ประโยคภาษาจีน- 自年退休两年之后彼得希尔诺顿就被授予男爵爵位以及上议院议员职位中文句子 (121363) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1977 nián 年 tuì xiū 退休 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bǐ dé 彼得 . xī ěr 希尔 . nuò dùn 诺顿 jiù 就 bèi 被 shòu yǔ 授予 nán jué 男爵 jué wèi 爵位 yǐ jí 以及 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 zhí wèi 职位。
Two years after his retirement in 1977, Peter Hill-Norton was made Baron and a member of the House of Lords.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1978 nián 年 shǒu lì 首例 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 sān 三 bǎi wàn 百万 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng zhí 生殖 jì shù 技术 de 的 fǔ zhù 辅助 xià 下 chū shēng 出生。
zì 自 1979 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 shí shī 实施 wài huì 外汇 liú chéng 留成 zhì dù 制度， tóng shí 同时 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展。
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 zuò xia 坐下 lái 来 jiāo tán 交谈， bì xū 必须 fàng qì 放弃 gǎn qíng yòng shì 感情用事， ér 而 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài shēng 在生 qì 气 guò chéng 过程 zhōng 中 xún qiú 寻求 shì shí 事实 yī jù 依据， yǐ lǐ fú rén 以理服人。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 xì bāo 细胞 duì 对 duān lì 端粒 jìn xíng 进行 xiū fù 修复 ér 而 dá dào 达到 xì bāo 细胞 cháng shēng bù lǎo 长生不老 de 的 dì bù 地步， nǐ 你 kě néng 可能 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 xǔ duō 许多 nǎo rén 恼人 de 的 ái zhèng 癌症 bào fā 爆发 de 的 fēng xiǎn 风险。
ō 噢， yào shi 要是 nǐ 你 yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器， bù ràng 不让 wǒ 我 yòng 用， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 hoggingtheremote . nà 那 kě bǐ 可比 hoggingthe popcorn gèng 更 qì rén 气人 le 了！
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
wèi le 为了 wán chéng 完成 bào gào 报告 wǒ 我 dǎ suàn 打算 áo yè 熬夜 bù 不 shuì 睡。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口， zài 再 chū kǒu 出口 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 rèn hé 任何 guó fáng 国防 wù pǐn 物品。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tí jiāo 提交 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 tā 它 le 了。
xīn 新 kēng kǒu 坑口 de 的 xiè 卸 méi 煤 jià 架， bú shi 不是 shǐ yòng 使用 fān zhuǎn 翻转 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 dǎ kāi 打开 tái chē 台车 cè bǎn 侧板 de 的 fāng shì 方式 xiè 卸 méi 煤。
zì 自 1993 nián 年 wǎng luò 网络 kāi shǐ 开始 biàn chéng 变成 zhǔ liú 主流， wǒ men 我们 méi tǐ 媒体 de 的 “ shēng tài xì tǒng 生态系统 ” ， wú lùn 无论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， yǐ 已 biàn de 变得 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu 有 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 chōng dòng 冲动， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 15 fēn zhōng 分钟 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò 做（ shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yào 要 néng 能 huǎn 缓 guò 过 zhè ge 这个 chōng dòng 冲动 jìn 劲）。
xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 yǒu 有 xuán zhuǎn 旋转 800 xiàn quān 线圈 de 的 gōng néng 功能。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zài 在 xīng chéng 星城 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， tā men 他们 jiù 就 jiào 叫 nǐ 你 yǔ háng yuán 宇航员。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 mù dǔ 目睹 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， nǐ 你 jiù 就 zài 在 yě 也 bù kě 不可 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 zhì shēn shì wài 置身事外。
xīn xíng 新型 diàn lǎn 电缆 hù 护 xiàn 线 tuō liàn 拖链 wài guān 外观 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮、 wài bù 外部 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 huáng kòu 黄扣。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 huā 花 jīng lì 精力 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 jiù 就 zhǎo xún 找寻 chū 出 fāng fǎ 方法 lái 来 gèng duō 更多 de 地 xué xí 学习 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， ràng 让 tā men 他们 gù yōng 雇佣 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 . . . . nǐ 你 tōng guò 通过 bǎ 把 yuán gōng 员工 hé 和 nǐ de 你的 gōng sī 公司 lián tōng 联通 de 的 fāng shì 方式 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司 wén huà 文化。
zì 自 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， guǎng zhōu shì 广州市 běi bù 北部 de 的 huā dū qū 花都区 shǒu shì 首饰 chǎn yè 产业 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 qīng sì liào 青饲料 gōng yìng 供应 tǐ xì 体系 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǎi niú 奶牛 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 qǐ yè 企业 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求。
zì 自 2004 nián 年 jiàn chǎng 建厂 yǐ lái 以来， jiù 就 bǐng chí 秉持 kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 de 的 yuán zé 原则 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品 xíng xiàng 形象 hé 和 qǐ yè 企业 xìn yù 信誉。
xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 yē sū huì 耶稣会 de 的 yuē hàn 约翰 dí ěr 狄尔 shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说： “ hěn duō 很多 rèn tóng 认同 shāng hài 伤害 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 shì 是 cuò wù 错误 de 的 jī dū tú 基督徒， què 却 rèn wéi 认为 shāng hài 伤害 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 yú 鱼 hé 和 qí tā 其它 shēng wù 生物 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 chóng xīn 重新 lián jī 联机 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 hé 和 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上 de 的 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 tóng bù 同步。
yí dàn 一旦 bié ren 别人 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǐ 你 yōu mò 幽默 de 的 yí miàn 一面 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 duō duō 多多 gǔ lì 鼓励 yí xià 一下 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 nǐ 你 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 néng lì 能力， shuō huà 说话 jiāo liú 交流 shí 时 bù fáng 不妨 jiā rù 加入 diǎn 点 hǎo xiào 好笑 yōu mò 幽默 de 的 duàn zi 段子。
wèi le 为了 jiāng 将 lái zì 来自 shù jù kù 数据库 de 的 zì duàn 字段 nèi róng 内容 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 HTML ， měi gè 每个 zì duàn 字段 gé shì 格式 qì 器 mó kuài 模块 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chá kàn 查看 hán shù 函数。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 shuāng fāng 双方 xiāng chǔ 相处 mó shì 模式 shí 时 yào 要 fèn wài 分外 jǐn shèn 谨慎。
xīn niáng 新娘 kàn shang qu 看上去 mǎn miàn chūn fēng 满面春风。
yí dàn 一旦 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， xīng xing 星星 huó 和 xíng xīng 行星 dōu 都 zì dòng 自动 wèi 为 nǐ 你 ràng lù 让路！！

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1978 nián 年 shǒu lì 首例 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 chū shēng 出生 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 sān 三 bǎi wàn 百万 de 的 ér tóng 儿童 zài 在 zhè zhǒng 这种 shēng zhí 生殖 jì shù 技术 de 的 fǔ zhù 辅助 xià 下 chū shēng 出生。
zì 自 1979 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 shí shī 实施 wài huì 外汇 liú chéng 留成 zhì dù 制度， tóng shí 同时 wài huì shì chǎng 外汇市场 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展。
zì 自 1982 nián yǐ lái 年以来， yǐ yǒu 已有 yì zhǒng 一种 yǐ xíng gān yán 乙型肝炎 yì miáo 疫苗 kě 可 huò dé 获得。
wèi le 为了 cún huó 存活 zhí wù 植物 bì xū 必须 yǒu 有 yǎng qì 氧气
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 zuò xia 坐下 lái 来 jiāo tán 交谈， bì xū 必须 fàng qì 放弃 gǎn qíng yòng shì 感情用事， ér 而 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zài shēng 在生 qì 气 guò chéng 过程 zhōng 中 xún qiú 寻求 shì shí 事实 yī jù 依据， yǐ lǐ fú rén 以理服人。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǔn xǔ 允许 xì bāo 细胞 duì 对 duān lì 端粒 jìn xíng 进行 xiū fù 修复 ér 而 dá dào 达到 xì bāo 细胞 cháng shēng bù lǎo 长生不老 de 的 dì bù 地步， nǐ 你 kě néng 可能 tóng shí 同时 yě 也 tí gāo 提高 le 了 xǔ duō 许多 nǎo rén 恼人 de 的 ái zhèng 癌症 bào fā 爆发 de 的 fēng xiǎn 风险。
ō 噢， yào shi 要是 nǐ 你 yí gè rén 一个人 ná 拿 zhe 着 yáo kòng qì 遥控器， bù ràng 不让 wǒ 我 yòng 用， nà 那 nǐ 你 jiù shì 就是 hoggingtheremote . nà 那 kě bǐ 可比 hoggingthe popcorn gèng 更 qì rén 气人 le 了！
xīn 新 qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 wèi shén me 为什么 bǎ 把 wǔ sì yùn dòng 五四运动 chēng zhī wéi 称之为 “ qǐ méng yùn dòng 启蒙运动 ” ? 。
wèi le 为了 wán chéng 完成 bào gào 报告 wǒ 我 dǎ suàn 打算 áo yè 熬夜 bù 不 shuì 睡。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， měi guó zhèng fǔ 美国政府 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 wǔ qì jìn yùn 武器禁运， bāo kuò 包括 jìn zhǐ 禁止 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口， zài 再 chū kǒu 出口 huò 或 zhuǎn kǒu 转口 rèn hé 任何 guó fáng 国防 wù pǐn 物品。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tí jiāo 提交 le 了 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站， nǐ 你 jiù 就 xū yào 需要 yàn zhèng 验证 tā 它 le 了。
xīn 新 kēng kǒu 坑口 de 的 xiè 卸 méi 煤 jià 架， bú shi 不是 shǐ yòng 使用 fān zhuǎn 翻转 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 dǎ kāi 打开 tái chē 台车 cè bǎn 侧板 de 的 fāng shì 方式 xiè 卸 méi 煤。
zì 自 1993 nián 年 wǎng luò 网络 kāi shǐ 开始 biàn chéng 变成 zhǔ liú 主流， wǒ men 我们 méi tǐ 媒体 de 的 “ shēng tài xì tǒng 生态系统 ” ， wú lùn 无论 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 bù 不 xǐ huan 喜欢， yǐ 已 biàn de 变得 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 gèng jiā 更加 fù zá 复杂。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu 有 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 chōng dòng 冲动， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 15 fēn zhōng 分钟 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò 做（ shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yào 要 néng 能 huǎn 缓 guò 过 zhè ge 这个 chōng dòng 冲动 jìn 劲）。
xīn xíng 新型 xiǎn xiàng guǎn 显像管 yǒu 有 xuán zhuǎn 旋转 800 xiàn quān 线圈 de 的 gōng néng 功能。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zài 在 xīng chéng 星城 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练， tā men 他们 jiù 就 jiào 叫 nǐ 你 yǔ háng yuán 宇航员。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 mù dǔ 目睹 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shì jiè 世界， nǐ 你 jiù 就 zài 在 yě 也 bù kě 不可 néng 能 qīng sōng 轻松 de 地 bì shang 闭上 yǎn jing 眼睛 zhì shēn shì wài 置身事外。
xīn xíng 新型 diàn lǎn 电缆 hù 护 xiàn 线 tuō liàn 拖链 wài guān 外观 gèng jiā 更加 piào liang 漂亮、 wài bù 外部 diǎn zhuì 点缀 yǒu 有 huáng kòu 黄扣。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 nà xiē 那些 nǐ 你 yì tiān 一天 zhōng 中 zuì 最 huā 花 jīng lì 精力 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nà me 那么 jiù 就 zhǎo xún 找寻 chū 出 fāng fǎ 方法 lái 来 gèng duō 更多 de 地 xué xí 学习 zhè xiē 这些 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 le 了 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人， ràng 让 tā men 他们 gù yōng 雇佣 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 . . . . nǐ 你 tōng guò 通过 bǎ 把 yuán gōng 员工 hé 和 nǐ de 你的 gōng sī 公司 lián tōng 联通 de 的 fāng shì 方式 jiàn lì 建立 le 了 gōng sī 公司 wén huà 文化。
zì 自 2001 nián 年 kāi shǐ 开始， guǎng zhōu shì 广州市 běi bù 北部 de 的 huā dū qū 花都区 shǒu shì 首饰 chǎn yè 产业 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 qīng sì liào 青饲料 gōng yìng 供应 tǐ xì 体系 yǐ 已 chéng wéi 成为 nǎi niú 奶牛 guī mó 规模 yǎng zhí 养殖 qǐ yè 企业 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求。
zì 自 2004 nián 年 jiàn chǎng 建厂 yǐ lái 以来， jiù 就 bǐng chí 秉持 kè hù 客户 dì yī 第一， chéng xìn 诚信 zhì shàng 至上 de 的 yuán zé 原则 zhuó lì 着力 dǎ zào 打造 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品 xíng xiàng 形象 hé 和 qǐ yè 企业 xìn yù 信誉。
xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 yē sū huì 耶稣会 de 的 yuē hàn 约翰 dí ěr 狄尔 shén fu 神父 jiě shì 解释 shuō 说： “ hěn duō 很多 rèn tóng 认同 shāng hài 伤害 gǒu 狗 huò 或 māo 猫 shì 是 cuò wù 错误 de 的 jī dū tú 基督徒， què 却 rèn wéi 认为 shāng hài 伤害 niú 牛、 zhū 猪、 jī 鸡、 yú 鱼 hé 和 qí tā 其它 shēng wù 生物 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的。
yīn cǐ 因此， dāng 当 zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 chóng xīn 重新 lián jī 联机 zhī hòu 之后， zhǔ yào 主要 jì suàn jī 计算机 hé 和 bèi yòng 备用 jì suàn jī 计算机 shàng 上 de 的 shù jù kù 数据库 kě néng 可能 huì 会 shī qù 失去 tóng bù 同步。
yí dàn 一旦 bié ren 别人 fā xiàn 发现 yǒu 有 nǐ 你 yōu mò 幽默 de 的 yí miàn 一面 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 duō duō 多多 gǔ lì 鼓励 yí xià 一下 zì jǐ 自己 fēng fù 丰富 nǐ 你 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 néng lì 能力， shuō huà 说话 jiāo liú 交流 shí 时 bù fáng 不妨 jiā rù 加入 diǎn 点 hǎo xiào 好笑 yōu mò 幽默 de 的 duàn zi 段子。
wèi le 为了 jiāng 将 lái zì 来自 shù jù kù 数据库 de 的 zì duàn 字段 nèi róng 内容 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 HTML ， měi gè 每个 zì duàn 字段 gé shì 格式 qì 器 mó kuài 模块 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 chá kàn 查看 hán shù 函数。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 bàn lǚ 伴侣 huò zhě 或者 shuāng fāng 双方 xiāng chǔ 相处 mó shì 模式 shí 时 yào 要 fèn wài 分外 jǐn shèn 谨慎。
xīn niáng 新娘 kàn shang qu 看上去 mǎn miàn chūn fēng 满面春风。
yí dàn 一旦 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， xīng xing 星星 huó 和 xíng xīng 行星 dōu 都 zì dòng 自动 wèi 为 nǐ 你 ràng lù 让路！！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子