ประโยคภาษาจีน- 一旦程序完成旅客将通过出口控制接收到一张使其通过的收条中文句子 (123982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí dàn 一旦 chéng xù 程序 wán chéng 完成， lǚ kè 旅客 jiāng 将 tōng guò 通过 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 jiē shōu 接收 dào 到 yì zhāng 一张 shǐ 使 qí 其 tōng guò 通过 de 的 shōu tiáo 收条。
Once the procedures are completed, the traveler receives a receipt enabling passage through exit control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bèi 被 sù qīng 肃清， zhī hòu 之后 de 的 gāo jià 高价 huì 会 mí bǔ 弥补 zhī qián 之前 jiàng jià 降价 zào chéng 造成 de 的 duǎn qī 短期 lì rùn 利润 sǔn shī 损失。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 shōu dào 收到 zhè ge 这个 I / O qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 de huà 的话， qiàn 纤 chéng 程 huì 会 zài dù 再度 bèi 被 diào dù 调度。
yí dàn 一旦 lǎn shéng 缆绳 xuán guà 悬挂 zài 在 kōng zhōng 空中， tài kōng 太空 diàn tī 电梯 pá shēng 爬升 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 huá xuě 滑雪 lǎn chē 缆车 de 的 lèi sì 类似。
xīn kuǎn 新款 chē 车 de 的 yǐn qíng 引擎 jǐn còu 紧凑， zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ yuē 约 88 bàng 磅）， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 458 Italia chē 车 xiāng tóng 相同 de 的 qī 七 sù 速 chuán dòng xì tǒng 传动系统， tā 它 de 的 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí shēng 提升。
wèi le 为了 zhǎo huí 找回 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， gěi 给 tā 它 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
wèi le 为了 bǎ 把 méi 楣 shí 石 gù dìng 固定 bú dòng 不动， gōng jiàng 工匠 men 们 dì yī cì 第一次 yùn yòng 运用 shàng 上 le 了 shí jiàng 石匠 jì yì 技艺。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dào 到 gōng lì 公立 měi shù 美术 xué yuàn 学院 hé 和 dà 大 máo shè 茅舍 huà yuàn 画院 jìn xiū 进修。
wèi le 为了 zhuā bǔ 抓捕 Àì xī màn 艾希曼， tā 他 hái 还 kāi chū 开出 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 xuán shǎng 悬赏， suī rán 虽然 tā 他 fù 付 bù 不 chū 出 zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱。
zì cóng 自从 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · fù lì yè 傅立叶 dà shī 大师 qǐ dòng 启动 chēng bà shì jiè 称霸世界 de 的 fāng àn 方案 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 185 nián 年， zhěng gè 整个 wù lǐ 物理 jiè 界 yì zhí 一直 zài 在 cháo zhe 朝着 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 ér 而 nǔ lì 努力。
yīn cǐ 因此， wǒ 我， dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲， yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yǐ 以 fú wù 服务 nǐ 你 shēng mìng 生命 fāng shì 方式 de 的 bù fá 步伐 qián jìn 前进， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 tí shēng 提升 jiē duàn 阶段 bú yào 不要 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂。
xīn hé 新河 xiá 峡 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 dì qū 地区 guǎn lǐ yuán 管理员。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 liè jiě 裂解 yǐ lái 以来， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 yì zhǒng 一种 yǒng yuǎn 永远 qián zài 潜在 de 的 wǔ lì 武力， néng gòu 能够 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 pò huài lì 破坏力 xiè fèn 泄愤 bào chóu 报仇。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 lí mín bǎi xìng 黎民百姓， tā 他 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 zuān yán 钻研 zǔ guó 祖国 yī xué 医学。
yí dàn 一旦 gāi 该 gōng jù 工具 dào wèi 到位， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 jī hū 几乎 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 NMS （ tā 它 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xié yì 协议 shì pèi qì 适配器 hé 和 lián jiē qì 连接器） lái 来 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 JMX shè bèi 设备。
xīn zé xī 新泽西 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄 wèi le 为了 shěng qián 省钱， jué dìng 决定 zì jǐ 自己 fěn shuā 粉刷 wū zi 屋子 de 的 wài qiáng 外墙。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
wèi le 为了 pái jiě 排解 kē chǎng 科场 yuān yù 冤狱 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yú míng 于明 xiào zōng 孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， sǎn wén shī 散文诗 wén tǐ 文体 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 jià zhí 价值， xī fāng 西方 sǎn wén shī 散文诗 jù yǒu 具有 sǎn wén 散文 wèi 味 jiào 较 shī 诗 wèi 味 nóng 浓 de 的 wén tǐ 文体 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zài 在 kē xué 科学 shàng 上 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据， wǒ men 我们 xū yào 需要 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 — — xuě 雪 de 的 jī lěi 积累 hè 和 róng huà 融化 de 的 chà 差。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
yīn cǐ 因此， gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chéng zhèn huà 城镇化 néng gòu 能够 cì jī 刺激 chéng zhèn 城镇 dì qū 地区 de 的 fú wù yè 服务业 fā zhǎn 发展 hé 和 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǎo chǎn 早产 hé 和 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 gǎn rǎn 感染、 zhì xī 窒息（ chū 出 shēng shí 生时 quē yǎng 缺氧） yǐ jí 以及 chǎn 产 shāng 伤。
yì zǎo 一早 gān kǔ 甘苦 de 的 gōng zuò 工作 gào yí duàn luò 告一段落 hòu 后， zhì gōng 志工 men 们 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 xiū xi 休息 yí xià 一下。
wèi le 为了 tí gāo 提高 jī xiè huà 机械化 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度， 1845 nián 年， měi guó 美国 de 的 fēi qí 菲奇 fā míng 发明 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床。
xīn jiāng 新疆 yú tián 于田 lǜ zhōu 绿洲 dì chǔ 地处 gān hàn 干旱 nèi lù 内陆 qū 区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 guàn gài 灌溉 nóng yè 农业 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 de 的 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 bèi 被 sù qīng 肃清， zhī hòu 之后 de 的 gāo jià 高价 huì 会 mí bǔ 弥补 zhī qián 之前 jiàng jià 降价 zào chéng 造成 de 的 duǎn qī 短期 lì rùn 利润 sǔn shī 损失。
yí dàn 一旦 xì tǒng 系统 shōu dào 收到 zhè ge 这个 I / O qǐng qiú 请求 de 的 huí yìng 回应 de huà 的话， qiàn 纤 chéng 程 huì 会 zài dù 再度 bèi 被 diào dù 调度。
yí dàn 一旦 lǎn shéng 缆绳 xuán guà 悬挂 zài 在 kōng zhōng 空中， tài kōng 太空 diàn tī 电梯 pá shēng 爬升 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 huá xuě 滑雪 lǎn chē 缆车 de 的 lèi sì 类似。
xīn kuǎn 新款 chē 车 de 的 yǐn qíng 引擎 jǐn còu 紧凑， zhòng 重 dá 达 40 gōng jīn 公斤（ yuē 约 88 bàng 磅）， yóu yú 由于 cǎi yòng 采用 le 了 yǔ 与 458 Italia chē 车 xiāng tóng 相同 de 的 qī 七 sù 速 chuán dòng xì tǒng 传动系统， tā 它 de 的 xìng néng 性能 dé yǐ 得以 tí shēng 提升。
wèi le 为了 zhǎo huí 找回 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， gěi 给 tā 它 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
wèi le 为了 bǎ 把 méi 楣 shí 石 gù dìng 固定 bú dòng 不动， gōng jiàng 工匠 men 们 dì yī cì 第一次 yùn yòng 运用 shàng 上 le 了 shí jiàng 石匠 jì yì 技艺。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 xuǎn zé 选择 dào 到 gōng lì 公立 měi shù 美术 xué yuàn 学院 hé 和 dà 大 máo shè 茅舍 huà yuàn 画院 jìn xiū 进修。
wèi le 为了 zhuā bǔ 抓捕 Àì xī màn 艾希曼， tā 他 hái 还 kāi chū 开出 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 xuán shǎng 悬赏， suī rán 虽然 tā 他 fù 付 bù 不 chū 出 zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱。
zì cóng 自从 fán fū sú zǐ 凡夫俗子 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · fù lì yè 傅立叶 dà shī 大师 qǐ dòng 启动 chēng bà shì jiè 称霸世界 de 的 fāng àn 方案 yǐ lái 以来 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 185 nián 年， zhěng gè 整个 wù lǐ 物理 jiè 界 yì zhí 一直 zài 在 cháo zhe 朝着 zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 ér 而 nǔ lì 努力。
yīn cǐ 因此， wǒ 我， dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲， yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yǐ 以 fú wù 服务 nǐ 你 shēng mìng 生命 fāng shì 方式 de 的 bù fá 步伐 qián jìn 前进， zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 tí shēng 提升 jiē duàn 阶段 bú yào 不要 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂。
xīn hé 新河 xiá 峡 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 dì qū 地区 guǎn lǐ yuán 管理员。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 liè jiě 裂解 yǐ lái 以来， gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 dōu 都 zài 在 nǔ lì 努力 kòng zhì 控制 yì zhǒng 一种 yǒng yuǎn 永远 qián zài 潜在 de 的 wǔ lì 武力， néng gòu 能够 yǐ 以 jí dà 极大 de 的 pò huài lì 破坏力 xiè fèn 泄愤 bào chóu 报仇。
wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 lí mín bǎi xìng 黎民百姓， tā 他 zī zī bú juàn 孜孜不倦 de 地 zuān yán 钻研 zǔ guó 祖国 yī xué 医学。
yí dàn 一旦 gāi 该 gōng jù 工具 dào wèi 到位， zé 则 kě yǐ tōng guò 可以通过 jī hū 几乎 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 NMS （ tā 它 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xié yì 协议 shì pèi qì 适配器 hé 和 lián jiē qì 连接器） lái 来 guǎn lǐ 管理 hé 和 jiān kòng 监控 JMX shè bèi 设备。
xīn zé xī 新泽西 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄 wèi le 为了 shěng qián 省钱， jué dìng 决定 zì jǐ 自己 fěn shuā 粉刷 wū zi 屋子 de 的 wài qiáng 外墙。
yīn cǐ 因此， gǎi liáng 改良 yǔ 与 tí shēng 提升 chuán tǒng 传统 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 mín jū 民居 de 的 kàng zhèn 抗震 xìng néng 性能 kè bù róng huǎn 刻不容缓。
wèi le 为了 pái jiě 排解 kē chǎng 科场 yuān yù 冤狱 dài lái 带来 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā 他 yú míng 于明 xiào zōng 孝宗 hóng zhì 弘治 shí sì 十四 nián 年（ 1501 nián 年） zhì 至 cì nián 次年 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 yuǎn tú 远途 shān shuǐ 山水 lǚ yóu 旅游。
yīn cǐ 因此， sǎn wén shī 散文诗 wén tǐ 文体 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 qǐ yuán 起源 hé 和 jià zhí 价值， xī fāng 西方 sǎn wén shī 散文诗 jù yǒu 具有 sǎn wén 散文 wèi 味 jiào 较 shī 诗 wèi 味 nóng 浓 de 的 wén tǐ 文体 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ 哪 fāng miàn 方面 jiǎng 讲， dǎ gōng 打工 duì yú 对于 zhōng xué shēng 中学生 lái jiǎng 来讲 jué duì 绝对 shì 是 yì jǔ duō dé 一举多得。
wèi le 为了 tí gōng 提供 zài 在 kē xué 科学 shàng 上 kě kào 可靠 de 的 shù jù 数据， wǒ men 我们 xū yào 需要 yán jiū 研究 bīng chuān 冰川 zhì liàng 质量 píng héng 平衡 — — xuě 雪 de 的 jī lěi 积累 hè 和 róng huà 融化 de 的 chà 差。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
yīn cǐ 因此， gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 chéng zhèn huà 城镇化 néng gòu 能够 cì jī 刺激 chéng zhèn 城镇 dì qū 地区 de 的 fú wù yè 服务业 fā zhǎn 发展 hé 和 láo dòng mì jí xíng 劳动密集型 zēng zhǎng 增长。
xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zǎo chǎn 早产 hé 和 dī 低 chū shēng 出生 tǐ zhòng 体重、 gǎn rǎn 感染、 zhì xī 窒息（ chū 出 shēng shí 生时 quē yǎng 缺氧） yǐ jí 以及 chǎn 产 shāng 伤。
yì zǎo 一早 gān kǔ 甘苦 de 的 gōng zuò 工作 gào yí duàn luò 告一段落 hòu 后， zhì gōng 志工 men 们 máng lǐ tōu xián 忙里偷闲， fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 xiū xi 休息 yí xià 一下。
wèi le 为了 tí gāo 提高 jī xiè huà 机械化 zì dòng huà 自动化 chéng dù 程度， 1845 nián 年， měi guó 美国 de 的 fēi qí 菲奇 fā míng 发明 zhuàn tǎ 转塔 chē chuáng 车床。
xīn jiāng 新疆 yú tián 于田 lǜ zhōu 绿洲 dì chǔ 地处 gān hàn 干旱 nèi lù 内陆 qū 区， shēng tài huán jìng 生态环境 cuì ruò 脆弱， shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 guàn gài 灌溉 nóng yè 农业 shēng chǎn wèi zhǔ 生产为主 de 的 jīng jì luò hòu 经济落后 dì qū 地区。
yī 一 shì 是 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì cóng 是从 xiàn shí shēng huó 现实生活 chū fā 出发 de 的， ér 而 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 guān niàn 观念 de 的 yǎn shēng wù 衍生物；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子