ประโยคภาษาจีน- 斯克里普斯海洋研究所的地球物理学家马克藏伯格正着手开发一种新的地震仪从而更细致地观察地球内部情况中文句子 (116271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家 mǎ kè 马克 • cáng 藏 bó gé 伯格 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dì zhèn yí 地震仪， cóng ér 从而 gèng 更 xì zhì 细致 de 地 guān chá 观察 dì qiú 地球 nèi bù 内部 qíng kuàng 情况。
Geophysicist Mark Zumberge at the Scripps Institution of Oceanography is developing a new breed of seismometer to get a better look inside the Earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī zī kǎo 斯兹考 wěi 伟 kè 克 shuō 说： “ zhè ge 这个 xìn xī 信息 běn yì 本意 shì 是 shuō 说 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 chū qù 出去 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 yú ròu 鱼肉， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū qù 出去 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 yóu zhá 油炸 yú ròu 鱼肉。 ”
yì jiā 一家 měi guó 美国 lǜ 律 suǒ 所， tóu fàng 投放 dà liàng 大量 zī yuán 资源 dào 到 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 kāi shè 开设 fēn suǒ 分所， jié guǒ 结果 zuò 做 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂 zhī hòu 之后 guān mén 关门 liǎo shì 了事。
yì jiā 一家 yīng guó gōng sī 英国公司 xiǎng 想 zài 在 wǒ shì 我市 jiàn 建 yí gè 一个 zào zhǐ chǎng 造纸厂， dàn shì 但是， guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
wéi 喂， shì 是 wēi hǎi 威海 háng kōng gōng sī 航空公司 ma 吗？
shàn 善 yě 也 gēn zhe 跟着 nà ge 那个 nán rén 男人 chū 出 le 了 dì tiě zhàn 地铁站， zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 jiē dào 街道， zuì hòu 最后 jìng 竟 zài 在 shēn yè 深夜 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 bàng qiú cháng 棒球场。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 le 了， wǒ 我 mǎi dào 买到 le 了 bàn jià 半价 piào 票， jié shěng 节省 le 了 yí kuài 一块 wǔ 五。
néng gòu 能够 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 shí yàn 实验。
yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 jì 既 yào 要 jiē shòu 接受 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 yuán gōng 员工， yòu 又 yào 要 róng nà 容纳 lái zì 来自 dōng nán xī běi 东南西北、 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 kè rén 客人。
sī lì mǔ 斯利姆 bī shì 逼视 qiáo zhì 乔治， bìng qiě 并且 cháo 朝 tā 他 shēn hòu 身后 wàng qù 望去。
shàn 善 zài 在 wén shǐ 文史 hé yì 合议 zhōng fā 中发 lùn 论， yú 于 qián rén 前人 shǐ zhù 史著， bù wéi 不惟 píng 评 qí 其 shǐ xué 史学 jià zhí 价值， ér qiě 而且 lùn 论 qí 其 wén xué 文学 shuǐ zhǔn 水准。
néng gòu 能够 bàn yǎn 扮演 huó 和 jiǎ chōng 假充， dàn 但 jǔ bàn 举办 bàn yǎn 扮演 huó 和 jiǎ chōng 假充 de 的 hái shi 还是 zì shēn 自身。
yí duì 一对 fū qī 夫妻 dào 到 dāng dì 当地 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu wù 购物。 zuò 做 xiān sheng 先生 de 的 káng 扛 qǐ 起 yī 一 xiāng 箱 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒， fàng jìn 放进 tuī chē 推车 lǐ 里。
shàn xīn 善心 jīng guò 经过 duō cì 多次 xíng wéi 行为 jī zǎn 积攒 ér 而 chéng 成， dàn 但 huì 会 yīn 因 yī zhe bù shèn 一着不慎 ér 而 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语。
dān ní sī 丹尼斯 . xī ěr pǔ 希尔普 shì 是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yōu mò gǎn 幽默感， yōng yǒu 拥有 dú chuàng 独创 lì 力 hé 和 dú tè 独特 fāng shì 方式 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家。
néng gòu 能够 yán fā 研发 yào wù 药物 cì jī 刺激 qū yù 区域 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞， dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 zhě 者 huì 会 biàn de 变得 dǎn dà 胆大， bú zài 不再 hài pà 害怕 zhī zhū 蜘蛛， bù 不 kǒng 恐 gāo 高， bìng 并 gǎn yú 敢于 dāng zhòng 当众 yǎn jiǎng 演讲。
dān ní sī 丹尼斯 kuī shì 窥视 zhe 着 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， zhǐ jiàn 只见 tā 她 cóng 从 gōng wén bāo 公文包 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 xiǎo dōng xī 小东西， kuài sù 快速 de 地 bǎ 把 tā 它 cáng 藏 zài 在 shū zhuāng tái 梳妆台 zuì 最 dǐ xia 底下 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 kāi chē 开车 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， zài 在 lǎo tài tai 老太太 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候， bèi 被 gāo sù gōng lù 高速公路 xún jǐng 巡警 lán 拦 xià 下。
dān bā 丹巴 dì qū 地区 wèi yú 位于 sōng pān 松潘 — gān zī 甘孜 zào shān dài 造山带 zhōng bù 中部。
yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信 gōu qǐ 勾起 le 了 yí zhèn 一阵 xiāng sī 乡思。
dān ruì 丹瑞 zài cì 再次 chóng shēn 重申， miǎn diàn 缅甸 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 “ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” jì huà 计划 shǐ yú 始于 1965 nián 年， yòng yú 用于 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 háng tiān qì 航天器 shōu jí 收集 wù zhì 物质 de 的 huà xué 化学 cè liáng 测量 èr shí 二十 nián 年， lái 来 tuī suàn 推算 qí 其 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 de 的 kě néng 可能 jié gòu 结构。
yì céng 一层 dī kōng 低空 yún céng 云层 zài 在 pōu miàn tú 剖面图 de 的 xià fāng 下方 xíng chéng 形成 le 了 shēn hóng sè 深红色 de 的 xiàn 线。
sī tǎ kè 斯塔克 xiàn zhǎng 县长麦克• bǐ gé 比格 shàng zhōu sì 上周四 wǎn shang 晚上 yāo qǐng 邀请 zài zhí 在职 xíng zhèng guān yuán 行政官员 cān guān 参观 xiàn fǔ 县府 dà lóu 大楼， yǐ 以 qìng hè 庆贺 xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工。
néng 能 yǒu xiào 有效 dé 得 qīng chu 清楚 cǎi zhuāng 彩妆 jí 及 huī chén 灰尘， bìng 并 bǎo liú 保留 shuǐ fèn 水分， dǐ kàng 抵抗 wài jiè 外界 duì 对 jī fū 肌肤 de 的 shāng hài 伤害， bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 shuǐ 水 rùn 润， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yóu nì 油腻 gǎn jué 感觉。
yī 一 fú 幅 chǐ cun 尺寸 jiào 较 xiǎo de 小的 huà zuò 画作 ─ ─ qí 其 lì dù 力度 bìng 并 bú yà yú 不亚于 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 ─ ─ shì 是 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 huáng zhì yáng 黄致阳 de 的 shuǐ mò 水墨 juàn huà 绢画 zuò pǐn 作品《 ZoonNo . 11 》。
xǐ yuè 喜悦 de 的 rén qún 人群 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 tōng guò 通过 É luó sī 俄罗斯 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xià yí zhàn 下一站 shì 是 lún dūn 伦敦 rán hòu 然后 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
néng yuán 能源 hè 和 shuǐ 水 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bìng fēi 并非 cháng cháng 常常 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显， zhè 这 liǎng zhě 两者 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiāo zhī 交织 zài 在 yī 一 píng 瓶 yī yún 依云 shuǐ lǐ 水里 miàn dī 面的 yǎng yuán zǐ 氧原子 hè 和 qīng yuán zǐ 氢原子。
wèi 为 yí gè 一个 wèn tí 问题 qiú jiě 求解 suǒ 所 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 guò chéng 过程 de 的 miáo shù 描述。
néng 能 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 bú xiù gāng 不锈钢、 tóng 铜、 tiě 铁、 hé jīn 合金 děng 等 cái liào 材料 de 的 yuán xíng 圆形 kòu 扣、 jī yǎn 鸡眼、 zhuàng 撞 dìng 钉． niǔ dǐ 钮底、 píng zhū 平珠 hé 和 niǔ kòu 钮扣 pèi tào 配套 de 的 fǔ liào 辅料 chǎn pǐn 产品。
xǐ huan 喜欢 rì shì 日式 kǒu wèi 口味 de 的 kè rén 客人 yì 亦 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 zuì 最 xīn xiān 新鲜 de 的 cì shēn 刺身、 shòu sī 寿司 jí 及 rì shì 日式 jí pǐn 极品； tóng shí 同时 quán tiān hòu 全天候 xī cān tīng 西餐厅 wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 měi shí 美食 yě 也 jiāng 将 ràng 让 nín 您 pǐn cháng 品尝 dào 到 dú tè 独特 de 的 xī fāng 西方 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน
sī zī kǎo 斯兹考 wěi 伟 kè 克 shuō 说： “ zhè ge 这个 xìn xī 信息 běn yì 本意 shì 是 shuō 说 wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ shì 只是 chū qù 出去 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 yú ròu 鱼肉， yīn wèi 因为 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 chū qù 出去 chī 吃 gèng duō 更多 de 的 yóu zhá 油炸 yú ròu 鱼肉。 ”
yì jiā 一家 měi guó 美国 lǜ 律 suǒ 所， tóu fàng 投放 dà liàng 大量 zī yuán 资源 dào 到 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 kāi shè 开设 fēn suǒ 分所， jié guǒ 结果 zuò 做 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂 zhī hòu 之后 guān mén 关门 liǎo shì 了事。
yì jiā 一家 yīng guó gōng sī 英国公司 xiǎng 想 zài 在 wǒ shì 我市 jiàn 建 yí gè 一个 zào zhǐ chǎng 造纸厂， dàn shì 但是， guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭。
wéi 喂， shì 是 wēi hǎi 威海 háng kōng gōng sī 航空公司 ma 吗？
shàn 善 yě 也 gēn zhe 跟着 nà ge 那个 nán rén 男人 chū 出 le 了 dì tiě zhàn 地铁站， zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 jiē dào 街道， zuì hòu 最后 jìng 竟 zài 在 shēn yè 深夜 dào liǎo 到了 yí gè 一个 fèi qì 废弃 de 的 bàng qiú cháng 棒球场。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 le 了， wǒ 我 mǎi dào 买到 le 了 bàn jià 半价 piào 票， jié shěng 节省 le 了 yí kuài 一块 wǔ 五。
néng gòu 能够 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 zuò 做 yí gè 一个 shí yàn 实验。
yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 jì 既 yào 要 jiē shòu 接受 liáng yǒu bù qí 良莠不齐 de 的 yuán gōng 员工， yòu 又 yào 要 róng nà 容纳 lái zì 来自 dōng nán xī běi 东南西北、 wǔ hú sì hǎi 五湖四海 sān jiào jiǔ liú 三教九流 de 的 kè rén 客人。
sī lì mǔ 斯利姆 bī shì 逼视 qiáo zhì 乔治， bìng qiě 并且 cháo 朝 tā 他 shēn hòu 身后 wàng qù 望去。
shàn 善 zài 在 wén shǐ 文史 hé yì 合议 zhōng fā 中发 lùn 论， yú 于 qián rén 前人 shǐ zhù 史著， bù wéi 不惟 píng 评 qí 其 shǐ xué 史学 jià zhí 价值， ér qiě 而且 lùn 论 qí 其 wén xué 文学 shuǐ zhǔn 水准。
néng gòu 能够 bàn yǎn 扮演 huó 和 jiǎ chōng 假充， dàn 但 jǔ bàn 举办 bàn yǎn 扮演 huó 和 jiǎ chōng 假充 de 的 hái shi 还是 zì shēn 自身。
yí duì 一对 fū qī 夫妻 dào 到 dāng dì 当地 wò ěr mǎ 沃尔玛 gòu wù 购物。 zuò 做 xiān sheng 先生 de 的 káng 扛 qǐ 起 yī 一 xiāng 箱 bǎi wēi pí jiǔ 百威啤酒， fàng jìn 放进 tuī chē 推车 lǐ 里。
shàn xīn 善心 jīng guò 经过 duō cì 多次 xíng wéi 行为 jī zǎn 积攒 ér 而 chéng 成， dàn 但 huì 会 yīn 因 yī zhe bù shèn 一着不慎 ér 而 mǎn pán jiē shū 满盘皆输。 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语。
dān ní sī 丹尼斯 . xī ěr pǔ 希尔普 shì 是 yí gè 一个 jí 极 jù 具 yōu mò gǎn 幽默感， yōng yǒu 拥有 dú chuàng 独创 lì 力 hé 和 dú tè 独特 fāng shì 方式 de 的 chā tú 插图 huà jiā 画家。
néng gòu 能够 yán fā 研发 yào wù 药物 cì jī 刺激 qū yù 区域 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞， dǎn xiǎo rú shǔ 胆小如鼠 zhě 者 huì 会 biàn de 变得 dǎn dà 胆大， bú zài 不再 hài pà 害怕 zhī zhū 蜘蛛， bù 不 kǒng 恐 gāo 高， bìng 并 gǎn yú 敢于 dāng zhòng 当众 yǎn jiǎng 演讲。
dān ní sī 丹尼斯 kuī shì 窥视 zhe 着 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， zhǐ jiàn 只见 tā 她 cóng 从 gōng wén bāo 公文包 lǐ 里 ná chū 拿出 yí gè 一个 hóng sè 红色 de 的 xiǎo dōng xī 小东西， kuài sù 快速 de 地 bǎ 把 tā 它 cáng 藏 zài 在 shū zhuāng tái 梳妆台 zuì 最 dǐ xia 底下 de 的 chōu ti 抽屉 lǐ 里。
yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 kāi chē 开车 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， zài 在 lǎo tài tai 老太太 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候， bèi 被 gāo sù gōng lù 高速公路 xún jǐng 巡警 lán 拦 xià 下。
dān bā 丹巴 dì qū 地区 wèi yú 位于 sōng pān 松潘 — gān zī 甘孜 zào shān dài 造山带 zhōng bù 中部。
yī 一 fēng 封 jiā xìn 家信 gōu qǐ 勾起 le 了 yí zhèn 一阵 xiāng sī 乡思。
dān ruì 丹瑞 zài cì 再次 chóng shēn 重申， miǎn diàn 缅甸 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业。
sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 de 的 “ zhuān jiā xì tǒng 专家系统 ” jì huà 计划 shǐ yú 始于 1965 nián 年， yòng yú 用于 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 háng tiān qì 航天器 shōu jí 收集 wù zhì 物质 de 的 huà xué 化学 cè liáng 测量 èr shí 二十 nián 年， lái 来 tuī suàn 推算 qí 其 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 de 的 kě néng 可能 jié gòu 结构。
yì céng 一层 dī kōng 低空 yún céng 云层 zài 在 pōu miàn tú 剖面图 de 的 xià fāng 下方 xíng chéng 形成 le 了 shēn hóng sè 深红色 de 的 xiàn 线。
sī tǎ kè 斯塔克 xiàn zhǎng 县长麦克• bǐ gé 比格 shàng zhōu sì 上周四 wǎn shang 晚上 yāo qǐng 邀请 zài zhí 在职 xíng zhèng guān yuán 行政官员 cān guān 参观 xiàn fǔ 县府 dà lóu 大楼， yǐ 以 qìng hè 庆贺 xiàng mù 项目 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工。
néng 能 yǒu xiào 有效 dé 得 qīng chu 清楚 cǎi zhuāng 彩妆 jí 及 huī chén 灰尘， bìng 并 bǎo liú 保留 shuǐ fèn 水分， dǐ kàng 抵抗 wài jiè 外界 duì 对 jī fū 肌肤 de 的 shāng hài 伤害， bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 shuǐ 水 rùn 润， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yóu nì 油腻 gǎn jué 感觉。
yī 一 fú 幅 chǐ cun 尺寸 jiào 较 xiǎo de 小的 huà zuò 画作 ─ ─ qí 其 lì dù 力度 bìng 并 bú yà yú 不亚于 qí tā 其他 zuò pǐn 作品 ─ ─ shì 是 zhōng guó 中国 huà jiā 画家 huáng zhì yáng 黄致阳 de 的 shuǐ mò 水墨 juàn huà 绢画 zuò pǐn 作品《 ZoonNo . 11 》。
xǐ yuè 喜悦 de 的 rén qún 人群 jiā dào 夹道 guān kàn 观看 Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 tōng guò 通过 É luó sī 俄罗斯 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡。 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 xià yí zhàn 下一站 shì 是 lún dūn 伦敦 rán hòu 然后 dào dá 到达 bā lí 巴黎。
néng yuán 能源 hè 和 shuǐ 水 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bìng fēi 并非 cháng cháng 常常 rú cǐ 如此 míng xiǎn 明显， zhè 这 liǎng zhě 两者 jiù 就 hǎo bǐ 好比 jiāo zhī 交织 zài 在 yī 一 píng 瓶 yī yún 依云 shuǐ lǐ 水里 miàn dī 面的 yǎng yuán zǐ 氧原子 hè 和 qīng yuán zǐ 氢原子。
wèi 为 yí gè 一个 wèn tí 问题 qiú jiě 求解 suǒ 所 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 guò chéng 过程 de 的 miáo shù 描述。
néng 能 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 bú xiù gāng 不锈钢、 tóng 铜、 tiě 铁、 hé jīn 合金 děng 等 cái liào 材料 de 的 yuán xíng 圆形 kòu 扣、 jī yǎn 鸡眼、 zhuàng 撞 dìng 钉． niǔ dǐ 钮底、 píng zhū 平珠 hé 和 niǔ kòu 钮扣 pèi tào 配套 de 的 fǔ liào 辅料 chǎn pǐn 产品。
xǐ huan 喜欢 rì shì 日式 kǒu wèi 口味 de 的 kè rén 客人 yì 亦 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dào 到 zuì 最 xīn xiān 新鲜 de 的 cì shēn 刺身、 shòu sī 寿司 jí 及 rì shì 日式 jí pǐn 极品； tóng shí 同时 quán tiān hòu 全天候 xī cān tīng 西餐厅 wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 de 的 měi shí 美食 yě 也 jiāng 将 ràng 让 nín 您 pǐn cháng 品尝 dào 到 dú tè 独特 de 的 xī fāng 西方 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子