ประโยคภาษาจีน- 为了使指认工作更加高效和协作完成书作的克劳德门迪比尔根据法语中字母的使用频率高低排列出了一张特殊的字母表中文句子 (118127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 shǐ 使 “ zhǐ rèn 指认 ” gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 gāo xiào 高效， hé 和 xié zuò 协作 wán chéng 完成 shū 书 zuò 作 de 的 kè láo dé 克劳德 · mén dí 门迪 bǐ ěr 比尔 gēn jù 根据 fǎ yǔ 法语 zhōng 中 zì mǔ 字母 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 gāo dī 高低， pái liè 排列 chū 出 le 了 yì zhāng 一张 tè shū 特殊 de 的 zì mǔ biǎo 字母表。
To make dictation more efficient, Bauby’s interlocutor, Claude Mendibil, read from a special alphabet which consisted of the letters ordered in accordance with their frequency in the French language.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shǐ 使 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 yìn dù 印度 jìng zhēng 竞争 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wài bāo 外包 jiāo yì 交易， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí gāo 提高 tā men de 他们的 CMM děng jí 等级。
wèi le 为了 shǐ 使 tā men 他们 piào yǒu 票友， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 fù zá 复杂 de 的 mù gé 木格。
yī zuò 一座 bā jiǎo 八角 bǎo tǎ xíng 宝塔形 de 的 sān 三 céng 层 jiàn zhù 建筑 sǒng lì 耸立 zài 在 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ xiāng gǔ sè 古香古色 de 的 fó xiāng gé 佛香阁。
yī zuò 一座 jiāng 将 luò chéng 落成 zài 在 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园 yǐ běi 以北 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 jiù shì 就是 jí hǎo 极好 de 的 lì zhèng 例证。
sī kē tè 斯科特： xué 学 wǒ 我 jiě 姐 ba 吧。
yī zuò 一座 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 zài 在 zhōng guó 中国 kāi fàng 开放， zhè 这 bù jǐn 不仅 tū xiǎn 凸显 le 了 yóu xì 游戏 de 的 chāo gāo 超高 rén qì 人气， bìng qiě 并且 gěi 给 yóu xì 游戏 shè jì zhě 设计者 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài cì 再次 cóng 从 zhè bù 这部 shǒu jī yóu xì 手机游戏 shàng 上 zhuàn qián 赚钱。
jǐ suǐ 脊髓 zòng liè 纵裂 2 lì 例， jǐ suǐ 脊髓 yìng 硬 mó 膜 náng 囊 bèi 被 gǔ 骨 xìng 性 huò 或 xiān wéi 纤维 jiàn gé 间隔 fēn kāi 分开。
pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 shì 是 wèi yú 位于 pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yí gè 一个 bù mén 部门。
wèi le 为了 shǐ 使 gōng yìng shāng 供应商 gèng 更 duō yuán huà 多元化， mǎi fāng 买方 chéng dān 承担 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 tiě kuàng shí 铁矿石 zhī jiān 之间 de 的 yùn shū 运输 chā jià 差价。
sī kǎo ěr 斯考尔 téng 滕 zuì xīn 最新 de 的 tí yì 提议 shì 是 guò yǎng huà wù 过氧化物 de 的 zuò yòng 作用， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 niǎo lèi 鸟类 yǎn qiú 眼球 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 yǎng 氧 yuán sù 元素 de 的 yīn lí zǐ 阴离子， tā 它 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 fā xiàn 发现 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yī 一 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 yóu 由 sān míng 三名 fǎ guān 法官 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 shěn lǐ 审理 le 了 gāi àn 该案， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yī míng 一名 fǎ guān 法官， suǒ ní yà 索尼亚 . suǒ tuō 索托 méi ěr 梅尔 zài 在 bā yuè fèn 八月份 shēng rèn 升任 dào liǎo 到了 gāo jí 高级 fǎ tíng 法庭。
pēn qī 喷漆 gōng bù 工部 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 wú qì pēn tú 无气喷涂 fāng shì 方式。
nǎo 脑 fā yù bù liáng 发育不良 mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 bǎo bǎo 宝宝 xìn mén 囟门 zǎo 早 bì 闭 shí 时， bì xū 必须 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 bǎo bǎo 宝宝 cè liáng 测量 qí 其 tóu 头 wéi 围 dà xiǎo 大小。
yī 一 kāi shǐ 开始 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 jiǎo dēng 脚蹬 xìng gǎn 性感 de 的 lù 露 zhǐ 指 gāo gēn xié 高跟鞋 zǒu 走 “ hēi 黑 dì tǎn 地毯 ” ， ér 而 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huàn shàng 换上 tā 她 de 的 qiú xié 球鞋。
yù chāng 喻昌 de 的《 yī mén 医门 fǎ lǜ 法律》， zài 在 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhū duō 诸多 chuàng jiàn 创见 rú 如 duì 对 zhōng 中 hán 寒 yīn 阴 zhèng 证、 zhòng fēng 中风、 jìng 痉 bìng 病、 shī rè 湿热 zhèng 证、 zhòng shǔ 中暑、 zào 燥 bìng 病 děng 等 gè 各 bìng 病 zhèng 证 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， gè jù tè sè 各具特色。
yī 一 kāi shǐ 开始 bìng 并 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 shì 事 fā shēng 发生， hòu lái 后来， tā men 他们 hěn 很 còu qiǎo 凑巧 de 地 zài 在 qiáo běn 桥本 fù jìn 附近 de 的 shān qiū 山丘 shàng 上 xiāng yù 相遇 le 了， qiáo běn 桥本 zài 在 jīng dū 京都 hé 和 dà bǎn 大阪 de 的 zhōng jiān 中间， lí 离 liǎng de 两地 chà bù duō 差不多 yuǎn 远。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ 我 cóng 从 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 jiāo yì suǒ 交易所 rù shǒu 入手， zài 在 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yí xià zi 一下子 jiāo yì 交易 20 gǔ 股 de huà 的话， jiù 就 huì 会 bèi 被 rén 人 huái yí 怀疑 shì 是 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 de 的 yuē hàn 约翰 · W · gài cí 盖茨 huò zhě 或者 shì 是 J.
sī dì fēn 斯蒂芬 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
hāi 嗨， nǐ 你 qù 去 nǎ r 哪儿？ xiǎng 想 dā chē 搭车 ma 吗？
sī nuò bào 斯诺鲍 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 zhè chǎng 这场 bǎo wèi zhàn 保卫战， wèi cǐ 为此 tā 他 céng 曾 yán xí 研习 guò 过 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 kǎi sǎ dà dì 凯撒大帝 zhēng zhàn 征战 de 的 jiù shū 旧书， zhè shì 这是 tā 他 zài 在 nóng shè 农舍 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的。
yī 一 kāi shǐ 开始， tā 它 zhǐ 指 yóu dēng 油灯 huò 或 là zhú 蜡烛 de 的 xīn 芯， suí hòu 随后 zé 则 zhǐ 指 nà xiē 那些 diǎn zhe 点着 hòu 后 yòng lái 用来 yǐn rán 引燃 qí tā 其他 dōng xi 东西（ rú 如 dà pào 大炮） de 的 wù pǐn 物品。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 gè rén 个人 xìn xī 信息， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 huà míng 化名。
hāi 嗨， lǎo 老 wǎng 罔 dá 达， lǎo 老 wán tóng 顽童， wǒ 我 zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 nín 您！
yì zhāng 一张 hé chéng 合成 tú 图 xiǎn shì 显示 12 yuè 月 21 rì 日 bàng wǎn 傍晚， qīng dǎo 青岛 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 yuè piān shí 月偏食。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， tā 他 fú yòng 服用 10 — 20 háo kè 毫克 de 的 běn bǐng àn 苯丙胺 huò 或 lì tā lín 利他林（ tóng shí 同时 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 qiáng lì 强力 zuò yòng 作用 de 的 kā fēi 咖啡 hē 喝 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片）。
yì zhāng 一张 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 jué mì 绝密 huó dòng 活动 dì diǎn 地点 hé 和 zhè xiē 这些 dì diǎn 地点 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 dì tú 地图
tuō xià 脱下 zāng 脏 hé 和 rǎn 染 zì 渍 de 的 yī fu 衣服 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 fēn bié 分别 bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 hé shì 合适 de 的 duī 堆 zhōng 中。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jiǎng fá 奖罚 de 的 gōng zhèng 公正、 hé lǐ 合理， hái 还 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎn xíng 减刑 hè 和 jiǎ shì 假释 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 guī dìng 规定。
yī 一 dāng 当 shì tài 事态 píng xī 平息， tā men 她们 jiù 就 yòu 又 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 cuān 蹿 huí lai 回来 le 了， pū 铺 kāi yī 开一 kuài kuài 块块 pò bù 破布， bǎ 把 tā men 她们 de 的 huò pǐn 货品 ná chū 拿出 lái 来 yī 一 yī 一 bǎi zài 摆在 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 shǐ 使 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 yǔ 与 yìn dù 印度 jìng zhēng 竞争 lái zì 来自 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 wài bāo 外包 jiāo yì 交易， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bì xū 必须 tí gāo 提高 tā men de 他们的 CMM děng jí 等级。
wèi le 为了 shǐ 使 tā men 他们 piào yǒu 票友， tā men 他们 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 fù zá 复杂 de 的 mù gé 木格。
yī zuò 一座 bā jiǎo 八角 bǎo tǎ xíng 宝塔形 de 的 sān 三 céng 层 jiàn zhù 建筑 sǒng lì 耸立 zài 在 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， huáng sè 黄色 de 的 liú lí wǎ 琉璃瓦 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ xiāng gǔ sè 古香古色 de 的 fó xiāng gé 佛香阁。
yī zuò 一座 jiāng 将 luò chéng 落成 zài 在 Ào lín pī kè gōng yuán 奥林匹克公园 yǐ běi 以北 de 的 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机 jiù shì 就是 jí hǎo 极好 de 的 lì zhèng 例证。
sī kē tè 斯科特： xué 学 wǒ 我 jiě 姐 ba 吧。
yī zuò 一座 fèn nù 愤怒 de 的 xiǎo niǎo 小鸟 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 zài 在 zhōng guó 中国 kāi fàng 开放， zhè 这 bù jǐn 不仅 tū xiǎn 凸显 le 了 yóu xì 游戏 de 的 chāo gāo 超高 rén qì 人气， bìng qiě 并且 gěi 给 yóu xì 游戏 shè jì zhě 设计者 lìng pì xī jìng 另辟蹊径， zài cì 再次 cóng 从 zhè bù 这部 shǒu jī yóu xì 手机游戏 shàng 上 zhuàn qián 赚钱。
jǐ suǐ 脊髓 zòng liè 纵裂 2 lì 例， jǐ suǐ 脊髓 yìng 硬 mó 膜 náng 囊 bèi 被 gǔ 骨 xìng 性 huò 或 xiān wéi 纤维 jiàn gé 间隔 fēn kāi 分开。
pēn qì tuī jìn shí yàn shì 喷气推进实验室 shì 是 wèi yú 位于 pà sà dí nà 帕萨迪纳 jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 yí gè 一个 bù mén 部门。
wèi le 为了 shǐ 使 gōng yìng shāng 供应商 gèng 更 duō yuán huà 多元化， mǎi fāng 买方 chéng dān 承担 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 tiě kuàng shí 铁矿石 zhī jiān 之间 de 的 yùn shū 运输 chā jià 差价。
sī kǎo ěr 斯考尔 téng 滕 zuì xīn 最新 de 的 tí yì 提议 shì 是 guò yǎng huà wù 过氧化物 de 的 zuò yòng 作用， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zài 在 niǎo lèi 鸟类 yǎn qiú 眼球 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 yǎng 氧 yuán sù 元素 de 的 yīn lí zǐ 阴离子， tā 它 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 fā xiàn 发现 xiàng 相 wěn hé 吻合。
yī 一 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 yóu 由 sān míng 三名 fǎ guān 法官 zǔ chéng 组成 de 的 zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 shěn lǐ 审理 le 了 gāi àn 该案， dàn shì 但是 qí zhōng 其中 yī míng 一名 fǎ guān 法官， suǒ ní yà 索尼亚 . suǒ tuō 索托 méi ěr 梅尔 zài 在 bā yuè fèn 八月份 shēng rèn 升任 dào liǎo 到了 gāo jí 高级 fǎ tíng 法庭。
pēn qī 喷漆 gōng bù 工部 cǎi yòng 采用 gāo yā 高压 wú qì pēn tú 无气喷涂 fāng shì 方式。
nǎo 脑 fā yù bù liáng 发育不良 mā ma 妈妈 fā xiàn 发现 bǎo bǎo 宝宝 xìn mén 囟门 zǎo 早 bì 闭 shí 时， bì xū 必须 qǐng 请 yī shēng 医生 wèi 为 bǎo bǎo 宝宝 cè liáng 测量 qí 其 tóu 头 wéi 围 dà xiǎo 大小。
yī 一 kāi shǐ 开始 kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 jiǎo dēng 脚蹬 xìng gǎn 性感 de 的 lù 露 zhǐ 指 gāo gēn xié 高跟鞋 zǒu 走 “ hēi 黑 dì tǎn 地毯 ” ， ér 而 zǒu 走 dào 到 yí bàn 一半 tā 她 jiù 就 bù dé bù 不得不 huàn shàng 换上 tā 她 de 的 qiú xié 球鞋。
yù chāng 喻昌 de 的《 yī mén 医门 fǎ lǜ 法律》， zài 在 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治 fāng miàn 方面 yǒu 有 zhū duō 诸多 chuàng jiàn 创见 rú 如 duì 对 zhōng 中 hán 寒 yīn 阴 zhèng 证、 zhòng fēng 中风、 jìng 痉 bìng 病、 shī rè 湿热 zhèng 证、 zhòng shǔ 中暑、 zào 燥 bìng 病 děng 等 gè 各 bìng 病 zhèng 证 biàn zhèng lùn zhì 辨证论治， gè jù tè sè 各具特色。
yī 一 kāi shǐ 开始 bìng 并 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 shì 事 fā shēng 发生， hòu lái 后来， tā men 他们 hěn 很 còu qiǎo 凑巧 de 地 zài 在 qiáo běn 桥本 fù jìn 附近 de 的 shān qiū 山丘 shàng 上 xiāng yù 相遇 le 了， qiáo běn 桥本 zài 在 jīng dū 京都 hé 和 dà bǎn 大阪 de 的 zhōng jiān 中间， lí 离 liǎng de 两地 chà bù duō 差不多 yuǎn 远。
wèi le 为了 shǐ 使 zhī zào 织造 guò chéng 过程 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， bì xū 必须 lián xù 连续 de 地 gōng yìng 供应 jīng shā 经纱， xíng chéng 形成 de 的 zhī wù 织物 bì xū 必须 bèi 被 yǐn 引 lí 离。
yī 一 kāi shǐ 开始 shí 时 wǒ 我 cóng 从 yì xiē 一些 xiǎo de 小的 jiāo yì suǒ 交易所 rù shǒu 入手， zài 在 nà zhǒng 那种 dì fāng 地方 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yí xià zi 一下子 jiāo yì 交易 20 gǔ 股 de huà 的话， jiù 就 huì 会 bèi 被 rén 人 huái yí 怀疑 shì 是 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 de 的 yuē hàn 约翰 · W · gài cí 盖茨 huò zhě 或者 shì 是 J.
sī dì fēn 斯蒂芬 jū 鞠 le 了 yí gè 一个 gōng 躬。
hāi 嗨， nǐ 你 qù 去 nǎ r 哪儿？ xiǎng 想 dā chē 搭车 ma 吗？
sī nuò bào 斯诺鲍 fù zé 负责 zhǐ huī 指挥 zhè chǎng 这场 bǎo wèi zhàn 保卫战， wèi cǐ 为此 tā 他 céng 曾 yán xí 研习 guò 过 yī běn 一本 jiǎng shù 讲述 kǎi sǎ dà dì 凯撒大帝 zhēng zhàn 征战 de 的 jiù shū 旧书， zhè shì 这是 tā 他 zài 在 nóng shè 农舍 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的。
yī 一 kāi shǐ 开始， tā 它 zhǐ 指 yóu dēng 油灯 huò 或 là zhú 蜡烛 de 的 xīn 芯， suí hòu 随后 zé 则 zhǐ 指 nà xiē 那些 diǎn zhe 点着 hòu 后 yòng lái 用来 yǐn rán 引燃 qí tā 其他 dōng xi 东西（ rú 如 dà pào 大炮） de 的 wù pǐn 物品。
wèi le 为了 bǎo hù 保护 gè rén 个人 xìn xī 信息， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 nì chēng 昵称 zuò wéi 作为 huà míng 化名。
hāi 嗨， lǎo 老 wǎng 罔 dá 达， lǎo 老 wán tóng 顽童， wǒ 我 zhēn 真 duì bù qǐ 对不起 nín 您！
yì zhāng 一张 hé chéng 合成 tú 图 xiǎn shì 显示 12 yuè 月 21 rì 日 bàng wǎn 傍晚， qīng dǎo 青岛 shàng kōng 上空 chū xiàn 出现 yuè piān shí 月偏食。
wèi le 为了 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒， tā 他 fú yòng 服用 10 — 20 háo kè 毫克 de 的 běn bǐng àn 苯丙胺 huò 或 lì tā lín 利他林（ tóng shí 同时 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 qiáng lì 强力 zuò yòng 作用 de 的 kā fēi 咖啡 hē 喝 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片）。
yì zhāng 一张 xiǎn shì 显示 le 了 suǒ yǒu 所有 jué mì 绝密 huó dòng 活动 dì diǎn 地点 hé 和 zhè xiē 这些 dì diǎn 地点 jī běn 基本 xìn xī 信息 de 的 dì tú 地图
tuō xià 脱下 zāng 脏 hé 和 rǎn 染 zì 渍 de 的 yī fu 衣服 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 fēn bié 分别 bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 hé shì 合适 de 的 duī 堆 zhōng 中。
wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 jiǎng fá 奖罚 de 的 gōng zhèng 公正、 hé lǐ 合理， hái 还 duì 对 zuì fàn 罪犯 de 的 jiǎn xíng 减刑 hè 和 jiǎ shì 假释 chéng xù 程序 zuò 作 le 了 yán gé 严格 guī dìng 规定。
yī 一 dāng 当 shì tài 事态 píng xī 平息， tā men 她们 jiù 就 yòu 又 yì wō fēng 一窝蜂 de 地 cuān 蹿 huí lai 回来 le 了， pū 铺 kāi yī 开一 kuài kuài 块块 pò bù 破布， bǎ 把 tā men 她们 de 的 huò pǐn 货品 ná chū 拿出 lái 来 yī 一 yī 一 bǎi zài 摆在 shàng mian 上面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子