ประโยคภาษาจีน- 一家航空公司提出一种大幅度缩短登机时间的方法中文句子 (116285) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 dà fú dù 大幅度 suō duǎn 缩短 dēng jī 登机 shí jiān 时间 de 的 fāng fǎ 方法。
One airline did figure out a way to sharply cut boarding time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì jiā 一家 zhù míng 著名 jiā sī 家私 chāo shì 超市 zhā gēn 扎根 jù róng 句容， yě 也 yì wèi zhe 意味着 jù róng 句容 jīng jì 经济 shàng 上 le 了 gè 个 xīn 新 tái jiē 台阶， zhēn shi 真是 hǎo xiāo xī 好消息！
yì jiā 一家 guī mó 规模 páng dà 庞大、 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 de 的 zhōng guó 中国 mín qǐ 民企 dēng shàng 登上 le 了 quán guó 全国 wǔ tái 舞台 bìng 并 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 — — mǎi xià 买下 le 了 yí gè 一个 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè 这 zài 在 jìn dài 近代 lì shǐ shàng 历史上 hái 还 zhǐ shì 只是 dì èr cì 第二次。
wéi 喂， mò gēn 莫根 tài tai 太太， “ dǎo yǎn 导演 yòu 又 duì 对 yǎn 演 zhēn zhū 珍珠 de 的 nà ge 那个 shào fù 少妇 shuō 说， ” nǐ 你 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里。
shàn yú 善于 bǎ wò 把握 shí jī 时机， chéng shì 乘势 ér dòng 而动， xù shì 蓄势 ér fā 而发， shì 是 jué cè zhě 决策者 jué shèng qiān lǐ 决胜千里 de 的 guān jiàn 关键。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 ba 吧， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bú jiè yì 不介意 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜， dàn shì 但是 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 gèng hǎo 更好 xiē 些。
néng gòu 能够 shí xiàn 实现 fú 浮 cún 存 shì 是 yīn wèi 因为 suǒ péi 索赔 jīng cháng 经常 shì zài 是在 shēng chēng 声称 de 的 guò shī 过失 fā shēng 发生 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 péi fù 赔付 wǎng wǎng 往往 bèi 被 cháng shí 长时 jiān 坚 bō 饽 sù sòng guò chéng 诉讼过程 suǒ 所 tuō yán 拖延。
yì jiā 一家 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 gù yuán 雇员 shuō 说， zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí duì 一对 shuāng rén huá 双人滑 xuǎn shǒu 选手 yóu 由 yī míng 一名 nán 男 xuǎn shǒu 选手 hé 和 yī míng 一名 nǚ xuǎn shǒu 女选手 zǔ chéng 组成。
shàn yú 善于 jī jí 积极 sī kǎo 思考， gǎn yú 敢于 zhì yí wèn nàn 质疑问难， zài 在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 tàn suǒ 探索 huó 和 jìn qǔ 进取 de 的 jīng shén 精神。
dān ní ěr 丹尼尔： bà ba 爸爸， kàn kāi 看开 diǎn 点！
néng gòu 能够 gòu chéng 构成 shuāng 双 bīn 宾 jù 句 de 的 èr jià 二价 dòng cí 动词 chú le 除了 shī shì 施事 lùn 论 yuán 元、 yǔ 与 shì 事 lùn 论 yuán 元 wài 外， yì bān 一般 kě yǐ 可以 dài 带 sān 三 zhòng 种 lùn 论 yuán 元， jí 即 shòu shì 受事 lùn 论 yuán 元、 cái liào 材料 lùn 论 yuán hé 元和 jiē guǒ 结果 lùn 论 yuán 元；
sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pái liè 排列 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑 wù 物， xiàng 像 zài 在 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 de 的 zhè 这 qī 七 zhòng 种 tài 酞 suān yán 酸盐 huì 会 wèi liè 位列 shǒu wèi 首位。
shàn liáng 善良 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 néng gòu 能够 yú yuè 愉悦 tā rén 他人， yǒu dào dé 有道德， chéng shí 诚实 qiě 且 shuài zhēn 率真 de 的， shì 是 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 kǎo lǜ 考虑 bié ren 别人 zuì dà 最大 lì yì 利益 de 的 rén 人。 jiù 就 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样。
yí duì 一对 shuǐ jīng 水晶 ěr huán 耳环， jīng yíng 晶莹 rú 如 lèi dī 泪滴
sī tú ěr tè 斯图尔特 mài kè 麦克 lù jūn 陆军 zhōng xiào 中校 wéi jī ní 维基尼 yà jūn 亚军 shì 事 xué huì 学会 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 shì chǎng 市场 lián hé 联合 zhǔ rèn 主任（ zhè ge 这个 fān yì 翻译 kěn dìng 肯定 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了， zhè 这 shén me 什么 guān xián 官衔 ā 啊？）
shàn liáng 善良 de 的 shōu yín yuán 收银员 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒。
néng gòu 能够 píng gū 评估 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， cóng 从 suǒ suì 琐碎 zhōng 中 pái xù 排序 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 jià zhí 价值 de 的 xìn xī 信息， fēn xī 分析 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 hé 和 yì yì 意义， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 yǔ qí 与其 tā 他 xìn xī 信息 lián xì 联系 qǐ lai 起来 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
hóu bù 喉部、 jiǎo 脚 hé 和 yǎn bù 眼部 shàng 上 de 的 bān diǎn 斑点 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的， dàn 但 yóu yú 由于 qí jiān 其间 yě 也 hùn 混 zhe 着 yì xiē 一些 zōng sè 棕色， tóng yàng 同样 gěi 给 rén 人 yǐ 以 zāng 脏 de 的 gǎn jué 感觉， liǎng 两 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 liǎng 两 kuài 块 huáng yù 黄玉 yì bān 一般， jīn sè 金色 hé 和 zōng sè 棕色 hùn zá 混杂 qí jiān 其间， shǐ 使 rén 人 nán yǐ 难以 fēn qīng 分清。
yī xiǎo 一小 gè 个 zhēn de 真的 shì 是 bù 不 zú gòu 足够， liǎng 两 xiǎo gè 小个 yòu 又 hǎo sì 好似 duō 多 zuǒ 咗 shǎo shǎo 少少， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mī 咪 zhěng 整 dà gè 大个 dī 啲 luo 啰！ yàng zi 样子 yòu 又 kě yǐ 可以 měi guān 美观 dī 啲！
yì xiǎo cuō 一小撮 xìn jiào 信教 de 的 wǔ shì 武士 wèi cǐ 为此 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhǐ huī bù 指挥部。
sī tǎn fú 斯坦福 shè huì xué jiā 社会学家 MarkGranovetter fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bú shì 不是 tōng guò 通过 tā men 他们 zuì jìn 最近 hè 和 zuì 最 qīn 亲 de 的 rén 人 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ér shì 而是 tōng guò 通过 “ wēi ruò 微弱 de 的 ” rén jì guān xì 人际关系： fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友。
néng wén 能文， yóu 尤 gōng 工 chě dú 尺牍， cí 词 yǐ 以 xiǎo lìng 小令 jiàn cháng 见长， sū shì 苏轼 chēng 称 qí 其 “ rù 入 dāo bǐ 刀笔 sān mèi 三昧 ” 。
yī 一 suì 岁， zài 在 tè shū 特殊 quán tuō 全托 xué xiào 学校 dú 读 sì 四 nián jí 年级， měi 每 xīng qī 星期 jiē 接 huí jiā 回家 yí cì 一次。
xǐ lè 喜乐 xiàng 像 lù zhū 露珠 yí yàng 一样 de 地 cuì ruò 脆弱， tā 它 zài 在 huān xiào 欢笑 zhōng 中 sǐ qù 死去。
dān mài 丹麦 shì 是 Ōu méng 欧盟 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， sù yǒu 素有 “ tóng huà 童话 wáng guó 王国 ” 、 “ xìng fú 幸福 guó dù 国度 ” de 的 měi yù 美誉。
sī nài dé 斯奈德 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 duì dài 对待 nǐ de 你的 gè rén 个人 cái wù 财务 shí 时 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 zài 在 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 de 的 zhàng běn 账本 dǐ xiàn 底线 shí 时 yí yàng 一样 de 的 rèn zhēn 认真， zǐ xì 仔细。
néng yuán 能源 gǔ 股 yě 也 tuō lěi 拖累 shì chǎng 市场 , yīn 因 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 de 的 jì xiàng 迹象 rán diǎn 燃点 xū qiú 需求 yōu lǜ 忧虑 , lā 拉 dī 低 yóu jià 油价 zhì 至 2 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 . fó 佛 xuě lóng 雪龙 ( CVX . N : háng qíng 行情 ) duì 对 dào zhǐ 道指 tuō lěi 拖累 zuì dà 最大 . wěi 尾 pán 盘 shōu 收 dī 低 2.2% , bào 报 98.41 měi yuán 美元 . NYSEArca yuán yóu 原油 zhǐ shù 指数 xià cuò 下挫 2.5% .
wèi 为 sān jiǎo zhài 三角债 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 hé 和 jué cè 决策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
sī bā dá 斯巴达 jūn shì 军事 tǐ yù jiāo yù 体育教育 dài biǎo 代表 le 了 gǔ xī là 古希腊 chéng bāng 城邦 zhì 制 shí dài 时代 yì zhǒng 一种 bù 不 tóng yú 同于 yǎ diǎn 雅典 de 的 jiào yù 教育 guān niàn 观念 hé 和 shí jiàn 实践。
néng 能 kàn dào 看到 xiě 写 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
yì jiā 一家 zhù míng 著名 jiā sī 家私 chāo shì 超市 zhā gēn 扎根 jù róng 句容， yě 也 yì wèi zhe 意味着 jù róng 句容 jīng jì 经济 shàng 上 le 了 gè 个 xīn 新 tái jiē 台阶， zhēn shi 真是 hǎo xiāo xī 好消息！
yì jiā 一家 guī mó 规模 páng dà 庞大、 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上 de 的 zhōng guó 中国 mín qǐ 民企 dēng shàng 登上 le 了 quán guó 全国 wǔ tái 舞台 bìng 并 zǒu xiàng shì jiè 走向世界 — — mǎi xià 买下 le 了 yí gè 一个 shì jiè zhī míng 世界知名 de 的 dà 大 pǐn pái 品牌， zhè 这 zài 在 jìn dài 近代 lì shǐ shàng 历史上 hái 还 zhǐ shì 只是 dì èr cì 第二次。
wéi 喂， mò gēn 莫根 tài tai 太太， “ dǎo yǎn 导演 yòu 又 duì 对 yǎn 演 zhēn zhū 珍珠 de 的 nà ge 那个 shào fù 少妇 shuō 说， ” nǐ 你 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里。
shàn yú 善于 bǎ wò 把握 shí jī 时机， chéng shì 乘势 ér dòng 而动， xù shì 蓄势 ér fā 而发， shì 是 jué cè zhě 决策者 jué shèng qiān lǐ 决胜千里 de 的 guān jiàn 关键。
dān ní ěr 丹尼尔： hǎo 好 ba 吧， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bú jiè yì 不介意 chī 吃 hú luó bo 胡萝卜， dàn shì 但是 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 gèng hǎo 更好 xiē 些。
néng gòu 能够 shí xiàn 实现 fú 浮 cún 存 shì 是 yīn wèi 因为 suǒ péi 索赔 jīng cháng 经常 shì zài 是在 shēng chēng 声称 de 的 guò shī 过失 fā shēng 发生 hòu 后 hěn 很 jiǔ 久， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 péi fù 赔付 wǎng wǎng 往往 bèi 被 cháng shí 长时 jiān 坚 bō 饽 sù sòng guò chéng 诉讼过程 suǒ 所 tuō yán 拖延。
yì jiā 一家 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 gù yuán 雇员 shuō 说， zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén 人 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí duì 一对 shuāng rén huá 双人滑 xuǎn shǒu 选手 yóu 由 yī míng 一名 nán 男 xuǎn shǒu 选手 hé 和 yī míng 一名 nǚ xuǎn shǒu 女选手 zǔ chéng 组成。
shàn yú 善于 jī jí 积极 sī kǎo 思考， gǎn yú 敢于 zhì yí wèn nàn 质疑问难， zài 在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 tàn suǒ 探索 huó 和 jìn qǔ 进取 de 的 jīng shén 精神。
dān ní ěr 丹尼尔： bà ba 爸爸， kàn kāi 看开 diǎn 点！
néng gòu 能够 gòu chéng 构成 shuāng 双 bīn 宾 jù 句 de 的 èr jià 二价 dòng cí 动词 chú le 除了 shī shì 施事 lùn 论 yuán 元、 yǔ 与 shì 事 lùn 论 yuán 元 wài 外， yì bān 一般 kě yǐ 可以 dài 带 sān 三 zhòng 种 lùn 论 yuán 元， jí 即 shòu shì 受事 lùn 论 yuán 元、 cái liào 材料 lùn 论 yuán hé 元和 jiē guǒ 结果 lùn 论 yuán 元；
sī kǎ 斯卡 bèi kè 贝克 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pái liè 排列 zhǔ yào 主要 huái yí 怀疑 wù 物， xiàng 像 zài 在 shí yàn shì 实验室 cè shì 测试 de 的 zhè 这 qī 七 zhòng 种 tài 酞 suān yán 酸盐 huì 会 wèi liè 位列 shǒu wèi 首位。
shàn liáng 善良 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 néng gòu 能够 yú yuè 愉悦 tā rén 他人， yǒu dào dé 有道德， chéng shí 诚实 qiě 且 shuài zhēn 率真 de 的， shì 是 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 kǎo lǜ 考虑 bié ren 别人 zuì dà 最大 lì yì 利益 de 的 rén 人。 jiù 就 xiàng 像 nǐ wǒ 你我 yí yàng 一样。
yí duì 一对 shuǐ jīng 水晶 ěr huán 耳环， jīng yíng 晶莹 rú 如 lèi dī 泪滴
sī tú ěr tè 斯图尔特 mài kè 麦克 lù jūn 陆军 zhōng xiào 中校 wéi jī ní 维基尼 yà jūn 亚军 shì 事 xué huì 学会 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 shì chǎng 市场 lián hé 联合 zhǔ rèn 主任（ zhè ge 这个 fān yì 翻译 kěn dìng 肯定 yǒu 有 wèn tí 问题 le 了， zhè 这 shén me 什么 guān xián 官衔 ā 啊？）
shàn liáng 善良 de 的 shōu yín yuán 收银员 jiē zhe 接着 shuō dào 说道， “ wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒。
néng gòu 能够 píng gū 评估 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， cóng 从 suǒ suì 琐碎 zhōng 中 pái xù 排序 jù yǒu 具有 qián zài 潜在 jià zhí 价值 de 的 xìn xī 信息， fēn xī 分析 qí 其 xiāng guān xìng 相关性 hé 和 yì yì 意义， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 yǔ qí 与其 tā 他 xìn xī 信息 lián xì 联系 qǐ lai 起来 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
hóu bù 喉部、 jiǎo 脚 hé 和 yǎn bù 眼部 shàng 上 de 的 bān diǎn 斑点 dōu 都 shì 是 bái sè 白色 de 的， dàn 但 yóu yú 由于 qí jiān 其间 yě 也 hùn 混 zhe 着 yì xiē 一些 zōng sè 棕色， tóng yàng 同样 gěi 给 rén 人 yǐ 以 zāng 脏 de 的 gǎn jué 感觉， liǎng 两 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 jiù 就 xiàng 像 liǎng 两 kuài 块 huáng yù 黄玉 yì bān 一般， jīn sè 金色 hé 和 zōng sè 棕色 hùn zá 混杂 qí jiān 其间， shǐ 使 rén 人 nán yǐ 难以 fēn qīng 分清。
yī xiǎo 一小 gè 个 zhēn de 真的 shì 是 bù 不 zú gòu 足够， liǎng 两 xiǎo gè 小个 yòu 又 hǎo sì 好似 duō 多 zuǒ 咗 shǎo shǎo 少少， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 mī 咪 zhěng 整 dà gè 大个 dī 啲 luo 啰！ yàng zi 样子 yòu 又 kě yǐ 可以 měi guān 美观 dī 啲！
yì xiǎo cuō 一小撮 xìn jiào 信教 de 的 wǔ shì 武士 wèi cǐ 为此 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 zhǐ huī bù 指挥部。
sī tǎn fú 斯坦福 shè huì xué jiā 社会学家 MarkGranovetter fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 rén 人 bìng 并 bú shì 不是 tōng guò 通过 tā men 他们 zuì jìn 最近 hè 和 zuì 最 qīn 亲 de 的 rén 人 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作， ér shì 而是 tōng guò 通过 “ wēi ruò 微弱 de 的 ” rén jì guān xì 人际关系： fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 péng you 朋友 de 的 péng you 朋友。
néng wén 能文， yóu 尤 gōng 工 chě dú 尺牍， cí 词 yǐ 以 xiǎo lìng 小令 jiàn cháng 见长， sū shì 苏轼 chēng 称 qí 其 “ rù 入 dāo bǐ 刀笔 sān mèi 三昧 ” 。
yī 一 suì 岁， zài 在 tè shū 特殊 quán tuō 全托 xué xiào 学校 dú 读 sì 四 nián jí 年级， měi 每 xīng qī 星期 jiē 接 huí jiā 回家 yí cì 一次。
xǐ lè 喜乐 xiàng 像 lù zhū 露珠 yí yàng 一样 de 地 cuì ruò 脆弱， tā 它 zài 在 huān xiào 欢笑 zhōng 中 sǐ qù 死去。
dān mài 丹麦 shì 是 Ōu méng 欧盟 zhòng yào 重要 guó jiā 国家， sù yǒu 素有 “ tóng huà 童话 wáng guó 王国 ” 、 “ xìng fú 幸福 guó dù 国度 ” de 的 měi yù 美誉。
sī nài dé 斯奈德 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 duì dài 对待 nǐ de 你的 gè rén 个人 cái wù 财务 shí 时 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 wèi 位 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 zài 在 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司 de 的 zhàng běn 账本 dǐ xiàn 底线 shí 时 yí yàng 一样 de 的 rèn zhēn 认真， zǐ xì 仔细。
néng yuán 能源 gǔ 股 yě 也 tuō lěi 拖累 shì chǎng 市场 , yīn 因 jīng jì 经济 pí ruò 疲弱 de 的 jì xiàng 迹象 rán diǎn 燃点 xū qiú 需求 yōu lǜ 忧虑 , lā 拉 dī 低 yóu jià 油价 zhì 至 2 yuè 月 yǐ lái 以来 zuì dī 最低 . fó 佛 xuě lóng 雪龙 ( CVX . N : háng qíng 行情 ) duì 对 dào zhǐ 道指 tuō lěi 拖累 zuì dà 最大 . wěi 尾 pán 盘 shōu 收 dī 低 2.2% , bào 报 98.41 měi yuán 美元 . NYSEArca yuán yóu 原油 zhǐ shù 指数 xià cuò 下挫 2.5% .
wèi 为 sān jiǎo zhài 三角债 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 hé 和 jué cè 决策 tí gōng 提供 yī jù 依据。
sī bā dá 斯巴达 jūn shì 军事 tǐ yù jiāo yù 体育教育 dài biǎo 代表 le 了 gǔ xī là 古希腊 chéng bāng 城邦 zhì 制 shí dài 时代 yì zhǒng 一种 bù 不 tóng yú 同于 yǎ diǎn 雅典 de 的 jiào yù 教育 guān niàn 观念 hé 和 shí jiàn 实践。
néng 能 kàn dào 看到 xiě 写 zài 在 pāi zhǐ bù 拍纸簿 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子