ประโยคภาษาจีน- 自年在印度尼西亚被首次发现以来直立人已经成为最著名的古人类之一中文句子 (121018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1891 nián 年 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bèi 被 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现 yǐ lái 以来， zhí lì rén 直立人 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 gǔ rén lèi 古人类 zhī yī 之一。
First discovered in 1891 in Indonesia, Homo erectus is one of the best known ancient hominids.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1900 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 yǐ lái 以来， dǐ tè lǜ 底特律 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 shí dà 十大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dàn 但 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jiā zhōu 加州 de 的 shèng qióng sī 圣琼斯 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 tā 它 le 了。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
zì 自 1928 nián 年 jiā rù 加入 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà jiā tíng 大家庭， chú 除 zài 在 1952 nián 年 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 ná zǒu 拿走 le 了 qū gùn qiú 曲棍球 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 liǎng 两 méi 枚 jiǎng pái 奖牌 wài 外， yìn dù 印度 zài 在 měi jiè 每届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 huò dé 获得 de 的 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 dōu 都 bù 不 chāo guò 超过 1 méi 枚。
yí dàn 一旦 yì zhāng 一张 xiāng duì 相对 xiá xiǎo 狭小 gāo xiào 高效 de 的 bìng chuáng 病床 guī mó 规模 bèi 被 gù dìng 固定， duì yú 对于 yī yuàn 医院 lái shuō 来说， xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 zhù 住 bìng rén 病人 de 的 shù liàng 数量 shì 是 méi yǒu 没有 guī mó 规模 jīng jì 经济 kě yán 可言 de 的。
wèi le 为了 zài 在 yīng guó rén 英国人 kǒu zhōng 口中 héng liáng 衡量 jiǎn pái 减排 80% mù biāo 目标 de 的 yǐng xiǎng 影响， xīn kē 新科 xué jiā 学家 zá zhì 杂志 zǒu jìn 走进 jiàn qiáo 剑桥 jì liàng 计量 jīng jì 经济 qī kān 期刊 / jī jīn huì 基金会， yì jiā 一家 yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 mó xíng 模型 wén míng 闻名 de 的 zī xún jī gòu 咨询机构。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
xīn huá wǎng 新华网 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 9 yuè 月 10 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 zhào yì 赵毅） yóu 由 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 wài jiāo bù 外交部 zhǔ bàn 主办 de 的 dì 第 6 jiè 届 bù lái dé 布莱德 zhàn lüè 战略 lùn tán 论坛 10 rì 日 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 dān fāng miàn 单方面 fā dòng 发动 hǎi shàng 海上 gōng jī 攻击， nà 那 tā 它 shì bì 势必 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 cì jī 刺激 yīn sù 因素， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 měi zhōng 美中 chōng tū 冲突。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
ō 噢， dāng 当 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shàng 尚 xiǎo shí 小时， tā 他 yǐ wéi 以为 wǒ 我 huó 活 dé 得 wéi yǒu 唯有 tā 他 yí bàn 一半 jīng měi 精美， cǐ kè 此刻 zé 则 yǐ wéi 以为 tā 他 wéi yǒu 唯有 wǒ 我 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 de 的 yí bàn 一半 nà me 那么 yū qū 迂曲。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。
zì 自 1961 nián yǐ lái 年以来， hé píng duì 和平队 zhì yuàn zhě 志愿者 cóng shì 从事 de 的 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖 hé 和 yǐn jìn 引进 xiǎo guī mó 小规模 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhí zhì 直至 gǎi jìn 改进 shí pǐn jiā gōng 食品加工 yǔ 与 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 děng 等。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
yí dàn 一旦 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 cāng bái 苍白 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 róu qíng 柔情。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wèi zhi 位置 hé gān suān 核苷酸， jiào zuò 叫做 qiáng 强 jiǎ jī 甲基 bāo mì dìng 胞嘧啶， wèi yú 位于 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 nèi 内， tí shì 提示 zhe 着 yǒu 有 xīn 新 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
ō 噢， ài 爱 sǐ 死 nǐ 你 zhè ge 这个 shěng lüè hào 省略号！
wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， rén men 人们 bì xū 必须 cóng 从 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn zhì 心智 shàng 上 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， lái 来 kuà yuè 跨越 rèn hé 任何 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhàng ài 障碍， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 zhōu wéi 周围 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， rú 如 wéi qiáng 围墙、 wū dǐng 屋顶。
yí dàn 一旦 nǐ 你 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 kāi zhī 开支， lì rú 例如 jiāo jì 交际、 tiān zhì 添置 yī wù 衣物、 é wài 额外 de 的 fàn jú 饭局、 hé 和 ér tóng 儿童 kān hù 看护， nǐ 你 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 shǎo 少。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 他 de 的《 shuǐ lè 水乐》 lǐ niàn 理念， tán dùn 谭盾 bǎ 把 jǐ ge 几个 jù dà 巨大 tòu míng 透明 de 的 shuǐ pén 水盆 gǎi zào 改造 chéng 成 yuè qì 乐器， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 dú chuàng 独创 le 了 yí xì liè 一系列 shuǐ 水 yuè qì 乐器。
yí dàn 一旦 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 SQL ， nǐ 你 huì 会 gèng hǎo 更好 de 地 lǐng huì 领会 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
yí dàn 一旦 nǐ 你 cháng shì 尝试 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 dá dào 达到 nǐ 你 tǐ lì 体力 de 的 dǐng fēng 顶峰 — — lì liang 力量， gāo sù 高速 xīn chén dài xiè 新陈代谢， nài lì 耐力， sù dù 速度， hé 和 mǐn jié 敏捷 — — nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹 nǐ 你 céng jīng 曾经 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 shēng huó fāng shì 生活方式。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 jī 基 tài 态， wù lǐ xué jiā 物理学家 bù dé bù 不得不 jiāng 将 guāng shù 光束 lěng què 冷却 dào 到 jiē jìn 接近 jué duì líng dù 绝对零度， tā men 他们 hái yào 还要 tōng guò 通过 shǐ 使 guāng shù 光束 bǎo chí 保持 jìng zhǐ 静止 lái 来 zēng dà 增大 qí 其 pín lǜ 频率， ràng 让 liàng zǐ 量子 chǐ dù 尺度 biàn de 变得 jǐn kě néng 尽可能 dà 大。
zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来， tā 他 xiān hòu 先后 chéng lì 成立 le 了 sān gè 三个 zhèng dǎng 政党， shì tú 试图 yǔ 与 xiàn rèn 现任 zhí zhèng dǎng 执政党 — — tǒng yī 统一 É luó sī 俄罗斯 dǎng 党 kàng héng 抗衡， suī rán 虽然 dì 第 sān gè 三个 zhèng dǎng 政党 zì 自 2008 nián 年 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shàng wèi 尚未 chéng xíng 成形。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dǎ pò 打破 le 了 zhè ge 这个 jiāng jú 僵局， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 lái 来 wèn 问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shì yí 事宜。
zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì wéi 最为 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 qī 七 nián zhōng 年中， bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jiào wéi 较为 wēn hé 温和 de 的 wèn tí 问题 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 cóng 从 14% shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 18% 。
yí dàn 一旦 zhài quàn 债券 tóu zī zhě 投资者 chū xiàn 出现 tuì suō 退缩 jì xiàng 迹象， jiāng 将 xùn sù 迅速 lìng 令 jīn róng shì chǎng 金融市场 qí tā 其它 lǐng yù 领域 gǎn dào 感到 dǎn hán 胆寒。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1900 nián 年 de 的 rén kǒu pǔ chá 人口普查 yǐ lái 以来， dǐ tè lǜ 底特律 yì zhí 一直 shì 是 měi guó 美国 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 shí dà 十大 chéng shì 城市 zhī yī 之一。 dàn 但 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， jiā zhōu 加州 de 的 shèng qióng sī 圣琼斯 yǐ jīng 已经 qǔ dài 取代 tā 它 le 了。
zì 自 1917 nián 年 qǐ 起， sū gòng 苏共 jiù 就 kāi shǐ 开始 tǒng zhì 统治 É luó sī 俄罗斯； ér 而 xiàn zài 现在， rèn hé 任何 yí gè 一个 É luó sī rén 俄罗斯人， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhěng gè 整个 zhí yè shēng yá 职业生涯 dōu 都 shì 是 zuò wéi 作为 sū gòng 苏共 guān yuán 官员 de 的 rén 人， tā men 他们 huì 会 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 dǎng 党 yào shi 要是 méi le 没了 quán lì 权力 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
zì 自 1928 nián 年 jiā rù 加入 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 dà jiā tíng 大家庭， chú 除 zài 在 1952 nián 年 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 ná zǒu 拿走 le 了 qū gùn qiú 曲棍球 hé 和 shuāi jiāo 摔跤 liǎng 两 méi 枚 jiǎng pái 奖牌 wài 外， yìn dù 印度 zài 在 měi jiè 每届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 huò dé 获得 de 的 jiǎng pái 奖牌 zǒng shù 总数 dōu 都 bù 不 chāo guò 超过 1 méi 枚。
yí dàn 一旦 yì zhāng 一张 xiāng duì 相对 xiá xiǎo 狭小 gāo xiào 高效 de 的 bìng chuáng 病床 guī mó 规模 bèi 被 gù dìng 固定， duì yú 对于 yī yuàn 医院 lái shuō 来说， xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 zhù 住 bìng rén 病人 de 的 shù liàng 数量 shì 是 méi yǒu 没有 guī mó 规模 jīng jì 经济 kě yán 可言 de 的。
wèi le 为了 zài 在 yīng guó rén 英国人 kǒu zhōng 口中 héng liáng 衡量 jiǎn pái 减排 80% mù biāo 目标 de 的 yǐng xiǎng 影响， xīn kē 新科 xué jiā 学家 zá zhì 杂志 zǒu jìn 走进 jiàn qiáo 剑桥 jì liàng 计量 jīng jì 经济 qī kān 期刊 / jī jīn huì 基金会， yì jiā 一家 yǐ 以 Ōu zhōu 欧洲 jīng jì 经济 mó xíng 模型 wén míng 闻名 de 的 zī xún jī gòu 咨询机构。
wèi le 为了 péi yù 培育 zhòng zhí 种植 bá zhuó 拔擢 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 bì yè shēng 毕业生， shāng wù 商务 xué xiào 学校 zài 在 gēng shǐ 更始 tā men de 他们的 kè chéng 课程。
xīn huá wǎng 新华网 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那 9 yuè 月 10 rì diàn 日电（ jì zhě 记者 zhào yì 赵毅） yóu 由 sī luò wén ní yà 斯洛文尼亚 wài jiāo bù 外交部 zhǔ bàn 主办 de 的 dì 第 6 jiè 届 bù lái dé 布莱德 zhàn lüè 战略 lùn tán 论坛 10 rì 日 luò xià 落下 wéi mù 帷幕。
zì 自 1930 nián 年 qǐ 起 , měi guó 美国 jiù 就 yì zhí 一直 gǔ lì 鼓励 gōng zhòng 公众 gǔ fèn zhì gōng sī 股份制公司 chéng lì 成立 “ fēi 非 gù yuán 雇员 dǒng shì 董事 ” .
yí dàn 一旦 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 dān fāng miàn 单方面 fā dòng 发动 hǎi shàng 海上 gōng jī 攻击， nà 那 tā 它 shì bì 势必 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 cì jī 刺激 yīn sù 因素， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 měi zhōng 美中 chōng tū 冲突。
wèi le 为了 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮， 26 suì 岁 de 的 kǎi ēn 凯恩 cháng shì 尝试 guò 过 qǐ tǎo 乞讨、 tōu dào 偷盗， shèn zhì 甚至 cóng 从 lā jī duī 垃圾堆 zhǎo 找 dōng xi 东西 chī 吃。
ō 噢， dāng 当 wǒ de 我的 hái zi 孩子 shàng 尚 xiǎo shí 小时， tā 他 yǐ wéi 以为 wǒ 我 huó 活 dé 得 wéi yǒu 唯有 tā 他 yí bàn 一半 jīng měi 精美， cǐ kè 此刻 zé 则 yǐ wéi 以为 tā 他 wéi yǒu 唯有 wǒ 我 shí jǐ 十几 suì shí 岁时 de 的 yí bàn 一半 nà me 那么 yū qū 迂曲。
yí dàn 一旦 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 她 hé 和 tā 她 nǚ péng you 女朋友 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， jù huì 聚会 huà tí 话题 lì mǎ 立马 zhuàn 转 dào 到 tóng xìng liàn 同性恋 wèn tí 问题 shàng qù 上去 le 了 — — yóu qí 尤其 guò fèn 过分 de 的 shì 是， tā men 他们 shuō 说 tǎn 坦 bèi sī tè 贝斯特 huì 会 xià dì 下地 yù 狱。
zì 自 1961 nián yǐ lái 年以来， hé píng duì 和平队 zhì yuàn zhě 志愿者 cóng shì 从事 de 的 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 yú lèi 鱼类 yǎng zhí 养殖 hé 和 yǐn jìn 引进 xiǎo guī mó 小规模 guàn gài 灌溉 xì tǒng 系统 zhí zhì 直至 gǎi jìn 改进 shí pǐn jiā gōng 食品加工 yǔ 与 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 děng 等。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
yí dàn 一旦 tā 他 kàn zhe 看着 tā 她， tā 他 cāng bái 苍白 de 的 yǎn jing 眼睛 jiù 就 yùn xù 蕴蓄 zhe 着 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 róu qíng 柔情。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 wèi zhi 位置 hé gān suān 核苷酸， jiào zuò 叫做 qiáng 强 jiǎ jī 甲基 bāo mì dìng 胞嘧啶， wèi yú 位于 dòng wù 动物 xì bāo 细胞 nèi 内， tí shì 提示 zhe 着 yǒu 有 xīn 新 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达 tiáo kòng 调控 jī zhì 机制。
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
ō 噢， ài 爱 sǐ 死 nǐ 你 zhè ge 这个 shěng lüè hào 省略号！
wèi le 为了 wán chéng 完成 rèn wu 任务， rén men 人们 bì xū 必须 cóng 从 shēn tǐ 身体 huò 和 xīn zhì 心智 shàng 上 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己， lái 来 kuà yuè 跨越 rèn hé 任何 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhàng ài 障碍， tā men 它们 kě yǐ 可以 shì 是 zhōu wéi 周围 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物， rú 如 wéi qiáng 围墙、 wū dǐng 屋顶。
yí dàn 一旦 nǐ 你 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 kāi zhī 开支， lì rú 例如 jiāo jì 交际、 tiān zhì 添置 yī wù 衣物、 é wài 额外 de 的 fàn jú 饭局、 hé 和 ér tóng 儿童 kān hù 看护， nǐ 你 cóng 从 gōng zuò 工作 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 shí jì 实际 shōu rù 收入 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 shǎo 少。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 tā 他 de 的《 shuǐ lè 水乐》 lǐ niàn 理念， tán dùn 谭盾 bǎ 把 jǐ ge 几个 jù dà 巨大 tòu míng 透明 de 的 shuǐ pén 水盆 gǎi zào 改造 chéng 成 yuè qì 乐器， bìng 并 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 dú chuàng 独创 le 了 yí xì liè 一系列 shuǐ 水 yuè qì 乐器。
yí dàn 一旦 nǐ 你 lǐ jiě 理解 le 了 SQL ， nǐ 你 huì 会 gèng hǎo 更好 de 地 lǐng huì 领会 yí gè 一个 guān jì xíng 关系型 shù jù kù 数据库 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
yí dàn 一旦 nǐ 你 cháng shì 尝试 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 dá dào 达到 nǐ 你 tǐ lì 体力 de 的 dǐng fēng 顶峰 — — lì liang 力量， gāo sù 高速 xīn chén dài xiè 新陈代谢， nài lì 耐力， sù dù 速度， hé 和 mǐn jié 敏捷 — — nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹 nǐ 你 céng jīng 曾经 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 shēng huó fāng shì 生活方式。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 jī 基 tài 态， wù lǐ xué jiā 物理学家 bù dé bù 不得不 jiāng 将 guāng shù 光束 lěng què 冷却 dào 到 jiē jìn 接近 jué duì líng dù 绝对零度， tā men 他们 hái yào 还要 tōng guò 通过 shǐ 使 guāng shù 光束 bǎo chí 保持 jìng zhǐ 静止 lái 来 zēng dà 增大 qí 其 pín lǜ 频率， ràng 让 liàng zǐ 量子 chǐ dù 尺度 biàn de 变得 jǐn kě néng 尽可能 dà 大。
zì 自 2000 nián yǐ lái 年以来， tā 他 xiān hòu 先后 chéng lì 成立 le 了 sān gè 三个 zhèng dǎng 政党， shì tú 试图 yǔ 与 xiàn rèn 现任 zhí zhèng dǎng 执政党 — — tǒng yī 统一 É luó sī 俄罗斯 dǎng 党 kàng héng 抗衡， suī rán 虽然 dì 第 sān gè 三个 zhèng dǎng 政党 zì 自 2008 nián 年 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shàng wèi 尚未 chéng xíng 成形。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dǎ pò 打破 le 了 zhè ge 这个 jiāng jú 僵局， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 lái 来 wèn 问 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 de 的 shì yí 事宜。
zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì wéi 最为 yán jùn 严峻 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shù zì 数字 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。 ér 而 zài 在 guò qù 过去 de 的 qī 七 nián zhōng 年中， bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 只 huì 会 chǎn shēng 产生 jiào wéi 较为 wēn hé 温和 de 的 wèn tí 问题 de 的 shù jù 数据 yǐ jīng 已经 cóng 从 14% shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 18% 。
yí dàn 一旦 zhài quàn 债券 tóu zī zhě 投资者 chū xiàn 出现 tuì suō 退缩 jì xiàng 迹象， jiāng 将 xùn sù 迅速 lìng 令 jīn róng shì chǎng 金融市场 qí tā 其它 lǐng yù 领域 gǎn dào 感到 dǎn hán 胆寒。
wèi le 为了 duì 对 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 zuò 做 mǒu xiē 某些 jì suàn 计算， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 guī fàn huà 规范化 de 的 shì jiàn 事件 jì shù 计数 zhí 值。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子