ประโยคภาษาจีน- 自年底陆克文政府开始执政以来澳洲当局一直致力于在政治和经济体系中保持平衡中文句子 (122125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 2007 nián dǐ 年底 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 zhí zhèng 执政 yǐ lái 以来， Ào zhōu 澳洲 dāng jú 当局 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 zài 在 zhèng zhì 政治 hè 和 jīng jì tǐ xì 经济体系 zhòng bǎo 中保 chí píng 持平 héng 衡。
Since the Kevin Rudd administration came to power in late 2007, it has been trying to balance its economic and political systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 2008 suì shǒu 岁首 yǐ lái 以来， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng xīn 中心 jiē huò 接获 de 的 juān 捐 luǎn 卵 xún wèn 询问 jiàn shǔ 件数 yuè 跃 zēng 增 40% 。
wèi le 为了 jiāng 将 tí yào 提要 tiáo mù 条目 bǎo cún 保存 dào 到 tí yào 提要 yuè dú qì 阅读器 jiè miàn 界面 zhōng 中， shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 shù jù kù 数据库 gāng yào 纲要。
wèi le 为了 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 WEKA ， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 shù jù 数据 fàng rù 放入 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 gé shì 格式。
wèi le 为了 jiāng 将 wēn dù 温度 de 的 zhòng yào xìng 重要性 gū lì 孤立 lái kàn 来看， tā men 他们 zhǐ 只 yán jiū 研究 cí 雌 niǎo 鸟 de 的 huì 喙 cháng 长， bìng jiāng 并将 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 qì hòu 气候 dàn 但 yōng yǒu 拥有 xiāng sì 相似 shí xìng 食性 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
yí dàn 一旦 cān guān 参观 guò 过 jì cí 济慈 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 gōng yù 公寓， jiù 就 bù kě néng 不可能 bù 不 wǎng 往 nán bian 南边 duō 多 zǒu 走 yí xià 一下。 15 fēn zhōng 分钟 de 的 dì tiě 地铁， jiù 就 dào 到 xīn jiào 新教 mù yuán 墓园。
xīn niáng 新娘 zé 则 xiàng 向 xīn láng 新郎 zèng sòng 赠送 yī 一 jiàn 件 yòng 用 jīn xiàn 金线 hé 和 cǎi sè 彩色 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
xīn niáng 新娘 shì 是 wǒ 我 jì 系 de 的 táng líng 唐玲 xiǎo jie 小姐， bú shi 不是 xī shī 西施， dàn 但 shèng sì 胜似 wǒ guó 我国 de 的 táo jiāng 桃江 měi nǚ 美女， xiàn 现 zhèng zài 正在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 gōng dú 攻读 bó shì 博士。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 huài tòu 坏透 le 了， nà 那 fèn 份 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来， shèn zhì 甚至 huì 会 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
xīn niáng 新娘 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 báo shā 薄纱 yǒu 有 tuō 拖 wěi 尾 de 的 qún zi 裙子 de 的 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 tiān zhǔ jiào 天主教。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 ài shàng 爱上 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 rén 人， qí 其 jié jú 结局 dōu 都 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。 cuò wù 错误 de 的 yīn yuán 因缘， jiē chū 结出 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 è guǒ 恶果。
zì 自 6 yuè fèn 月份 qǐ 起， pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 hè 和 hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jù tǐ jì huà 具体计划？
xīn xué qī 新学期 kāi xué 开学 hòu 后， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zǎo qǐ 早起， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 “ tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 ” 。
yīn cǐ 因此， dé zhōu 德州 dà 大 māo 猫 lái dào 来到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。
yí dàn 一旦 tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 jǐng chá 警察 huò 或 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者， tā men 她们 tōng cháng 通常 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 她们 de 的 gù shì 故事。
yīn cǐ 因此， è yì dài mǎ 恶意代码 jiù 就 bù néng 不能 dú qǔ 读取， gēng gǎi 更改 huò 或 jìn yí bù 进一步 sǔn hài 损害 jì suàn jī 计算机 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 zhōng qī 中期 yǐ lái 以来， péng suān 硼酸 yì zhí 一直 yòng yú 用于 xiāo miè 消灭 jiā zhōng 家中 de 的 zhāng láng 蟑螂， bái yǐ 白蚁 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁 děng 等 kūn chóng 昆虫。
yīn cǐ 因此， nín 您 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 qīng dān 清单 2 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nà yàng 那样 lái 来 biān mǎ 编码， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 “ qīng dān 清单 1 ” zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 dài mǎ 代码。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺、 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu wù 所有物， nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 shǎo 少， mǎi 买 dé 得 gèng 更 shǎo 少， chéng dān 承担 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 zuì hòu 最后， nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想 de 的。
wèi le 为了 dù liàng 度量 wù zhì 物质， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 zhòng liàng 重量， róng jī 容积 huò 和 cháng dù 长度 de 的 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 lā lā 拉拉 chū yè 初夜。
zì cóng 自从 1948 nián 年， lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 700 míng 名 yuán gōng 员工 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
xīn shì 新式 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 tàn jiū 探究 chéng fèn 成分 zǔ chéng 组成 shí 时 shú xī 熟悉 shí pǐn 食品 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì èr 第二 diǎn 点， jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 qū xiàn 曲线。
xīn dé lǐ 新德里 fāng miàn 方面 xiàng 向 tíng huǒ xiàn 停火线 zhè 这 zì jǐ 自己 yì fāng 一方 qīng zhù 倾注 dà liàng 大量 de 的 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金， bìng qiě 并且 dà lì 大力 zhèn yā 镇压 dāng dì 当地 fēn liè 分裂 pài 派 tiǎo qǐ 挑起 de 的 wǔ zhuāng 武装 jiāo zhàn 交战 fèn zǐ 分子；

ประโยคภาษาจีน
zì 自 2008 suì shǒu 岁首 yǐ lái 以来， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 luǎn zǐ 卵子 zhōng xīn 中心 jiē huò 接获 de 的 juān 捐 luǎn 卵 xún wèn 询问 jiàn shǔ 件数 yuè 跃 zēng 增 40% 。
wèi le 为了 jiāng 将 tí yào 提要 tiáo mù 条目 bǎo cún 保存 dào 到 tí yào 提要 yuè dú qì 阅读器 jiè miàn 界面 zhōng 中， shǒu xiān 首先 wǒ men 我们 xū yào 需要 gēng xīn 更新 shù jù kù 数据库 gāng yào 纲要。
wèi le 为了 jiāng 将 shù jù 数据 jiā zài 加载 dào 到 WEKA ， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiāng 将 shù jù 数据 fàng rù 放入 yí gè 一个 wǒ men 我们 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 de 的 gé shì 格式。
wèi le 为了 jiāng 将 wēn dù 温度 de 的 zhòng yào xìng 重要性 gū lì 孤立 lái kàn 来看， tā men 他们 zhǐ 只 yán jiū 研究 cí 雌 niǎo 鸟 de 的 huì 喙 cháng 长， bìng jiāng 并将 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 qì hòu 气候 dàn 但 yōng yǒu 拥有 xiāng sì 相似 shí xìng 食性 de 的 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比。
yí dàn 一旦 cān guān 参观 guò 过 jì cí 济慈 zài 在 luó mǎ 罗马 de 的 gōng yù 公寓， jiù 就 bù kě néng 不可能 bù 不 wǎng 往 nán bian 南边 duō 多 zǒu 走 yí xià 一下。 15 fēn zhōng 分钟 de 的 dì tiě 地铁， jiù 就 dào 到 xīn jiào 新教 mù yuán 墓园。
xīn niáng 新娘 zé 则 xiàng 向 xīn láng 新郎 zèng sòng 赠送 yī 一 jiàn 件 yòng 用 jīn xiàn 金线 hé 和 cǎi sè 彩色 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 de 的 chèn yī 衬衣 hé 和 jié hūn 结婚 jiè zhi 戒指。
xīn niáng 新娘 shì 是 wǒ 我 jì 系 de 的 táng líng 唐玲 xiǎo jie 小姐， bú shi 不是 xī shī 西施， dàn 但 shèng sì 胜似 wǒ guó 我国 de 的 táo jiāng 桃江 měi nǚ 美女， xiàn 现 zhèng zài 正在 niǔ yuē dà xué 纽约大学 gōng dú 攻读 bó shì 博士。
yīn cǐ 因此， dāng 当 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 huài tòu 坏透 le 了， nà 那 fèn 份 gǎn jué 感觉 jiù 就 huì 会 mǎn yì 满溢 chu lai 出来， shèn zhì 甚至 huì 会 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
yí dàn 一旦 fā shēng 发生 chéng pǐn yóu 成品油 xiè lòu 泄漏 shì gù 事故， jiāng duì 将对 guǎn dào 管道 gōng sī 公司 nǎi zhì 乃至 yú 于 quán shè 全社 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
zì 自 2009 nián 年 de 的 mài zuò 卖座 diàn yǐng 电影《 X zhàn jǐng 战警 de 的 qǐ yuán 起源》 de 的 jìng tóu 镜头 zhōng 中， chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 biàn yì rén 变异人 hú 狐 láng 狼 zhèng zài 正在 zhǎn xiàn 展现 tā 他 jiān bù kě cuī 坚不可摧 de 的 lì zhǎo 利爪。
xīn niáng 新娘 shēn zhuó 身着 bái sè 白色 báo shā 薄纱 yǒu 有 tuō 拖 wěi 尾 de 的 qún zi 裙子 de 的 yí shì 仪式 qǐ 起 yuán yú 源于 tiān zhǔ jiào 天主教。
wèi le 为了 zhǎn shì 展示 suǒ 所 tí 提 fāng fǎ 方法 de 的 tè diǎn 特点， wén zhōng 文中 hái 还 gěi chū 给出 le 了 jīng guò 经过 mó xíng 模型 biàn huàn 变换 de 的 dì tuī 递推 zēng guǎng 增广 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 suàn fǎ 算法。
yí dàn 一旦 zài 在 cuò wù 错误 de 的 shí jiān 时间 ài shàng 爱上 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 rén 人， qí 其 jié jú 结局 dōu 都 shì 是 kě bēi 可悲 de 的。 cuò wù 错误 de 的 yīn yuán 因缘， jiē chū 结出 de 的 zhōng jiū 终究 shì 是 è guǒ 恶果。
zì 自 6 yuè fèn 月份 qǐ 起， pāng tuó dà yǔ 滂沱大雨 hè 和 hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 tā men 他们 kāi tuò 开拓 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， nǐ 你 yǒu 有 hé 何 jù tǐ jì huà 具体计划？
xīn xué qī 新学期 kāi xué 开学 hòu 后， xǔ duō 许多 xué sheng 学生 hěn 很 nán 难 shì yìng 适应 zǎo qǐ 早起， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 jià qī 假期 lǐ 里 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 yú 于 “ tiǎo dēng yè zhàn 挑灯夜战 ” 。
yīn cǐ 因此， dé zhōu 德州 dà 大 māo 猫 lái dào 来到 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州。
yí dàn 一旦 tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 jǐng chá 警察 huò 或 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者， tā men 她们 tōng cháng 通常 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 她们 de 的 gù shì 故事。
yīn cǐ 因此， è yì dài mǎ 恶意代码 jiù 就 bù néng 不能 dú qǔ 读取， gēng gǎi 更改 huò 或 jìn yí bù 进一步 sǔn hài 损害 jì suàn jī 计算机 zhòng dì 中的 shù jù 数据。
zì 自 shàng shì jì 上世纪 zhōng qī 中期 yǐ lái 以来， péng suān 硼酸 yì zhí 一直 yòng yú 用于 xiāo miè 消灭 jiā zhōng 家中 de 的 zhāng láng 蟑螂， bái yǐ 白蚁 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁 děng 等 kūn chóng 昆虫。
yīn cǐ 因此， nín 您 yīng gāi 应该 àn zhào 按照 qīng dān 清单 2 zhōng 中 xiǎn shì 显示 nà yàng 那样 lái 来 biān mǎ 编码， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng 使用 “ qīng dān 清单 1 ” zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 dài mǎ 代码。
wèi le 为了 yìng fu 应付 quán qiú 全球 duì 对 hé néng 核能 xìng qù 兴趣 de 的 zēng jiā 增加， bā lā dí 巴拉迪 shuō 说， tā 他 de 的 jī gòu 机构 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 fā zhǎn 发展 yí gè 一个 xì tǒng 系统， yǐ 以 què bǎo 确保 hé néng 核能 dé dào 得到 hé píng 和平 de 的 lì yòng 利用， ér 而 bú shi 不是 yòng yú 用于 jūn shì 军事 mù dì 目的。
xīn nián 新年 xīn 新 xīn qíng 心情， xīn nián 新年 xīn 新 kāi shǐ 开始。 2008 nián 年， ràng 让 wǒ men 我们 xié qǐ shǒu lái 携起手来， gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 guāng gǔ 光谷 wàn xiàng gēng xīn 万象更新 de 的 xīn 新 jǐng xiàng 景象。
yí dàn 一旦 kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺、 xuē jiǎn 削减 suǒ yǒu wù 所有物， nǐ 你 huì 会 zuò 做 dé 得 gèng 更 shǎo 少， mǎi 买 dé 得 gèng 更 shǎo 少， chéng dān 承担 dé 得 gèng 更 shǎo 少。 zuì hòu 最后， nǐ 你 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 nǐ 你 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想 de 的。
wèi le 为了 dù liàng 度量 wù zhì 物质， wǒ men 我们 bì xū 必须 yǒu 有 zhòng liàng 重量， róng jī 容积 huò 和 cháng dù 长度 de 的 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， yǐ 以 shǐ 使 nǐ 你 néng 能 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 lā lā 拉拉 chū yè 初夜。
zì cóng 自从 1948 nián 年， lián hé guó 联合国 kāi shǐ 开始 wéi hé 维和 gōng zuò 工作 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 700 míng 名 yuán gōng 员工 yīn gōng xùn zhí 因公殉职。
xīn shì 新式 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 tàn jiū 探究 chéng fèn 成分 zǔ chéng 组成 shí 时 shú xī 熟悉 shí pǐn 食品 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dào dá 到达 dì èr 第二 diǎn 点， jiù 就 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 tóng shí 同时 cún zài 存在 de 的 qū xiàn 曲线。
xīn dé lǐ 新德里 fāng miàn 方面 xiàng 向 tíng huǒ xiàn 停火线 zhè 这 zì jǐ 自己 yì fāng 一方 qīng zhù 倾注 dà liàng 大量 de 的 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金， bìng qiě 并且 dà lì 大力 zhèn yā 镇压 dāng dì 当地 fēn liè 分裂 pài 派 tiǎo qǐ 挑起 de 的 wǔ zhuāng 武装 jiāo zhàn 交战 fèn zǐ 分子；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子