ประโยคภาษาจีน- 自九月以来深度撞击号飞船像狗仔队一样一直追踪哈特利以每分钟一次的频率的收集影像数据中文句子 (122810) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 jiǔ yuè 九月 yǐ lái 以来， shēn dù 深度 zhuàng jī 撞击 hào 号 fēi chuán 飞船 xiàng 像 gǒu zǎi duì 狗仔队 yí yàng 一样 yì zhí 一直 zhuī zōng 追踪 hā tè lì 哈特利 2 ， yǐ 以 měi 每 5 fēn zhōng 分钟 yí cì 一次 de 的 pín lǜ 频率 de 的 shōu jí 收集 yǐng xiàng 影像 shù jù 数据。
Since September, Deep Impact has been stalking Hartley 2 like a paparazzo, taking images every 5 minutes and gathering data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì 自 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 yǐ lái 以来， 2008 nián hòu 年后 bàn nián 半年 jiàn zhèng 见证 le 了 zuì wéi 最为 cǎn zhòng 惨重 de 的 jī dòng chē liàng 机动车辆 xū qiú 需求 jǐn suō 紧缩。 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zì jiāo 自交 zá 杂 hé zǐ 合子 yǒu 有 yí bàn 一半 zá gě xìng 杂合性， yīn cǐ 因此 yuǎn 远 jì 系 fán zhí 繁殖 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应 néng liàng 能量 gèng 更 qiáng 强 de 的 zhǒng qún 种群。
zì 自 jīn xià 今夏 yǐ lái 以来， lǒng zhào 笼罩 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 zhōu wéi 周围 de 的 rì yì 日益 nóng hòu 浓厚 de 的 yīn yún 阴云 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 yǐ 以 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 sù dù 速度 xià huá 下滑。
yí dàn 一旦 nín 您 liǎo jiě 了解 le 了 wǎng fǎn 往返 shì yòng 适用 yú 于 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面， suí hòu 随后 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 tàn jiū 探究 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 shí yòng xìng 实用性 de 的 yù zhǒng 育种 chéng xù 程序 lái 来 zài 在 fū huà chǎng 孵化场 shēng chǎn 生产 zhòng miáo 种苗， jiù 就 bì xū 必须 duì 对 wán zhěng 完整 de 的 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期 yǒu 有 yí gè 一个 xiáng xì 详细 de 的 liǎo jiě 了解。
wèi le 为了 nòng 弄 gān jìng 干净 tā men 它们， kě yǐ 可以 yòng 用 bái cù 白醋 cā xǐ 擦洗。
xīn kāi 新开 de 的 kuàng cáng 矿藏 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 chǎn yè 产业， bǐ rú shuō 比如说 liàn yóu chǎng 炼油厂、 liàn tiě chǎng 炼铁厂、 liàn gāng chǎng 炼钢厂、 huà gōng chǎng 化工厂 děng 等， fēn fēn 纷纷 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rén mín 人民 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， nín 您 jiù 就 yǒu le 有了 shè jì 设计 yí gè 一个 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数。
wèi le 为了 yǐn fā 引发 shé zhàn 舌战， hái shi 还是 tuǒ xié 妥协 ba 吧。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 lián bāng 联邦 zhòng yì yuán 众议员 tè nà 特纳 shuō 说： “ zhè ge 这个 xuǎn qū 选区 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xùn xī 讯息 chuán dào 传到 huá shèng dùn 华盛顿 qù 去， wǒ 我 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bié 别 tīng cuò 听错。 ”
zì cóng 自从 1964 nián 年 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǐn rù 引入 le 了 dì 第 yí gè 一个 xiàn dài 现代 zhōu lì 州立 lè tòu 乐透 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yī lài 依赖 yú 于 bó cǎi 博彩 de 的 shōu rù 收入。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 kuò sàn 扩散。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 shè jì 设计 bào biǎo 报表。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǒu 有 [ dà bù fen 大部分 zǔ chéng 组成？
wèi le 为了 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的， wǒ 我 bù zé shǒu duàn 不择手段。
xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 zhí zé 职责 shì 是 “ jià yù 驾驭 hé 和 tuī dòng 推动 ” Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 de 的 jué yì 决议， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 suǒ yǒu 所有 Ōu méng 欧盟 chéng yuán 成员 guó dū 国都 jiāng 将 shòu dào 受到 zhèng zhì 政治 hé 和 fǎ lǜ 法律 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yuē shù 约束。
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng 更 gāo jīng dù 高精度 de 的 bī jìn 逼近 qū miàn 曲面， yǐ cǐ 以此 qū miàn 曲面 wèi 为 jī miàn 基面， cǎi yòng 采用 B yàng 样 tiáo 条 qǔ 曲 miàn dī 面的 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 duì 对 yuán shǐ 原始 sàn luàn 散乱 diǎn 点 yún zuò 云作 jìn yí bù 进一步 cān shù 参数 huà 化。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 duì fu 对付 tā men 他们。
zì cóng 自从 2004 nián yǐ lái 年以来， Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 fēi zhōu 非洲 ān zhuāng 安装 miǎn fèi 免费 de 的 jiē shōu zhàn 接收站， cóng ér 从而 ràng 让 dāng dì 当地 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 cóng 从 yí xì liè 一系列 wèi xīng 卫星 shàng 上 zhí jiē 直接 huò qǔ 获取 shù jù 数据。
yí dàn 一旦 zhèng tuō 挣脱 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 jiā suǒ 枷锁， shēng huó 生活 bìng 并 bú jiàn de 不见得 jiù 就 huì biàn 会变 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 qìng gōng 庆功 wǎn yàn 晚宴。
yí dàn 一旦 xīn 新 mó kuài 模块（ module . ko ） bèi 被 chuàng jiàn 创建， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 xīn 新 de 的 mó kuài 模块 gōng jù 工具 jiā zài 加载 huò 或 xiè 缷 zài 载。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底、 zài 在 yuè nán 越南 xī 溪 shān 山 děng 等 de 地 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战， wèi guó juān qū 为国捐躯。
xīn rì tiě 新日铁 jīn tiān 今天 shēng chǎn 生产 de 的 dūn wèi 吨位 bǐ 比 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 gōng sī 公司 dōu 都 duō 多。 tā 它 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 yǒng yě 永野 mào 茂 xióng 雄 shuō 说：「 jì rán 既然 wǒ men 我们 shì cóng 是从 yì wú suǒ yǒu 一无所有 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zuì 最 xiàn dài huà 现代化 de 的 gōng chǎng 工厂。
zì cóng 自从 shàng zhōu wǔ 上周五 běi jīng 北京《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 bào dào 报道 zhè xiàng 这项 shuì shōu zhèng cè 税收政策 xīn 新 biàn huà 变化 hòu 后， “ yuè bǐng 月饼 shuì 税 ” lì jí 立即 chéng le 成了 wǎng shàng 网上 rè yì 热议 de 的 yí gè 一个 cí 词。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zài 在 dōng jīng 东京 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 què 却 xiàng 像 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 xiāo róng 消融 le 了。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人 wǎ dí 瓦迪 sī wǎ fū 斯瓦夫 - xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 jiāng jūn 将军 yú 于 1943 nián 年 zài 在 liú wáng 流亡 shí 时 chuān yuè 穿越 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 fēi jī shī shì 飞机失事 yù nàn 遇难 hòu 后， kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 shì 是 shǒu wèi 首位 zài rèn 在任 nèi 内 sǐ wáng 死亡 de 的 bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน
zì 自 Èr cì shì jiè dà zhàn 二次世界大战 yǐ lái 以来， 2008 nián hòu 年后 bàn nián 半年 jiàn zhèng 见证 le 了 zuì wéi 最为 cǎn zhòng 惨重 de 的 jī dòng chē liàng 机动车辆 xū qiú 需求 jǐn suō 紧缩。 shàng zhōu 上周 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zì jiāo 自交 zá 杂 hé zǐ 合子 yǒu 有 yí bàn 一半 zá gě xìng 杂合性， yīn cǐ 因此 yuǎn 远 jì 系 fán zhí 繁殖 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应 néng liàng 能量 gèng 更 qiáng 强 de 的 zhǒng qún 种群。
zì 自 jīn xià 今夏 yǐ lái 以来， lǒng zhào 笼罩 zài 在 shì jiè jīng jì 世界经济 zhōu wéi 周围 de 的 rì yì 日益 nóng hòu 浓厚 de 的 yīn yún 阴云 tuī dòng 推动 yóu jià 油价 yǐ 以 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩 de 的 sù dù 速度 xià huá 下滑。
yí dàn 一旦 nín 您 liǎo jiě 了解 le 了 wǎng fǎn 往返 shì yòng 适用 yú 于 nǎ xiē 哪些 fāng miàn 方面， suí hòu 随后 de 的 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 tàn jiū 探究 wèn tí 问题 de 的 gèng duō 更多 xì jié 细节。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bù néng 不能 yī kào 依靠 wǒ men de 我们的 gǎn jué 感觉， ér shì 而是 yào 要 jiāng 将 xìn xīn 信心 jiàn lì 建立 zài 在 shì shí shàng 事实上。
wèi le 为了 jiàn lì 建立 shí yòng xìng 实用性 de 的 yù zhǒng 育种 chéng xù 程序 lái 来 zài 在 fū huà chǎng 孵化场 shēng chǎn 生产 zhòng miáo 种苗， jiù 就 bì xū 必须 duì 对 wán zhěng 完整 de 的 shēng chǎn 生产 zhōu qī 周期 yǒu 有 yí gè 一个 xiáng xì 详细 de 的 liǎo jiě 了解。
wèi le 为了 nòng 弄 gān jìng 干净 tā men 它们， kě yǐ 可以 yòng 用 bái cù 白醋 cā xǐ 擦洗。
xīn kāi 新开 de 的 kuàng cáng 矿藏 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 chǎn yè 产业， bǐ rú shuō 比如说 liàn yóu chǎng 炼油厂、 liàn tiě chǎng 炼铁厂、 liàn gāng chǎng 炼钢厂、 huà gōng chǎng 化工厂 děng 等， fēn fēn 纷纷 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 rén mín 人民 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， nín 您 jiù 就 yǒu le 有了 shè jì 设计 yí gè 一个 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数。
wèi le 为了 yǐn fā 引发 shé zhàn 舌战， hái shi 还是 tuǒ xié 妥协 ba 吧。
xīn 新 dāng xuǎn 当选 de 的 lián bāng 联邦 zhòng yì yuán 众议员 tè nà 特纳 shuō 说： “ zhè ge 这个 xuǎn qū 选区 de 的 lǎo bǎi xìng 老百姓 ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xùn xī 讯息 chuán dào 传到 huá shèng dùn 华盛顿 qù 去， wǒ 我 xī wàng 希望 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bié 别 tīng cuò 听错。 ”
zì cóng 自从 1964 nián 年 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 yǐn rù 引入 le 了 dì 第 yí gè 一个 xiàn dài 现代 zhōu lì 州立 lè tòu 乐透 yǐ lái 以来， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yī lài 依赖 yú 于 bó cǎi 博彩 de 的 shōu rù 收入。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 dé dào 得到 le 了 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， kòng zhì 控制 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 kuò sàn 扩散。
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 jiāng huì 将会 xuǎn zé 选择 dì èr 第二 zhòng 种 fāng fǎ 方法 lái 来 shè jì 设计 bào biǎo 报表。
yí dàn 一旦 wǒ men 我们 yǒu 有 [ dà bù fen 大部分 zǔ chéng 组成？
wèi le 为了 dé dào 得到 xiǎng yào 想要 de 的， wǒ 我 bù zé shǒu duàn 不择手段。
xīn 新 zǒng tǒng 总统 de 的 zhí zé 职责 shì 是 “ jià yù 驾驭 hé 和 tuī dòng 推动 ” Ōu zhōu lǐ shì huì 欧洲理事会 de 的 jué yì 决议， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jīn hòu 今后 suǒ yǒu 所有 Ōu méng 欧盟 chéng yuán 成员 guó dū 国都 jiāng 将 shòu dào 受到 zhèng zhì 政治 hé 和 fǎ lǜ 法律 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yuē shù 约束。
wèi le 为了 dé dào 得到 gèng 更 gāo jīng dù 高精度 de 的 bī jìn 逼近 qū miàn 曲面， yǐ cǐ 以此 qū miàn 曲面 wèi 为 jī miàn 基面， cǎi yòng 采用 B yàng 样 tiáo 条 qǔ 曲 miàn dī 面的 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 nǐ hé 拟合 fāng fǎ 方法 duì 对 yuán shǐ 原始 sàn luàn 散乱 diǎn 点 yún zuò 云作 jìn yí bù 进一步 cān shù 参数 huà 化。
yí dàn 一旦 suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 dào liǎo 到了 fǎ guó 法国， tā 他 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 duì fu 对付 tā men 他们。
zì cóng 自从 2004 nián yǐ lái 年以来， Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zài 在 fēi zhōu 非洲 ān zhuāng 安装 miǎn fèi 免费 de 的 jiē shōu zhàn 接收站， cóng ér 从而 ràng 让 dāng dì 当地 kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 cóng 从 yí xì liè 一系列 wèi xīng 卫星 shàng 上 zhí jiē 直接 huò qǔ 获取 shù jù 数据。
yí dàn 一旦 zhèng tuō 挣脱 zhèng zhì 政治 hé 和 jīng jì 经济 shàng 上 suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 jiā suǒ 枷锁， shēng huó 生活 bìng 并 bú jiàn de 不见得 jiù 就 huì biàn 会变 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， wǒ men de 我们的 lǐng dǎo 领导 jīn tiān 今天 wǎn shang 晚上 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 qìng gōng 庆功 wǎn yàn 晚宴。
yí dàn 一旦 xīn 新 mó kuài 模块（ module . ko ） bèi 被 chuàng jiàn 创建， tā 它 kě yǐ 可以 bèi 被 xīn 新 de 的 mó kuài 模块 gōng jù 工具 jiā zài 加载 huò 或 xiè 缷 zài 载。
wèi le 为了 wǒ men 我们， tā men 他们 zài 在 kāng kē dé 康科德、 gě dǐ sī bǎo 葛底斯堡， zài 在 nuò màn dǐ 诺曼底、 zài 在 yuè nán 越南 xī 溪 shān 山 děng 等 de 地 yīng yǒng 英勇 zuò zhàn 作战， wèi guó juān qū 为国捐躯。
xīn rì tiě 新日铁 jīn tiān 今天 shēng chǎn 生产 de 的 dūn wèi 吨位 bǐ 比 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 hé qí 何其 tā 他 gōng sī 公司 dōu 都 duō 多。 tā 它 de 的 dǒng shì zhǎng 董事长 yǒng yě 永野 mào 茂 xióng 雄 shuō 说：「 jì rán 既然 wǒ men 我们 shì cóng 是从 yì wú suǒ yǒu 一无所有 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 zuì 最 xiàn dài huà 现代化 de 的 gōng chǎng 工厂。
zì cóng 自从 shàng zhōu wǔ 上周五 běi jīng 北京《 fǎ zhì wǎn bào 法制晚报》 bào dào 报道 zhè xiàng 这项 shuì shōu zhèng cè 税收政策 xīn 新 biàn huà 变化 hòu 后， “ yuè bǐng 月饼 shuì 税 ” lì jí 立即 chéng le 成了 wǎng shàng 网上 rè yì 热议 de 的 yí gè 一个 cí 词。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 zài 在 dōng jīng 东京 kàn dào 看到 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 jīng jì tǐ 经济体 què 却 xiàng 像 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 xiāo róng 消融 le 了。
xīn yuè 新月 de 的 cè lüè 策略 yīng gāi 应该 tuī ér guǎng zhī 推而广之 chéng wéi 成为 wén xué 文学 xiàn dài huà 现代化 de 的 cè lüè 策略。
zì cóng 自从 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人 wǎ dí 瓦迪 sī wǎ fū 斯瓦夫 - xī kē ěr sī jī 西科尔斯基 jiāng jūn 将军 yú 于 1943 nián 年 zài 在 liú wáng 流亡 shí 时 chuān yuè 穿越 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 fēi jī shī shì 飞机失事 yù nàn 遇难 hòu 后， kǎ qīn 卡钦 sī jī 斯基 shì 是 shǒu wèi 首位 zài rèn 在任 nèi 内 sǐ wáng 死亡 de 的 bō lán 波兰 lǐng dǎo rén 领导人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子