ประโยคภาษาจีน- 斯图贝是以欧洲安全与合作组织主席的身份访问这两个国家的俄罗斯和格鲁吉亚都是这个由个国家组成的欧洲安全与合作组织的成员国中文句子 (116543) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī tú 斯图 bèi 贝 shì yǐ 是以 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织 zhǔ xí 主席 de 的 shēn fèn 身份 fǎng wèn 访问 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的。 É luó sī 俄罗斯 hè 和 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 yóu 由 56 gè 个 guó jiā 国家 zǔ chéng 组成 de 的 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织 de 的 chéng yuán guó 成员国。
Stubb is traveling in his capacity as chairman of the Organization for Security and Cooperation in Europe, a 56-nation security organization that has both Russia and Georgia as members.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī tǎn bó gé 斯坦伯格 shuō 说， měi guó 美国 yì zhí 一直 “ yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 bǎo chí 保持 shēn rù 深入 de 的 jiē chù 接触 ” ， bú duàn 不断 nǔ lì 努力 yǐ 以 bǎo chí 保持 wài jiāo 外交 qú dào 渠道 chàng tōng 畅通。
sī tǎn lì 斯坦利 · fèi shén 费什 < dú zhě 读者 zhòng dì 中的 wén xué 文学 > 22 - 37 yè 页， < jiě shì 解释 jīng diǎn 经典 jí zhù 集注 > 148 - 173 yè 页， xuǎn 选 zì 自《 zhè 这 mén 门 kè 课 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 wén běn 文本？》 yī shū 一书。
dān ní sī 丹尼斯 lín dé 林德 sài 赛 réng rán 仍然 jì de 记得 sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 nà 那 yì tiān 一天， tā 他 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 ài hé huá zhōu 爱荷华州 nóng mín 农民， dì yī cì 第一次 zài jiā 在家 160 yīng mǔ 英亩 de zhōng 地中 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥。
dān ní 丹尼 suǒ 琐 yá 岈 bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
lǎ ba 喇叭 shì 是 yì qún 一群 xiàng 象； zài 在 yì qún 一群 xióng jī nèi 熊鸡内 bào xiǎo 报晓； yáng qún 羊群 nèi 内 de 的 miē miē 咩咩 jiào shēng 叫声。
yí duì 一对 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 fù mǔ 父母 rú guǒ 如果 shēng chū 生出 zhēn zhèng 真正 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， zhè 这 zài 在 fāng yuán 方圆 bǎi lǐ 百里 dōu 都 shì 是 jiàn 件 dà xǐ shì 大喜事。
yī 一 fēng 封 jiā shū 家书 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 de 的 fā zuò 发作。
néng 能 jiù 就 zhè cì 这次 miàn shì 面试 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 ma 吗？
hóu 喉 bì 痹 àn 按 bìng qíng 病情 huǎn jí 缓急 huó 和 bìng yīn 病因 bù tóng 不同， yǒu 有 jí 急 hóu 喉 bì 痹、 màn 慢 hóu 喉 bì 痹 zhī 之 fēn 分 jí 及 fēng 风 rè 热 hóu 喉 bì 痹、 fēng hán 风寒 hóu 喉 bì 痹、 xū huǒ 虚火 hóu 喉 bì 痹 děng 等 bù tóng 不同 zhèng 证 xíng 型。
sī tǎn màn 斯坦曼 zhèng míng 证明 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞 kě 可 jī huó 激活 T xì bāo 细胞 — — zài 在 shì yìng xìng 适应性 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 yí lèi 一类 bái xì bāo 白细胞。
yī xiǎo 一小 wǒ 我 zǒng yào 总要 zǒu 走 mò shēng 陌生 de 的 lù 路， kàn 看 mò shēng 陌生 de 的 fēng jǐng 风景， tīng 听 mò shēng 陌生 de 的 gē 歌， rán hòu 然后 zài 在 mǒu gè 某个 bù jīng yì 不经意 de 的 chà shí 刹时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yuán běn 原本 shì 是 fèi jìn xīn jī 费尽心机 xiǎng yào 想要 wàng diào 忘掉 de 的 shì biàn 事变 zhēn de 真的 jiù 就 nà me 那么 wàng diào 忘掉 le 了。
dān ruì 丹瑞 zài cì 再次 chóng shēn 重申， miǎn diàn 缅甸 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业。
yī xiǎo 一小 bǐ 笔 shǎo liàng 少量， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shù mù 数目
sī tǎn fú 斯坦福 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì shù 技术， kě yǐ tōng guò 可以通过 dān cì 单次 de 的 cāo zuò 操作 ràng 让 rén men 人们 jiān cè 监测 huó tǐ 活体 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经元 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
yì céng 一层 250 wēi mǐ 微米 hòu 厚 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 de 的 bó mó 薄膜 jiāng 将 liǎng jí 两极 bǎn 板 gé kāi 隔开， róng nà 容纳 yǒu jī 有机 tàn suān yán 碳酸盐 diàn jiě yè 电解液， dài diàn 带电 lǐ lí zǐ 锂离子 zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 dòng 动。
chuǎn xī 喘息 lǐ 里， jùn mǎ 骏马 yuè 跃 bù 步 xiàng qián 向前。
yī shī 一师 xiào zhǎng 校长 shì 是 xīn pài 新派 rén wù 人物， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 bái huà wén 白话文 jiào kē shū 教科书。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 guān yú 关于 bā hā mǎ 巴哈马 shā lì 沙砾 hé 和 shuǐ cǎo 水草 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像。
néng yuán 能源 gōng sī 公司 huān yíng 欢迎 zhuǎn yòng 转用 zhì néng 智能 biǎo 表， yīn wèi 因为 zhì néng 智能 biǎo 表 wú xū 无需 chāo biǎo yuán 抄表员， yě 也 wú xū 无需 gù kè 顾客 huā fèi 花费 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 gū suàn 估算 zhàng dān 账单， cóng ér 从而 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 tā men de 他们的 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
wèi 为 3 dào 到 4 gè rén 个人 zhǔn bèi 准备 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒， wǒ 我 shǐ yòng 使用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 fú wù 服务。 yòng 用 bīng 冰 tián chōng 填充 kǔ ài 苦艾 jiǔ 酒 zhù 柱 lái 来 lěng què 冷却 tā 它。
xǐ 喜 dài 戴 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 jiè zhi 戒指、 tóu 头 zān 簪、 dà 大 róng huā 绒花 hé 和 bìn 鬓 huā děng 花等 gè zhǒng 各种 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi 为 yì jiā 一家 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī zhāo pìn 公司招聘 de 的 wáng xiá 王霞（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 zuò zài 坐在 hù wài 户外 zhāo pìn huì 招聘会 de 的 zhǎn wèi 展位 shàng 上。
néng 能 shú liàn 熟练 de 的 yìng yòng 应用 mǐn nán yǔ 闽南语 jiāo liú 交流；
wèi 为 yán kē 严苛 de 的 zhǔ zi 主子 mài mìng 卖命 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 wèi 为 zhī 之 mài mìng 卖命 de 的 zhǔ zi 主子 gèng 更 tòng kǔ 痛苦。
yī nián 一年 zhī hòu 之后， běi yuè 北越 zhàn lǐng 占领 le 了 běi bù 北部 de 的 guǎng 广 zhì 治 shěng 省 bìng 并 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 gōng zhàn 攻占 shùn huà 顺化， zhè shí 这时 bǐ ěr 比尔 · bā kè lì 巴克利 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 fèn 份 diàn bào 电报， yāo qiú 要求 xiě 写 yī 一 fèn 份 1000 zì 字 zuǒ yòu 左右 de 的 bào dào 报道， nèi róng 内容 jiù shì 就是 zhè cì 这次 shùn huà 顺化 shì fǒu 是否 chēng dé zhù 撑得住。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 duì huàn 兑换 zhè xiē 这些 fǎ 法 gōng lìng 功令 guó fǎ 国法 gōng fǎ 公法 láng ma 郎吗 ? 。
wèi le 为了 yī jǐ 一己 zhèng zhì 政治 sī lì 私利 ér 而 shù dí 树敌， zhè shì 这是 huá shèng dùn 华盛顿 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 chuán tǒng 传统。
yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 xiān qián 先前 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 fēng zī 风姿 wǒ 我 yě 也 néng 能 guò 过。
néng 能 shuō 说 dé 得 tóu tóu shì dào 头头是道 gù rán 固然 hǎo 好， dàn 但 zuò 做 dé 得 tiān yī wú fèng 天衣无缝 zé 则 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
sī tǎn bó gé 斯坦伯格 shuō 说， měi guó 美国 yì zhí 一直 “ yǔ 与 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 bǎo chí 保持 shēn rù 深入 de 的 jiē chù 接触 ” ， bú duàn 不断 nǔ lì 努力 yǐ 以 bǎo chí 保持 wài jiāo 外交 qú dào 渠道 chàng tōng 畅通。
sī tǎn lì 斯坦利 · fèi shén 费什 < dú zhě 读者 zhòng dì 中的 wén xué 文学 > 22 - 37 yè 页， < jiě shì 解释 jīng diǎn 经典 jí zhù 集注 > 148 - 173 yè 页， xuǎn 选 zì 自《 zhè 这 mén 门 kè 课 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 wén běn 文本？》 yī shū 一书。
dān ní sī 丹尼斯 lín dé 林德 sài 赛 réng rán 仍然 jì de 记得 sì shí 四十 nián qián 年前 de 的 nà 那 yì tiān 一天， tā 他 fù qīn 父亲， yī 一 wèi 位 ài hé huá zhōu 爱荷华州 nóng mín 农民， dì yī cì 第一次 zài jiā 在家 160 yīng mǔ 英亩 de zhōng 地中 shǐ yòng 使用 dàn féi 氮肥。
dān ní 丹尼 suǒ 琐 yá 岈 bèi 被 rèn mìng 任命 de 的 mù shī 牧师 jiān 兼 xuán xué 玄学 bó shì 博士 shuō 说： dāng 当 què dìng 确定 nǐ 你 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 zhēn zhèng 真正 de 的 ài qíng 爱情 shí 时 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
lǎ ba 喇叭 shì 是 yì qún 一群 xiàng 象； zài 在 yì qún 一群 xióng jī nèi 熊鸡内 bào xiǎo 报晓； yáng qún 羊群 nèi 内 de 的 miē miē 咩咩 jiào shēng 叫声。
yí duì 一对 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 fù mǔ 父母 rú guǒ 如果 shēng chū 生出 zhēn zhèng 真正 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形， zhè 这 zài 在 fāng yuán 方圆 bǎi lǐ 百里 dōu 都 shì 是 jiàn 件 dà xǐ shì 大喜事。
yī 一 fēng 封 jiā shū 家书 chù fā 触发 le 了 tā 他 de 的 sī xiāng bìng 思乡病 de 的 fā zuò 发作。
néng 能 jiù 就 zhè cì 这次 miàn shì 面试 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 jiàn yì 建议 ma 吗？
hóu 喉 bì 痹 àn 按 bìng qíng 病情 huǎn jí 缓急 huó 和 bìng yīn 病因 bù tóng 不同， yǒu 有 jí 急 hóu 喉 bì 痹、 màn 慢 hóu 喉 bì 痹 zhī 之 fēn 分 jí 及 fēng 风 rè 热 hóu 喉 bì 痹、 fēng hán 风寒 hóu 喉 bì 痹、 xū huǒ 虚火 hóu 喉 bì 痹 děng 等 bù tóng 不同 zhèng 证 xíng 型。
sī tǎn màn 斯坦曼 zhèng míng 证明 shù tū zhuàng xì bāo 树突状细胞 kě 可 jī huó 激活 T xì bāo 细胞 — — zài 在 shì yìng xìng 适应性 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 zhōng 中 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 de 的 yí lèi 一类 bái xì bāo 白细胞。
yī xiǎo 一小 wǒ 我 zǒng yào 总要 zǒu 走 mò shēng 陌生 de 的 lù 路， kàn 看 mò shēng 陌生 de 的 fēng jǐng 风景， tīng 听 mò shēng 陌生 de 的 gē 歌， rán hòu 然后 zài 在 mǒu gè 某个 bù jīng yì 不经意 de 的 chà shí 刹时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yuán běn 原本 shì 是 fèi jìn xīn jī 费尽心机 xiǎng yào 想要 wàng diào 忘掉 de 的 shì biàn 事变 zhēn de 真的 jiù 就 nà me 那么 wàng diào 忘掉 le 了。
dān ruì 丹瑞 zài cì 再次 chóng shēn 重申， miǎn diàn 缅甸 jiāng 将 jiān dìng bù yí 坚定不移 de 地 fèng xíng 奉行 yí gè 一个 zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策， zhī chí 支持 zhōng guó tǒng 中国统 yī 一 dà yè 大业。
yī xiǎo 一小 bǐ 笔 shǎo liàng 少量， wēi bù zú dào 微不足道 de 的 shù mù 数目
sī tǎn fú 斯坦福 de 的 yán jiū zhě 研究者 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jì shù 技术， kě yǐ tōng guò 可以通过 dān cì 单次 de 的 cāo zuò 操作 ràng 让 rén men 人们 jiān cè 监测 huó tǐ 活体 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经元 de 的 xì xiǎo 细小 fēn zhī 分支 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久。
yì céng 一层 250 wēi mǐ 微米 hòu 厚 xiàng 像 hǎi mián 海绵 yí yàng 一样 de 的 bó mó 薄膜 jiāng 将 liǎng jí 两极 bǎn 板 gé kāi 隔开， róng nà 容纳 yǒu jī 有机 tàn suān yán 碳酸盐 diàn jiě yè 电解液， dài diàn 带电 lǐ lí zǐ 锂离子 zài 在 qí 其 zhōng liú 中流 dòng 动。
chuǎn xī 喘息 lǐ 里， jùn mǎ 骏马 yuè 跃 bù 步 xiàng qián 向前。
yī shī 一师 xiào zhǎng 校长 shì 是 xīn pài 新派 rén wù 人物， shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 le 了 bái huà wén 白话文 jiào kē shū 教科书。
néng lái 能来， tā 他 míng tiān 明天 méi yǒu 没有 yuē huì 约会； yú shì 于是 tā 他 shuǎng shuǎng kuài kuài 爽爽快快 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā 她 de 的 yāo qǐng 邀请。
yī 一 fú 幅 guān yú 关于 bā hā mǎ 巴哈马 shā lì 沙砾 hé 和 shuǐ cǎo 水草 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像。
néng yuán 能源 gōng sī 公司 huān yíng 欢迎 zhuǎn yòng 转用 zhì néng 智能 biǎo 表， yīn wèi 因为 zhì néng 智能 biǎo 表 wú xū 无需 chāo biǎo yuán 抄表员， yě 也 wú xū 无需 gù kè 顾客 huā fèi 花费 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 gū suàn 估算 zhàng dān 账单， cóng ér 从而 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 tā men de 他们的 yùn yíng 运营 chéng běn 成本。
wèi 为 3 dào 到 4 gè rén 个人 zhǔn bèi 准备 zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒， wǒ 我 shǐ yòng 使用 kǔ ài jiǔ 苦艾酒 fú wù 服务。 yòng 用 bīng 冰 tián chōng 填充 kǔ ài 苦艾 jiǔ 酒 zhù 柱 lái 来 lěng què 冷却 tā 它。
xǐ 喜 dài 戴 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 jiè zhi 戒指、 tóu 头 zān 簪、 dà 大 róng huā 绒花 hé 和 bìn 鬓 huā děng 花等 gè zhǒng 各种 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi 为 yì jiā 一家 huà zhuāng pǐn 化妆品 gōng sī zhāo pìn 公司招聘 de 的 wáng xiá 王霞（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 她 zuò zài 坐在 hù wài 户外 zhāo pìn huì 招聘会 de 的 zhǎn wèi 展位 shàng 上。
néng 能 shú liàn 熟练 de 的 yìng yòng 应用 mǐn nán yǔ 闽南语 jiāo liú 交流；
wèi 为 yán kē 严苛 de 的 zhǔ zi 主子 mài mìng 卖命 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 wèi 为 zhī 之 mài mìng 卖命 de 的 zhǔ zi 主子 gèng 更 tòng kǔ 痛苦。
yī nián 一年 zhī hòu 之后， běi yuè 北越 zhàn lǐng 占领 le 了 běi bù 北部 de 的 guǎng 广 zhì 治 shěng 省 bìng 并 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 gōng zhàn 攻占 shùn huà 顺化， zhè shí 这时 bǐ ěr 比尔 · bā kè lì 巴克利 gěi 给 wǒ 我 fā 发 le 了 fèn 份 diàn bào 电报， yāo qiú 要求 xiě 写 yī 一 fèn 份 1000 zì 字 zuǒ yòu 左右 de 的 bào dào 报道， nèi róng 内容 jiù shì 就是 zhè cì 这次 shùn huà 顺化 shì fǒu 是否 chēng dé zhù 撑得住。
néng 能 gěi 给 wǒ 我 duì huàn 兑换 zhè xiē 这些 fǎ 法 gōng lìng 功令 guó fǎ 国法 gōng fǎ 公法 láng ma 郎吗 ? 。
wèi le 为了 yī jǐ 一己 zhèng zhì 政治 sī lì 私利 ér 而 shù dí 树敌， zhè shì 这是 huá shèng dùn 华盛顿 yí gè 一个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 chuán tǒng 传统。
yī 一 nián qián 年前 méi yǒu 没有 xiān qián 先前 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 fēng zī 风姿 wǒ 我 yě 也 néng 能 guò 过。
néng 能 shuō 说 dé 得 tóu tóu shì dào 头头是道 gù rán 固然 hǎo 好， dàn 但 zuò 做 dé 得 tiān yī wú fèng 天衣无缝 zé 则 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子