ประโยคภาษาจีน- 水杨酸酯和用来治疗头痛的药物阿司匹林是同一类化合物中文句子 (1221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
136 shuǐ yáng 水杨 suān zhǐ 酸酯 hè 和 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 tóu tòng 头痛 de 的 yào wù 药物 - - ā sī pǐ lín 阿司匹林 shì 是 tóng yī 同一 lèi 类 huà hé wù 化合物。
Salicylates are members of the same chemical family as aspirin, a medicine used to treat headaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1384 nián 年 tā 他 sǐ 死 yú 于 wēn yì 瘟疫 hòu 后， tā 他 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 xìn tú 信徒 jiàn lì 建立 le 了 wēn dé sī 温德斯 hǎi mǔ 海姆 xiū dào yuàn 修道院。
13 shì jì 世纪， mǎ kě bō luó 马可波罗 dōng xíng 东行 hū bì liè 忽必烈 jiāng tǔ 疆土 tú zhōng 途中， huò xǔ 或许 zài 在 yī lǎng 伊朗 mǐ nà bù 米钠布 yǔ 与 méng miàn 蒙面 nǚ zǐ 女子 xiān rén 先人 cā jiān ér guò 擦肩而过。
13 suì shí 岁时， tā 他 jiù 就 dé dào 得到 le 了 jiā miǎn 加冕， yē 耶 lù sā 路撒 lěng biàn yóu 冷便由 liǎng gè 两个 shè zhèng wáng 摄政王 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān dìng 签订 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
14% de 的 huí dá 回答 shì 是《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》， míng liè bǎng shǒu 名列榜首。 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 de 的 shì 是 bèi 被 13% zhuī pěng 追捧 de 的《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》，《 xiào shēn kēi 肖申克 de 的 jiù shú 救赎》 yǒu 有 12% de 的 zhī chí 支持。
1430 nián 年 bèi 被 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 fú lǔ 俘虏 bìng 并 chū mài 出卖 gěi 给 yīng jūn 英军， jué 厥 hòu 后 bèi kòng 被控 yì duān xié shuō 异端邪说 jí 及 wū shù 巫术 ér 而 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 bìng 并 zài 在 lǔ áng 鲁昂 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上。
1488 nián 年 1 yuè 月， fǎ wáng 法王 chá lǐ bā 查理八 shì 世 dà jǔ 大举 jìn gōng 进攻 bù liè tǎ ní 布列塔尼， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 le 了 yīng guó 英国 de 的 lì yì 利益。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1511 nián 年， pú táo yá 葡萄牙 zhàn shèng 战胜， mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 chéng le 成了 qí 其 zhí mín dì 殖民地， cóng cǐ 从此 jié shù 结束 le 了 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jūn zhǔ zhì 君主制。
1590 nián dài 年代 hòu qī 后期， shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhuàn xiě 撰写《 hēng lì 亨利 sì shì 四世》 dì yī 第一 juǎn 卷 shí 时， jiù 就 céng 曾 tí dào 提到 liáng niǎo 椋鸟 nǐ rén 拟人 de 的 běn lǐng 本领。
15 duì 对 chǒng wù gǒu 宠物狗 " xīn rén 新人 " bàn suí 伴随 zhe 着 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 tà shàng 踏上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
1630 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品《 yīng xióng 英雄》 shì 是 tā 他 de 的 tí shēng 啼声 chū shì 初试。
1689 nián shào 年少 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 xīn jiào 新教 jì tǒng 继统 lín wēi 临危 , rán ér 然而 zài 在 1694 nián 年 12 yuè 月 , méi yǒu 没有 liú xià 留下 zǐ nǚ 子女 de 的 mǎ lì 玛莉 huáng hòu 皇后 shì shì 逝世 , rén xīn 人心 chū xiàn 出现 bù ān 不安 .
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1734 nián 年 , chá ěr sī 查尔斯 xuǎn zé 选择 xǐng mù 醒目 de 的 shān dǐng 山顶 zuò wéi 作为 xīn 新 huáng gōng 皇宫 de 的 jī zhǐ 基址 , tā 他 shì 是 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 dì 第 yí gè 一个 bō páng 波旁 guó wáng 国王 .
1777 nián 年， měi jūn 美军 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běn 本 níng 宁 dùn 顿 yíng 赢 le 了 měi guó 美国 gé mìng 革命 zhī 之 zhàn 战！
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
1801 nián 年， tā men 她们 jiā 家 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 bā 巴 sī 思， tā 她 zài na r 在那儿 guò dé 过得 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸。
1825 nián qī 年期 jiān 间， jīn tiān 今天 de 的 běi lǐng dì 北领地 céng 曾 shì 是 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 zhí mín dì 殖民地 de 的 yí bù fèn 一部分。
1840 nián 年， jiā ná dà 加拿大 shěng 省 chéng lì 成立 zhī hòu 之后， shǒu fǔ 首府 de 的 zhǐ zé 指责 yóu 由 jīn sī dùn 金斯顿， méng tè lì ěr 蒙特利尔， duō lún duō 多伦多， wò tài huá 渥太华 hé 和 kuí běi kè shì 魁北克市（ 1852 nián zhì 年至 1856 nián 年 hé 和 1859 nián zhì 年至 1866 nián 年） zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
1852 nián 年， xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 jiàn chéng 建成， bìng yǒu 并有 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 — — yǐ 已 biàn de 变得 gèng 更 duǎn 短， yīn wèi 因为 cóng 从 1899 nián 年 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jué dìng 决定 zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 gōng niú 公牛 dài dào 带到 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē 街 de 的 xiǎo 小 chù lán 畜栏 lǐ 里。
1865 nián 年 qiū tiān 秋天， bāo zé 包泽 gěi 给 le 了 yí gè 一个 wèi yú 位于 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 dì zhǐ 地址， àn shì 暗示 le 了 zhàn shí 战时， tā 她 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 nán fāng 南方 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1890 nián 年， yī míng 一名 qián 前 rì běn 日本 wǔ shì 武士 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 zhè jiā 这家 kè zhàn 客栈。
18 shì jì 世纪 chū qī 初期， xīng qǐ 兴起 yú 于 bó wù 博物 xué jiè 学界 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 niǎo lèi 鸟类、 shòu lèi 兽类 jí 及 zhēn pǐn 珍品 de 的 ài hào 爱好。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1918 nián 年 dà xuǎn 大选 , shǒu wèi 首位 rù xuǎn 入选 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 nǚ xìng 女性 , shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 kāng sī tǎn 康斯坦 sī 斯 · mǎ kè 马克 wéi 维 qí 其 ( ConstanceMarkievicz ) de 的 bō lán 波兰 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 . rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 她 shì 是 xīn fēn dǎng 新芬党 chéng yuán 成员 6 , méi yǒu 没有 chū xí huì yì 出席会议 .

ประโยคภาษาจีน
1384 nián 年 tā 他 sǐ 死 yú 于 wēn yì 瘟疫 hòu 后， tā 他 de 的 yí gè 一个 jiào 叫 fó luó lún sà 佛罗伦萨 de 的 xìn tú 信徒 jiàn lì 建立 le 了 wēn dé sī 温德斯 hǎi mǔ 海姆 xiū dào yuàn 修道院。
13 shì jì 世纪， mǎ kě bō luó 马可波罗 dōng xíng 东行 hū bì liè 忽必烈 jiāng tǔ 疆土 tú zhōng 途中， huò xǔ 或许 zài 在 yī lǎng 伊朗 mǐ nà bù 米钠布 yǔ 与 méng miàn 蒙面 nǚ zǐ 女子 xiān rén 先人 cā jiān ér guò 擦肩而过。
13 suì shí 岁时， tā 他 jiù 就 dé dào 得到 le 了 jiā miǎn 加冕， yē 耶 lù sā 路撒 lěng biàn yóu 冷便由 liǎng gè 两个 shè zhèng wáng 摄政王 tǒng zhì 统治， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yǔ 与 sà lā dīng 萨拉丁 qiān dìng 签订 le 了 hé píng tiáo yuē 和平条约。
14% de 的 huí dá 回答 shì 是《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》， míng liè bǎng shǒu 名列榜首。 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 de 的 shì 是 bèi 被 13% zhuī pěng 追捧 de 的《 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号》，《 xiào shēn kēi 肖申克 de 的 jiù shú 救赎》 yǒu 有 12% de 的 zhī chí 支持。
1430 nián 年 bèi 被 bó gěn dì 勃艮第 rén 人 fú lǔ 俘虏 bìng 并 chū mài 出卖 gěi 给 yīng jūn 英军， jué 厥 hòu 后 bèi kòng 被控 yì duān xié shuō 异端邪说 jí 及 wū shù 巫术 ér 而 shòu dào 受到 shěn pàn 审判 bìng 并 zài 在 lǔ áng 鲁昂 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上。
1488 nián 年 1 yuè 月， fǎ wáng 法王 chá lǐ bā 查理八 shì 世 dà jǔ 大举 jìn gōng 进攻 bù liè tǎ ní 布列塔尼， yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 le 了 yīng guó 英国 de 的 lì yì 利益。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
14 shí 时 28 fēn 分， quán guó 全国 rén mín 人民 jí tǐ 集体 sù lì 肃立 mò āi 默哀 3 fēn zhōng 分钟。
1511 nián 年， pú táo yá 葡萄牙 zhàn shèng 战胜， mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 chéng le 成了 qí 其 zhí mín dì 殖民地， cóng cǐ 从此 jié shù 结束 le 了 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 de 的 yī sī lán 伊斯兰 jūn zhǔ zhì 君主制。
1590 nián dài 年代 hòu qī 后期， shā shì bǐ yà 莎士比亚 zhuàn xiě 撰写《 hēng lì 亨利 sì shì 四世》 dì yī 第一 juǎn 卷 shí 时， jiù 就 céng 曾 tí dào 提到 liáng niǎo 椋鸟 nǐ rén 拟人 de 的 běn lǐng 本领。
15 duì 对 chǒng wù gǒu 宠物狗 " xīn rén 新人 " bàn suí 伴随 zhe 着 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 tà shàng 踏上 le 了 hóng dì tǎn 红地毯。
1603 nián 年， ascribe fā zhǎn 发展 chū 出 yǐn shēn yì 引申义； dāng 当 nǐ 你 wǎng 往 bié ren 别人 de 的 yìn xiàng 印象 bù 簿 lǐ 里 cuán 攒 yìn xiàng fēn 印象分 ( Browniepoints ) de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 ascribe zhè ge 这个 cí 词。
1630 nián 年 fā biǎo 发表 de 的 dì yī bù 第一部 zuò pǐn 作品《 yīng xióng 英雄》 shì 是 tā 他 de 的 tí shēng 啼声 chū shì 初试。
1689 nián shào 年少 yǒu rén 有人 dān xīn 担心 xīn jiào 新教 jì tǒng 继统 lín wēi 临危 , rán ér 然而 zài 在 1694 nián 年 12 yuè 月 , méi yǒu 没有 liú xià 留下 zǐ nǚ 子女 de 的 mǎ lì 玛莉 huáng hòu 皇后 shì shì 逝世 , rén xīn 人心 chū xiàn 出现 bù ān 不安 .
16 suì shí 岁时， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖。
1734 nián 年 , chá ěr sī 查尔斯 xuǎn zé 选择 xǐng mù 醒目 de 的 shān dǐng 山顶 zuò wéi 作为 xīn 新 huáng gōng 皇宫 de 的 jī zhǐ 基址 , tā 他 shì 是 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 dì 第 yí gè 一个 bō páng 波旁 guó wáng 国王 .
1777 nián 年， měi jūn 美军 zài 在 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 běn 本 níng 宁 dùn 顿 yíng 赢 le 了 měi guó 美国 gé mìng 革命 zhī 之 zhàn 战！
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
1801 nián 年， tā men 她们 jiā 家 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 bā 巴 sī 思， tā 她 zài na r 在那儿 guò dé 过得 fēi cháng 非常 bú xìng 不幸。
1825 nián qī 年期 jiān 间， jīn tiān 今天 de 的 běi lǐng dì 北领地 céng 曾 shì 是 xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 zhí mín dì 殖民地 de 的 yí bù fèn 一部分。
1840 nián 年， jiā ná dà 加拿大 shěng 省 chéng lì 成立 zhī hòu 之后， shǒu fǔ 首府 de 的 zhǐ zé 指责 yóu 由 jīn sī dùn 金斯顿， méng tè lì ěr 蒙特利尔， duō lún duō 多伦多， wò tài huá 渥太华 hé 和 kuí běi kè shì 魁北克市（ 1852 nián zhì 年至 1856 nián 年 hé 和 1859 nián zhì 年至 1866 nián 年） zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 chéng dān 承担。
1852 nián 年， xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市 jiàn chéng 建成， bìng yǒu 并有 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn lù 新路 — — yǐ 已 biàn de 变得 gèng 更 duǎn 短， yīn wèi 因为 cóng 从 1899 nián 年 kāi shǐ 开始， rén men 人们 jué dìng 决定 zài 在 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 gōng niú 公牛 dài dào 带到 shèng duō míng gè 圣多明各 jiē 街 de 的 xiǎo 小 chù lán 畜栏 lǐ 里。
1865 nián 年 qiū tiān 秋天， bāo zé 包泽 gěi 给 le 了 yí gè 一个 wèi yú 位于 bù lǔ kè lín 布鲁克林 de 的 dì zhǐ 地址， àn shì 暗示 le 了 zhàn shí 战时， tā 她 shèn tòu 渗透 dào liǎo 到了 nán fāng 南方 zuì gāo 最高 lǐng dǎo céng 领导层。
1879 nián 年 de 的 sān yuè 三月 shí sì 十四 hào 号， xīng qī wǔ 星期五 zǎo shang 早上 11 ： 30 ， tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 zài 在 wū ěr mǔ 乌尔姆 chū shēng 出生 le 了。 wū ěr mǔ 乌尔姆 nà shí 那时 gāng gang 刚刚 gēn suí 跟随 sī 斯 wǎ 瓦 bǐ yà 比亚 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 dé yì zhì dì guó 德意志帝国。
1890 nián 年， yī míng 一名 qián 前 rì běn 日本 wǔ shì 武士 zài cǐ 在此 xiū jiàn 修建 le 了 zhè jiā 这家 kè zhàn 客栈。
18 shì jì 世纪 chū qī 初期， xīng qǐ 兴起 yú 于 bó wù 博物 xué jiè 学界 shōu jí 收集 hé 和 zhǎn shì 展示 niǎo lèi 鸟类、 shòu lèi 兽类 jí 及 zhēn pǐn 珍品 de 的 ài hào 爱好。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1905 nián 年， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kāi shǐ 开始 tóu shēn 投身 diàn yǐng 电影 shì yè 事业， chuàng zào 创造 le 了 shǒu 首 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xǐ jù 喜剧 xíng xiàng 形象 “ mài kè sī 麦克斯 ” 。 zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 guì zú 贵族 qì zhì 气质， dàn shì 但是 dào chù 到处 niān huā rě cǎo 拈花惹草 de 的 huā huā gōng zǐ 花花公子。
1912 nián 年 rèn 任 fǎ diǎn 法典 biān zuǎn huì 编纂会 zuǎn xiū 纂修。
1918 nián 年 dà xuǎn 大选 , shǒu wèi 首位 rù xuǎn 入选 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 nǚ xìng 女性 , shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 kāng sī tǎn 康斯坦 sī 斯 · mǎ kè 马克 wéi 维 qí 其 ( ConstanceMarkievicz ) de 的 bō lán 波兰 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 . rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 她 shì 是 xīn fēn dǎng 新芬党 chéng yuán 成员 6 , méi yǒu 没有 chū xí huì yì 出席会议 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子