ประโยคภาษาจีน- 自年退休两年之后彼得希尔诺顿就被授予男爵爵位以及上议院议员一职中文句子 (121362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 1977 nián 年 tuì xiū 退休 liǎng 两 nián 年 zhī hòu 之后， bǐ dé 彼得 . xī ěr 希尔 . nuò dùn 诺顿 jiù 就 bèi 被 shòu yǔ 授予 nán jué 男爵 jué wèi 爵位 yǐ jí 以及 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 yī 一 zhí 职。
Two years after his retirement in 1977, Peter Hill-Norton was made Baron and a member of the House of Lords.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1978 nián 年 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 bǎo chí 保持 zhe 着 píng jūn 平均 10% de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率， chāo guò 超过 rì běn 日本 jí 及 yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 zài 在 qí 其 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 zēng zhǎng 增长 shí qī 时期 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
zì 自 1981 nián 年 qǐ 起， tā 他 suǒ 所 xié zhù 协助 chéng lì 成立 de 的 shēng jì 生技 gōng sī 公司 yǐ 已 chāo guò 超过 20 jiā 家。
wèi le 为了 qǔ 娶 cōng ming 聪明 lǎo liàn 老练 de 的 Ān nī 安妮 bó lín 博林， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yuán pèi 原配 lí hūn 离婚， pò shǐ 迫使 yīng gé lán 英格兰 tuō lí 脱离 le 了 tiān zhǔ jiào 天主教。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 zài 在 shù zì 数字 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议， tā men de 他们的 dǒng shì huì 董事会 tóng yì 同意 shōu gòu 收购 nǐ men 你们， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jié shù 结束 jiāo yì 交易。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用， nǐ de 你的 jié máo 睫毛 jiù 就 huì 会 huí fù 回复 dào 到 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
ō 噢， huò dé 获得 yuè duō 越多， gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qí lì 奇丽， shì de 是的。
xīn 新 hé chéng 合成 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 chí nèi 池内 zhuāng pèi 装配， bìng zhuàn 并转 yùn dào 运到 gāo ěr jī tǐ 高尔基体， zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 tōng guò 通过 táng 糖 jī huà 基化 bèi 被 xiū shì 修饰。
wèi le 为了 wán chéng 完成 dìng yuē 定约 dūn 墩 shǔ 数， tā 他 dé 得 xiān 先 diào 吊 hēi táo 黑桃。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
xīn 新 zuò qí 坐骑 - zài 在 xīn 新 de 的 kuáng nù 狂怒 yě shòu 野兽 - kù nà kè 库纳克 xī niú 犀牛 de 的 jiān shàng 肩上 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 shì jiè 世界 zhōng 中 mào xiǎn 冒险。
zì 自 1993 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， Àì guó zhě 爱国者 cóng 从 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 USB huì biān chéng xù 汇编程序 fā zhǎn 发展 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 jiā yòng 家用 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
xīn xíng 新型 zhàn jī 战机 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2016 nián 年 tōng guò 通过 cè shì 测试 rù 入 yì 役。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chàng gē 唱歌， nǐ 你 jiù 就 néng 能 suí shí suí dì 随时随地 biǎo dá 表达 nǐ 你 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 ài 爱。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 huì 会 píng zhe 凭着 zhè 这 gǔ 股 tán huà 谈话 de 的 guàn xìng 惯性 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zǒu guò 走过 qù 去 hé 和 tā 他 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 qiē suì 切碎 miè chá jī 灭茬机 cǎi yòng 采用 dòng 动 dāo 刀 pèi 配 hé dìng 合定 dāo qiè chá 刀切茬 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， jiàng dī 降低 le 了 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 fǎng wèn liàng 访问量 zuì xiǎo 最小 wǎng yè 网页 de 的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 guò lǜ 过滤 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo chū 找出 le 了 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 xìn xī 信息， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shùn kǒu 顺口 de 的 yǔ yán 语言。
zì 自 2001 nián 年 tǎ lì bān 塔利班 zhèng quán 政权 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台 hòu 后， yuán zì 源自 guó wài 国外 de 的 jiù yuán 救援 hé 和 tóu zī 投资 cì jī 刺激 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 jiàn zhù 建筑 rè cháo 热潮。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 shì hé 适合 yú 于 xīn chéng qū 新城区 tè diǎn 特点 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型， jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 pò qiè 迫切 hé 和 zhòng yào 重要。
zì 自 2004 nián 年 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hǎi xiào 海啸 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 cóng shì 从事 zhèn zāi 赈灾 xíng dòng 行动 de 的 tōng yòng 通用 jī jīn 基金 zhè shí 这时 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi dì 海地 tí gōng 提供 10 tái 台 “ tài yang 太阳 quán 泉 ” jìng shuǐ jì tǒng 净水系统。
xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de kǎ 的卡 ěr sī 尔斯 bā dé 巴德 dòng kū 洞窟 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内， chéng bǎi 成百 de 的 róng dòng 溶洞 zhuāng diǎn 装点 le 了 “ dà tīng 大厅 ” 。
yīn cǐ 因此， dāng xià 当下 dá 达 le 了 yí xiàng 一项 mìng lìng 命令 shí 时， tā men 他们 zhǐ xū 只需 fú cóng 服从， ér 而 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me de 什么的 xiáng qíng 详情 zhǐ néng 只能 shì 是 nà xiē 那些 qǐ yè 企业 gāo céng 高层 rén shì 人事 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 zhí gōng 职工 néng gòu 能够 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 ān quán 安全 kōng jiān 空间， huì 会 chǎn shēng 产生 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xiào guǒ 效果 " 。
wèi le 为了 jiāng lái 将来 de 的 chá zhèng 查证 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码 fù chá 复查 hé 和 dān yuán 单元 cè shì 测试 liè biǎo 列表 dōu 都 bèi 被 cún dàng 存档 le 了 ma 吗？
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 xiǎng xiang 想想 sǐ wáng 死亡 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cān zhào 参照 kě yán 可言。
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
yí dàn 一旦 zuò xia 坐下 le 了， lǎo tāo 老饕 men 们 jiù 就 kě 可 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 chī dào bǎo 吃到饱 dān 单 diǎn shì 点式 de 的 suí 随 bù tóng 不同 jì jié 季节 gēng huàn 更换 de 的 měi wèi 美味 bǐ sà 比萨。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 1978 nián 年 jīng jì 经济 qǐ fēi 起飞 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 bǎo chí 保持 zhe 着 píng jūn 平均 10% de 的 jīng jì zēng zhǎng lǜ 经济增长率， chāo guò 超过 rì běn 日本 jí 及 yà zhōu 亚洲 sì xiǎo lóng 四小龙 zài 在 qí 其 jīng jì 经济 xùn měng 迅猛 zēng zhǎng 增长 shí qī 时期 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
zì 自 1981 nián 年 qǐ 起， tā 他 suǒ 所 xié zhù 协助 chéng lì 成立 de 的 shēng jì 生技 gōng sī 公司 yǐ 已 chāo guò 超过 20 jiā 家。
wèi le 为了 qǔ 娶 cōng ming 聪明 lǎo liàn 老练 de 的 Ān nī 安妮 bó lín 博林， hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 yuán pèi 原配 lí hūn 离婚， pò shǐ 迫使 yīng gé lán 英格兰 tuō lí 脱离 le 了 tiān zhǔ jiào 天主教。
yí dàn 一旦 nǐ men 你们 zài 在 shù zì 数字 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议， tā men de 他们的 dǒng shì huì 董事会 tóng yì 同意 shōu gòu 收购 nǐ men 你们， tā men 他们 jiù 就 huì 会 jié shù 结束 jiāo yì 交易。
yí dàn 一旦 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用， nǐ de 你的 jié máo 睫毛 jiù 就 huì 会 huí fù 回复 dào 到 zì rán 自然 zhuàng tài 状态。
ō 噢， huò dé 获得 yuè duō 越多， gǎn jué 感觉 yuè fā 越发 qí lì 奇丽， shì de 是的。
xīn 新 hé chéng 合成 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 zài 在 cū 粗 miàn 面 nèi zhì wǎng 内质网 chí nèi 池内 zhuāng pèi 装配， bìng zhuàn 并转 yùn dào 运到 gāo ěr jī tǐ 高尔基体， zài 在 zhè lǐ 这里 tā men 它们 tōng guò 通过 táng 糖 jī huà 基化 bèi 被 xiū shì 修饰。
wèi le 为了 wán chéng 完成 dìng yuē 定约 dūn 墩 shǔ 数， tā 他 dé 得 xiān 先 diào 吊 hēi táo 黑桃。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
ō 噢， nà 那 nǐ 你 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 lù yòng 录用 zhī 之 qián xiān 前先 shì gōng 试工 ne 呢？
xīn 新 zuò qí 坐骑 - zài 在 xīn 新 de 的 kuáng nù 狂怒 yě shòu 野兽 - kù nà kè 库纳克 xī niú 犀牛 de 的 jiān shàng 肩上 kāi shǐ 开始 zài 在 zhè 这 shì jiè 世界 zhōng 中 mào xiǎn 冒险。
zì 自 1993 nián 年 chuàng lì 创立 yǐ lái 以来， Àì guó zhě 爱国者 cóng 从 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 USB huì biān chéng xù 汇编程序 fā zhǎn 发展 dào 到 zhǔ yào 主要 de 的 jiā yòng 家用 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zhè fèn 这份 qīng dān 清单， jiāng 将 liè chū 列出 de 的 xiàng mù shǔ 项目数 xiě 写 dào 到 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 de 的 xià mian 下面。
xīn xíng 新型 zhàn jī 战机 yù jì 预计 jiāng yú 将于 2016 nián 年 tōng guò 通过 cè shì 测试 rù 入 yì 役。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 chàng gē 唱歌， nǐ 你 jiù 就 néng 能 suí shí suí dì 随时随地 biǎo dá 表达 nǐ 你 duì 对 shàng dì 上帝 de 的 ài 爱。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kàn dào 看到 yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 de 的 jiā huo 家伙， nǐ 你 jiù 就 huì 会 píng zhe 凭着 zhè 这 gǔ 股 tán huà 谈话 de 的 guàn xìng 惯性 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 zǒu guò 走过 qù 去 hé 和 tā 他 pān tán 攀谈 qǐ lai 起来。
xīn xíng 新型 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 qiē suì 切碎 miè chá jī 灭茬机 cǎi yòng 采用 dòng 动 dāo 刀 pèi 配 hé dìng 合定 dāo qiè chá 刀切茬 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理， jiàng dī 降低 le 了 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 fǎng wèn liàng 访问量 zuì xiǎo 最小 wǎng yè 网页 de 的 biāo zhǔn 标准， jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 guò lǜ 过滤 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo chū 找出 le 了 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 xìn xī 信息， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shùn kǒu 顺口 de 的 yǔ yán 语言。
zì 自 2001 nián 年 tǎ lì bān 塔利班 zhèng quán 政权 bèi 被 gǎn xià tái 赶下台 hòu 后， yuán zì 源自 guó wài 国外 de 的 jiù yuán 救援 hé 和 tóu zī 投资 cì jī 刺激 le 了 Ā fù hàn 阿富汗 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 jiàn zhù 建筑 rè cháo 热潮。
yīn cǐ 因此， jiàn lì 建立 shì hé 适合 yú 于 xīn chéng qū 新城区 tè diǎn 特点 de 的 jiāo tōng 交通 yù cè 预测 mó xíng 模型， jiù 就 xiǎn de 显得 xiāng dāng 相当 de 的 pò qiè 迫切 hé 和 zhòng yào 重要。
zì 自 2004 nián 年 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hǎi xiào 海啸 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 cóng shì 从事 zhèn zāi 赈灾 xíng dòng 行动 de 的 tōng yòng 通用 jī jīn 基金 zhè shí 这时 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他， wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 wèi 为 hǎi dì 海地 tí gōng 提供 10 tái 台 “ tài yang 太阳 quán 泉 ” jìng shuǐ jì tǒng 净水系统。
xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 de kǎ 的卡 ěr sī 尔斯 bā dé 巴德 dòng kū 洞窟 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 nèi 内， chéng bǎi 成百 de 的 róng dòng 溶洞 zhuāng diǎn 装点 le 了 “ dà tīng 大厅 ” 。
yīn cǐ 因此， dāng xià 当下 dá 达 le 了 yí xiàng 一项 mìng lìng 命令 shí 时， tā men 他们 zhǐ xū 只需 fú cóng 服从， ér 而 wèi shén me 为什么 tā men 他们 yīng gāi 应该 huò 或 bù 不 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me de 什么的 xiáng qíng 详情 zhǐ néng 只能 shì 是 nà xiē 那些 qǐ yè 企业 gāo céng 高层 rén shì 人事 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
yí dàn 一旦 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 zhí gōng 职工 néng gòu 能够 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 de 的 ān quán 安全 kōng jiān 空间， huì 会 chǎn shēng 产生 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 xiào guǒ 效果 " 。
wèi le 为了 jiāng lái 将来 de 的 chá zhèng 查证 suǒ yǒu 所有 de 的 dài mǎ 代码 fù chá 复查 hé 和 dān yuán 单元 cè shì 测试 liè biǎo 列表 dōu 都 bèi 被 cún dàng 存档 le 了 ma 吗？
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ men 我们 shì tú 试图 xiǎng xiang 想想 sǐ wáng 死亡 shì 是 zěn me 怎么 yì huí shì 一回事 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 cān zhào 参照 kě yán 可言。
xīn niáng 新娘 de 的 biǎo mèi 表妹 kè láo 克劳 dí yà 迪亚 • dé 德 • nà 娜 • bèi nà 贝纳 duì cǐ 对此 bǎi gǎn jiāo jí 百感交集。
yí dàn 一旦 zuò xia 坐下 le 了， lǎo tāo 老饕 men 们 jiù 就 kě 可 kāi shǐ 开始 xiǎng yòng 享用 chī dào bǎo 吃到饱 dān 单 diǎn shì 点式 de 的 suí 随 bù tóng 不同 jì jié 季节 gēng huàn 更换 de 的 měi wèi 美味 bǐ sà 比萨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子