ประโยคภาษาจีน- 年意大利创办了一家当铺邦卡蒙台达电子锡耶纳牧山银行现存世界上最古老的银行中文句子 (1512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1742 nián 年， yì dà lì 意大利 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 dàng pù 当铺 — — bāng 邦 kǎ méng 卡蒙 tái dá 台达 diàn zǐ 电子 xī yē nà 锡耶纳 mù 牧 shān 山 yín háng 银行 — — xiàn cún 现存 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 yín háng 银行。
Founded in Italy as a pawnshop in 1472, the Banca Monte dei Paschi di Siena is the world’s oldest surviving bank.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1750 nián 年， yǐ zhī 已知 de 的 zì chēng wèi 自称为 yì jì 艺妓 de 的 dì 第 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì 是 yī míng 一名 jiào zuò 叫做 kikuya de 的 shēn 深 chuān 川 jì nǚ 妓女， tā 她 shì 是 yī míng 一名 shú liàn 熟练 de 的 gē shǒu 歌手 hé 和 sān wèi xiàn 三味线 yǎn zòu zhě 演奏者。
1758 nián 年， kǎ ěr 卡尔 • lín nài 林奈 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 de 的 tiān é 天鹅 — — dà tiān é 大天鹅， yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， tiān é 天鹅 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo 代表， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 yuán xíng 原型。
1762 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 cóng 从 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 gōng jué 公爵 shǒu lǐ 手里 yǐ 以 28000 yīng bàng 英镑 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 bái jīn hàn gōng 白金汉宫， hòu zhě 后者 shì zài 是在 shǒu guǎ 守寡 de 的 gōng jué fū rén 公爵夫人 shì shì 逝世 hòu 后 cóng 从 tā 她 nà 那 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的。
1770 nián 年， yīng guó 英国 háng hǎi jiā 航海家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kù kè 库克 yán 沿 zhè 这 tiáo 条 hǎi àn 海岸 háng xíng 航行。 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fā xiàn 发现 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
1782 nián 年， měi guó 美国 xuān bù 宣布 bái tóu yīng 白头鹰 wèi 为 guó niǎo 国鸟。
1789 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， huá shèng dùn 华盛顿 yī jù 依据 tiáo wén 条文 lái dào 来到 cān yì yuàn 参议院 ─ ─ shǒu chí 手持 lì jiàn 利剑 ─ ─ yāo qiú 要求 dé dào 得到 jù tǐ 具体 zhǐ lìng 指令， yǐ biàn 以便 tóng 同 kè lǐ kè 克里克 yìn dì ān rén 印第安人 ( CreekIndians ) jiù 就 yí xiàng 一项 nǐ yì 拟议 zhòng dì 中的 tiáo yuē 条约 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
1796 nián 年， měi guó dì 美国第 èr 二 rèn zǒng 任总 tǒng 统 yuē hàn 约翰 ? yà dāng sī 亚当斯 zài 在 qiān shǔ 签署《 dì lí bō lǐ 的黎波里 tiáo yuē 条约》 shí 时 céng 曾 xiě dào 写道： “ měi guó 美国 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dí shì 敌视 mù sī lín 穆斯林 fǎ lǜ 法律、 zōng jiào 宗教 huò 或 shè huì 社会 Ān dìng 安定 de 的 yì tú 意图。 ”
17 shì jì 世纪， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhàn zhēng 战争 — — Ōu zhōu 欧洲 sān shí 三十 nián 年 zhàn zhēng 战争。 zhàn huǒ 战火 zhī 之 yú 余， Ōu zhōu rén 欧洲人 tóng shí 同时 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 xǔ jiǔ 许久 wèi yǒu 未有、 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 de 的 yán hán 严寒。
17 rì 日， chéng dōu shuāng liú guó jì jī cháng 成都双流国际机场 zāo 遭 dà wù 大雾 tiān qì 天气 xí jī 袭击， jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， 101 gè 个 jìn chū gǎng 进出港 háng bān 航班 yán wu 延误， 8000 duō míng 多名 lǚ kè 旅客 shòu zǔ 受阻。
1813 nián 年 yīng guó 英国 de 的 nà 那 jiā 家 shī qù 失去 le 了 duì 对 yīng guó 英国 yǔ 与 yìn dù 印度 jiān 间 mào yì 贸易 de 的 lǒng duàn 垄断， jiē zhe 接着 zhōng guó 中国 de 的 yě 也 diū diào 丢掉 le 了。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1831 zhì 至 1836 nián jiān 年间， dāng 当 dá ěr wén 达尔文 chéng zuò 乘坐 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 hào 号 huán yóu 环游 shì jiè 世界 shí 时， tā 他 dài 带 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bǐ jì běn 笔记本 shàng chuán 上船， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气， hái shi 还是 tā 他 yù dào 遇到 de 的 rén men 人们 de 的 fú shì 服饰 hé 和 yǐn shí 饮食。
1841 nián 年 chá ěr sī 查尔斯 · mài jī 麦基 zài 在 lún dūn 伦敦 shǒu cì 首次 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 wèi 为 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 lì shǐ 历史 xiě 写 le 了 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 jì lù 记录， míng wéi 名为《 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 dà zhòng 大众 huàn xiǎng 幻想 yǔ 与 qún zhòng xìng 群众性 diān kuáng 癫狂》。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1860 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日 , qīng zhèng fǔ 清政府 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān dìng 签订《 zhōng yīng 中英 běi jīng 北京 tiáo yuē 条约》
1866 nián 年， wèi yú 位于 hēng lì 亨利 jiē 街 de 的 hé lán 荷兰 gǎi gé 改革 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 le 了 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 lù dì 陆地 jiào táng 教堂， shì 是 gǎng kǒu 港口 shuǐ bīng 水兵 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1885 nián 年， yī 一 wèi 位 yè yú 业余 tiān wén xué 天文学 ài hào zhě 爱好者 zuì zǎo 最早 guān chá 观察 dào 到 yè guāng 夜光 yún 云。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 ： 3 nǐ men 你们 cóng qián 从前 zhù 住 de 的 Āī jí 埃及 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为， nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， wǒ 我 yào lǐng 要领 nǐ men 你们 dào 到 de 的 jiā nán 迦南 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， yě 也 bù kě 不可 zhào 照 tā men de 他们的 è sú 恶俗 xíng 行。
1903 nián 年， rì běn 日本 xué zhě 学者 gāng 冈 cāng 仓 tiān xīn 天心 chū bǎn 出版 le 了《 dōng fāng 东方 de 的 lǐ xiǎng 理想》， shǒu cì 首次 yīng yì 英译 “ liù fǎ 六法 ” de 的 qián 前 èr 二 fǎ 法。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1913 nián lái 年来 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wèi le 为了 zhèng 挣 xiē 些 qián 钱， wǒ 我 gàn 干 guò 过 bù shǎo 不少 gōng zuò 工作， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 dāng 当 le 了 bīng 兵， tuì wǔ 退伍 zhī hòu 之后， zì jǐ 自己 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chū zū 出租 qì 汔 chē 车， zhī hòu 之后 jiù 就 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú 留 zhù 著。
1918 nián 年， zài 在 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 zhàn fàn 战犯 de 的 huò 或 huǒ chē 火车 cóng 从 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， yí gè 一个 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 chéng shì 城市。 zuì hòu 最后， wū 邬 dá kè 达克 cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 táo 逃 dào 到 zhōng guó 中国。
1923 nián 年 liú xī líng 刘锡玲 qù shì 去世 hòu 后， qí 其 yí zuò 遗作 bèi 被 quán guó 全国 huó 和 shì jiè 世界 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏， tā 他 de 的 jǐ 几 fú 幅 zhǐ huà 指画 jīng pǐn 精品 zhēn cáng 珍藏 yú 于 sì chuān shěng bó wù guǎn 四川省博物馆。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1930 nián 年， yī míng 一名 lái zì 来自 shān dōng 山东 lín qīng 临清 de 的 hán mén 寒门 zhī zǐ 之子 - - jì xiàn lín 季羡林， kǎo shàng 考上 le 了 qīng huá dà xué 清华大学， zhuān yè 专业 shì 是 xī fāng 西方 wén xué 文学。
1935 nián 年， zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家 IsaMiranda shēn zhuó 身着 “ fēi cháng 非常 yì dà lì shì 意大利式 ” de 的 cháng qún 长裙， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片， yì zài 意在 zhèng míng 证明 nà ge 那个 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí jí 提及 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 sī xiǎng 思想 — — “ yì dà lì shì 意大利式 de 的 yōu yǎ 优雅 shì 是 zuì 最 kě tǐ 可体 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ” 。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。

ประโยคภาษาจีน
1750 nián 年， yǐ zhī 已知 de 的 zì chēng wèi 自称为 yì jì 艺妓 de 的 dì 第 yí gè 一个 nǚ rén 女人 shì 是 yī míng 一名 jiào zuò 叫做 kikuya de 的 shēn 深 chuān 川 jì nǚ 妓女， tā 她 shì 是 yī míng 一名 shú liàn 熟练 de 的 gē shǒu 歌手 hé 和 sān wèi xiàn 三味线 yǎn zòu zhě 演奏者。
1758 nián 年， kǎ ěr 卡尔 • lín nài 林奈 dì yī cì 第一次 miáo huì 描绘 de 的 tiān é 天鹅 — — dà tiān é 大天鹅， yì zhí 一直 bèi 被 rén men 人们 shì wéi 视为 tiān é 天鹅 zhòng dì 中的 tiān é 天鹅， tiān é 天鹅 wù zhǒng 物种 de 的 dài biǎo 代表， yě 也 shì 是 suǒ yǒu 所有 tiān é 天鹅 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的 yuán xíng 原型。
1762 nián 年， yīng guó 英国 guó wáng 国王 qiáo zhì 乔治 sān shì 三世 cóng 从 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 gōng jué 公爵 shǒu lǐ 手里 yǐ 以 28000 yīng bàng 英镑 de 的 jià gé 价格 mǎi xià 买下 bái jīn hàn gōng 白金汉宫， hòu zhě 后者 shì zài 是在 shǒu guǎ 守寡 de 的 gōng jué fū rén 公爵夫人 shì shì 逝世 hòu 后 cóng 从 tā 她 nà 那 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的。
1770 nián 年， yīng guó 英国 háng hǎi jiā 航海家 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kù kè 库克 yán 沿 zhè 这 tiáo 条 hǎi àn 海岸 háng xíng 航行。 tā 他 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 dì yī 第一 wèi 位 fā xiàn 发现 fú léi zé dǎo 弗雷泽岛 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人。
1782 nián 年， měi guó 美国 xuān bù 宣布 bái tóu yīng 白头鹰 wèi 为 guó niǎo 国鸟。
1789 nián 年 8 yuè 月 22 rì 日， huá shèng dùn 华盛顿 yī jù 依据 tiáo wén 条文 lái dào 来到 cān yì yuàn 参议院 ─ ─ shǒu chí 手持 lì jiàn 利剑 ─ ─ yāo qiú 要求 dé dào 得到 jù tǐ 具体 zhǐ lìng 指令， yǐ biàn 以便 tóng 同 kè lǐ kè 克里克 yìn dì ān rén 印第安人 ( CreekIndians ) jiù 就 yí xiàng 一项 nǐ yì 拟议 zhòng dì 中的 tiáo yuē 条约 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判。
1796 nián 年， měi guó dì 美国第 èr 二 rèn zǒng 任总 tǒng 统 yuē hàn 约翰 ? yà dāng sī 亚当斯 zài 在 qiān shǔ 签署《 dì lí bō lǐ 的黎波里 tiáo yuē 条约》 shí 时 céng 曾 xiě dào 写道： “ měi guó 美国 běn shēn 本身 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dí shì 敌视 mù sī lín 穆斯林 fǎ lǜ 法律、 zōng jiào 宗教 huò 或 shè huì 社会 Ān dìng 安定 de 的 yì tú 意图。 ”
17 shì jì 世纪， zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 zhàn zhēng 战争 — — Ōu zhōu 欧洲 sān shí 三十 nián 年 zhàn zhēng 战争。 zhàn huǒ 战火 zhī 之 yú 余， Ōu zhōu rén 欧洲人 tóng shí 同时 jīng lì 经历 le 了 yī 一 cháng 场 xǔ jiǔ 许久 wèi yǒu 未有、 chí xù 持续 jǐ shí nián 几十年 de 的 yán hán 严寒。
17 rì 日， chéng dōu shuāng liú guó jì jī cháng 成都双流国际机场 zāo 遭 dà wù 大雾 tiān qì 天气 xí jī 袭击， jī chǎng 机场 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 4 gè 个 duō 多 xiǎo shí 小时， 101 gè 个 jìn chū gǎng 进出港 háng bān 航班 yán wu 延误， 8000 duō míng 多名 lǚ kè 旅客 shòu zǔ 受阻。
1813 nián 年 yīng guó 英国 de 的 nà 那 jiā 家 shī qù 失去 le 了 duì 对 yīng guó 英国 yǔ 与 yìn dù 印度 jiān 间 mào yì 贸易 de 的 lǒng duàn 垄断， jiē zhe 接着 zhōng guó 中国 de 的 yě 也 diū diào 丢掉 le 了。
1822 nián 年， mò ruì 莫瑞 tài sī 泰斯 huáng jiā 皇家 měi shù guǎn 美术馆 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi fàng 开放， nèi zhì 内置 yǒu 有 huáng jiā 皇家 yóu huà 油画 mì cáng 秘藏 hé 和 huáng jiā 皇家 zhēn pǐn 珍品 mì cáng 秘藏。
1831 zhì 至 1836 nián jiān 年间， dāng 当 dá ěr wén 达尔文 chéng zuò 乘坐 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 hào 号 huán yóu 环游 shì jiè 世界 shí 时， tā 他 dài 带 le 了 yī 一 dà duī 大堆 bǐ jì běn 笔记本 shàng chuán 上船， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， bù guǎn 不管 shì 是 tiān qì 天气， hái shi 还是 tā 他 yù dào 遇到 de 的 rén men 人们 de 的 fú shì 服饰 hé 和 yǐn shí 饮食。
1841 nián 年 chá ěr sī 查尔斯 · mài jī 麦基 zài 在 lún dūn 伦敦 shǒu cì 首次 fā biǎo 发表 le 了 tā 他 wèi 为 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 lì shǐ 历史 xiě 写 le 了 yí gè 一个 jīng diǎn 经典 de 的 jì lù 记录， míng wéi 名为《 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 dà zhòng 大众 huàn xiǎng 幻想 yǔ 与 qún zhòng xìng 群众性 diān kuáng 癫狂》。
1849 nián 年， yī lì shā bái 伊丽莎白 · shǐ mì sī 史密斯 · mǐ lēi 米勒 shēn zhuó 身着 “ tǔ ěr qí 土耳其 shì 式 kù zi 裤子 ” （ qí hòu 其后 hěn kuài 很快 yǐ 以 “ dēng lóng kù 灯笼裤 ” wén míng 闻名） chū xiàn 出现 zài 在 niǔ yuē 纽约 sāi 塞 ní kǎ 尼卡 pù bù 瀑布 chéng 城 de 的 jiē shang 街上。
1860 nián 年 10 yuè 月 24 rì 日 , qīng zhèng fǔ 清政府 yǔ 与 yīng guó 英国 qiān dìng 签订《 zhōng yīng 中英 běi jīng 北京 tiáo yuē 条约》
1866 nián 年， wèi yú 位于 hēng lì 亨利 jiē 街 de 的 hé lán 荷兰 gǎi gé 改革 jiào táng 教堂 chéng wéi 成为 le 了 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 lù dì 陆地 jiào táng 教堂， shì 是 gǎng kǒu 港口 shuǐ bīng 水兵 men 们 de 的 tiān táng 天堂。
1873 nián 年， gāo ěr jī 高尔基 fā biǎo 发表 le 了 yì piān 一篇 lùn wén 论文， zài 在 lùn wén 论文 zhōng 中， tā 他 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 tā 他 de 的 xīn jì shù 新技术 rǎn sè 染色 de 的 hǎi mǎ 海马 hé 和 xiǎo nǎo 小脑 zǔ zhī 组织。
1885 nián 年， yī 一 wèi 位 yè yú 业余 tiān wén xué 天文学 ài hào zhě 爱好者 zuì zǎo 最早 guān chá 观察 dào 到 yè guāng 夜光 yún 云。
1895 nián 年《 mǎ guān tiáo yuē 马关条约》 hé 和 1901 nián 年《 xīn chǒu tiáo yuē 辛丑条约》 de 的 qiān dìng 签订， biāo zhì 标志 zhe 着 zhōng guó 中国 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn shè huì 半封建社会 de 的 jī běn 基本 xíng chéng 形成。
18 shì jì 世纪 mò qī 末期， qín cài 芹菜 jīng 经 péi yù 培育 xíng chéng 形成 dà 大 ér 而 duō zhī 多汁 de 的 ròu zhì 肉质 zhí lì 直立 yè bǐng 叶柄。
18 ： 3 nǐ men 你们 cóng qián 从前 zhù 住 de 的 Āī jí 埃及 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为， nǐ men 你们 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， wǒ 我 yào lǐng 要领 nǐ men 你们 dào 到 de 的 jiā nán 迦南 de 地， nà li 那里 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 bù kě 不可 xiào fǎ 效法， yě 也 bù kě 不可 zhào 照 tā men de 他们的 è sú 恶俗 xíng 行。
1903 nián 年， rì běn 日本 xué zhě 学者 gāng 冈 cāng 仓 tiān xīn 天心 chū bǎn 出版 le 了《 dōng fāng 东方 de 的 lǐ xiǎng 理想》， shǒu cì 首次 yīng yì 英译 “ liù fǎ 六法 ” de 的 qián 前 èr 二 fǎ 法。
1909 nián 年， xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 huà 划 gěi 给 Ào dà lì yà lián bāng 澳大利亚联邦 yí bù fèn 一部分 lǐng tǔ 领土 zuò wéi 作为 shǒu dū 首都， jí 即 jīn tiān 今天 de 的 kān péi lā 堪培拉。
1913 nián lái 年来 dào 到 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wèi le 为了 zhèng 挣 xiē 些 qián 钱， wǒ 我 gàn 干 guò 过 bù shǎo 不少 gōng zuò 工作， dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 shí 时 dāng 当 le 了 bīng 兵， tuì wǔ 退伍 zhī hòu 之后， zì jǐ 自己 mǎi 买 le 了 liàng 辆 chū zū 出租 qì 汔 chē 车， zhī hòu 之后 jiù 就 yì zhí 一直 bǎ 把 tā 它 liú 留 zhù 著。
1918 nián 年， zài 在 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 zhàn fàn 战犯 de 的 huò 或 huǒ chē 火车 cóng 从 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， yí gè 一个 kào jìn 靠近 zhōng guó 中国 biān jìng 边境 de 的 chéng shì 城市。 zuì hòu 最后， wū 邬 dá kè 达克 cóng 从 huǒ chē 火车 shàng 上 táo 逃 dào 到 zhōng guó 中国。
1923 nián 年 liú xī líng 刘锡玲 qù shì 去世 hòu 后， qí 其 yí zuò 遗作 bèi 被 quán guó 全国 huó 和 shì jiè 世界 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏， tā 他 de 的 jǐ 几 fú 幅 zhǐ huà 指画 jīng pǐn 精品 zhēn cáng 珍藏 yú 于 sì chuān shěng bó wù guǎn 四川省博物馆。
1927 nián 年 9 yuè 月， qiū shōu qǐ yì 秋收起义 bù duì 部队 cóng 从 xiāng gàn 湘赣 biān jiè 边界 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙 shī lì 失利。
1930 nián 年， yī míng 一名 lái zì 来自 shān dōng 山东 lín qīng 临清 de 的 hán mén 寒门 zhī zǐ 之子 - - jì xiàn lín 季羡林， kǎo shàng 考上 le 了 qīng huá dà xué 清华大学， zhuān yè 专业 shì 是 xī fāng 西方 wén xué 文学。
1935 nián 年， zhù míng 著名 de 的 yì dà lì 意大利 nǚ 女 gē chàng jiā 歌唱家 IsaMiranda shēn zhuó 身着 “ fēi cháng 非常 yì dà lì shì 意大利式 ” de 的 cháng qún 长裙， pāi shè 拍摄 le 了 yī 一 zǔ 组 zhào piàn 照片， yì zài 意在 zhèng míng 证明 nà ge 那个 yǐ jīng 已经 bèi 被 tí jí 提及 le 了 wú 无 shǔ cì 数次 de 的 sī xiǎng 思想 — — “ yì dà lì shì 意大利式 de 的 yōu yǎ 优雅 shì 是 zuì 最 kě tǐ 可体 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ” 。
1939 nián 年 9 yuè 月 30 rì 日 wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 luó sāi mǔ 罗塞姆， tā 它 shì 是 fǎ guó 法国 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 de 的 yī zuò 一座 zhōng shì jì 中世纪 de 的 xiǎo chéng 小城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子