ประโยคภาษาจีน- 为了加紧管制中国大力部署驻军修建劳改所与西伯利亚的古拉格群岛不无相似之处中文句子 (120217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiā jǐn 加紧 guǎn zhì 管制， zhōng guó 中国 dà lì 大力 bù shǔ 部署 zhù jūn 驻军、 xiū jiàn 修建 láo gǎi 劳改 suǒ 所， yǔ 与 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 “ gǔ lā gé 古拉格 qún dǎo 群岛 ” bù wú 不无 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
To secure control, China developed an extensive network of military colonies and prison work camps, not unlike Siberia’s gulag archipelago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 qí 其 fǎn kē xué 反科学 de 的 xíng xiàng 形象， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 yǐ jīng 已经 dài shàng 带上 yí gè 一个 jǐng gào 警告 de 地 chéng rèn 承认 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸。
wèi le 为了 qū bié 区别 chǎn shù 阐述 wǒ men 我们 shì 是 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jiāo zhàn 交战 ér 而 bú shi 不是 yī sī lán jiào 伊斯兰教， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yě 也 pō 颇 xià 下 kǔ xīn 苦心。
yī wén 一文 xiǎo qián 小钱 yě 也 méi yǒu 没有！ wǒ 我 yuàn 愿 duì 对 yí gè 一个 dà qián 大钱 xià guì 下跪， xiān sheng 先生！
yì fāng 一方 huò 或 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 gōng kāi 公开 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 rú 如 shēng qì 生气 zé bèi 责备， huò zhě 或者 pī píng 批评 lái 来 kòng zhì 控制 duì fāng 对方。
fù bù 腹部 nián lián 粘连 gēn jù 根据 qí 其 wèi zhi 位置 bù tóng 不同 kě dǎo 可导 zhì 致 téng tòng 疼痛 huò 或 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
xiàn 腺 guǎn huò 管或 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积（ gài huà 钙化）
xīn jiā pō 新加坡 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 bú xiào 不孝 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
wèi le 为了 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de 的 wén bó 文博 huì 会， dé huà 德化 cí qì 瓷器 tuī chū 推出 le 了 yí xì liè 一系列 xīn chǎn pǐn 新产品。
yì fāng 一方 bèi 被 xuān gào 宣告 shī zōng 失踪， lìng 另 yì fāng 一方 tí chū 提出 lí hūn sù sòng 离婚诉讼 de 的， yīng 应 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 shì 是 wǔ jí zhī mǎ 武吉知马 shān 山 ( BukitTimahHill ) ， gāo dù 高度 wèi 为 164 mǐ 米。 ( 538 yīng chǐ 英尺 ) 。
téng xùn 腾讯 wǎng 网 QQ mén hù wǎng zhàn 门户网站 yí xiàng 一向 shì yǐ 是以 yú lè 娱乐 wéi zhǔ 为主， bǐ jiào 比较 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 qiǎng jié 抢劫、 tōu dào 偷盗、 qī zhà 欺诈、 qiáng bào 强暴、 jiān yín 奸淫、 shā hài 杀害， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xié è 邪恶， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zuì xíng 罪行， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： tiān zhēn 天真。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 fú yòng 服用 mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸。
tuǐ bù 腿部 zhuó shāng 灼伤 de 的 gōng rén 工人 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 jí zhěn shì 急诊室 jiē shòu 接受 le 了 zhì liáo 治疗， měi ge rén 每个人 de 的 tuǐ 腿 shàng dū 上都 chán 缠 shàng 上 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 shā bù 纱布。
xīn 新 yī xué 医学 mó shì 模式 de 的 jiàn lì 建立 yāo qiú 要求 rén men 人们 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 qíng zhì 情志 zhì 致 cuī 衰 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 jī zhì 机制。
yì fāng miàn 一方面， wèi le 为了 bǎo chí 保持 liáng shi 粮食 zēng zhǎng 增长 bù 不 dī yú 低于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 bù fá 步伐， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 40 nián 年， nóng mín 农民 jiàng 将 bù dé bù 不得不 zhòng zhí 种植 gèng duō 更多 de 的 xiǎo mài 小麦 hè 和 yù mǐ 玉米， zhòng zhí 种植 liáng 量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 cǐ qián 此前 500 nián 年 suǒ 所 zhòng zhí 种植 de 的。
mó 膜 náng 囊 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bǎi dòng 摆动 yǐ 以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 kòng zhì 控制 dàn 但 tā men 它们 zhǔ yào 主要 shì 是 suí bō zhú liú 随波逐流 . tā 它 tōng guò 通过 pái chū 排出 qì tǐ 气体 lái 来 xià jiàng 下降 tōng guò 通过 yā suō 压缩 qì náng 气囊 pái chū 排出 shuǐ lái 水来 shàng shēng 上升 .
yì fāng miàn 一方面， tā 她 xìn fèng 信奉 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yǒu lì 有力 de 的 yǔ huì 语汇 lái 来 jī bài 击败 tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 她 néng 能 yòng 用 wú yùn shī 无韵诗 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
xī gài 膝盖 shì 是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 jìng 胫 de 的 lián jiē chù 连接处。
yì fāng miàn 一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 dài lí 戴丽 yà ài 亚爱 wǒ 我， jiù shì 就是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dàn 但 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 què 却 zǒng shì 总是 wèi 为 xū yào 需要 zhè me duō 这么多 de 的 zhào gu 照顾 ér 而 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
wèi le 为了 huí dào 回到 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 gāng hǎo 刚好 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 lüè guò 略过 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 mǒu xiē 某些 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 de 的 bù fen 部分（ jiàn 见 dì yī bù 第一部 fēn 分）。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
wèi le 为了 zài 在 xiě zuò 写作 shí néng 时能 zhēn zhèng 真正 shěng xīn 省心 - - tè bié shì 特别是 yào 要 jù yǒu 具有 píng tái 平台 hé 和 gōng jù 工具 de 的 zhōng lì xìng 中立性 - - wú 无 gé shì 格式 ASCII zhèng shì 正是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 zài 在 fù hé 复合 tàn 碳 cái liào 材料 shàng 上 huò qǔ 获取 yǔ 与 diàn róng qì 电容器 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 jiǎn 碱 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 lìng 令 qí 其 biǎo miàn 表面 shēng chéng 生成 xǔ duō 许多 xì wēi 细微 de 的 āo 凹 diǎn 点。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
wèi le 为了 zài 在 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 xiǎng 想 chū qí 出奇 zhāo 招， ràng 让 shí kè 食客 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 fù 付 duō shǎo 多少 cān fèi 餐费。
wèi le 为了 zài 在 cháng qī 长期 shí jiān nèi 时间内 tí gāo 提高 yǎng qì 氧气 zǒng liàng 总量， yǒu jī wù 有机物 bì xū 必须 bèi 被 mái rù 埋入 dì dǐ 地底 shǐ de 使得 nà xiē 那些 jī è 饥饿 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 dòng wù 动物 chī 吃 bú dào 不到。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 bù shǔ 部署 le 了 J - 20 ， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi guó 美国 dǐng jiān 顶尖 de 的 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 jiàng 将 shī qù 失去 qí 其 gāo xìng néng 高性能 de 的 yǐn xíng 隐形 yōu shì 优势， bú zài 不再 néng 能 tǒng zhì 统治 tiān kōng 天空。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 dí yà lā shěng 迪亚拉省 yī 一 jǐng chá 警察 zhàn 站 19 rì 日 zāo 遭 zì shā shì 自杀式 xí jī 袭击， zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡、 52 rén 人 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 qí 其 fǎn kē xué 反科学 de 的 xíng xiàng 形象， tiān zhǔ jiào huì 天主教会 yǐ jīng 已经 dài shàng 带上 yí gè 一个 jǐng gào 警告 de 地 chéng rèn 承认 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸。
wèi le 为了 qū bié 区别 chǎn shù 阐述 wǒ men 我们 shì 是 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jiāo zhàn 交战 ér 而 bú shi 不是 yī sī lán jiào 伊斯兰教， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yě 也 pō 颇 xià 下 kǔ xīn 苦心。
yī wén 一文 xiǎo qián 小钱 yě 也 méi yǒu 没有！ wǒ 我 yuàn 愿 duì 对 yí gè 一个 dà qián 大钱 xià guì 下跪， xiān sheng 先生！
yì fāng 一方 huò 或 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 gōng kāi 公开 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 rú 如 shēng qì 生气 zé bèi 责备， huò zhě 或者 pī píng 批评 lái 来 kòng zhì 控制 duì fāng 对方。
fù bù 腹部 nián lián 粘连 gēn jù 根据 qí 其 wèi zhi 位置 bù tóng 不同 kě dǎo 可导 zhì 致 téng tòng 疼痛 huò 或 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
xiàn 腺 guǎn huò 管或 qí tā 其它 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gài 钙 chén jī 沉积（ gài huà 钙化）
xīn jiā pō 新加坡 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 bú xiào 不孝 shì 是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
wèi le 为了 cān jiā 参加 jīn nián 今年 de 的 wén bó 文博 huì 会， dé huà 德化 cí qì 瓷器 tuī chū 推出 le 了 yí xì liè 一系列 xīn chǎn pǐn 新产品。
yì fāng 一方 bèi 被 xuān gào 宣告 shī zōng 失踪， lìng 另 yì fāng 一方 tí chū 提出 lí hūn sù sòng 离婚诉讼 de 的， yīng 应 zhǔn yǔ 准予 lí hūn 离婚。
xīn jiā pō 新加坡 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 shì 是 wǔ jí zhī mǎ 武吉知马 shān 山 ( BukitTimahHill ) ， gāo dù 高度 wèi 为 164 mǐ 米。 ( 538 yīng chǐ 英尺 ) 。
téng xùn 腾讯 wǎng 网 QQ mén hù wǎng zhàn 门户网站 yí xiàng 一向 shì yǐ 是以 yú lè 娱乐 wéi zhǔ 为主， bǐ jiào 比较 xiǎo jiā bì yù 小家碧玉。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
yì fāng miàn 一方面 shì 是 qiǎng jié 抢劫、 tōu dào 偷盗、 qī zhà 欺诈、 qiáng bào 强暴、 jiān yín 奸淫、 shā hài 杀害， xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 xié è 邪恶， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zuì xíng 罪行， zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件： tiān zhēn 天真。
wèi le 为了 qǔ dé 取得 zuì jiā 最佳 xiào guǒ 效果， nǐ 你 bì xū 必须 měi tiān 每天 zhǔn shí 准时 fú yòng 服用 mí nǐ 迷你 bì yùn wán 避孕丸。
tuǐ bù 腿部 zhuó shāng 灼伤 de 的 gōng rén 工人 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 cháng hǎi yī yuàn 长海医院 jí zhěn shì 急诊室 jiē shòu 接受 le 了 zhì liáo 治疗， měi ge rén 每个人 de 的 tuǐ 腿 shàng dū 上都 chán 缠 shàng 上 le 了 hòu hòu 厚厚 de 的 shā bù 纱布。
xīn 新 yī xué 医学 mó shì 模式 de 的 jiàn lì 建立 yāo qiú 要求 rén men 人们 gèng jiā 更加 zhòng shì 重视 qíng zhì 情志 zhì 致 cuī 衰 de 的 yuán yīn 原因 hé 和 jī zhì 机制。
yì fāng miàn 一方面， wèi le 为了 bǎo chí 保持 liáng shi 粮食 zēng zhǎng 增长 bù 不 dī yú 低于 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 bù fá 步伐， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 40 nián 年， nóng mín 农民 jiàng 将 bù dé bù 不得不 zhòng zhí 种植 gèng duō 更多 de 的 xiǎo mài 小麦 hè 和 yù mǐ 玉米， zhòng zhí 种植 liáng 量 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 cǐ qián 此前 500 nián 年 suǒ 所 zhòng zhí 种植 de 的。
mó 膜 náng 囊 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 bǎi dòng 摆动 yǐ 以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fāng xiàng xìng 方向性 de 的 kòng zhì 控制 dàn 但 tā men 它们 zhǔ yào 主要 shì 是 suí bō zhú liú 随波逐流 . tā 它 tōng guò 通过 pái chū 排出 qì tǐ 气体 lái 来 xià jiàng 下降 tōng guò 通过 yā suō 压缩 qì náng 气囊 pái chū 排出 shuǐ lái 水来 shàng shēng 上升 .
yì fāng miàn 一方面， tā 她 xìn fèng 信奉 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用 yǒu lì 有力 de 的 yǔ huì 语汇 lái 来 jī bài 击败 tā 她 de 的 zhèng zhì 政治 duì shǒu 对手， lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 她 néng 能 yòng 用 wú yùn shī 无韵诗 lái 来 biǎo dá 表达 tā 她 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
xī gài 膝盖 shì 是 dà tuǐ gǔ 大腿骨 hé 和 xiǎo tuǐ 小腿 jìng 胫 de 的 lián jiē chù 连接处。
yì fāng miàn 一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 dài lí 戴丽 yà ài 亚爱 wǒ 我， jiù shì 就是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 wǒ 我， dàn 但 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处， wǒ 我 què 却 zǒng shì 总是 wèi 为 xū yào 需要 zhè me duō 这么多 de 的 zhào gu 照顾 ér 而 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
wèi le 为了 huí dào 回到 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhōng 中 gāng hǎo 刚好 tíng zhǐ 停止 de 的 dì fāng 地方， zhè cì 这次 wǒ men 我们 jiāng huì 将会 lüè guò 略过 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 mǒu xiē 某些 xiāng tóng 相同 de 的 jī běn 基本 de 的 bù fen 部分（ jiàn 见 dì yī bù 第一部 fēn 分）。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 chēng 称， zhōu liù 周六， gōng rén 工人 men 们 guān bì 关闭 le 了 pái xiè 排泄 fá 阀， shí yóu 石油 tíng zhǐ 停止 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中， yǐ 已 liú rù 流入 hǎi zhōng 海中 de 的 shí yóu 石油 yě 也 bèi 被 kòng zhì 控制 zài 在 lán 拦 zhàng 障 nèi 内。
wèi le 为了 zài 在 xiě zuò 写作 shí néng 时能 zhēn zhèng 真正 shěng xīn 省心 - - tè bié shì 特别是 yào 要 jù yǒu 具有 píng tái 平台 hé 和 gōng jù 工具 de 的 zhōng lì xìng 中立性 - - wú 无 gé shì 格式 ASCII zhèng shì 正是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wèi le 为了 zài 在 fù hé 复合 tàn 碳 cái liào 材料 shàng 上 huò qǔ 获取 yǔ 与 diàn róng qì 电容器 xiāng sì 相似 de 的 xìng zhì 性质， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 shǒu xiān 首先 jīng guò 经过 jiǎn 碱 huà xué 化学 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 lìng 令 qí 其 biǎo miàn 表面 shēng chéng 生成 xǔ duō 许多 xì wēi 细微 de 的 āo 凹 diǎn 点。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
wèi le 为了 zài 在 yǎn xià 眼下 de 的 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客， yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 xiǎng 想 chū qí 出奇 zhāo 招， ràng 让 shí kè 食客 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 fù 付 duō shǎo 多少 cān fèi 餐费。
wèi le 为了 zài 在 cháng qī 长期 shí jiān nèi 时间内 tí gāo 提高 yǎng qì 氧气 zǒng liàng 总量， yǒu jī wù 有机物 bì xū 必须 bèi 被 mái rù 埋入 dì dǐ 地底 shǐ de 使得 nà xiē 那些 jī è 饥饿 de 的 chóng zi 虫子 hé 和 dòng wù 动物 chī 吃 bú dào 不到。
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 bù shǔ 部署 le 了 J - 20 ， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi guó 美国 dǐng jiān 顶尖 de 的 kōng zhōng 空中 wǔ qì 武器 jiàng 将 shī qù 失去 qí 其 gāo xìng néng 高性能 de 的 yǐn xíng 隐形 yōu shì 优势， bú zài 不再 néng 能 tǒng zhì 统治 tiān kōng 天空。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， yī lā kè 伊拉克 dí yà lā shěng 迪亚拉省 yī 一 jǐng chá 警察 zhàn 站 19 rì 日 zāo 遭 zì shā shì 自杀式 xí jī 袭击， zào chéng 造成 12 rén 人 sǐ wáng 死亡、 52 rén 人 shòu shāng 受伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子