DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng
自从
1960
nián dài chū
年代初
yǐ lái
以来
jūn rén
军人
yì zhí
一直
tǒng zhì
统治
miǎn diàn
缅甸
。
The military has ruled Burma since the early 1960s.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zì cóng
自从
1968
nián
年
Ā bō luó hào
阿波罗号
fēi chuán
飞船
zhuó lù
着陆
,
kē xué jiā
科学家
men
们
jiù
就
yì zhí
一直
jì huà
计划
zhe
着
shǒu cì
首次
lì yòng
利用
zài rén
载人
háng tiān qì
航天器
tàn suǒ
探索
yuè qiú
月球
de
的
àn
暗
qū
区
。
zì cóng
自从
1977
nián yǐ lái
年以来
yǔ
与
H1N1
zú
族
xiāng tóng
相同
de
的
jì jié
季节
liú gǎn
流感
zuò wéi
作为
dà liú xíng
大流行
bìng dú
病毒
yì zhí
一直
zài
在
chuán bō
传播
,
dàn
但
yì zhí
一直
dào xiàn zài
到现在
wéi zhǐ
为止
,
rén men
人们
rèn wéi
认为
jì jié
季节
liú gǎn
流感
bìng dú
病毒
duì dà
对大
liú xíng bìng
流行病
dú zhū
毒株
bù néng
不能
chǎn shēng
产生
miǎn yì xìng
免疫性
。
yí dàn
一旦
wǒ men
我们
zuò chū
做出
le
了
xuǎn zé
选择
,
tóng shí
同时
yě
也
jiù
就
kě yǐ
可以
dìng yì
定义
tōng liàng
通量
jī fēn
积分
。
yí dàn
一旦
wǒ men
我们
zài
在
zhè xiē
这些
jī chǔ kè
基础课
chéng zhōng zhòng
程中种
xià
下
le
了
bìng xíng
并行
de
的
zhǒng zi
种子
,
nà me
那么
wǒ men
我们
jiù
就
kě yǐ
可以
zài
在
kè chéng
课程
zhōng
中
zhǎn kāi
展开
tā men
它们
。
wèi le
为了
mí bǔ
弥补
zhè ge
这个
chā jù
差距
,
dé
德
fèi lì sī
费利斯
shè fǎ
设法
shǐ
使
zhè
这
liǎng
两
rén
人
dōu
都
chóng xīn
重新
huò dé
获得
chāo guò
超过
20
nián qī
年期
jiān
间
nèi
内
de
的
suǒ yǒu
所有
nián jià
年假
—
—
cǐ qián
此前
qí zhōng
其中
90%
dōu
都
suàn
算
zuò
做
zì dòng
自动
fàng qì
放弃
le
了
,
dàn
但
xiàn zài
现在
bèi
被
chóng xīn
重新
huī fù
恢复
yǒu xiào
有效
。
wèi le
为了
chè dǐ
彻底
dù jué
杜绝
yí qiè
一切
yóu yú
由于
wén shēn
纹身
yǐn qǐ
引起
de
的
gǎn rǎn
感染
,
shǐ yòng
使用
de
的
wén shēn
纹身
zhēn
针
jù
具
hé
和
sè liào
色料
、
shǒu tào
手套
děng
等
quán bù
全部
dōu
都
shì
是
yí cì xìng
一次性
pāo qì shì
抛弃式
de
的
。
yīn cǐ
因此
,
wǒ men
我们
jiàng
将
zài
在
“
xīn wén
新闻
yǔ
与
píng lùn
评论
”
lán mù
栏目
zhōng
中
jì xù
继续
bào dào
报道
zài
在
kē xué
科学
yìng yòng
应用
fāng miàn
方面
bú duàn
不断
fā zhǎn
发展
de
的
tú jìng
途径
,
guān zhù
关注
kē xué
科学
shì
是
rú hé
如何
yìng yòng
应用
yú
于
jiào yù
教育
、
fǎ lǜ
法律
、
gōng gòng zhèng cè
公共政策
děng
等
shè huì wèn tí
社会问题
de
的
。
xīn dé lǐ
新德里
dāng jú
当局
zài
在
quán guó yùn dòng huì
全国运动会
chǎng guǎn
场馆
wài
外
bù shǔ
部署
le
了
dà liàng
大量
hēi miàn
黑面
yè hóu
叶猴
lái
来
xià
吓
zǒu
走
xiǎo
小
yuán
猿
。
yí dàn
一旦
wǒ men
我们
mǎn zú
满足
le
了
zhè xiē
这些
xū qiú
需求
,
wǒ men
我们
jiù
就
kě néng
可能
zhuǎn xiàng
转向
ài qíng
爱情
、
qíng gǎn
情感
huò
和
guī shǔ gǎn
归属感
de
的
xū qiú
需求
。
wèi le
为了
dé chū
得出
yán jiū jié guǒ
研究结果
,
yán jiū xiǎo zǔ
研究小组
shè dìng
设定
le
了
yī
一
liè
列
zài kè
载客
120
rén
人
de
的
liè chē
列车
(
zài kè liàng
载客量
wèi
为
hé zài
荷载
liáng
量
1200
rén
人
de
的
10%
)
huó
和
yī
一
liè
列
zài kè
载客
1200
rén
人
de
的
liè chē
列车
(
mǎn zài
满载
)
。
yīn cǐ
因此
,
wǒ men
我们
yīng gāi
应该
(
bù chī
不吃
ròu shí
肉食
ér
而
zhí jiē
直接
)
shí
食
sù
素
,
yǐ
以
jiǎn shǎo
减少
duì
对
zhí wù
植物
hé
和
dòng wù
动物
de
的
shāng hài
伤害
。
2
)
rú guǒ
如果
zhí wù
植物
bǐ
比
dòng wù
动物
de
的
tòng gǎn
痛感
gèng
更
qiáng liè
强烈
,
wǒ men
我们
shì fǒu
是否
yīng gāi
应该
shǎo
少
chī sù
吃素
ne
呢
?
xīn
新
zǒng cái
总裁
yǒu
有
gè
个
bù chéng gōng biàn chéng rén
不成功便成仁
de
的
mào xiǎn
冒险
jì huà
计划
,
yòng lái
用来
zhěng
拯
qiú
球
cái wù
财务
xiàn rù kùn jìng
陷入困境
de
的
gōng sī
公司
。
zì cóng
自从
2001
nián yǐ lái
年以来
,
NarendraModi
yì zhí
一直
dān rèn
担任
zhe
着
jí jí lā
吉吉拉
tè
特
de
的
dì fāng
地方
shǒu zhǎng
首长
,
tā
他
shuō
说
,
1960
nián
年
,
dāng
当
jí jí lā
吉吉拉
tè
特
yǔ
与
mèng mǎi
孟买
bù cí ér bié
不辞而别
,
fēn lí
分离
chéng le
成了
yí gè
一个
dú lì
独立
de
的
zhōu
州
shí
时
,
kùn rǎo
困扰
rén men
人们
de
的
wèn tí
问题
shì
是
:
“
jí jí lā
吉吉拉
tè
特
rú hé
如何
cún huó
存活
?
”
yīn cǐ
因此
,
wǒ men
我们
bì xū
必须
zài
在
guó nèi
国内
yǐ shēn zuò zé
以身作则
,
yǐ cǐ
以此
lái
来
tuī jìn
推进
wǒ men de
我们的
jià zhí guān
价值观
—
—
zhè
这
jiù shì
就是
wǒ
我
wèi shén me
为什么
jìn zhǐ
禁止
shǐ yòng
使用
kù xíng
酷刑
bìng jiāng
并将
guān bì
关闭
guān tǎ nà mó wān
关塔那摩湾
de
的
jiān yù
监狱
。
yí dàn
一旦
zhǎo dào
找到
zì jǐ
自己
de
的
dìng wèi
定位
,
nà me
那么
,
qǐng
请
jiān chí
坚持
zì jǐ
自己
de
的
lì chǎng
立场
—
nǐ de
你的
zì wǒ
自我
xíng xiàng
形象
yī lài
依赖
yú cǐ
于此
。
wèi le
为了
nín de
您的
niào bù
尿布
dài
袋
,
yì xiē
一些
yī fu
衣服
hé
和
yí gè
一个
wéi dōu
围兜
。
yīn cǐ
因此
,
wǒ men de
我们的
tóu zī
投资
yào
要
fàng zài
放在
jīng jì
经济
de
的
qí yú
其余
bù fen
部分
yī kào
依靠
de
的
bù fen
部分
-
-
-
zài
在
kē xué
科学
,
lǜ sè
绿色
shì yè
事业
,
jì néng
技能
jí
及
shù zì huà
数字化
zhī zhù
支柱
shàng
上
。
xīn zhèng fǔ
新政府
jiāng
将
tā
他
de
的
dì chǎn
地产
zhǐ
徵
zuò
作
jūn yòng
军用
。
wèi le
为了
yì
意
de
的
shèng lì
胜利
,
gāi guó
该国
chǎo chǎo nào nào
吵吵闹闹
de
的
zhèng kè
政客
men
们
bì xū
必须
chí yǒu
持有
yì hū xún cháng
异乎寻常
de
的
tuán jié
团结
hé
和
dǎn lüè
胆略
。
xīn zhèng fǔ
新政府
xǐ xuě
洗雪
le
了
rén mín
人民
guò qù
过去
suǒ
所
méng shòu
蒙受
de
的
yuān qū
冤屈
。
wèi le
为了
wǒ men
我们
,
tā men
他们
zài
在
liú xuè
流血
liú hàn
流汗
,
chū mài
出卖
zhe
着
kǔ lì
苦力
;
tā men
他们
shēng huó
生活
zài
在
xī bù
西部
,
rěn shòu
忍受
zhe
着
pí biān
皮鞭
de
的
chōu dǎ
抽打
,
fān gēng
翻耕
zhe
着
jiān yìng
坚硬
de
的
dà dì
大地
。
xīn
新
fāng fǎ
方法
、
gé xīn
革新
jī zhì
机智
de
的
guǐ jì
诡计
、
bàn fǎ
办法
huò
或
fāng fǎ
方法
,
yóu zhǐ
尤指
xīn yǐng
新颖
bié zhì
别致
de
的
fāng fǎ
方法
;
chuàng xīn
创新
wèi le
为了
wǒ men
我们
,
tā men
他们
liú xuè
流血
liú hàn
流汗
,
chū mài
出卖
kǔ lì
苦力
;
tā men
他们
shēng huó
生活
zài
在
xī bù
西部
,
rěn shòu
忍受
zhe
着
pí biān
皮鞭
de
的
chōu dǎ
抽打
,
fān gēng
翻耕
zhe
着
jiān yìng
坚硬
de
的
dà dì
大地
。
xīn chūn
新春
dào lái
到来
xǐ shì
喜事
duō
多
,
hé jiā
合家
tuán yuán
团圆
xìng fú
幸福
duō
多
;
xīn qíng
心情
yú kuài
愉快
péng you
朋友
duō
多
,
shēn tǐ jiàn kāng
身体健康
kuài lè
快乐
duō
多
;
yí qiè
一切
shùn lì
顺利
fú qi
福气
duō
多
,
xīn nián
新年
jí xiáng
吉祥
shēng yì
生意
duō
多
;
zhù
祝
nín
您
hǎo shì
好事
duō
多
!
duō
多
!
duō
多
!
zì cóng
自从
jiǔ yuè fèn
九月份
shī yè lǜ
失业率
měng zēng
猛增
sān gè
三个
bǎi fēn diǎn
百分点
yǐ lái
以来
,
měi zhōu
每周
píng jūn
平均
gōng zuò shí jiān
工作时间
jiù
就
kāi shǐ
开始
suō shuǐ
缩水
(
jiàn
见
biǎo
表
2
)
,
měi
每
xiǎo shí
小时
gōng zī
工资
zēng zhǎng
增长
yě
也
ruì jiǎn
锐减
dào
到
3.1%
。
wèi le
为了
dǎ fā shí jiān
打发时间
,
wǒ
我
hé
和
yí gè
一个
shāo wèi
稍为
tǐ miàn
体面
xiē
些
de
的
liú làng hàn
流浪汉
liáo
聊
qǐ
起
le
了
tiān
天
,
tā
他
shì
是
gè
个
mù jiàng
木匠
,
chuān zhuó
穿着
chèn yī
衬衣
,
dǎ zhe
打着
lǐng dài
领带
,
jū
据
tā
他
běn rén
本人
suǒ shuō
所说
,
tā
他
shì
是
yīn wèi
因为
quē shǎo
缺少
yí tào
一套
gōng jù
工具
ér
而
bù dé bù
不得不
sì chù
四处
liú làng
流浪
de
的
。
zì cóng
自从
tā
他
yí gè rén
一个人
shēng huó
生活
yǐ lái
以来
,
tā
他
yǐ
已
bǎ
把
chuáng
床
fàng zài
放在
qián
前
tīng lǐ
厅里
le
了
,
wèi de shì
为的是
jǐn liàng
尽量
shǎo
少
zhàn
占
zhè
这
yí tào
一套
kōng dàng dàng
空荡荡
de
的
fáng jiān
房间
。
yí dàn
一旦
yòng huì
用汇
biān
编
yǔ yán
语言
lái
来
biān xiě
编写
gōng yòng
公用
chéng xù
程序
,
tā men
它们
jiù
就
bú bì
不必
chóng xīn
重新
shū xiě
书写
ér
而
kě
可
bèi
被
fù zhì
复制
dào
到
xīn
新
de
的
chéng xù
程序
zhōng
中
qù
去
。
xīn
新
guì jì
桂系
tōng guò
通过
dì fāng zì zhì
地方自治
,
jiàn xíng
践行
mín quán zhǔ yì
民权主义
,
shǐ
使
guǎng xī
广西
zhèng zhì
政治
zǒu xiàng
走向
xiàn dài huà
现代化
de
的
jìn chéng
进程
。
zì cóng
自从
tā
他
jìn shí
禁食
de
的
xiāo xi
消息
chuán chū
传出
hòu
后
,
lù xù
陆续
yǒu
有
jiāo
教
nèi wài
内外
rén shì
人士
,
bù fēn
不分
nián líng
年龄
,
zài
在
bù tóng
不同
shí duàn
时段
,
qián wǎng
前往
cí
慈
yòu
幼
huì
会
xiū yuàn
修院
shēng yuán
声援
tā men
他们
jìng pèi
敬佩
de
的
chén
陈
shū jī
枢机
。