ประโยคภาษาจีน- 为了区别阐述我们是和伊斯兰恐怖组织交战而不是伊斯兰教布什总统也颇下苦心中文句子 (120226) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 qū bié 区别 chǎn shù 阐述 wǒ men 我们 shì 是 hé 和 yī sī lán 伊斯兰 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 jiāo zhàn 交战 ér 而 bú shi 不是 yī sī lán jiào 伊斯兰教， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 yě 也 pō 颇 xià 下 kǔ xīn 苦心。
President George W. Bush made a deliberate effort to differentiate and demonstrate that we were at war with Islamic terrorists, not with Islam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， yuē yǒu 约有 liǎng qiān 两千 míng xué 名学 shēng 生、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 hé 和 cūn mín 村民 shǒu hòu 守候 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， yì qiān 一千 míng 名 wǔ jǐng 武警 guān bīng 官兵 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 xìng cún zhě 幸存者。
yī xīn 一新 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 bìng fēi 并非 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 chéng 呈 hóng sè 红色， gāi 该 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 hóng rùn 红润 sè diào 色调。
yì fāng 一方 huò 或 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 gōng kāi 公开 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 rú 如 shēng qì 生气 zé bèi 责备， huò zhě 或者 pī píng 批评 lái 来 kòng zhì 控制 duì fāng 对方。
fù bù 腹部 shēn hū xī 深呼吸 ràng 让 nǐ 你 xī jìn 吸进 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气。
xiàn tǐ 腺体 rán hòu 然后 fēn mì 分泌 xiāo huà yè 消化液， róng jiě 溶解 bèi 被 yòu bǔ 诱捕 de 的 chóng 虫 tǐ 体。
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
wèi le 为了 qù 去 guǎng zhōu 广州 cān jiā 参加 jiē wǔ 街舞 bǐ sài 比赛， jí xū 急需 chóu qián 筹钱 mǎi 买 chē piào 车票 de 的 qín guān 秦观 bǎ 把 zì jǐ 自己 jià zhí 价值 2000 yuán 元 de 的 iPhone ná dào 拿到 dàng pù 当铺， huàn lái 换来 le 了 700 yuán 元 xiàn jīn 现金。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
yì fāng miàn 一方面 chǎng jiā 厂家 duì 对 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 jiāng 将 dǎ zhé kòu 打折扣， lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 le 了 lì rùn 利润， zěn me 怎么 shēng cún 生存？
nì 腻 kàn 看 qǐ 起 lái 涞 xiàng 像 zòu 揍 qù 去 pīn mìng 拼命 de 的。
wèi le 为了 fǎn yìng 反映 xiàn xiàng 现象 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 biàn dòng 变动， kě jiāng 可将 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 xiāng bǐ 相比， qiú chū 求出 yí gè 一个 zhǐ shù 指数。
hēi 嘿 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见， ó 哦 wǒ de 我的 dēng pào 灯泡 pò 破 le 了。
xīn jiā pō 新加坡 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī chéng 狮城 ” ， tā 它 de 的 jū mín 居民 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yìn dù rén 印度人、 mǎ lái rén 马来人、 Ōu yà 欧亚 rén hé 人和 zhōng guó rén 中国人。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
páng guāng 膀胱 jìng 镜 xià 下 shū niào guǎn 输尿管 chā guǎn 插管， zhì rù 置入 shuāng 双 J guǎn nèi 管内 zhī jià 支架 yǐn liú 引流 jí 及 shǒu shù 手术 shì 是 jiě chú 解除 gěng zǔ 梗阻 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
xīn huá shè 新华社 7 rì 日 bào dào 报道， yīn 因 zì jiā 自家 shēng chù 牲畜 zāo 遭 yě shòu 野兽 bǔ shí 捕食， xīn jiāng 新疆 mǎ nà sī xiàn 玛纳斯县 2 míng 名 mù mín 牧民 shè 设 jiā 夹 bǔ 捕 shòu 兽， jiē guǒ 结果 què 却 dǎ sǐ 打死 1 zhǐ 只 guó jiā 国家 yì jí 一级 yě shēng 野生 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 xuě bào 雪豹。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 fǎn sī 反思 míng dài 明代 fù wáng 覆亡 de 的 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， jiāng 将 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 dú cái 独裁 de 的 jí quán 集权 zhèng zhì 政治；
mó 膜， fū sè 肤色 àn 暗 huáng yín dá 黄訚鞑 má 么 miàn mó 面膜， zì zhì 自制 pī 匹 àn 暗 huáng 黄 miàn mó 面膜， pí fū 皮肤 àn 暗 chén 沉 yín 訚 dá 鞑 má 么 miàn mó 面膜 06 - 02 · yùn fù 孕妇 shì hé 适合。
xīn huá shè 新华社 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午 bào dào 报道， ní shí liú 泥石流 mái mò 埋没 le 了 200 yú míng 余名 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 qiǎng xiū 抢修 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 gōng lù 公路 de 的 jiù yuán 救援 gōng rén 工人。
péng zhàng 膨胀 de 的 zuì dī 最低 de 的 xiǎo 小 suì zhóu 穗轴 jié jiān 节间 huó 和 tiē shēng 贴生 de 的 gèng 更 dī 低 de 的 yǐng 颖 piàn 片 xíng chéng 形成 zhè 这。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì xīn 最新 yì qǐ 一起 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 zài 在 shān xī shěng 山西省 lín fén shì 临汾市。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hè gǎng shì 鹤岗市 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 " 12 · 21 " tè dà 特大 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， zuì zhōng 最终 què dìng 确定 gāi 该 shì gù 事故 gòng 共 zào chéng 造成 108 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， yào 要 wéi chí 维持 zú gòu 足够 de 的 zhī chēng 支撑， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 luò xuǎn 落选 xiàng xià 向下 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩； lìng yì fāng miàn 另一方面， zé 则 shì 是 gāo 高 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 chì zì 赤字 miàn lín 面临 de 的 cháng qī 长期 chéng běn 成本， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 píng héng 平衡。
wèi le 为了 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 liǎo jiě 了解 RNA gān rǎo 干扰 hé 和 RNA ， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 fēn lí 分离 bìng 并 yán jiū 研究 zhǐ yǒu 只有 21 dào 到 30 gè 个 jiǎn jī 碱基 cháng 长 de 的 RNA 。
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
ō 噢， nǐ 你 shì 是 shuō 说 dǎ quán 打拳。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
yí dàn 一旦 jiāo pèi 交配 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 wán bì 完毕， fū fù 夫妇 jiù 就 huì 会 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 它们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huó dòng 活动： sōu qiú 搜求 shí tou 石头。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， yuē yǒu 约有 liǎng qiān 两千 míng xué 名学 shēng 生、 xué sheng 学生 jiā zhǎng 家长 hé 和 cūn mín 村民 shǒu hòu 守候 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里， yì qiān 一千 míng 名 wǔ jǐng 武警 guān bīng 官兵 zài 在 fèi xū 废墟 zhōng 中 sōu suǒ 搜索 xìng cún zhě 幸存者。
yī xīn 一新 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为 huǒ xīng 火星 bìng fēi 并非 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 chéng 呈 hóng sè 红色， gāi 该 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 shì 是 rú hé 如何 chéng xiàn 呈现 tā 它 tè 特 yǒu de 有的 hóng rùn 红润 sè diào 色调。
yì fāng 一方 huò 或 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 míng xiǎn 明显 gōng kāi 公开 de 的 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 rú 如 shēng qì 生气 zé bèi 责备， huò zhě 或者 pī píng 批评 lái 来 kòng zhì 控制 duì fāng 对方。
fù bù 腹部 shēn hū xī 深呼吸 ràng 让 nǐ 你 xī jìn 吸进 gèng duō 更多 de 的 kōng qì 空气。
xiàn tǐ 腺体 rán hòu 然后 fēn mì 分泌 xiāo huà yè 消化液， róng jiě 溶解 bèi 被 yòu bǔ 诱捕 de 的 chóng 虫 tǐ 体。
xīn jiā pō 新加坡 lǚ yóu jú 旅游局 biǎo shì 表示， YourSingapore jiāng 将 ràng 让 lǚ xíng zhě 旅行者 kě yǐ 可以 guī huà 规划 hé 和 zhì dìng 制定 tā men de 他们的 xīn jiā pō 新加坡 zì yóu xíng 自由行 xíng chéng 行程。
wèi le 为了 qù 去 guǎng zhōu 广州 cān jiā 参加 jiē wǔ 街舞 bǐ sài 比赛， jí xū 急需 chóu qián 筹钱 mǎi 买 chē piào 车票 de 的 qín guān 秦观 bǎ 把 zì jǐ 自己 jià zhí 价值 2000 yuán 元 de 的 iPhone ná dào 拿到 dàng pù 当铺， huàn lái 换来 le 了 700 yuán 元 xiàn jīn 现金。
zuǐ ba 嘴巴 xià mian 下面 nà xiē 那些 bái sè 白色 de 的 huā wén 花纹， hěn 很 xiàng 像 yí gè 一个 rén liǎn 人脸 shàng 上 de 的 xiào wén 笑纹。
yì fāng miàn 一方面 chǎng jiā 厂家 duì 对 wǒ men de 我们的 xìn xīn 信心 jiāng 将 dǎ zhé kòu 打折扣， lìng yì fāng miàn 另一方面 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 le 了 lì rùn 利润， zěn me 怎么 shēng cún 生存？
nì 腻 kàn 看 qǐ 起 lái 涞 xiàng 像 zòu 揍 qù 去 pīn mìng 拼命 de 的。
wèi le 为了 fǎn yìng 反映 xiàn xiàng 现象 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 biàn dòng 变动， kě jiāng 可将 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 xiāng bǐ 相比， qiú chū 求出 yí gè 一个 zhǐ shù 指数。
hēi 嘿 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见， ó 哦 wǒ de 我的 dēng pào 灯泡 pò 破 le 了。
xīn jiā pō 新加坡 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī chéng 狮城 ” ， tā 它 de 的 jū mín 居民 zhǔ yào 主要 yǒu 有 yìn dù rén 印度人、 mǎ lái rén 马来人、 Ōu yà 欧亚 rén hé 人和 zhōng guó rén 中国人。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
páng guāng 膀胱 jìng 镜 xià 下 shū niào guǎn 输尿管 chā guǎn 插管， zhì rù 置入 shuāng 双 J guǎn nèi 管内 zhī jià 支架 yǐn liú 引流 jí 及 shǒu shù 手术 shì 是 jiě chú 解除 gěng zǔ 梗阻 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法。
xīn huá shè 新华社 7 rì 日 bào dào 报道， yīn 因 zì jiā 自家 shēng chù 牲畜 zāo 遭 yě shòu 野兽 bǔ shí 捕食， xīn jiāng 新疆 mǎ nà sī xiàn 玛纳斯县 2 míng 名 mù mín 牧民 shè 设 jiā 夹 bǔ 捕 shòu 兽， jiē guǒ 结果 què 却 dǎ sǐ 打死 1 zhǐ 只 guó jiā 国家 yì jí 一级 yě shēng 野生 bǎo hù 保护 dòng wù 动物 xuě bào 雪豹。
yì fāng miàn 一方面， tā 他 fǎn sī 反思 míng dài 明代 fù wáng 覆亡 de 的 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， jiāng 将 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 jūn zhǔ zhuān zhì 君主专制 dú cái 独裁 de 的 jí quán 集权 zhèng zhì 政治；
mó 膜， fū sè 肤色 àn 暗 huáng yín dá 黄訚鞑 má 么 miàn mó 面膜， zì zhì 自制 pī 匹 àn 暗 huáng 黄 miàn mó 面膜， pí fū 皮肤 àn 暗 chén 沉 yín 訚 dá 鞑 má 么 miàn mó 面膜 06 - 02 · yùn fù 孕妇 shì hé 适合。
xīn huá shè 新华社 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午 bào dào 报道， ní shí liú 泥石流 mái mò 埋没 le 了 200 yú míng 余名 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 qiǎng xiū 抢修 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 gōng lù 公路 de 的 jiù yuán 救援 gōng rén 工人。
péng zhàng 膨胀 de 的 zuì dī 最低 de 的 xiǎo 小 suì zhóu 穗轴 jié jiān 节间 huó 和 tiē shēng 贴生 de 的 gèng 更 dī 低 de 的 yǐng 颖 piàn 片 xíng chéng 形成 zhè 这。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， zuì xīn 最新 yì qǐ 一起 méi kuàng 煤矿 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 xīng qī tiān 星期天 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 zài 在 shān xī shěng 山西省 lín fén shì 临汾市。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wǒ 我 yǐn yòng 引用 le 了 cái fù 财富 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面， shàng mian 上面 shì 是 yì xiē 一些 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de 的 tú piàn 图片 , tā men 他们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shī bài 失败 de 的 fàn lì 范例。
xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hè gǎng shì 鹤岗市 xīn xīng 新兴 méi kuàng 煤矿 " 12 · 21 " tè dà 特大 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 yù nàn zhě 遇难者 yí tǐ 遗体 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到， zuì zhōng 最终 què dìng 确定 gāi 该 shì gù 事故 gòng 共 zào chéng 造成 108 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yì fāng miàn 一方面， yào 要 wéi chí 维持 zú gòu 足够 de 的 zhī chēng 支撑， yǐ 以 bì miǎn 避免 xiàn rù 陷入 luò xuǎn 落选 xiàng xià 向下 de 的 tōng huò jǐn suō 通货紧缩； lìng yì fāng miàn 另一方面， zé 则 shì 是 gāo 高 fù zhài 负债 hé 和 gāo 高 chì zì 赤字 miàn lín 面临 de 的 cháng qī 长期 chéng běn 成本， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 hěn 很 nán 难 dá chéng 达成 píng héng 平衡。
wèi le 为了 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 liǎo jiě 了解 RNA gān rǎo 干扰 hé 和 RNA ， yán jiū rén yuán 研究人员 kāi shǐ 开始 fēn lí 分离 bìng 并 yán jiū 研究 zhǐ yǒu 只有 21 dào 到 30 gè 个 jiǎn jī 碱基 cháng 长 de 的 RNA 。
ō 噢， bù 不！ wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 qīng chá 清茶， shén me 什么 dōng xi 东西 dōu 都 bù jiā 不加。
ō 噢， nǐ 你 shì 是 shuō 说 dǎ quán 打拳。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
yí dàn 一旦 jiāo pèi 交配 yí shì 仪式 jìn xíng 进行 wán bì 完毕， fū fù 夫妇 jiù 就 huì 会 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men 它们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 huó dòng 活动： sōu qiú 搜求 shí tou 石头。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子