国， fēn bié 分别 zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fā dá guó jiā 发达国家， miàn lín 面临 zhe 着 gòng tóng 共同 kè tí 课题、 jiān fù 肩负 zhe 着 zhòng yào 重要 zé rèn 责任。
shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng zhì quán 政治权 móu 谋 bú huì 不会 máng mù 盲目 de 的 zhuī suí 追随 yì qún 一群 jūn 军 biàn 变 quán shì 权势 de 的 guān niàn 观念 jiāng 将 chóng xīn 重新 shù lì 树立。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 dào 到 shān biān 山边 sàn bù 散步， zhè shí 这时 yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nǚ jǐng 女警 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， shì tú 试图 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 shàng qù 上去。
zhōng lǎo nián 中老年 jì yì lì 记忆力 jiǎn tuì 减退， zhōng yī 中医 yòu chēng 又称 shàn wàng 善忘、 jiàn wàng 健忘。
wén zhāng 文章 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì cóng 是从 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 céng miàn 层面 chū fā 出发， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 zài 在 mín jiān 民间 fēng sú xí guàn 风俗习惯 zhōng 中， guān yú 关于 nǚ wā 女娲 de 的 chóng bài 崇拜 hè 和 jì sì 祭祀 yǔ 与 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 líng shí 灵石 xìn yǎng 信仰 zhòng dì 中的 gòng tōng 共通 hè 和 chóng hé 重合 zhī 之 chù 处。
hú dé shān 胡德山 shì 是 yí gè 一个 chéng céng 成层 huǒ shān 火山： yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yuán 园 zhuī 锥 xíng shān 形山， yóu 由 céng céng 层层 duī dié 堆叠 de 的 yìng huà 硬化 de 的 róng yán 熔岩、 jié kuài 结块 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 zǎo qī 早期 pēn fā 喷发 shì 是 shuǎi 甩 chū 出 de 的 yán shí 岩石 gòu chéng 构成。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā men 他们 gāng 刚 xiǎng 想 tǎng xià 躺下 xiū xi 休息， jiù 就 tīng jiàn 听见 guō guo 蝈蝈 de 的 jiào shēng 叫声。
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì jiā 治家 yì chéng 议程 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 jí jiāng 即将 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 qì hòu 气候 tán pàn 谈判， jiè shí 届时 zhōng guó 中国 jiāng duì 将对 tán pàn 谈判 qǐ 起 zhe 着 shèng bài 胜败 yōu guān 攸关 de 的 zuò yòng 作用。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 kāi chē 开车 qù 去 I - 95 de 的 xiū xī qū 休息区 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 cóng 从 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 lái 来 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机。
zhōng yīng wén 中英文 jiǎn jiè 简介 zǒu xiàng 走向 shén shān 神山 The SecretMountain běn piàn 本片 jiǎng shù 讲述 le 了 pǔ tōng 普通 cáng bāo 藏胞 qián wǎng 前往 shén shān 神山 cháo bài 朝拜 de 的 gù shì 故事， lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 cáng bāo 藏胞 men 们 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情 hé 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 dú tè 独特 lǐ jiě 理解。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟 zhàn gǎng 站岗。
zhōng yào 中药 lǐ 里 què 确 kě 可 cháng jiàn 常见 jīng mǐ 粳米、 nuò mǐ 糯米、 mài lì 麦粒 yuán fēng bú dòng 原封不动 rù yào 入药 zhì bìng 治病 de 的。
shāng rén 商人 dào liǎo 到了 hé biān 河边， gěi 给 le 了 chuán lǎo dà 船老大 bā gè 八个 yìng bì 硬币， ràng 让 tā 他 bǎi dù 摆渡 guò hé 过河。
yì tiān 一天 de 的 jìn shí 禁食 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng fēi 并非 xiàng 像 qīng jiào tú 清教徒 nà yàng 那样 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 kuài lè 快乐， ér shì 而是 qī dài 期待 gèng duō 更多 zòng qíng 纵情 xiǎng lè 享乐 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
shāng huì 商会 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mín jiān zǔ zhī 民间组织 zài 在 zhǔ yào 主要 gōng huì 工会 de 的 àn zhōng 暗中 zhī chí 支持 xià 下 hàng xiè yí qì 沆瀣一气。
yì tiān 一天， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yì zhāng 一张 qīng dān 清单。
wén zhāng 文章 shuō 说 zài 在 yí yuè 一月 de 的 shēn zhèn shì 深圳市 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 shàng 上 xǔ duō 许多 dài biǎo 代表 dōu 都 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， ér qiě 而且 wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 fèn kǎi 愤慨 jī áng 激昂 de 的 guān yuán 官员 yuán huà 原话。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
zhōng jiān 中间 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 hǎi xià 海下 tái dì 台地， zuì dà 最大 de 的 shì 是 dà míng shān 大明山 tái dì 台地， qí cì 其次 shì 是 jìng xī 靖西 tái dì 台地 huó 和 xī chóu 西畴 tái dì 台地。

ประโยคภาษาจีน
wén zhāng 文章 de 的 zuò zhě 作者 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 yú 于 yì xiē 一些 jí bìng 疾病， bǐ rú 比如 lái mǔ bìng 莱姆病、 xī 西 ní luó hé 尼罗河 rè 热、 hàn tǎn bìng dú 汉坦病毒 hé 和 qí tā 其它 jiǔ 九 zhòng 种 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jí bìng 疾病。
wén zhāng 文章 de 的 xiǎo jié 小结。
chàng shī bān 唱诗班 xū yào 需要 gāo yīn bù 高音部， dàn shì 但是 gāo yīn bù 高音部 què 却 biàn chéng 变成 le 了 cì 次 zhōng yīn 中音。
tuò yè 唾液 shì yóu 是由 kǒu qiāng 口腔 de 的 tuò yè xiàn 唾液腺 fēn mì 分泌 chū lái 出来 de 的。
yì tiān 一天 yè bàn 夜半 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 bù píng 不平 de 的 shì qing 事情， jiào 叫 wǒ 我 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 zài yě 再也 bù néng 不能 shuì shú 睡熟； ài xīn 爱心 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 tōu tōu 偷偷 de 地 cóng 从 wǒ 我 xīn zhōng 心中 táo 逃 le 了 chū qù 出去。
hú 胡、 chén èr rén 陈二人 suī 虽 sī jiāo 私交 dǔ hòu 笃厚， dàn 但 yǒu zhe 有着 gè zì 各自 de 的 sī xiǎng 思想 shì yě 视野 hé 和 xué shù 学术 zhǐ qù 旨趣。
hú 胡 zhǔ xí 主席， wǒ men 我们 zài cì 再次 gǎn xiè 感谢 nǐ de 你的 lái fǎng 来访。
zhōng jí 中级 jiào yù 教育 shì yóu 是由 wén fǎ xué yuàn 文法学院， zhí yè 职业 jì xiào 技校 hé 和 yì shù xué yuàn 艺术学院 tí gōng 提供 de 的。
tuò yè 唾液 nián 黏 ér 而 chéng 呈 jiǎn xìng 碱性， kě néng 可能 yòng yǐ 用以 zhōng hé 中和 mǎ yǐ 蚂蚁 de 的 yǐ suān 蚁酸。
yì tiān 一天 tā 她 yòu 又 duì 对 tāng mǔ 汤姆 zhāo shǒu 招手 bìng 并 shì yì 示意 tāng mǔ 汤姆 guò qù 过去。
hú fó 胡佛 yán jiū suǒ 研究所 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员、 měi guó 美国 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 É luó sī 俄罗斯 shì wù 事务 gāo jí 高级 gù wèn 顾问、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yī zhàng 依仗 de 的 É luó sī 俄罗斯 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 — — mài kè 麦克 · mài kè 麦克 fú ěr 福尔 rèn wéi 认为 měi guó 美国 cù jìn 促进 hǎi wài 海外 mín zhǔ huà 民主化 shì 是 fú hé 符合 dào yì 道义 qiě 且 fù yǒu 富有 zhì huì 智慧 zhī 之 jǔ 举。
zhōng měi 中美 zuò wéi 作为 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国， fēn bié 分别 zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 zuì dà 最大 de 的 fā dá guó jiā 发达国家， miàn lín 面临 zhe 着 gòng tóng 共同 kè tí 课题、 jiān fù 肩负 zhe 着 zhòng yào 重要 zé rèn 责任。
shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng zhì quán 政治权 móu 谋 bú huì 不会 máng mù 盲目 de 的 zhuī suí 追随 yì qún 一群 jūn 军 biàn 变 quán shì 权势 de 的 guān niàn 观念 jiāng 将 chóng xīn 重新 shù lì 树立。
yì tiān 一天 zǎo shang 早上， wǒ 我 dài 带 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 dào 到 shān biān 山边 sàn bù 散步， zhè shí 这时 yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nǚ jǐng 女警 zhuā zhù 抓住 wǒ de 我的 gē bo 胳膊， shì tú 试图 jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 yī 一 liàng 辆 jǐng chē 警车 shàng qù 上去。
zhōng lǎo nián 中老年 jì yì lì 记忆力 jiǎn tuì 减退， zhōng yī 中医 yòu chēng 又称 shàn wàng 善忘、 jiàn wàng 健忘。
wén zhāng 文章 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 shì cóng 是从 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 céng miàn 层面 chū fā 出发， shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 zài 在 mín jiān 民间 fēng sú xí guàn 风俗习惯 zhōng 中， guān yú 关于 nǚ wā 女娲 de 的 chóng bài 崇拜 hè 和 jì sì 祭祀 yǔ 与 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 líng shí 灵石 xìn yǎng 信仰 zhòng dì 中的 gòng tōng 共通 hè 和 chóng hé 重合 zhī 之 chù 处。
hú dé shān 胡德山 shì 是 yí gè 一个 chéng céng 成层 huǒ shān 火山： yí gè 一个 dǒu qiào 陡峭 de 的 yuán 园 zhuī 锥 xíng shān 形山， yóu 由 céng céng 层层 duī dié 堆叠 de 的 yìng huà 硬化 de 的 róng yán 熔岩、 jié kuài 结块 de 的 huǒ shān huī 火山灰 hè 和 zǎo qī 早期 pēn fā 喷发 shì 是 shuǎi 甩 chū 出 de 的 yán shí 岩石 gòu chéng 构成。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā men 他们 gāng 刚 xiǎng 想 tǎng xià 躺下 xiū xi 休息， jiù 就 tīng jiàn 听见 guō guo 蝈蝈 de 的 jiào shēng 叫声。
zhōng yīng 中英 liǎng 两 guó zhèng 国政 zhì jiā 治家 yì chéng 议程 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào de shì 重要的是 jí jiāng 即将 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zhào kāi 召开 de 的 qì hòu 气候 tán pàn 谈判， jiè shí 届时 zhōng guó 中国 jiāng duì 将对 tán pàn 谈判 qǐ 起 zhe 着 shèng bài 胜败 yōu guān 攸关 de 的 zuò yòng 作用。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 她 kāi chē 开车 qù 去 I - 95 de 的 xiū xī qū 休息区 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 cóng 从 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 lái 来 de 的 kǎ chē 卡车 sī jī 司机。
zhōng yīng wén 中英文 jiǎn jiè 简介 zǒu xiàng 走向 shén shān 神山 The SecretMountain běn piàn 本片 jiǎng shù 讲述 le 了 pǔ tōng 普通 cáng bāo 藏胞 qián wǎng 前往 shén shān 神山 cháo bài 朝拜 de 的 gù shì 故事， lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǎn shì 展示 chū 出 cáng bāo 藏胞 men 们 qián chéng 虔诚 de 的 zōng jiào 宗教 rè qíng 热情 hé 和 duì shēng 对生 huó 活 de 的 dú tè 独特 lǐ jiě 理解。
yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， zhèng hǎo 正好 shì 是 tā 他 de 的 yí gè 一个 jié yì 结义 xiōng dì 兄弟 zhàn gǎng 站岗。
zhōng yào 中药 lǐ 里 què 确 kě 可 cháng jiàn 常见 jīng mǐ 粳米、 nuò mǐ 糯米、 mài lì 麦粒 yuán fēng bú dòng 原封不动 rù yào 入药 zhì bìng 治病 de 的。
shāng rén 商人 dào liǎo 到了 hé biān 河边， gěi 给 le 了 chuán lǎo dà 船老大 bā gè 八个 yìng bì 硬币， ràng 让 tā 他 bǎi dù 摆渡 guò hé 过河。
yì tiān 一天 de 的 jìn shí 禁食 duì wǒ lái shuō 对我来说 bìng fēi 并非 xiàng 像 qīng jiào tú 清教徒 nà yàng 那样 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了 kuài lè 快乐， ér shì 而是 qī dài 期待 gèng duō 更多 zòng qíng 纵情 xiǎng lè 享乐 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
shāng huì 商会 rèn wéi 认为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 mín jiān zǔ zhī 民间组织 zài 在 zhǔ yào 主要 gōng huì 工会 de 的 àn zhōng 暗中 zhī chí 支持 xià 下 hàng xiè yí qì 沆瀣一气。
yì tiān 一天， yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩 cōng cōng 匆匆 máng máng de 忙忙地 zǒu jìn 走进 le 了 yì jiā 一家 zá huò diàn 杂货店， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yì zhāng 一张 qīng dān 清单。
wén zhāng 文章 shuō 说 zài 在 yí yuè 一月 de 的 shēn zhèn shì 深圳市 rén mín dài biǎo dà huì 人民代表大会 shàng 上 xǔ duō 许多 dài biǎo 代表 dōu 都 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， ér qiě 而且 wén zhāng 文章 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 yì xiē 一些 fèn kǎi 愤慨 jī áng 激昂 de 的 guān yuán 官员 yuán huà 原话。
yì tiān 一天， tā men 他们 cóng 从 xué xiào 学校 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 gēn suí 跟随 kǎi dì 凯蒂 dào jiā 到家， tú zhōng 途中 bú duàn 不断 de 地 zhuō nòng 捉弄 tā 她， dāng 当 tā 她 huí dào 回到 jiā zhōng 家中， dào 倒 zài 在 dì shang 地上 yí dòng bú dòng 一动不动， sān 三 nián jí 年级 zhī qián 之前 bǐ lì 比利 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 tā 她。
zhōng jiān 中间 yǒu 有 xǔ duō 许多 dà xiǎo 大小 bù yī 不一 de 的 hǎi xià 海下 tái dì 台地， zuì dà 最大 de 的 shì 是 dà míng shān 大明山 tái dì 台地， qí cì 其次 shì 是 jìng xī 靖西 tái dì 台地 huó 和 xī chóu 西畴 tái dì 台地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子