ประโยคภาษาจีน- 一支研究章鱼的科考小组在南极地区发现了四种章鱼新品种并首次发现了能在零度以下发挥作用的毒液中文句子 (120003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 zhī 支 yán jiū 研究 zhāng yú 章鱼 de 的 kē kǎo 科考 xiǎo zǔ 小组 zài 在 nán jí 南极 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 sì 四 zhòng 种 zhāng yú 章鱼 xīn pǐn zhòng 新品种， bìng 并 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 le 了 néng 能 zài 在 líng dù 零度 yǐ xià 以下 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 dú yè 毒液。
A research expedition to Antarctica to study the region’s octopus life has returned with descriptions of four new species, and the first known sub-zero venoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhī 支 jiàn 箭 sōu 飕 de 地 fēi 飞 guò qù 过去。
yī 一 zhī 支 yīng guó 英国 jiàn duì 舰队 zài 在 tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 jī bài 击败 le 了 fǎ guó rén 法国人。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
jiā nián huá 嘉年华 jiǔ bā 酒吧 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǐ zhì yú 以至于 zhǐ néng 只能 yòng shuǐ 用水 yān dài 烟袋 dà xiǎo 大小 de 的 bēi zi 杯子 zhuāng 装， yòng 用 pí dài 皮带 jì 系 zài 在 nǐ 你 bó zi 脖子 shàng 上。
fù bì 腹壁 bèi 被 fēn céng 分层 qiē kāi 切开。 shǒu xiān 首先 shì 是 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 shì 是 qiǎn 浅 jīn 筋 mó 膜， zài 再 shì 是 jī ròu 肌肉， zuì hòu 最后 shì 是 pén qiāng 盆腔 fù mó 腹膜。
fù 腹 shàn 疝 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 dù qí 肚脐 de 的 zhōu wéi 周围 huò 或 fù bì 腹壁 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
wèi le 为了 zhì zào 制造 xiàn dài 现代 hé 和 qīng shuǎng 清爽 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ men 我们 yòng 用 le 了 bái sè 白色 de 的 bǎi yè chuāng 百叶窗 ér 而 bú shi 不是 chuāng lián 窗帘。
xīn jiā pō rén 新加坡人 bù lài ēn 布赖恩 · zhāng 章（ zhāng 章 lì rén 立人） yú 于 1996 nián 年 yǔ 与 yān tái 烟台 chuán chǎng 船厂 hé zī 合资 jiàn lì 建立 yān tái 烟台 lái fó shì 莱佛士， hòu lái 后来 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市。
yī 一 zhěng 整 dài 代 měi guó 美国 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 huì 会 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 shí 时 de 的 qiáng bì 墙壁 de 的 tú àn 图案， yà má bù 亚麻布， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 zhuāng shì 装饰， yuè jì huā 月季花 de 的 tú àn 图案， lán méi 蓝莓 de 的 tú àn 图案， děng děng 等等。
jiā líng 嘉陵 jiāng dà 江大 yǎn 眼 guì 鳜 shì 视 pào 泡 chū xiàn 出现 zài 在 pēi 胚 kǒng 孔 fēng bì 封闭 qián 前， ér 而 guì 鳜 hé 和 bān 斑 guì 鳜 shì 视 pào 泡 chū xiàn 出现 zài 在 pēi 胚 kǒng 孔 fēng bì 封闭 hòu 后。
fù qiāng jìng 腹腔镜 xià 下 jīng suǒ 精索 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展， dàn 但 gāi 该 shù 术 shì 式 yǒu 有 dǎo zhì 导致 fù qiāng 腹腔 nèi 内 bìng fā zhèng 并发症 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， rú 如： cháng guǎn 肠管、 páng guāng 膀胱 hé 和 dà 大 xuè guǎn 血管 sǔn shāng 损伤。
yī zhěng tiān 一整天， mā ma 妈妈 dōu 都 shuì zháo 睡着， Ān nà dīng 安娜盯 zhe 着 mén qián 门前 nà 那 dī 滴 bù tíng 不停 chàn dòng 颤动 zhe 着 de 的 lù zhū 露珠。
jiā jìng 嘉靖 rén wǔ 壬午 běn 本《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》 shì 是 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早、 zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 yì zhǒng 一种 míng dài 明代《 sān guó yǎn yì 三国演义》 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 huá xià 华夏 qiān nián 千年 de 的 wén míng 文明 hé 和 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史 hè cǎi 喝彩！
fù bù 腹部 suí zhe 随着 měi cì 每次 de 的 hū qì 呼气、 xī qì 吸气 ér 而 gǔ qǐ 鼓起、 luò xià 落下。
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì nèi 室内 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， bì miǎn 避免 hū lěng hū rè 忽冷忽热， lìng yì fāng miàn 另一方面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 huò 和 diàn lì 电力。
wèi le 为了 jí shí 及时 jiāo fù 交付 yí gè 一个 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 shí 时 jiāng huì 将会 shān chú 删除 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
yì fāng miàn 一方面 tóu piào quán 投票权 fǎ àn 法案 wèi 为 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 chōng rèn 充任 róng rù 融入 měi guó 美国 shè huì 社会 zhēn zhèng 真正 píng děng 平等 cān yù 参与 měi guó 美国 zhèng shì 政事 kāi qǐ 开启 yī 一 shān 扇 dà mén 大门。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 shuǐ píng 水平 duì qí 对齐， zhè 这 bì xū 必须 yǔ 与 xiāo xi 消息 mó xíng 模型 yí zhì 一致。
yì fāng miàn 一方面 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 shǐ 使 tā 他 qǐ mù 企慕 wán měi 完美 rén gé 人格；
wèi le 为了 xiàng 向 bù 不 dǒng háng 懂行 de 的 tīng zhòng 听众 jiě shì 解释 fù zá 复杂 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， kē xué jiā 科学家 hé 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎn shǎo 减少 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
mó 膜 xìng 性 shèn bìng 肾病 tè zhēng 特征 shì 是 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜（ shàng zuǒ tú 上左图 — — jī 基 mó 膜） de 的 zēng hòu 增厚。
xīn huá shè 新华社 zhōu liù 周六 bào dào 报道， shén zhōu 神州 7 hào 号 jiāng yú 将于 9 yuè 月 25 rì zhì 日至 9 yuè 月 30 zhī jiān 之间 zé rì 择日 fā shè 发射， fā shè 发射 dì diǎn 地点 dìng yú 定于 gān sù shěng 甘肃省 xī běi bù 西北部 de 的 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心。
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
hēi 嘿， lǎo dì 老弟， zá men 咱们 jīn tiān 今天 néng bu néng 能不能 gǎi 改 gè 个 shí jiān 时间 zài 再 bǎ 把 zhè cháng 这场 qiú 球 dǎ 打 wán 完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 jiǎo 脚 gěi 给 niǔ 扭 le 了。
yì fāng miàn 一方面， zū 租 zhí 值 xiāo sàn 消散 bú huì 不会 zài 在 yī rén 一人 shì jiè 世界 fā shēng 发生； lìng yì fāng miàn 另一方面， chéng běn 成本（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 fèi yòng 费用） shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dài jià 代价 — — dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 xù mù 畜牧 dài jià 代价 shì 是 zhòng zhí 种植 xìng rén 杏仁 shù 树 de 的 tǔ dì 土地 zū 租 zhí 值。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
yī rì 一日， zhǐ néng 只能 zǒu mǎ kàn huā 走马看花； yī nián 一年， fāng néng 方能 chéng wéi 成为 lǚ rén 旅人。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhī 支 jiàn 箭 sōu 飕 de 地 fēi 飞 guò qù 过去。
yī 一 zhī 支 yīng guó 英国 jiàn duì 舰队 zài 在 tè lā fǎ ěr jiā 特拉法尔加 jī bài 击败 le 了 fǎ guó rén 法国人。
jiā shì bó 嘉士伯 tōng guò 通过 jiā shì bó 嘉士伯 jī jīn 基金 , duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zài 在 zàn zhù 赞助 kē xué yán jiū 科学研究。
jiā nián huá 嘉年华 jiǔ bā 酒吧 chū shòu 出售 de 的 yǐn liào 饮料 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǐ zhì yú 以至于 zhǐ néng 只能 yòng shuǐ 用水 yān dài 烟袋 dà xiǎo 大小 de 的 bēi zi 杯子 zhuāng 装， yòng 用 pí dài 皮带 jì 系 zài 在 nǐ 你 bó zi 脖子 shàng 上。
fù bì 腹壁 bèi 被 fēn céng 分层 qiē kāi 切开。 shǒu xiān 首先 shì 是 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 shì 是 qiǎn 浅 jīn 筋 mó 膜， zài 再 shì 是 jī ròu 肌肉， zuì hòu 最后 shì 是 pén qiāng 盆腔 fù mó 腹膜。
fù 腹 shàn 疝 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 dù qí 肚脐 de 的 zhōu wéi 周围 huò 或 fù bì 腹壁 de 的 rèn hé 任何 dì fāng 地方。
wèi le 为了 zhì zào 制造 xiàn dài 现代 hé 和 qīng shuǎng 清爽 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ men 我们 yòng 用 le 了 bái sè 白色 de 的 bǎi yè chuāng 百叶窗 ér 而 bú shi 不是 chuāng lián 窗帘。
xīn jiā pō rén 新加坡人 bù lài ēn 布赖恩 · zhāng 章（ zhāng 章 lì rén 立人） yú 于 1996 nián 年 yǔ 与 yān tái 烟台 chuán chǎng 船厂 hé zī 合资 jiàn lì 建立 yān tái 烟台 lái fó shì 莱佛士， hòu lái 后来 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市。
yī 一 zhěng 整 dài 代 měi guó 美国 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 huì 会 huí yì 回忆 qǐ 起 chū wěn 初吻 shí 时 de 的 qiáng bì 墙壁 de 的 tú àn 图案， yà má bù 亚麻布， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 huā sè 花色 de 的 zhuāng shì 装饰， yuè jì huā 月季花 de 的 tú àn 图案， lán méi 蓝莓 de 的 tú àn 图案， děng děng 等等。
jiā líng 嘉陵 jiāng dà 江大 yǎn 眼 guì 鳜 shì 视 pào 泡 chū xiàn 出现 zài 在 pēi 胚 kǒng 孔 fēng bì 封闭 qián 前， ér 而 guì 鳜 hé 和 bān 斑 guì 鳜 shì 视 pào 泡 chū xiàn 出现 zài 在 pēi 胚 kǒng 孔 fēng bì 封闭 hòu 后。
fù qiāng jìng 腹腔镜 xià 下 jīng suǒ 精索 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 shǒu shù 手术 yǐ jīng 已经 kāi zhǎn 开展， dàn 但 gāi 该 shù 术 shì 式 yǒu 有 dǎo zhì 导致 fù qiāng 腹腔 nèi 内 bìng fā zhèng 并发症 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性， rú 如： cháng guǎn 肠管、 páng guāng 膀胱 hé 和 dà 大 xuè guǎn 血管 sǔn shāng 损伤。
yī zhěng tiān 一整天， mā ma 妈妈 dōu 都 shuì zháo 睡着， Ān nà dīng 安娜盯 zhe 着 mén qián 门前 nà 那 dī 滴 bù tíng 不停 chàn dòng 颤动 zhe 着 de 的 lù zhū 露珠。
jiā jìng 嘉靖 rén wǔ 壬午 běn 本《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》 shì 是 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早、 zuì 最 zhí de 值得 zhòng shì 重视 de 的 yì zhǒng 一种 míng dài 明代《 sān guó yǎn yì 三国演义》 bǎn běn 版本。
wèi le 为了 huá xià 华夏 qiān nián 千年 de 的 wén míng 文明 hé 和 yuān yuǎn 渊远 de 的 lì shǐ 历史 hè cǎi 喝彩！
fù bù 腹部 suí zhe 随着 měi cì 每次 de 的 hū qì 呼气、 xī qì 吸气 ér 而 gǔ qǐ 鼓起、 luò xià 落下。
wèi le 为了 qù 去 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 dōu 都 chī 吃 dé 得 bǎo 饱 bǎo 饱 de 的。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì nèi 室内 wēn dù 温度 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定， bì miǎn 避免 hū lěng hū rè 忽冷忽热， lìng yì fāng miàn 另一方面， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 huò 和 diàn lì 电力。
wèi le 为了 jí shí 及时 jiāo fù 交付 yí gè 一个 kě 可 shǐ yòng 使用 de 的 chǎn pǐn 产品， nín 您 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fàn wéi 范围 shí 时 jiāng huì 将会 shān chú 删除 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
yì fāng miàn 一方面 tóu piào quán 投票权 fǎ àn 法案 wèi 为 fēi yì 非裔 měi guó rén 美国人 chōng rèn 充任 róng rù 融入 měi guó 美国 shè huì 社会 zhēn zhèng 真正 píng děng 平等 cān yù 参与 měi guó 美国 zhèng shì 政事 kāi qǐ 开启 yī 一 shān 扇 dà mén 大门。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 shuǐ píng 水平 duì qí 对齐， zhè 这 bì xū 必须 yǔ 与 xiāo xi 消息 mó xíng 模型 yí zhì 一致。
yì fāng miàn 一方面 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 shǐ 使 tā 他 qǐ mù 企慕 wán měi 完美 rén gé 人格；
wèi le 为了 xiàng 向 bù 不 dǒng háng 懂行 de 的 tīng zhòng 听众 jiě shì 解释 fù zá 复杂 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， kē xué jiā 科学家 hé 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎn shǎo 减少 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
mó 膜 xìng 性 shèn bìng 肾病 tè zhēng 特征 shì 是 shèn xiǎo qiú 肾小球 jī dǐ 基底 mó 膜（ shàng zuǒ tú 上左图 — — jī 基 mó 膜） de 的 zēng hòu 增厚。
xīn huá shè 新华社 zhōu liù 周六 bào dào 报道， shén zhōu 神州 7 hào 号 jiāng yú 将于 9 yuè 月 25 rì zhì 日至 9 yuè 月 30 zhī jiān 之间 zé rì 择日 fā shè 发射， fā shè 发射 dì diǎn 地点 dìng yú 定于 gān sù shěng 甘肃省 xī běi bù 西北部 de 的 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心。
wèi le 为了 hé píng 和平 wǒ men 我们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步。
shàn shí 膳食 yān suān 烟酸 hé 和 rén tǐ 人体 nèi 内 xíng chéng 形成 de 的 ān jī suān 氨基酸 sè ān suān 色氨酸 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yān xiān àn 烟酰胺。
hēi 嘿， lǎo dì 老弟， zá men 咱们 jīn tiān 今天 néng bu néng 能不能 gǎi 改 gè 个 shí jiān 时间 zài 再 bǎ 把 zhè cháng 这场 qiú 球 dǎ 打 wán 完， wǒ 我 zuó tiān 昨天 jiǎo 脚 gěi 给 niǔ 扭 le 了。
yì fāng miàn 一方面， zū 租 zhí 值 xiāo sàn 消散 bú huì 不会 zài 在 yī rén 一人 shì jiè 世界 fā shēng 发生； lìng yì fāng miàn 另一方面， chéng běn 成本（ zhè lǐ 这里 zhǐ 指 fèi yòng 费用） shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dài jià 代价 — — dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 xù mù 畜牧 dài jià 代价 shì 是 zhòng zhí 种植 xìng rén 杏仁 shù 树 de 的 tǔ dì 土地 zū 租 zhí 值。
yì fāng miàn 一方面， huáng 黄 jiāng jūn 将军 lìng 令 quán jūn 全军 zhěng zhuāng dài fā 整装待发， jūn shì 军士 jiàn 见 zhǔ shuài 主帅 qīn lín 亲临 zhàn chǎng 战场， dùn shí 顿时 shì qì 士气 gāo yáng 高扬。
yī rì 一日， zhǐ néng 只能 zǒu mǎ kàn huā 走马看花； yī nián 一年， fāng néng 方能 chéng wéi 成为 lǚ rén 旅人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子