ประโยคภาษาจีน- 为了反映现象平均水平的变动可将两个不同时期的算术平均数相比求出一个指数中文句子 (120370) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 fǎn yìng 反映 xiàn xiàng 现象 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 de 的 biàn dòng 变动， kě jiāng 可将 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 suàn shù píng jūn shù 算术平均数 xiāng bǐ 相比， qiú chū 求出 yí gè 一个 zhǐ shù 指数。
In order to reflect changes in the average level of the phenomenon, we can calculate an index by compare the arithmetic average of two different periods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 qíng shāng 情商 , nǐ 你 bì xū 必须 duì 对 zì shēn 自身 xiàn 现 yǒu de 有的 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 , zhè 这 zhǐ shì 只是 kāi duān 开端 .
wèi le 为了 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 rán shāo 燃烧 kuàng wù rán liào 矿物燃料 — — yīn ér 因而 jiāng 将 dì qiú 地球 tuī rù 推入 xiàn zài 现在 de 的 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
hēi 嘿 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见， ó 哦 wǒ de 我的 dēng pào 灯泡 pò 破 le 了。
yì fāng miàn 一方面 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 xiān qín 先秦 chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 sì jì 四季 tián liè 田猎 míng chēng 名称 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， duì 对 yú liè 渔猎 de 的 shí lìng 时令、 dì diǎn 地点 děng 等 wèn tí 问题 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物， tā 他 xià xiāng 下乡 yǔ 与 nóng mín 农民 yì tóng 一同 shēng huó 生活， yì tóng 一同 zài 在 de lǐ 地里 láo dòng 劳动， bìng 并 cān jiā 参加 tā men de 他们的 hé zuò shè 合作社， zài 在 tǔ gǎi 土改 zhōng 中 tóng 同 tā men 他们 bìng jiān 并肩 dòu zhēng 斗争。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
tuǐ 腿 bìng 病 fā shēng lǜ 发生率 dī yú 低于 péng jià 棚架 sì yǎng 饲养， dàn 但 yǔ 与 dì miàn 地面 píng yǎng 平养 xiāng jìn 相近。
yì fāng miàn 一方面 yóu yú 由于 wǎn míng 晚明 wén rén 文人 shān shuǐ 山水 yóu shǎng 游赏 fēng qì 风气 de 的 shèng xíng 盛行， cuī shēng 催生 le 了 wǎn míng 晚明 yóu jì 游记 chuàng zuò 创作 de 的 fán róng 繁荣。
xīn huá rì bào 新华日报 yě 也 yú 于 2 yuè fèn 月份 yǔ 与 zhōng guó yí dòng 中国移动 gòng tóng 共同 tuī chū 推出 qí 其 xīn 新 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 — — pán gǔ 盘古 zài xiàn 在线， CCTV yě 也 zài 在 2009 nián mò 年末 tuī chū 推出 qí 其 zài xiàn shì pín 在线视频 bō fàng 播放 wǎng zhàn 网站 — — CNTV 。
yì fāng miàn 一方面， shì jiè shàng 世界上 shǔ 数 bǎi jiā 百家 dǐng jiān 顶尖 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 luò hù 落户 zài 在 zhè lǐ 这里， shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
hēi 嘿， nǐ 你 méi 没 kàn dào 看到 wǒ men 我们 kāi 开 guò 过 le 了 jiā yóu zhàn 加油站 ma 吗？
wèi le 为了 qǐ dí 启迪 nà xiē 那些 zhuī qiú 追求 shén yù 神谕 de 的 rén 人， dé ěr 德尔 fěi 斐 de 的 shén miào 神庙 zài 在 jìn rù 进入 dà tīng 大厅 de 的 rù kǒu 入口 shàng fāng 上方 tiē zhe 贴着 liǎng 两 tiáo 条 zhēn yán 箴言： “ rèn shi 认识 zì jǐ 自己 ” hé 和 “ shì kě ér zhǐ 适可而止 ” 。
xīn huá shè 新华社 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午 bào dào 报道， ní shí liú 泥石流 mái mò 埋没 le 了 200 yú míng 余名 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 qiǎng xiū 抢修 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 gōng lù 公路 de 的 jiù yuán 救援 gōng rén 工人。
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 shòu dào 受到 jǐng gào 警告， shuō 说 chú fēi 除非 wǒ men 我们 lì jí 立即 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， “ zhài quàn 债券 yì hé tuán 义和团 ” jiù 就 huì 会 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi zhàn 开战。
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 shì 是 de fú bìng 地氟病 bìng qū 病区 jū mín 居民 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， shì 是 de fú bìng 地氟病（ fú gǔ zhèng 氟骨症） de 的 zhǔ yào 主要 cù 促 fā 发 hè 和 jiā zhòng 加重 yīn sù 因素。
yì fāng miàn 一方面， méi yǒu 没有 xiǎn 显 shì 式 de 地 biāo míng 标明 diū shī 丢失 de 的 shù jù 数据， ér 而 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 bù 不 cún zài 存在 de 的 xíng 行 hé 和 shí jiān chuō 时间戳 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 biāo jì 标记。
yì 臆 xiǎng zhe 想着 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 xī luò 奚落， zhí dào 直到 wǒ men 我们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 shì tú 试图 jiè 借 Àì lí sī 艾丽斯 · xī bó dé 西伯德 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 zhěng gè 整个 jiān shā 奸杀 àn 案 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
yì fāng miàn 一方面， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 qún tǐ 群体 fàn wéi 范围 shèn 甚 dà 大。
wèi le 为了 zài 在 gōng jiàn 工件 shàng 上 jiā gōng 加工 guāng huá 光滑 de 的 lún kuò 轮廓， pà sēn 帕森 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zì dòng 自动 de 的 jī chuáng 机床 kòng zhì 控制 fāng shì 方式， tā 它 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 xǐ chuáng 铣床 dāo jù 刀具 jiā 加 gōng chū 工出 yì zhǒng 一种 “ guò 过 zhóu 轴 qū xiàn 曲线 ” 。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
wèi le 为了 zài 在 zuì 最 wài céng 外层 hé 和 zhōng jiān céng 中间层 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 lián xì 联系， xū yào 需要 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yí dàn 一旦 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 bú zài 不再 qí dǎo 祈祷。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
ō 噢， duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 gāng cái 刚才 bù 不 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 shàng 上 le 了。
zì 自 1960 nián yǐ lái 年以来， duō shù 多数 shí hou 时候， 7 ~ 8% mǎn 满 le 了 jià líng 驾龄 de 的 měi guó 美国 qīng nián huì 青年会 gòu mǎi 购买 qì chē 汽车， dàn 但 gēn jù 根据 gù wèn gōng sī 顾问公司 HIS quán qiú 全球 tōng shì 通视（ IHSGlobalInsight ） de 的 diào chá 调查， qù nián 去年 gāi 该 bǐ lì 比例 jǐn 仅 dá dào 达到 4% 。
yí dàn 一旦 tā 他 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 bèi 被 chè dǐ 彻底 jī bài 击败， jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 yàng zi 样子 gèng 更 lìng rén 令人 fā xiào 发笑 de 的 shì qing 事情 le 了。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 qíng shāng 情商 , nǐ 你 bì xū 必须 duì 对 zì shēn 自身 xiàn 现 yǒu de 有的 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解 , zhè 这 zhǐ shì 只是 kāi duān 开端 .
wèi le 为了 fā zhǎn 发展， wǒ men 我们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 rán shāo 燃烧 kuàng wù rán liào 矿物燃料 — — yīn ér 因而 jiāng 将 dì qiú 地球 tuī rù 推入 xiàn zài 现在 de 的 hùn luàn 混乱 zhī zhōng 之中。
zuǐ lǐ 嘴里 hán 含 zhe 着 hé 和 chā rù 插入 zhí cháng 直肠 de 的 tǐ wēn biǎo 体温表 de 的 chā bié 差别 zhǐ 只 zài yú 在于 wèi dao 味道。
hēi 嘿 nǐ 你 shén me 什么 yě 也 méi 没 kàn jiàn 看见， ó 哦 wǒ de 我的 dēng pào 灯泡 pò 破 le 了。
yì fāng miàn 一方面 shì cóng 是从 lì shǐ 历史 de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 xiān qín 先秦 chuán shì 传世 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 sì jì 四季 tián liè 田猎 míng chēng 名称 de 的 ruò gān 若干 wèn tí 问题， duì 对 yú liè 渔猎 de 的 shí lìng 时令、 dì diǎn 地点 děng 等 wèn tí 问题 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 lái huí 来回 xiāng gǎng 香港 zhì 至 Ā dé léi dé 阿德雷德 jīng 经 xīn jiā pō 新加坡 jīng jì 经济 kè wèi 客位 jī piào 机票（ diàn zǐ 电子 jī piào 机票）。
wèi le 为了 fā xiàn 发现 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物， tā 他 xià xiāng 下乡 yǔ 与 nóng mín 农民 yì tóng 一同 shēng huó 生活， yì tóng 一同 zài 在 de lǐ 地里 láo dòng 劳动， bìng 并 cān jiā 参加 tā men de 他们的 hé zuò shè 合作社， zài 在 tǔ gǎi 土改 zhōng 中 tóng 同 tā men 他们 bìng jiān 并肩 dòu zhēng 斗争。
wèi le 为了 qǔ xiāo 取消 yòng 用 jiāng huáng 姜黄 hé 和 yìn dù 印度 liàn shù 楝树 zhì chéng 制成 de 的 yào wù 药物 de 的 zhuān lì 专利， yìn dù 印度 huā fèi 花费 le 了 500 wàn 万 měi yuán 美元 — — zhè 这 yī 一 dòu zhēng 斗争 yòng 用 le 了 10 nián shí 年时 jiān 间。
tuǐ 腿 bìng 病 fā shēng lǜ 发生率 dī yú 低于 péng jià 棚架 sì yǎng 饲养， dàn 但 yǔ 与 dì miàn 地面 píng yǎng 平养 xiāng jìn 相近。
yì fāng miàn 一方面 yóu yú 由于 wǎn míng 晚明 wén rén 文人 shān shuǐ 山水 yóu shǎng 游赏 fēng qì 风气 de 的 shèng xíng 盛行， cuī shēng 催生 le 了 wǎn míng 晚明 yóu jì 游记 chuàng zuò 创作 de 的 fán róng 繁荣。
xīn huá rì bào 新华日报 yě 也 yú 于 2 yuè fèn 月份 yǔ 与 zhōng guó yí dòng 中国移动 gòng tóng 共同 tuī chū 推出 qí 其 xīn 新 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 — — pán gǔ 盘古 zài xiàn 在线， CCTV yě 也 zài 在 2009 nián mò 年末 tuī chū 推出 qí 其 zài xiàn shì pín 在线视频 bō fàng 播放 wǎng zhàn 网站 — — CNTV 。
yì fāng miàn 一方面， shì jiè shàng 世界上 shǔ 数 bǎi jiā 百家 dǐng jiān 顶尖 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 luò hù 落户 zài 在 zhè lǐ 这里， shǐ 使 zhōng guó 中国 de 的 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
hēi 嘿， nǐ 你 méi 没 kàn dào 看到 wǒ men 我们 kāi 开 guò 过 le 了 jiā yóu zhàn 加油站 ma 吗？
wèi le 为了 qǐ dí 启迪 nà xiē 那些 zhuī qiú 追求 shén yù 神谕 de 的 rén 人， dé ěr 德尔 fěi 斐 de 的 shén miào 神庙 zài 在 jìn rù 进入 dà tīng 大厅 de 的 rù kǒu 入口 shàng fāng 上方 tiē zhe 贴着 liǎng 两 tiáo 条 zhēn yán 箴言： “ rèn shi 认识 zì jǐ 自己 ” hé 和 “ shì kě ér zhǐ 适可而止 ” 。
xīn huá shè 新华社 zhōu yī 周一 xià wǔ 下午 bào dào 报道， ní shí liú 泥石流 mái mò 埋没 le 了 200 yú míng 余名 zhèng zài 正在 sì chuān 四川 qiǎng xiū 抢修 bèi 被 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 gōng lù 公路 de 的 jiù yuán 救援 gōng rén 工人。
xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动： suí zhe 随着 zhòng xīn 重心 yí 移 dào 到 xīn 新 de 的 xuě bǎn 雪板 shàng 上， xī gài 膝盖 zhuǎn dòng 转动 dào 到 xià 下 gè 个 huí zhuǎn 回转 de 的 jiǎo dù 角度。
yì fāng miàn 一方面， wǒ men 我们 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 shòu dào 受到 jǐng gào 警告， shuō 说 chú fēi 除非 wǒ men 我们 lì jí 立即 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， “ zhài quàn 债券 yì hé tuán 义和团 ” jiù 就 huì 会 duì 对 měi guó zhèng fǔ 美国政府 kāi zhàn 开战。
shàn shí 膳食 dī 低 gài 钙 shì 是 de fú bìng 地氟病 bìng qū 病区 jū mín 居民 zhòng dì 中的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， shì 是 de fú bìng 地氟病（ fú gǔ zhèng 氟骨症） de 的 zhǔ yào 主要 cù 促 fā 发 hè 和 jiā zhòng 加重 yīn sù 因素。
yì fāng miàn 一方面， méi yǒu 没有 xiǎn 显 shì 式 de 地 biāo míng 标明 diū shī 丢失 de 的 shù jù 数据， ér 而 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 bù 不 cún zài 存在 de 的 xíng 行 hé 和 shí jiān chuō 时间戳 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 biāo jì 标记。
yì 臆 xiǎng zhe 想着 Ào sī kǎ 奥斯卡 de 的 xī luò 奚落， zhí dào 直到 wǒ men 我们 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影， bǐ dé 彼得 · jié kè xùn 杰克逊 shì tú 试图 jiè 借 Àì lí sī 艾丽斯 · xī bó dé 西伯德 de 的 xiǎo shuō 小说 jiāng 将 zhěng gè 整个 jiān shā 奸杀 àn 案 yǎn gài 掩盖 qǐ lai 起来。
yì fāng miàn 一方面， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shēng wù 生物 xiàn xiàng 现象， bìng qiě 并且 suǒ 所 shè jí 涉及 de 的 qún tǐ 群体 fàn wéi 范围 shèn 甚 dà 大。
wèi le 为了 zài 在 gōng jiàn 工件 shàng 上 jiā gōng 加工 guāng huá 光滑 de 的 lún kuò 轮廓， pà sēn 帕森 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zì dòng 自动 de 的 jī chuáng 机床 kòng zhì 控制 fāng shì 方式， tā 它 néng gòu 能够 yǐn dǎo 引导 xǐ chuáng 铣床 dāo jù 刀具 jiā 加 gōng chū 工出 yì zhǒng 一种 “ guò 过 zhóu 轴 qū xiàn 曲线 ” 。
ō 噢！ ài 爱 de 的 yōu jìng 幽径 shì 是 duō me 多么 jīng zhì 精致 yǔ 与 wēi miào 微妙！
wèi le 为了 zài 在 zuì 最 wài céng 外层 hé 和 zhōng jiān céng 中间层 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 lián xì 联系， xū yào 需要 yí gè 一个 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
yí dàn 一旦 shàng 上 le 了 àn 岸， jiù 就 bú zài 不再 qí dǎo 祈祷。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
ō 噢， duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 gāng cái 刚才 bù 不 xiǎo xīn 小心 bǎ 把 kā fēi 咖啡 sǎ 洒 zài 在 nǐ de 你的 dì tǎn 地毯 shàng 上 le 了。
zì 自 1960 nián yǐ lái 年以来， duō shù 多数 shí hou 时候， 7 ~ 8% mǎn 满 le 了 jià líng 驾龄 de 的 měi guó 美国 qīng nián huì 青年会 gòu mǎi 购买 qì chē 汽车， dàn 但 gēn jù 根据 gù wèn gōng sī 顾问公司 HIS quán qiú 全球 tōng shì 通视（ IHSGlobalInsight ） de 的 diào chá 调查， qù nián 去年 gāi 该 bǐ lì 比例 jǐn 仅 dá dào 达到 4% 。
yí dàn 一旦 tā 他 zài 在 biàn lùn 辩论 zhōng 中 bèi 被 chè dǐ 彻底 jī bài 击败， jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bǐ 比 tā 他 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 的 yàng zi 样子 gèng 更 lìng rén 令人 fā xiào 发笑 de 的 shì qing 事情 le 了。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子