ประโยคภาษาจีน- 自年以来黑人的中学毕业率提高了将近两倍同一时期的贫困率减少了将近一半中文句子 (121282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1966 nián yǐ lái 年以来， hēi rén 黑人 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 lǜ 率 tí gāo 提高 le 了 jiāng jìn 将近 liǎng bèi 两倍， tóng yī 同一 shí qī 时期 de 的 pín kùn lǜ 贫困率 jiǎn shǎo 减少 le 了 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半。
Black secondary school graduation rates have nearly tripled since 1966, and the rate of poverty has been nearly halved in that time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
wèi le 为了 duō zhǒng 多种 lǐ yóu 理由， wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 lún chuán 轮船 bǎo chí 保持 le 了 zú gòu 足够 yuàn 远 de 的 jù lí 距离 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， butter shì 是 huáng yóu 黄油， fingers shì 是 shǒu zhǐ 手指， butterfingers jiù 就 hǎo xiàng 好像 shǒu shàng 手上 mǒ 抹 huáng yóu 黄油， yóu nì nì 油腻腻 de 的 zhuā 抓 bú zhù 不住 dōng xi 东西。 yě jiù shì 也就是 zhǐ 指 nà xiē 那些 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚， jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 dōng xi 东西 diào 掉 zài 在 dì shang 地上 de 的 rén 人。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
yí dàn 一旦 rèn wu 任务 jié shù 结束， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 biàn 便 cóng 从 mù biāo 目标 duì xiàng 对象 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 xiāo shēng nì jì 消声匿迹。
zì 自 1977 nián 年 tuì xiū 退休 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bǐ dé 彼得 . xī ěr 希尔 . nuò dùn 诺顿 jiù 就 bèi 被 shòu yǔ 授予 nán jué 男爵 jué wèi 爵位 yǐ jí 以及 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 zhí wèi 职位。
wèi le 为了 hǎo hǎo 好好 de 地 gǎn zhī 感知 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 tòu guò 透过 xiǎn shì qì 显示器 qù 去 kàn 看 yí qiè 一切， tā men 他们 huì 会 xiǎng 想 chū xīn 出新 biāo zhǔn 标准。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 méi yǒu rén 没有人 zài cǐ 在此， wáng wèi 王位 shàng 上 de 的 rén 人 jiù yào 就要 líng dīng 伶仃 de 地 shēng yá 生涯 zài 在 zhè ge 这个 gū jì 孤寂 de 的 dì dài 地带。
ō 噢， huò dé 获得 yuè duō 越多， gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qí lì 奇丽， shì de 是的。
wèi le 为了 ān quán 安全， tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 bǎ 把 tā 她 hé 和 wǒ men 我们 xiāng hù 相互 jì 系 zài yì qǐ 在一起。
zì 自 1987 nián 年 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 fán nǎo rén shēng 烦恼人生》 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 qǐ 起， chí lì biàn 池莉便 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 rè zhōng 热衷 de 的 “ chéng 城 yǔ 与 rén 人 ” zhī 之 shū xiě 书写。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tí jiāo 提交 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 tā 它 le 了。
wèi le 为了 wán chéng 完成 lǐng dǎo 领导 jiāo gěi 交给 de 的 rèn wu 任务， shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海， yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 shén me 什么 shì yàng 式样 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材 hé 和 gè xìng 个性， jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 chuān zhuó 穿着。
xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 yǔ 与 pōu gōng chǎn 剖宫产 de 的 jiào 较 dī 低 zì fèi 自费 fēn miǎn 分娩 fèi yòng 费用 xiāng guān 相关， dàn 但 yǔ 与 yīn dào 阴道 fēn miǎn 分娩 de 的 fèi yòng 费用 wú guān 无关。
yí dàn 一旦 nǐ 你 cháng shì 尝试 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 dá dào 达到 nǐ 你 tǐ lì 体力 de 的 dǐng fēng 顶峰 — — lì liang 力量， gāo sù 高速 xīn chén dài xiè 新陈代谢， nài lì 耐力， sù dù 速度， hé 和 mǐn jié 敏捷 — — nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹 nǐ 你 céng jīng 曾经 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 shēng huó fāng shì 生活方式。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 lín jū 邻居 bèi 被 lā 拉 jìn 进 hēi míng dān 黑名单， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免。
xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 qiē suì 切碎 miè chá jī 灭茬机 cǎi yòng 采用 dòng 动 dāo 刀 pèi 配 hé dìng 合定 dāo qiè chá 刀切茬 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， jiàng dī 降低 le 了 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
yí dàn 一旦 nǐ 你 suō xiǎo 缩小 le 了 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， yào 要 sī kǎo 思考 hé 和 píng gū 评估 xià 下 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
xīn xíng 新型 de 的 tàn huà guī 碳化硅 bàn dǎo tǐ 半导体 qì jiàn 器件 de 的 yán fā 研发 jiāng huì 将会 shǐ 使 kāi guān 开关 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
zì 自 2002 nián 年 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 shǒu cì 首次 qǐ dòng 启动 wǎng luò 网络 kè jiàn 课件 kāi fàng 开放 gōng chéng 工程 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 gōng kāi 公开 kè 课 rì jiàn 日渐 fēng xíng 风行。
xīn zēng 新增 huá zǐ 华仔 tiān dì 天地 huì yuán huó dòng 会员活动 huā xù 花絮 shì pín 视频。
yīn cǐ 因此， nòng 弄 míng 明 bái rú 白如 hé shǐ 何使 xī yǐn lì 吸引力 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 chéng quán 成全 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， biàn 便 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí dàn 一旦 jué dìng 决定 le 了 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 yú 于 zhòng yào 重要 shì wù 事务， jiù yào 就要 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 kāi xiǎo chāi 开小差 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心。
xīn qí 新奇 de 的 shì 是， shān quán 山泉 bù zhī 不知 cóng 从 nà bian 那边 chōng 冲 lái 来 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 jīn shā 金砂， zhú bù 逐步 de 的 tián mǎn 填满 le 了 xiǎo kēng 小坑。
zì 自 2007 nián yǐ lái 年以来， tā 他 de 的 shè yǐng 摄影 ràng 让 shì jiè 世界 zhe 着 le 了 mí 迷， nà xiē 那些 zài 在 bō làng 波浪 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， lìng rén 令人 xīn zuì shén mí 心醉神迷， nà xiē 那些 jí fù 极富 mèi lì 魅力 de 的 jiǎo dù 角度， yì bān 一般 zhǐ yǒu 只有 chōng làng 冲浪 gāo shǒu 高手 fāng dé 方得 yī jiàn 一见。
xīn niáng zi 新娘子 sān tiān 三天 qín kuài 勤快。（ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火。）
zì 自 2009 nián 年 6 yuè 月 qǐ 起， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 wèi 为 bǔ chōng 补充 zī běn 资本， gòng 共 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 gǔ piào 股票 xiāo shòu 销售， bìng qiě 并且 chéng gōng 成功 mù zī 募资 200 yì 亿 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1969 nián 年 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功， kǎ zhā fēi 卡扎菲 xùn sù 迅速 zhǎng quán 掌权， suí jí 随即 cǎi yòng 采用 “ tiě wàn 铁腕 ” lái 来 tǒng zhì 统治 lì bǐ yà 利比亚 rén mín 人民。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
wèi le 为了 duō zhǒng 多种 lǐ yóu 理由， wǒ 我 duì 对 wǒ men de 我们的 lún chuán 轮船 bǎo chí 保持 le 了 zú gòu 足够 yuàn 远 de 的 jù lí 距离 gǎn dào 感到 xīn wèi 欣慰。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药。
ō 噢， wǒ 我 zhī dào le 知道了， butter shì 是 huáng yóu 黄油， fingers shì 是 shǒu zhǐ 手指， butterfingers jiù 就 hǎo xiàng 好像 shǒu shàng 手上 mǒ 抹 huáng yóu 黄油， yóu nì nì 油腻腻 de 的 zhuā 抓 bú zhù 不住 dōng xi 东西。 yě jiù shì 也就是 zhǐ 指 nà xiē 那些 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚， jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 dōng xi 东西 diào 掉 zài 在 dì shang 地上 de 的 rén 人。
ō 噢， lái zì 来自 yóu tài 犹太 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 rén men 人们 ā 啊， zhǔ 主 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
yí dàn 一旦 rèn wu 任务 jié shù 结束， nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 biàn 便 cóng 从 mù biāo 目标 duì xiàng 对象 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 xiāo shēng nì jì 消声匿迹。
zì 自 1977 nián 年 tuì xiū 退休 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bǐ dé 彼得 . xī ěr 希尔 . nuò dùn 诺顿 jiù 就 bèi 被 shòu yǔ 授予 nán jué 男爵 jué wèi 爵位 yǐ jí 以及 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 zhí wèi 职位。
wèi le 为了 hǎo hǎo 好好 de 地 gǎn zhī 感知 zhè ge 这个 shì jiè 世界， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 tòu guò 透过 xiǎn shì qì 显示器 qù 去 kàn 看 yí qiè 一切， tā men 他们 huì 会 xiǎng 想 chū xīn 出新 biāo zhǔn 标准。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 méi yǒu rén 没有人 zài cǐ 在此， wáng wèi 王位 shàng 上 de 的 rén 人 jiù yào 就要 líng dīng 伶仃 de 地 shēng yá 生涯 zài 在 zhè ge 这个 gū jì 孤寂 de 的 dì dài 地带。
ō 噢， huò dé 获得 yuè duō 越多， gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qí lì 奇丽， shì de 是的。
wèi le 为了 ān quán 安全， tā men 他们 yòng 用 shéng zi 绳子 bǎ 把 tā 她 hé 和 wǒ men 我们 xiāng hù 相互 jì 系 zài yì qǐ 在一起。
zì 自 1987 nián 年 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说《 fán nǎo rén shēng 烦恼人生》 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响 qǐ 起， chí lì biàn 池莉便 kāi shǐ 开始 le 了 qí 其 rè zhōng 热衷 de 的 “ chéng 城 yǔ 与 rén 人 ” zhī 之 shū xiě 书写。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tí jiāo 提交 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 tā 它 le 了。
wèi le 为了 wán chéng 完成 lǐng dǎo 领导 jiāo gěi 交给 de 的 rèn wu 任务， shàng 上 dāo shān 刀山， xià 下 huǒ hǎi 火海， yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 shén me 什么 shì yàng 式样 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材 hé 和 gè xìng 个性， jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 zhè zhǒng 这种 chuān zhuó 穿着。
xīn xíng nóng cūn hé zuò yī liáo 新型农村合作医疗 yǔ 与 pōu gōng chǎn 剖宫产 de 的 jiào 较 dī 低 zì fèi 自费 fēn miǎn 分娩 fèi yòng 费用 xiāng guān 相关， dàn 但 yǔ 与 yīn dào 阴道 fēn miǎn 分娩 de 的 fèi yòng 费用 wú guān 无关。
yí dàn 一旦 nǐ 你 cháng shì 尝试 le 了 suǒ wèi 所谓 de 的 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 dá dào 达到 nǐ 你 tǐ lì 体力 de 的 dǐng fēng 顶峰 — — lì liang 力量， gāo sù 高速 xīn chén dài xiè 新陈代谢， nài lì 耐力， sù dù 速度， hé 和 mǐn jié 敏捷 — — nǐ 你 jiù 就 huì 会 kāi shǐ 开始 jīng tàn 惊叹 nǐ 你 céng jīng 曾经 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 guò 过 nà yàng 那样 shēng huó fāng shì 生活方式。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 lín jū 邻居 bèi 被 lā 拉 jìn 进 hēi míng dān 黑名单， nǐ 你 yě 也 wú fǎ 无法 xìng miǎn 幸免。
xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 qiē suì 切碎 miè chá jī 灭茬机 cǎi yòng 采用 dòng 动 dāo 刀 pèi 配 hé dìng 合定 dāo qiè chá 刀切茬 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， jiàng dī 降低 le 了 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
yí dàn 一旦 nǐ 你 suō xiǎo 缩小 le 了 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络， yào 要 sī kǎo 思考 hé 和 píng gū 评估 xià 下 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 nǐ de 你的 jià zhí 价值。
xīn xíng 新型 de 的 tàn huà guī 碳化硅 bàn dǎo tǐ 半导体 qì jiàn 器件 de 的 yán fā 研发 jiāng huì 将会 shǐ 使 kāi guān 开关 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jiē duàn 阶段。
zì 自 2002 nián 年 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 shǒu cì 首次 qǐ dòng 启动 wǎng luò 网络 kè jiàn 课件 kāi fàng 开放 gōng chéng 工程 yǐ lái 以来， wǎng luò 网络 gōng kāi 公开 kè 课 rì jiàn 日渐 fēng xíng 风行。
xīn zēng 新增 huá zǐ 华仔 tiān dì 天地 huì yuán huó dòng 会员活动 huā xù 花絮 shì pín 视频。
yīn cǐ 因此， nòng 弄 míng 明 bái rú 白如 hé shǐ 何使 xī yǐn lì 吸引力 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 chéng quán 成全 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活， biàn 便 xiǎn de 显得 zhì guān zhòng yào 至关重要。
yí dàn 一旦 jué dìng 决定 le 了 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 yú 于 zhòng yào 重要 shì wù 事务， jiù yào 就要 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 kāi xiǎo chāi 开小差 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心。
xīn qí 新奇 de 的 shì 是， shān quán 山泉 bù zhī 不知 cóng 从 nà bian 那边 chōng 冲 lái 来 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 jīn shā 金砂， zhú bù 逐步 de 的 tián mǎn 填满 le 了 xiǎo kēng 小坑。
zì 自 2007 nián yǐ lái 年以来， tā 他 de 的 shè yǐng 摄影 ràng 让 shì jiè 世界 zhe 着 le 了 mí 迷， nà xiē 那些 zài 在 bō làng 波浪 zhōng 中 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片， lìng rén 令人 xīn zuì shén mí 心醉神迷， nà xiē 那些 jí fù 极富 mèi lì 魅力 de 的 jiǎo dù 角度， yì bān 一般 zhǐ yǒu 只有 chōng làng 冲浪 gāo shǒu 高手 fāng dé 方得 yī jiàn 一见。
xīn niáng zi 新娘子 sān tiān 三天 qín kuài 勤快。（ xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ 新官上任三把火。）
zì 自 2009 nián 年 6 yuè 月 qǐ 起， sān jǐng 三井 zhù yǒu 住友 wèi 为 bǔ chōng 补充 zī běn 资本， gòng 共 jìn xíng 进行 le 了 liǎng cì 两次 gǔ piào 股票 xiāo shòu 销售， bìng qiě 并且 chéng gōng 成功 mù zī 募资 200 yì 亿 měi yuán 美元。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子