ประโยคภาษาจีน- 为了完成这些部分的学习您应该拥有一台正常运行的服务器中文句子 (121536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 xué xí 学习， nín 您 yīng gāi 应该 yōng yǒu 拥有 yī 一 tái 台 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行 de 的 X fú wù qì 服务器。
To go through these sections, you should have an X server up and running.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dìng wèi 定位 nà xiē 那些 dì xià 地下 shāng diàn 商店， sōu jí 搜集 zhě 者 men 们 yòng 用 wā jué 挖掘 huò 或 qiāo jī 敲击 dì miàn 地面， tīng 听 dǐ bù 底部 kōng dòng 空洞 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 xún zhǎo 寻找 dòng xué 洞穴。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
zì 自 1991 nián 年 É luó sī 俄罗斯 kāi shǐ 开始 shuāi luò 衰落 yǐ lái 以来， měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 qīn rǎo 侵扰 tā men 他们。
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 jī yīn 基因， guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dài zi 袋子， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 dà duō 大多 néng 能 fāng biàn 方便 zhěng qí 整齐 de 地 dié 叠 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 huò 或 chú guì 厨柜 lǐ 里。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰， nǐ 你 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 wǎng 往 xià 下 zǒu rù 走入 zuì shēn 最深 de 的 yù 峪 gǔ lǐ 谷里， huó 和 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
xīn xíng 新型 píng tái 平台 luó jīng 罗经 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 mó kuài huà 模块化 hé 和 jiè shào 介绍 hán shù 函数 de 的 gài niàn 概念， pái xù 排序 lì 例 chéng 程 běn shēn 本身 shí xiàn 实现 wèi 为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 guò chéng 过程， shù zǔ 数组 shū chū 输出 lì 例 chéng yě 程也 shì 是 zhè yàng 这样。
zì 自 1996 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了《 shuǐ yín 水银 diàn chí 电池 guǎn lǐ 管理 fǎ àn 法案》， dà duō shù 大多数 kě 可 rèn yì 任意 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 jī hū 几乎 bú zài 不再 hán yǒu 含有 shuǐ yín 水银 chéng fèn 成分 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 bó kè 博客 tōng guò 通过 yàn zhèng 验证， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jiāo 提交 de 的 wǎng zhàn 网站 de 的 wán zhěng 完整 de 的 xì jié 细节， rú 如 zhuā qǔ 抓取 de 的 dà liàng 大量 wǎng zhàn 网站 dì zhǐ 地址 mù lù 目录， yǔ 与 nèi róng 内容 děng děng 等等。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tā 他 xuān bù 宣布 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 sī yǒu 私有 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话 jiāng yú 将于 4 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 ( Cartagena ) jǔ xíng 举行。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhè me 这么 zuò 做 le 了， diū xià 丢下 tǐ zhòng jì 体重计， kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 guān chá 观察 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 shí jiān 时间， jiān chí 坚持 tā 它。
wèi le 为了 shí xíng 实行 cí jì 慈济 de 的 ān xīn 安心 jiù xué 就学 fāng àn 方案， zhì gōng 志工 guān xīn 关心 jiù xué 就学、 shēn rù 深入 jiā fǎng 家访， bāng zhù 帮助 le 了 zhù zài 住在 zhāng huà xiàn 彰化县 hé měi zhèn 和美镇 de 的 sū 苏 yín chéng 银城；
xīn xíng 新型 gāo guāng 高光 rǔ jiāo qī 乳胶漆 huò 或 chuán tǒng 传统 de 的 gāo guāng 高光 chún suān qī 醇酸漆 shì 是 tú shuā 涂刷 zhuāng shì 装饰 xiàn 线 hé 和 bì bǎn 壁板 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来， lǐ jiǎ nà 里贾纳 gōng chē 公车 jú 局 gěi 给 dī shōu rù 低收入 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yōu huì 优惠 gōng chē 公车 piào 票 měi yuè 每月 15 yuán 元。
xīn 新 jī jīn 基金 chuàng shè 创设 zhī 之 chū 初 tóu zī 投资 tài du 态度 kě néng 可能 huì 会 qū yú 趋于 bǎo shǒu 保守 , yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī jīn 基金 zài 在 běn cì 本次 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zāo yù 遭遇 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸 .
zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来， yuè nán 越南 gè dì 各地 duō cì 多次 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感 yì qíng 疫情。 yuè nán 越南 chū xiàn 出现 de 的 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多。
wèi le 为了 duì 对 chāo shēng bō 超声波 gān rǎo 干扰 tí gāo 提高 méi 煤 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 huó 和 méi céng qì 煤层气 jiě xī 解吸 lǜ 率 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 kòng huà 空化 xiào 效 yìng duì 应对 méi 煤 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始， lún dūn 伦敦 shāng xué yuàn 商学院 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 tí qián 提前 xué xí 学习、 wán chéng 完成 jiào shǎo 较少 de 的 xuǎn xiū kè 选修课、 zài 在 15 gè 个 yuè 月 nèi 内 jié shù 结束 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会。
xīn qí 新奇 de 的 nóng yùn huì 农运会 kāi bì mù shì 开闭幕式 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 shē huá 奢华 de 的 běi jīng 北京 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会， duì 对 zhè xiē 这些 dāng dì 当地 pǔ tōng 普通 de 的 dào tián 稻田 lào 劳 zuò zhě 作者 men 们 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 yáng wèi 洋味 shí zú 十足。
yīn cǐ 因此， dāng 当 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， gāi 该 shì pèi qì 适配器 jiù 就 chéng wéi 成为 fú wù qì 服务器 shì pèi qì 适配器 de 的 fú dòng 浮动 dì zhǐ 地址 bèi hòu 背后 de 的 wù lǐ 物理 dì zhǐ 地址。
yí dàn 一旦 cān guān 参观 guò 过 jì cí 济慈 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 gōng yù 公寓， jiù 就 bù kě néng 不可能 bù 不 wǎng 往 nán bian 南边 duō 多 zǒu 走 yí xià 一下。 15 fēn zhōng 分钟 de 的 dì tiě 地铁， jiù 就 dào 到 xīn jiào 新教 mù yuán 墓园。
wèi le 为了 xiǎo hào 小号 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 shì tú 试图 zài 在 qí tā 其它 lián méng 联盟 zhǎo 找 chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 de 的 rén 人。
xīn niáng 新娘 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 cháng cháng 长长 de 的 bái sè 白色 lǐ fú 礼服， dài 戴 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 miàn shā 面纱 de 的 bái sè 白色 tóu gài 头盖。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
yīn cǐ 因此， wēi ruǎn 微软 hè 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 fù yǔ 赋予 tā men de 他们的 yóu xì jī 游戏机 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tè sè 特色， zhū rú 诸如， diàn yǐng 电影 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǒng zhǒng 种种 zài xiàn fù wù 在线服务。
zì 自《 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 wèn tí 问题 bā lí 巴黎 xuān yán 宣言》 yǐ lái 以来， juān zhù zhě 捐助者 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 wèn tí 问题。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 tū rán 突然 tiào 跳 xià lai 下来， yóu xì 游戏 lì kè 立刻 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 xuān nào 喧闹 de 的 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 xiāng hù 相互 sào yǎng 瘙痒。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dìng wèi 定位 nà xiē 那些 dì xià 地下 shāng diàn 商店， sōu jí 搜集 zhě 者 men 们 yòng 用 wā jué 挖掘 huò 或 qiāo jī 敲击 dì miàn 地面， tīng 听 dǐ bù 底部 kōng dòng 空洞 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 xún zhǎo 寻找 dòng xué 洞穴。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 SAX jiě xī 解析 qì 器 duì wài 对外 bù lèi 部类 de 的 dòng tài 动态 diào yòng 调用， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 Java fǎn shè 反射 jī zhì 机制， jí 即 Class . forName fāng fǎ 方法， rú 如 qīng dān 清单 1 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
zì 自 1991 nián 年 É luó sī 俄罗斯 kāi shǐ 开始 shuāi luò 衰落 yǐ lái 以来， měi guó 美国 yì zhí 一直 zài 在 bù yī bù ráo 不依不饶 de 地 qīn rǎo 侵扰 tā men 他们。
zì 自 1993 nián 年 zhè ge 这个 shǒu cè 手册 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 zhī dào le 知道了 yuán yì 园艺 yóu jī duì 游击队 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织。 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiù 就 chéng le 成了 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 jī yīn 基因， guǎng fàn 广泛 de 的 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 yōu mò 幽默 lèi xíng 类型， nà 那 jiù 就 cháng shì 尝试 zuò 做 yí gè 一个 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 ba 吧。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 zì jǐ 自己 de 的 dài zi 袋子， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 dà duō 大多 néng 能 fāng biàn 方便 zhěng qí 整齐 de 地 dié 叠 fàng zài 放在 nǐ de 你的 yī guì 衣柜 huò 或 chú guì 厨柜 lǐ 里。
yí dàn 一旦 nǐ 你 dēng shàng 登上 dǐng fēng 顶峰， nǐ 你 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 wǎng 往 xià 下 zǒu rù 走入 zuì shēn 最深 de 的 yù 峪 gǔ lǐ 谷里， huó 和 nà li 那里 de 的 rén mín 人民 yì tóng 一同 shēng huó 生活。
xīn xíng 新型 píng tái 平台 luó jīng 罗经 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 mó kuài huà 模块化 hé 和 jiè shào 介绍 hán shù 函数 de 的 gài niàn 概念， pái xù 排序 lì 例 chéng 程 běn shēn 本身 shí xiàn 实现 wèi 为 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 guò chéng 过程， shù zǔ 数组 shū chū 输出 lì 例 chéng yě 程也 shì 是 zhè yàng 这样。
zì 自 1996 nián 年， guó huì 国会 tōng guò 通过 le 了《 shuǐ yín 水银 diàn chí 电池 guǎn lǐ 管理 fǎ àn 法案》， dà duō shù 大多数 kě 可 rèn yì 任意 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn xìng diàn chí 碱性电池 jī hū 几乎 bú zài 不再 hán yǒu 含有 shuǐ yín 水银 chéng fèn 成分 le 了。
yí dàn 一旦 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 huò zhě 或者 bó kè 博客 tōng guò 通过 yàn zhèng 验证， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jiāo 提交 de 的 wǎng zhàn 网站 de 的 wán zhěng 完整 de 的 xì jié 细节， rú 如 zhuā qǔ 抓取 de 的 dà liàng 大量 wǎng zhàn 网站 dì zhǐ 地址 mù lù 目录， yǔ 与 nèi róng 内容 děng děng 等等。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， tā 他 xuān bù 宣布 shuō 说， měi guó 美国 yǔ 与 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 sī yǒu 私有 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话 jiāng yú 将于 4 yuè 月 18 rì zhì 日至 20 rì 日 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 kǎ tǎ hè nà 卡塔赫纳 ( Cartagena ) jǔ xíng 举行。
yí dàn 一旦 nǐ 你 kāi shǐ 开始 zhè me 这么 zuò 做 le 了， diū xià 丢下 tǐ zhòng jì 体重计， kāi shǐ 开始 duì 对 zhe 着 jìng zi 镜子 guān chá 观察 nǐ de 你的 jìn zhǎn 进展。
yí dàn 一旦 nǐ 你 què dìng 确定 le 了 shí jiān 时间， jiān chí 坚持 tā 它。
wèi le 为了 shí xíng 实行 cí jì 慈济 de 的 ān xīn 安心 jiù xué 就学 fāng àn 方案， zhì gōng 志工 guān xīn 关心 jiù xué 就学、 shēn rù 深入 jiā fǎng 家访， bāng zhù 帮助 le 了 zhù zài 住在 zhāng huà xiàn 彰化县 hé měi zhèn 和美镇 de 的 sū 苏 yín chéng 银城；
xīn xíng 新型 gāo guāng 高光 rǔ jiāo qī 乳胶漆 huò 或 chuán tǒng 传统 de 的 gāo guāng 高光 chún suān qī 醇酸漆 shì 是 tú shuā 涂刷 zhuāng shì 装饰 xiàn 线 hé 和 bì bǎn 壁板 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来， lǐ jiǎ nà 里贾纳 gōng chē 公车 jú 局 gěi 给 dī shōu rù 低收入 de 的 rén 人 tí gōng 提供 yōu huì 优惠 gōng chē 公车 piào 票 měi yuè 每月 15 yuán 元。
xīn 新 jī jīn 基金 chuàng shè 创设 zhī 之 chū 初 tóu zī 投资 tài du 态度 kě néng 可能 huì 会 qū yú 趋于 bǎo shǒu 保守 , yīn wèi 因为 tā men 它们 duì 对 xiàn yǒu 现有 jī jīn 基金 zài 在 běn cì 本次 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 zāo yù 遭遇 réng 仍 xīn yǒu yú jì 心有余悸 .
zì 自 2004 nián yǐ lái 年以来， yuè nán 越南 gè dì 各地 duō cì 多次 bào fā 爆发 qín liú gǎn 禽流感 yì qíng 疫情。 yuè nán 越南 chū xiàn 出现 de 的 rén tǐ 人体 gǎn rǎn 感染 bìng lì 病例 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 duō 多。
wèi le 为了 duì 对 chāo shēng bō 超声波 gān rǎo 干扰 tí gāo 提高 méi 煤 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 huó 和 méi céng qì 煤层气 jiě xī 解吸 lǜ 率 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， fēn xī 分析 le 了 kòng huà 空化 xiào 效 yìng duì 应对 méi 煤 chǔ céng 储层 shèn tòu lǜ 渗透率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zì 自 2005 nián 年 kāi shǐ 开始， lún dūn 伦敦 shāng xué yuàn 商学院 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 tí qián 提前 xué xí 学习、 wán chéng 完成 jiào shǎo 较少 de 的 xuǎn xiū kè 选修课、 zài 在 15 gè 个 yuè 月 nèi 内 jié shù 结束 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会。
xīn qí 新奇 de 的 nóng yùn huì 农运会 kāi bì mù shì 开闭幕式 yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 shē huá 奢华 de 的 běi jīng 北京 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会， duì 对 zhè xiē 这些 dāng dì 当地 pǔ tōng 普通 de 的 dào tián 稻田 lào 劳 zuò zhě 作者 men 们 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 yáng wèi 洋味 shí zú 十足。
yīn cǐ 因此， dāng 当 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 shí 时， gāi 该 shì pèi qì 适配器 jiù 就 chéng wéi 成为 fú wù qì 服务器 shì pèi qì 适配器 de 的 fú dòng 浮动 dì zhǐ 地址 bèi hòu 背后 de 的 wù lǐ 物理 dì zhǐ 地址。
yí dàn 一旦 cān guān 参观 guò 过 jì cí 济慈 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 gōng yù 公寓， jiù 就 bù kě néng 不可能 bù 不 wǎng 往 nán bian 南边 duō 多 zǒu 走 yí xià 一下。 15 fēn zhōng 分钟 de 的 dì tiě 地铁， jiù 就 dào 到 xīn jiào 新教 mù yuán 墓园。
wèi le 为了 xiǎo hào 小号 de 的 wèn tí 问题， tā men 他们 shì tú 试图 zài 在 qí tā 其它 lián méng 联盟 zhǎo 找 chòu wèi xiāng tóu 臭味相投 de 的 rén 人。
xīn niáng 新娘 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 cháng cháng 长长 de 的 bái sè 白色 lǐ fú 礼服， dài 戴 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 miàn shā 面纱 de 的 bái sè 白色 tóu gài 头盖。
yí dàn 一旦 zài 在 shì dàng 适当 de 的 wèi zhi 位置， tàn zhēn 探针 duān bù 端部 de 的 rè mǐn diàn zǔ 热敏电阻 kě 可 tàn cè 探测 chū 出 rèn hé 任何 qīng wēi 轻微 de 的 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yè tǐ 液体 kě néng 可能 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 tàn zhēn 探针 duān bù 端部 yǐ xià 以下。
yīn cǐ 因此， wēi ruǎn 微软 hè 和 suǒ ní 索尼 dōu 都 zài 在 cháng shì 尝试 zhe 着 fù yǔ 赋予 tā men de 他们的 yóu xì jī 游戏机 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 tè sè 特色， zhū rú 诸如， diàn yǐng 电影 huí fàng 回放 gōng néng 功能 yǐ jí 以及 zhǒng zhǒng 种种 zài xiàn fù wù 在线服务。
zì 自《 yuán zhù 援助 shí xiào 实效 wèn tí 问题 bā lí 巴黎 xuān yán 宣言》 yǐ lái 以来， juān zhù zhě 捐助者 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zhèng cè 政策 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 wèn tí 问题。
yí dàn 一旦 hái zi men 孩子们 tū rán 突然 tiào 跳 xià lai 下来， yóu xì 游戏 lì kè 立刻 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 xuān nào 喧闹 de 的 shuāi jiāo 摔跤 hé 和 xiāng hù 相互 sào yǎng 瘙痒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子