| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  wèi le为了  wǒ men我们  tā men他们  liú xuè流血  liú hàn流汗  chū mài出卖  kǔ lì苦力  tā men他们  shēng huó生活  zài在  xī bù西部  rěn shòu忍受  zhe着  pí biān皮鞭  de的  chōu dǎ抽打  fān gēng翻耕  zhe着  jiān yìng坚硬  de的  dà dì大地 | 
| For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth. |