ประโยคภาษาจีน- 月日外交部部长助理沈国放会见来访的马来西亚内政部长阿兹米中文句子 (1188) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
12 yuè 月 5 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 lái fǎng 来访 de 的 mǎ lái xī yà 马来西亚 nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 Ā zī mǐ 阿兹米。
On December 5, Assistant Foreign Minister Shen Guofang met with visiting Malaysian Minister of Interior Azmi Khalid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
12 yuè fèn 月份， lái zì 来自 20 suǒ 所 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 200 míng xué 名学 shēng 生 cóng běi 从北 jīng 京 de 的 cān guǎn 餐馆 shōu jí 收集 le 了 82 , 000 shì yòng 试用 guò 过 de 的 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
12 yuè 月， dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 zhǐ pài 指派 miào ěr 缪尔 jué shì 爵士 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， diào chá 调查 yóu 由 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi dào 被盗 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
12 jiē 节 “ zhí shì 执事 zhǐ yào 只要 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， hǎo hǎo 好好 guǎn lǐ 管理 ér nǚ 儿女 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， yīn wèi 因为 shàn 善 zuò 作 zhí shì 执事 de 的 , zì jǐ 自己 jiù 就 dé dào 得到 měi hǎo 美好 de 的 dì bù 地步
134 míng 名 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 bào lù 暴露 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 zhī xià 之下， qí zhōng 其中 28 míng 名 gōng rén 工人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 nián nèi 年内 sǐ 死 yú 于 fú shè 辐射 bìng 病。
1381 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 xià lìng 下令 zài cǐ 在此 zhù chéng 筑城 jiàn 建 guān 关， shǐ 始 chēng 称 shān hǎi guān 山海关。
13 suì shí 岁时， tā 他 jiù 就 dé dào 得到 le 了 jiā miǎn 加冕， yē 耶 lù sā 路撒 lěng biàn yóu 冷便由 liǎng gè 两个 shè zhèng wáng 摄政王 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān dìng 签订 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
1420 nián dào 年到 1912 nián jiān 年间， tā 它 shì 是 míng qīng 明清 liǎng 两 cháo 朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， zhí dào 直到 zhōng guó 中国 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪 tuì wèi 退位。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1500 nián qián 年前， ruò dà 偌大 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 bài gěi 败给 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落。 shū bù zhī 殊不知， dāng nián 当年 de 的 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 céng 曾 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
1541 nián 年 de 的 qiū tiān 秋天， suí zhe 随着 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 tú 图 fǎn 反 wáng quán 王权 yīn móu 阴谋 de 的 bào lù 暴露， guó wáng 国王 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 fā qǐ 发起 le 了 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 yù jià qīn zhēng 御驾亲征， qián wǎng 前往 běi fāng 北方 zhèn yā 镇压 pàn dǎng 叛党。
15 gè 个 yuè 月 qián 前， chū shēng 出生 yú 于 mó luò gē 摩洛哥 de 的 lā mǔ 拉姆 zī 兹 wèi 为 bā lín 巴林 zhāi 摘 dé le 得了 gāi guó 该国 shǐ 史 shàng shǒu 上首 méi 枚 tián jìng 田径 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
15 rì 日 líng chén 凌晨， shān xī 山西 cháng zhì 长治 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 zhōng 中 bèi 被 kùn 困 10 míng 名 kuàng gōng 矿工 yí tǐ 遗体 bèi 被 fā xiàn 发现， zhì cǐ 至此 què rèn 确认 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1623 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 lǒng duàn 垄断 guī yuē 规约， xuān bù 宣布 lǒng duàn 垄断 fēi fǎ 非法， cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况。
1688 nián 年 de 的 guāng róng gé mìng 光荣革命 zhī hòu 之后， yīng guó guó huì 英国国会 tè xǔ 特许 chéng lì 成立 yīng gé lán yín háng 英格兰银行。
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1742 nián 年， yì dà lì 意大利 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 dàng pù 当铺 — — bāng 邦 kǎ méng 卡蒙 tái dá 台达 diàn zǐ 电子 xī yē nà 锡耶纳 mù 牧 shān 山 yín háng 银行 — — xiàn cún 现存 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yín háng 银行。
1782 nián 年， měi guó 美国 xuān bù 宣布 bái tóu yīng 白头鹰 wèi 为 guó niǎo 国鸟。 tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 rù xuǎn 入选， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 “ cháng jiǔ 长久 de 的 shēng mìng lì 生命力、 bù fán 不凡 de 的 lì liang 力量 hé 和 gāo guì 高贵 de 的 ' róng mào 容貌 ' 。 ”
17 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 zhé xué jiā 哲学家 yǒu 有 yí jù 一句 míng yán 名言 : “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” 。 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yì shí 意识 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 shì 是 zhé xué 哲学 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题。
1811 nián 年 huó 和 1812 nián 年 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间， chí xù 持续 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 ruò gān 若干 cì 次 7 jí de zhèn 级地震 de 的 zhèn dòng 震动 qiáng dù 强度 jù dà 巨大， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 zàn shí 暂时 dào liú 倒流 de 的 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生。
1828 nián 年 Ān tú shēng 安徒生 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 xué xí 学习， suí hòu 随后 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 hěn kuài 很快 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1859 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 de 的 tài tè 泰特 sī wéi ěr 斯维尔 zuān jǐng 钻井。
1868 nián 年 míng zhì 明治 tǒng zhì 统治 rì běn zhèng fǔ 日本政府 hòu 后， jiù 就 kāi fàng 开放 běi hǎi dào 北海道 gěi 给 tā rén 他人 dìng jū 定居， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 bèi 被 xīn yí mín 新移民 jìn lái 近来 de 的 xīn yí dài 新一代 qǔ dài 取代 hòu 后， ér 而 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 rén shù 人数。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， yóu 由 bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zuò qǔ 作曲 de 的 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 tiān é hú 天鹅湖》， shǒu cì 首次 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng 圣 · bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 wán zhěng 完整 de 的 yǎn chū 演出。
18 suì shí 岁时， lái xī 莱西 mǎ kù sī 马库斯 qù shì 去世， tā 她 gǎi jià 改嫁 gěi 给 le 了 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 tuō lè mì 托勒密 · kè láo nǔ sī 克劳努斯。
1902 nián 年 zhōng yīng 中英 xiū dìng 修订 shāng yuē 商约， shì 是 jìn dài 近代 yīng guó 英国 duō cì 多次 bī pò 逼迫 qīng zhèng fǔ 清政府 xiū dìng 修订 tiáo yuē 条约 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1914 nián 年， dé guó 德国 de 的 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zài 在 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 zhàn yǒu 占有 mǎ shào ér 马绍而 qún dǎo 群岛（ Marshall ）、 kǎ luó lín 卡罗林 qún dǎo 群岛（ Caroline ） hé 和 běi bù 北部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ NorthernMarianaIslands ） zhī hòu 之后 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน
12 yuè fèn 月份， lái zì 来自 20 suǒ 所 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 200 míng xué 名学 shēng 生 cóng běi 从北 jīng 京 de 的 cān guǎn 餐馆 shōu jí 收集 le 了 82 , 000 shì yòng 试用 guò 过 de 的 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷。
12 yuè 月， dōng ān 东安 gé lì yà 格利亚 dà xué 大学 zhǐ pài 指派 miào ěr 缪尔 jué shì 爵士 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 diào chá 调查 xiǎo zǔ 小组， diào chá 调查 yóu 由 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bèi dào 被盗 shì jiàn 事件 yǐn fā 引发 de 的 yí xì liè 一系列 zhǐ kòng 指控。
12 jiē 节 “ zhí shì 执事 zhǐ yào 只要 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， hǎo hǎo 好好 guǎn lǐ 管理 ér nǚ 儿女 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 jiā 家， yīn wèi 因为 shàn 善 zuò 作 zhí shì 执事 de 的 , zì jǐ 自己 jiù 就 dé dào 得到 měi hǎo 美好 de 的 dì bù 地步
134 míng 名 qiǎng xiǎn 抢险 gōng rén 工人 bào lù 暴露 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射 zhī xià 之下， qí zhōng 其中 28 míng 名 gōng rén 工人 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 nián nèi 年内 sǐ 死 yú 于 fú shè 辐射 bìng 病。
1381 nián 年， míng tài zǔ 明太祖 zhū yuán zhāng 朱元璋 xià lìng 下令 zài cǐ 在此 zhù chéng 筑城 jiàn 建 guān 关， shǐ 始 chēng 称 shān hǎi guān 山海关。
13 suì shí 岁时， tā 他 jiù 就 dé dào 得到 le 了 jiā miǎn 加冕， yē 耶 lù sā 路撒 lěng biàn yóu 冷便由 liǎng gè 两个 shè zhèng wáng 摄政王 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān dìng 签订 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
1420 nián dào 年到 1912 nián jiān 年间， tā 它 shì 是 míng qīng 明清 liǎng 两 cháo 朝 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 quán lì 权力 zhōng xīn 中心， zhí dào 直到 zhōng guó 中国 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪 tuì wèi 退位。
1485 nián 年， lán kāi sī tè 兰开斯特 jiā zú 家族 de 的 hòu dài 后代 hēng lì 亨利 dōu 都 duó 铎 qǔ 取 dé le 得了 bó sī 博斯 wò ēn 沃恩 zhàn yì 战役 de 的 shèng lì 胜利， jiàn lì 建立 le 了 dū duó wáng cháo 都铎王朝。
14 suì 岁 de 的 lì 莉 lì 莉 shuō 说 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 jīn nián 今年 jiù yào 就要 bān zǒu 搬走 le 了。
1500 nián qián 年前， ruò dà 偌大 de 的 luó mǎ dì guó 罗马帝国 bài gěi 败给 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落。 shū bù zhī 殊不知， dāng nián 当年 de 的 rì ěr màn 日耳曼 bù luò 部落 céng 曾 shì 是 luó mǎ 罗马 huáng dì 皇帝 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻 de 的 xiǎo jiā huǒ 小家伙。
1541 nián 年 de 的 qiū tiān 秋天， suí zhe 随着 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 tú 图 fǎn 反 wáng quán 王权 yīn móu 阴谋 de 的 bào lù 暴露， guó wáng 国王 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 fā qǐ 发起 le 了 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 yù jià qīn zhēng 御驾亲征， qián wǎng 前往 běi fāng 北方 zhèn yā 镇压 pàn dǎng 叛党。
15 gè 个 yuè 月 qián 前， chū shēng 出生 yú 于 mó luò gē 摩洛哥 de 的 lā mǔ 拉姆 zī 兹 wèi 为 bā lín 巴林 zhāi 摘 dé le 得了 gāi guó 该国 shǐ 史 shàng shǒu 上首 méi 枚 tián jìng 田径 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
15 rì 日 líng chén 凌晨， shān xī 山西 cháng zhì 长治 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 zhōng 中 bèi 被 kùn 困 10 míng 名 kuàng gōng 矿工 yí tǐ 遗体 bèi 被 fā xiàn 发现， zhì cǐ 至此 què rèn 确认 quán bù 全部 yù nàn 遇难。
1623 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了 lǒng duàn 垄断 guī yuē 规约， xuān bù 宣布 lǒng duàn 垄断 fēi fǎ 非法， cóng ér 从而 jié shù 结束 le 了 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况。
1688 nián 年 de 的 guāng róng gé mìng 光荣革命 zhī hòu 之后， yīng guó guó huì 英国国会 tè xǔ 特许 chéng lì 成立 yīng gé lán yín háng 英格兰银行。
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1742 nián 年， yì dà lì 意大利 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 dàng pù 当铺 — — bāng 邦 kǎ méng 卡蒙 tái dá 台达 diàn zǐ 电子 xī yē nà 锡耶纳 mù 牧 shān 山 yín háng 银行 — — xiàn cún 现存 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yín háng 银行。
1782 nián 年， měi guó 美国 xuān bù 宣布 bái tóu yīng 白头鹰 wèi 为 guó niǎo 国鸟。 tā 它 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 rù xuǎn 入选， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 “ cháng jiǔ 长久 de 的 shēng mìng lì 生命力、 bù fán 不凡 de 的 lì liang 力量 hé 和 gāo guì 高贵 de 的 ' róng mào 容貌 ' 。 ”
17 shì jì 世纪 de 的 fǎ guó 法国 zhé xué jiā 哲学家 yǒu 有 yí jù 一句 míng yán 名言 : “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” 。 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， yì shí 意识 zài 在 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ dōu 里都 shì 是 zhé xué 哲学 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题。
1811 nián 年 huó 和 1812 nián 年 de 的 liǎng 两 nián jiān 年间， chí xù 持续 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 ruò gān 若干 cì 次 7 jí de zhèn 级地震 de 的 zhèn dòng 震动 qiáng dù 强度 jù dà 巨大， yǐ zhì yú 以至于 dǎo zhì 导致 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 zàn shí 暂时 dào liú 倒流 de 的 xiàn xiàng 现象 chǎn shēng 产生。
1828 nián 年 Ān tú shēng 安徒生 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 xué xí 学习， suí hòu 随后 tā 他 de 的 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 shēng yá 生涯 hěn kuài 很快 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1859 nián 年 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 de 的 tài tè 泰特 sī wéi ěr 斯维尔 zuān jǐng 钻井。
1868 nián 年 míng zhì 明治 tǒng zhì 统治 rì běn zhèng fǔ 日本政府 hòu 后， jiù 就 kāi fàng 开放 běi hǎi dào 北海道 gěi 给 tā rén 他人 dìng jū 定居， Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 bèi 被 xīn yí mín 新移民 jìn lái 近来 de 的 xīn yí dài 新一代 qǔ dài 取代 hòu 后， ér 而 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 rén shù 人数。
1882 nián 年（ qīng 清 guāng xù 光绪 bā nián 八年）， wēn zhōu 温州 lǎo rén 老人 pān 潘 ā 啊 míng 明 shǒu chuàng 首创 yòng 用 qīng tián 青田 cǎi shí 彩石 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 hóng mù 红木 hé 和 huā lí mù 花梨木 shàng 上， zǔ chéng 组成 gè zhǒng 各种 tú àn 图案。
1895 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， yóu 由 bǐ dé 彼得 · yī lǐ qí 伊里奇 · chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 zuò qǔ 作曲 de 的 bā lěi 芭蕾 jù 剧《 tiān é hú 天鹅湖》， shǒu cì 首次 zài 在 É luó sī 俄罗斯 de 的 shèng 圣 · bǐ dé sī bǎo 彼得斯堡 wán zhěng 完整 de 的 yǎn chū 演出。
18 suì shí 岁时， lái xī 莱西 mǎ kù sī 马库斯 qù shì 去世， tā 她 gǎi jià 改嫁 gěi 给 le 了 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 xiōng dì 兄弟 tuō lè mì 托勒密 · kè láo nǔ sī 克劳努斯。
1902 nián 年 zhōng yīng 中英 xiū dìng 修订 shāng yuē 商约， shì 是 jìn dài 近代 yīng guó 英国 duō cì 多次 bī pò 逼迫 qīng zhèng fǔ 清政府 xiū dìng 修订 tiáo yuē 条约 zhòng dì 中的 yí cì 一次。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1914 nián 年， dé guó 德国 de 的 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zài 在 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 zhàn yǒu 占有 mǎ shào ér 马绍而 qún dǎo 群岛（ Marshall ）、 kǎ luó lín 卡罗林 qún dǎo 群岛（ Caroline ） hé 和 běi bù 北部 mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛（ NorthernMarianaIslands ） zhī hòu 之后 jié shù 结束。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子