ประโยคภาษาจีน- 自灵枢经提出后后世医家结合临床经验和体会而各有阐发中文句子 (122437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自《 líng shū jīng 灵枢经》 tí chū 提出 hòu 后， hòu shì 后世 yī jiā 医家 jié hé 结合 lín chuáng 临床 jīng yàn 经验 hé 和 tǐ huì 体会 ér 而 gè 各 yǒu 有 chǎn fā 阐发。
After they were mentioned in Miraculous Pivot, the methods have been further enunciated by later physicians based on their clinical experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xià dà lì 下大力 qì 气 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 zhěng dùn 整顿， jiān jué 坚决 shā zhù 刹住 zhè 这 gǔ 股 wāi fēng 歪风。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xíng chéng 形成 zhèng zhì shǐ 政治史 yǔ 与 shè huì shǐ 社会史、 wén huà shǐ 文化史 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 rèn shi 认识、 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 sī kǎo 思考， cái néng 才能 duì 对 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 de 的 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 tuī jìn 推进。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 jǐng chá 警察 huò 或 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者， tā men 她们 tōng cháng 通常 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 她们 de 的 gù shì 故事。
yí dàn 一旦 tā men 它们 huí dào 回到 fēng cháo 蜂巢， jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， sǎo miáo 扫描 xīn piàn 芯片 yě 也 néng 能 xiǎn shì 显示 qí 其 zhǔn què 准确 de 的 wèi zhi 位置。
xīn 新 shì zhǎng 市长 huò 获 quán piào 全票 ér 而 dāng xuǎn 当选。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 yǔ 与 nín de 您的 yù 域 nèi 内 de 的 fù zhì 复制 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态。
zì 自 sān dié jì 三叠纪 yǐ lái 以来， yǔ 与 qū yù 区域 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 yǒu guān 有关 de 的 duō cì 多次 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 yǔ 与 yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 cún zài 存在 mì qiè xiāng guān 密切相关。
yí dàn 一旦 tā 它 tōng guò 通过 tōng guò 通过 xiá fèng 狭缝， guāng zǐ 光子 jiù 就 huì 会 jī zhòng 击中 wèi zhi 位置 líng mǐn 灵敏 tàn cè qì 探测器。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
zì 自 shàng 上 qiào 窍 ér chū 而出 zhě 者 yǒu 有 nǜ 衄 yǔ 与 ǒu 呕 liǎng 两 dào 道；
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
xīn nián 新年 hǎo 好！ duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念 xiàng 象 niǎo niǎo 袅袅 de 的 qīng 轻 yān 烟 bù jué rú lǚ 不绝如缕， duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福 shì 是 chán chán 潺潺 de 的 xiǎo xī 小溪 bàn suí 伴随 yì shēng yí shì 一生一世。
zì 自 zhōng 中 sì qǐ 四起， tā 他 yǐ 已 shì 是 xiào nèi 校内 tóng jūn 童军 lǐng xiù 领袖。 xiàn shí 现时， tā 他 gèng 更 chū rèn 出任 qīng yī 青衣 qū 区 zhù lǐ 助理 qū 区 lǐng xiù 领袖 jí 及 xīn jiè 新界 dōng 东 dì yù 地域 zhù lǐ 助理 dì yù 地域 lǐng xiù 领袖。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 qīn zì 亲自 yāo qiú 要求 gōng Ān bù cháng 公安部长 jiǎ chūn wàng 贾春旺 zài 再 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 6 gè rén 个人 de 的 zhuān jiā 专家 diào chá zǔ 调查组， dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 jìn xíng 进行 wēi fú sī fǎng 微服私访。
wèi le 为了 yìng yòng 应用 rè diǎn 热点 tú 图， shǒu xiān 首先 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 dìng yì 定义 de 的 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 mó xíng 模型。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
xīn jiàn 新建 fáng wū 房屋 yī rán 依然 hěn shǎo 很少， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiāo shòu 销售 chí xù 持续 jiān tǐng 坚挺 de huà 的话 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 fáng dì chǎn 房地产 jiàn shè 建设 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 yí gè 一个 kuài lè 快乐、 “ jiàn kāng 健康 de 的 tú biāo 图标 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正。
xīn shì 新式 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 tàn jiū 探究 chéng fèn 成分 zǔ chéng 组成 shí 时 shú xī 熟悉 shí pǐn 食品 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
zì cóng 自从 1977 nián yǐ lái 年以来 yǔ 与 H1N1 zú 族 xiāng tóng 相同 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 zuò wéi 作为 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 yì zhí 一直 zài 在 chuán bō 传播， dàn 但 yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， rén men 人们 rèn wéi 认为 jì jié 季节 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 duì dà 对大 liú xíng bìng 流行病 dú zhū 毒株 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 miǎn yì xìng 免疫性。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
zì cóng 自从 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 zhī hòu 之后， jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng chéng 工程。
yí dàn 一旦 wǒ 我 zhuā zhù 抓住 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人， jiǎo huò 缴获 dǎo dàn 导弹 fā shè qì 发射器， yí qiè 一切 wèn tí 问题 dū huì 都会 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
wèi le 为了 dé dào 得到 zhè ge 这个 shù zì 数字， wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn 看 xià 下 jì jié 季节 diào dòng 调动 de 的 qíng kuàng 情况。
xīn 新 bàn 拌 hùn 混 níng 凝 shàng 上 kě shì 可视 wèi 为 yī 一 xuán fú 悬浮 tǐ 体， jí 即 shì 视 gǔ cái 骨材 dú 黩 lì 粒 xuán fú 悬浮 yú 于 shuǐ ní jiāng 水泥浆 mǔ tǐ 母体 zhōng 中， gù 故 shuǐ ní jiāng 水泥浆 de 的 zhì 质 liú 流 xìng zhì 性质 wèi 为 kòng zhì 控制 hùn níng tǔ 混凝土 liú dòng 流动 xìng néng 性能 zhī 之 zuì zhòng yào 最重要 yīn zǐ 因子。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 shù jù 数据 yǐ jí 以及 xiǎng 想 yòng lái 用来 huì zhì 绘制 tú xíng 图形 de 的 qū yù 区域， jiù 就 bì xū 必须 què dìng 确定 nín 您 xū yào 需要 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kě shì huà 可视化。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēn shang 身上 péi yǎng 培养 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 pǐn zhì 品质 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bù néng 不能 xī wàng 希望 zài 在 qí tā rén 其他人 de 的 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 zuǒ yī 佐伊 zài 在 tā 她 huā yuán 花园 de 的 tái jiē 台阶 shàng 上 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 de 的 nà tiān 那天 qǐ 起， zhè ge 这个 jī hū 几乎 shì 是 liú làng ér 流浪儿 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 yì zhí 一直 shòu dào 受到 tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 zhào gu 照顾。
zì 自 yī 一 nián qián 年前 kē jì 科技 jù tóu 巨头 huì pǔ 惠普 qián 前 shǒu xí 首席 zhí xíng zhǎng 执行长 yīn 因 cāo shǒu 操守 wèn tí 问题 xià tái 下台 hòu 后， gāi 该 gōng sī 公司 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 dòng dàng 动荡 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xià dà lì 下大力 qì 气 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 zhěng dùn 整顿， jiān jué 坚决 shā zhù 刹住 zhè 这 gǔ 股 wāi fēng 歪风。
yīn cǐ 因此， bì xū 必须 xíng chéng 形成 zhèng zhì shǐ 政治史 yǔ 与 shè huì shǐ 社会史、 wén huà shǐ 文化史 zhī jiān 之间 de 的 hù xiāng 互相 rèn shi 认识、 hù xiāng 互相 lǐ jiě 理解， yǐ jí 以及 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 sī kǎo 思考， cái néng 才能 duì 对 zhōng guó 中国 jìn dài shǐ 近代史 de 的 yán jiū 研究 yǒu suǒ 有所 tuī jìn 推进。
wèi le 为了 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gě zī qǐ yè 合资企业， xī wàng 希望 guì fāng 贵方 néng 能 bú duàn 不断 xiàng 向 wǒ fāng 我方 tí gōng 提供 xiān jìn 先进 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì shù 技术。
yí dàn 一旦 tā men 她们 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 jǐng chá 警察 huò 或 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者， tā men 她们 tōng cháng 通常 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 她们 de 的 gù shì 故事。
yí dàn 一旦 tā men 它们 huí dào 回到 fēng cháo 蜂巢， jiù 就 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 dào 到 zhè xiē 这些 wù zhì 物质， sǎo miáo 扫描 xīn piàn 芯片 yě 也 néng 能 xiǎn shì 显示 qí 其 zhǔn què 准确 de 的 wèi zhi 位置。
xīn 新 shì zhǎng 市长 huò 获 quán piào 全票 ér 而 dāng xuǎn 当选。
yīn cǐ 因此， nín 您 kě yǐ 可以 jiān kòng 监控 yǔ 与 nín de 您的 yù 域 nèi 内 de 的 fù zhì 复制 huó dòng 活动 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态。
zì 自 sān dié jì 三叠纪 yǐ lái 以来， yǔ 与 qū yù 区域 gòu zào 构造 yǎn huà 演化 yǒu guān 有关 de 的 duō cì 多次 yán jiāng 岩浆 rè 热 yè 液 huó dòng 活动 yǔ 与 yáng shān 阳山 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng zuò yòng 成矿作用 cún zài 存在 mì qiè xiāng guān 密切相关。
yí dàn 一旦 tā 它 tōng guò 通过 tōng guò 通过 xiá fèng 狭缝， guāng zǐ 光子 jiù 就 huì 会 jī zhòng 击中 wèi zhi 位置 líng mǐn 灵敏 tàn cè qì 探测器。
yīn cǐ 因此， nín 您 zài 在 jiā yóu zhàn 加油站 de shí hòu 的时候， fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 jiāng 将 bèi 被 jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析。
zì 自 shàng 上 qiào 窍 ér chū 而出 zhě 者 yǒu 有 nǜ 衄 yǔ 与 ǒu 呕 liǎng 两 dào 道；
yí dàn 一旦 mì dù 密度 chéng zhǎng 成长 guò gāo 过高 ér 而 shǐ 使 zhòng lì 重力 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 chì lì 斥力 shí 时， yǔ zhòu 宇宙 jiù 就 huì 会 zài dù 再度 kāi shǐ 开始 péng zhàng 膨胀。
xīn nián 新年 hǎo 好！ duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念 xiàng 象 niǎo niǎo 袅袅 de 的 qīng 轻 yān 烟 bù jué rú lǚ 不绝如缕， duì 对 nǐ de 你的 zhù fú 祝福 shì 是 chán chán 潺潺 de 的 xiǎo xī 小溪 bàn suí 伴随 yì shēng yí shì 一生一世。
zì 自 zhōng 中 sì qǐ 四起， tā 他 yǐ 已 shì 是 xiào nèi 校内 tóng jūn 童军 lǐng xiù 领袖。 xiàn shí 现时， tā 他 gèng 更 chū rèn 出任 qīng yī 青衣 qū 区 zhù lǐ 助理 qū 区 lǐng xiù 领袖 jí 及 xīn jiè 新界 dōng 东 dì yù 地域 zhù lǐ 助理 dì yù 地域 lǐng xiù 领袖。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 qīn zì 亲自 yāo qiú 要求 gōng Ān bù cháng 公安部长 jiǎ chūn wàng 贾春旺 zài 再 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 6 gè rén 个人 de 的 zhuān jiā 专家 diào chá zǔ 调查组， dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 jìn xíng 进行 wēi fú sī fǎng 微服私访。
wèi le 为了 yìng yòng 应用 rè diǎn 热点 tú 图， shǒu xiān 首先 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 shǐ yòng 使用 xiāng guān 相关 dìng yì 定义 de 的 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 mó xíng 模型。
yí dàn 一旦 nín 您 qǐ yòng 启用 le 了 zī yuán 资源 jiān kòng 监控， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 zhǐ dìng 指定 shù jù 数据 shōu jí 收集 suǒ 所 chū zì 出自 de 的 shǔ jū yuán 数据源。
xīn jiàn 新建 fáng wū 房屋 yī rán 依然 hěn shǎo 很少， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xiāo shòu 销售 chí xù 持续 jiān tǐng 坚挺 de huà 的话 2009 nián 年 xià bàn nián 下半年 fáng dì chǎn 房地产 jiàn shè 建设 jiāng huì 将会 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 yí gè 一个 kuài lè 快乐、 “ jiàn kāng 健康 de 的 tú biāo 图标 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正。
xīn shì 新式 chú shī 厨师 yāo qiú 要求 tàn jiū 探究 chéng fèn 成分 zǔ chéng 组成 shí 时 shú xī 熟悉 shí pǐn 食品 lǐ huà 理化 xìng zhì 性质。
zì cóng 自从 1977 nián yǐ lái 年以来 yǔ 与 H1N1 zú 族 xiāng tóng 相同 de 的 jì jié 季节 liú gǎn 流感 zuò wéi 作为 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 yì zhí 一直 zài 在 chuán bō 传播， dàn 但 yì zhí 一直 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， rén men 人们 rèn wéi 认为 jì jié 季节 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 duì dà 对大 liú xíng bìng 流行病 dú zhū 毒株 bù néng 不能 chǎn shēng 产生 miǎn yì xìng 免疫性。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shuō 说 shǒu pà 手帕 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jié néng 节能 huó 和 jiǎn pái 减排 de 的 yí gè 一个 lǜ sè 绿色 zài tǐ 载体。
zì cóng 自从 1990 nián 年 jiàn chéng 建成 zhī hòu 之后， jiā zhōu 加州 nán bù 南部 de 的 tài yáng néng 太阳能 fā diàn jì tǒng 发电系统 jiù 就 yì zhí 一直 shì 是 zuì dà 最大 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè diàn 热电 gōng chéng 工程。
yí dàn 一旦 wǒ 我 zhuā zhù 抓住 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人， jiǎo huò 缴获 dǎo dàn 导弹 fā shè qì 发射器， yí qiè 一切 wèn tí 问题 dū huì 都会 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
wèi le 为了 dé dào 得到 zhè ge 这个 shù zì 数字， wǒ men 我们 xiān lái 先来 kàn 看 xià 下 jì jié 季节 diào dòng 调动 de 的 qíng kuàng 情况。
xīn 新 bàn 拌 hùn 混 níng 凝 shàng 上 kě shì 可视 wèi 为 yī 一 xuán fú 悬浮 tǐ 体， jí 即 shì 视 gǔ cái 骨材 dú 黩 lì 粒 xuán fú 悬浮 yú 于 shuǐ ní jiāng 水泥浆 mǔ tǐ 母体 zhōng 中， gù 故 shuǐ ní jiāng 水泥浆 de 的 zhì 质 liú 流 xìng zhì 性质 wèi 为 kòng zhì 控制 hùn níng tǔ 混凝土 liú dòng 流动 xìng néng 性能 zhī 之 zuì zhòng yào 最重要 yīn zǐ 因子。
yí dàn 一旦 yōng yǒu 拥有 le 了 shù jù 数据 yǐ jí 以及 xiǎng 想 yòng lái 用来 huì zhì 绘制 tú xíng 图形 de 的 qū yù 区域， jiù 就 bì xū 必须 què dìng 确定 nín 您 xū yào 需要 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 kě shì huà 可视化。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yào 要 yì shí 意识 dào 到 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 shēn shang 身上 péi yǎng 培养 chū 出 gèng hǎo 更好 de 的 pǐn zhì 品质 zhī qián 之前， wǒ men 我们 bù néng 不能 xī wàng 希望 zài 在 qí tā rén 其他人 de 的 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子