ประโยคภาษาจีน- 为了报答伏羲和女娲的救命之恩雷神从口里拔下一只长长的犬齿把它给了他们说中文句子 (124142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 bào dá 报答 fú xī 伏羲 hé 和 nǚ wā 女娲 de 的 jiù mìng zhī ēn 救命之恩， léi shén 雷神 cóng 从 kǒu lǐ 口里 bá 拔 xià 下 yī 一 zhǐ 只 cháng cháng 长长 de 的 quǎn chǐ 犬齿， bǎ 把 tā 它 gěi 给 le 了 tā men 他们， shuō 说。
To repay Fuxi and Nuwa for their part in the rescue, the Thunder God pulled a long canine tooth from his mouth and gave it to them saying.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 sǐ shī 死尸 de 的 qì wèi 气味， hěn duō 很多 hǎi dì 海地 jū mín 居民 dōu 都 dài 带 kǒu zhào 口罩 huò 或 shǒu pà 手帕 wú 唔 zuǐ 嘴， shèn zhì 甚至 yòng 用 xiǎo 小 kuài 块 de 的 jú 橘 pí sāi zhù 皮塞住 bí kǒng 鼻孔。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yí dàn 一旦 cài 菜 yá 芽 pò tǔ ér chū 破土而出， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 yòu yá 幼芽 měi tiān 每天 de 的 cháng 长 gāo 高。
yí dàn 一旦 shì wǎng mó 视网膜 fā shēng 发生 tuō lí 脱离， qí 其 yán sè 颜色 biàn de 变得 bú tòu míng 不透明 qiě 且 xíng zhuàng 形状 tū qǐ 凸起 chéng 呈 bō wén 波纹 zhuàng 状（ jiàn tóu 箭头 suǒ zhǐ 所指）。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
zì cóng 自从 liú yì sī 刘易斯 zài 在 1963 nián 年 shì shì 逝世 yǐ lái 以来， rén men 人们 duì 对 lǎo nián 老年 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化 — — dí què 的确， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 duō shù 多数 rén 人 rú jīn 如今 bìng bù 并不 xī wàng 希望 cháng shòu 长寿， ér shì 而是 yù liào 预料 cháng shòu 长寿。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xīn zé xī 新泽西 wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fán 凡 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 fèi 费 chéng shì 城市 zhī jiān 之间。
wèi le 为了 tiǎo chū 挑出 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 cè shì 测试。
yí dàn 一旦 yì huì 议会 zhǔn xǔ 准许 nèi gé 内阁 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令， nà 那 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī lā kè 伊拉克 de 的 lǎo yān qiāng 老烟枪 men 们 jiù 就 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 45 dù 度 de 的 gāo wēn 高温 yóu dàng 游荡 zài 在 jiē tóu 街头， xiǎng shòu 享受 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” 。
zì cóng 自从 qù nián 去年， yí cì 一次 zài 在 chóng qìng 重庆 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 de 的 yán dǎ 严打 fǔ bài 腐败 xíng dòng 行动 zhōng 中 jiē lù 揭露 le 了 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 wèi 为 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jǐng shǔ 警署 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 shēn shēn 深深 de 地 lián xì 联系。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， cāo zuò xì tǒng 操作系统 jǐn 仅 wèi 为 měi gè 每个 tè dìng 特定 jìn chéng 进程 jiā zài 加载 huò 或 jiāo huàn suǒ 交换所 xū 需 shù liàng 数量 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 shù jù 数据。
zì cóng 自从 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jiàn guò 见过 fù qīn 父亲 de 的 guǐ hún 鬼魂 hòu 后， tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 wáng fù 亡父 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 guǐ hún 鬼魂 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng nuò 承诺。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。
yīn cǐ 因此， wén xiàn 文县 zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 ” jīn sān jiǎo 金三角 ” zhī chēng 之称。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
yīn cǐ 因此， wú cháng 无常、 kǔ 苦、 fēi 非 wǒ 我： zěn me 怎么 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 ? shì 是 jí zhù 藉著 zài shēn 在身 nèi 内 zào jiù 造就 chū 出 yī 一 gǔ 股 héng 恒 wěn 稳 de 的 ān shì 安适 gǎn 感， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiào 觉 zhī 知 bì xū 必须 fàng sōng 放松 xià lai 下来， cái 才 néng gòu 能够 chí jiǔ 持久。
yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 gān zào 干燥 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 bó mó 薄膜 jiù 就 biàn chéng 变成 tòu míng 透明 de 的 xiàng 像 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 zhǐ 纸 de 的 yàng zi 样子。 tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 chǔ lǐ 处理、 rǎn sè 染色 bìng 并 zhì chéng 制成 bù tóng 不同 de 的 shǒu gǎn 手感 hé 和 gōng néng 功能。
zì cóng 自从 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片， gǒng 巩 lí 丽 yǐ jīng 已经 zhǔ yǎn 主演 le 了 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng gōng 成功 yǐng piàn 影片。
xīn shēng dài 新生代 shí 时， yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 wù zhì 物质 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 yǔ 与 tiáo zhěng 调整， chǎn shēng 产生 le 了 dì shǐ 地史 shàng 上 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 gòu zào 构造 lóng shēng 隆升。
zì cóng 自从 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后， guō jìng míng 郭敬明 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 chū míng 出名 le 了。
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yì zǎo 一早 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 luò zuò 落座 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 chuán lái 传来 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
wèi le 为了 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 de 的 chǎn liàng 产量， wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jiāng 将 dài xiè 代谢 gōng chéng 工程 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 jī yīn gōng chéng 基因工程 jūn 菌 de 的 gòu jiàn 构建。
xīn 新 diàn yǐng 电影 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 dài ān nà 戴安娜 sǐ hòu 死后， suí zhī ér lái 随之而来 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 shì qing 事情 gǎi biàn 改变 le 了 gōng zhòng 公众 hé 和 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 guān xi 关系： guān yú 关于 huáng shì 皇室 de 的 jié chū 杰出 diàn yǐng 电影。
wèi le 为了 zhī chí 支持 TAP qū dòng chéng xù 驱动程序， zhǔ jī 主机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 bì xū 必须 gòng xiǎng 共享 kě yòng 可用 de 的 yǐ tài wǎng 以太网 shè bèi 设备。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 tōng guò 通过 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算、 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hè 和 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 duì 对 jiǎn zhī 简支 zǔ hé liáng 组合梁 de 的 huá yí 滑移 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 dǐ yù 抵御 sǐ shī 死尸 de 的 qì wèi 气味， hěn duō 很多 hǎi dì 海地 jū mín 居民 dōu 都 dài 带 kǒu zhào 口罩 huò 或 shǒu pà 手帕 wú 唔 zuǐ 嘴， shèn zhì 甚至 yòng 用 xiǎo 小 kuài 块 de 的 jú 橘 pí sāi zhù 皮塞住 bí kǒng 鼻孔。
wèi le 为了 dǐ kàng 抵抗 jī fū 肌肤 lǎo huà 老化 hé 和 shōu suō máo kǒng 收缩毛孔， kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 sōng xiāng yóu 松香油。
yí dàn 一旦 cài 菜 yá 芽 pò tǔ ér chū 破土而出， hái zi men 孩子们 kě yǐ 可以 guān chá 观察 yòu yá 幼芽 měi tiān 每天 de 的 cháng 长 gāo 高。
yí dàn 一旦 shì wǎng mó 视网膜 fā shēng 发生 tuō lí 脱离， qí 其 yán sè 颜色 biàn de 变得 bú tòu míng 不透明 qiě 且 xíng zhuàng 形状 tū qǐ 凸起 chéng 呈 bō wén 波纹 zhuàng 状（ jiàn tóu 箭头 suǒ zhǐ 所指）。
yīn cǐ 因此， bǎ 把 mín zú 民族 gé mìng 革命 shì wéi 视为 zhōng guó 中国 zī chǎn jiē jí 资产阶级 mín zhǔ gé mìng 民主革命 de 的 “ zuì zhǔ yào 最主要 de 的 rèn wu 任务 ” qǐ fēi 岂非 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主？
zì cóng 自从 liú yì sī 刘易斯 zài 在 1963 nián 年 shì shì 逝世 yǐ lái 以来， rén men 人们 duì 对 lǎo nián 老年 de 的 dìng yì 定义 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化 — — dí què 的确， wǒ men 我们 zhòng dì 中的 duō shù 多数 rén 人 rú jīn 如今 bìng bù 并不 xī wàng 希望 cháng shòu 长寿， ér shì 而是 yù liào 预料 cháng shòu 长寿。
zì cóng 自从 yuán zǐ 原子 dòng lì 动力 wèn shì 问世 yǐ hòu 以后， gōng yè 工业 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 de 的 biàn huà 变化。
xīn zé xī 新泽西 wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 niǔ yuē shì 纽约市 hé 和 bīn 宾 xī 夕 fán 凡 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 fèi 费 chéng shì 城市 zhī jiān 之间。
wèi le 为了 tiǎo chū 挑出 zhè yàng 这样 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 cè shì 测试。
yí dàn 一旦 yì huì 议会 zhǔn xǔ 准许 nèi gé 内阁 qiáng zhì 强制 shí xíng 实行 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令， nà 那 zài 在 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， yī lā kè 伊拉克 de 的 lǎo yān qiāng 老烟枪 men 们 jiù 就 bù dé bù 不得不 mào zhe 冒着 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 xí jī 袭击 de 的 wēi xiǎn 危险 yǐ jí 以及 45 dù 度 de 的 gāo wēn 高温 yóu dàng 游荡 zài 在 jiē tóu 街头， xiǎng shòu 享受 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 “ kuài gǎn 快感 ” 。
zì cóng 自从 qù nián 去年， yí cì 一次 zài 在 chóng qìng 重庆 xī nán bù 西南部 chéng shì 城市 de 的 yán dǎ 严打 fǔ bài 腐败 xíng dòng 行动 zhōng 中 jiē lù 揭露 le 了 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 wèi 为 fàn zuì jí tuán 犯罪集团 tí gōng 提供 bì hù 庇护 de 的 jǐng shǔ 警署 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 shēn shēn 深深 de 地 lián xì 联系。
xīn 新 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 hé 和 jì jié xìng 季节性 liú gǎn bìng dú 流感病毒 jiāng 将 zài 在 quán qiú 全球 chuán bō 传播， zhè 这 yě 也 jiā dà 加大 le 了 bù tóng 不同 liú gǎn bìng dú 流感病毒 zài 在 mài jiā 麦加 fā shēng 发生 hùn hé 混合 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性。
yīn cǐ 因此， cāo zuò xì tǒng 操作系统 jǐn 仅 wèi 为 měi gè 每个 tè dìng 特定 jìn chéng 进程 jiā zài 加载 huò 或 jiāo huàn suǒ 交换所 xū 需 shù liàng 数量 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 shù jù 数据。
zì cóng 自从 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 jiàn guò 见过 fù qīn 父亲 de 的 guǐ hún 鬼魂 hòu 后， tā 他 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 wáng fù 亡父 yǐ jí 以及 tā 他 duì 对 guǐ hún 鬼魂 suǒ 所 zuò 做 de 的 chéng nuò 承诺。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 rén tǐ 人体 shàng zhī 上肢 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 kāng fù 康复 píng dìng 评定 fāng fǎ 方法， běn wén 本文 yán jiū 研究 le 了 jiàn kāng rén 健康人 zhuā qǔ 抓取 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yùn dòng 运动 xié tiáo 协调 mó shì 模式。
yīn cǐ 因此， wén xiàn 文县 zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 ” jīn sān jiǎo 金三角 ” zhī chēng 之称。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 cān yù zhě 参与者 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 xī shōu liáng 吸收量， yán jiū zǔ 研究组 gěi 给 tā men 他们 hán yǒu 含有 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 yì tiān 一天 sì 四 bēi 杯 kā fēi 咖啡 de 的 kā fēi yīn 咖啡因 yào piàn 药片， huò zhě 或者 wài biǎo 外表 xiāng sì 相似 de 的 ān wèi jì 安慰剂 yào piàn 药片。
yīn cǐ 因此， wú cháng 无常、 kǔ 苦、 fēi 非 wǒ 我： zěn me 怎么 jiǎn yàn 检验 tā men 它们 ? shì 是 jí zhù 藉著 zài shēn 在身 nèi 内 zào jiù 造就 chū 出 yī 一 gǔ 股 héng 恒 wěn 稳 de 的 ān shì 安适 gǎn 感， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jiào 觉 zhī 知 bì xū 必须 fàng sōng 放松 xià lai 下来， cái 才 néng gòu 能够 chí jiǔ 持久。
yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 gān zào 干燥 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 bó mó 薄膜 jiù 就 biàn chéng 变成 tòu míng 透明 de 的 xiàng 像 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 zhǐ 纸 de 的 yàng zi 样子。 tā 它 néng gòu 能够 bèi 被 chǔ lǐ 处理、 rǎn sè 染色 bìng 并 zhì chéng 制成 bù tóng 不同 de 的 shǒu gǎn 手感 hé 和 gōng néng 功能。
zì cóng 自从 tā 她 de 的 dì yī bù 第一部 yǐng piàn 影片， gǒng 巩 lí 丽 yǐ jīng 已经 zhǔ yǎn 主演 le 了 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng gōng 成功 yǐng piàn 影片。
xīn shēng dài 新生代 shí 时， yán shí quān 岩石圈 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 wù zhì 物质 de 的 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 yǔ 与 tiáo zhěng 调整， chǎn shēng 产生 le 了 dì shǐ 地史 shàng 上 zuì wéi 最为 xiǎn zhù 显著 de 的 gòu zào 构造 lóng shēng 隆升。
zì cóng 自从 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后， guō jìng míng 郭敬明 jiù 就 dà 大 dà dì 大地 chū míng 出名 le 了。
xīn shēng ér 新生儿 yǎn 眼 gǎn rǎn 感染（ xīn shēng ér 新生儿 jié mó yán 结膜炎）。
yì zǎo 一早 jìn rù 进入 huì chǎng 会场 luò zuò 落座 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 chuán lái 传来 huì xīn 会心 de 的 xiào shēng 笑声。
wèi le 为了 tí gāo 提高 wǒ guó 我国 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 de 的 chǎn liàng 产量， wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jiāng 将 dài xiè 代谢 gōng chéng 工程 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 běn bǐng ān suān 苯丙氨酸 jī yīn gōng chéng 基因工程 jūn 菌 de 的 gòu jiàn 构建。
xīn 新 diàn yǐng 电影 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 guān zhòng 观众。
yīn cǐ 因此， cháo xiǎn 朝鲜 shēng yán 声言： yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 nà xiē 那些 gēn jù 根据 mǒu 某 xiàng 项 guó jì 国际 xié yì 协议 — — zhè 这 céng 曾 shì 是 duō cì 多次 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 的 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 — — yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chāi chú 拆除 de 的 hé shè shī 核设施。
zì cóng 自从 dài ān nà 戴安娜 sǐ hòu 死后， suí zhī ér lái 随之而来 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 shì qing 事情 gǎi biàn 改变 le 了 gōng zhòng 公众 hé 和 jūn zhǔ zhì 君主制 de 的 guān xi 关系： guān yú 关于 huáng shì 皇室 de 的 jié chū 杰出 diàn yǐng 电影。
wèi le 为了 zhī chí 支持 TAP qū dòng chéng xù 驱动程序， zhǔ jī 主机 cāo zuò xì tǒng 操作系统 bì xū 必须 gòng xiǎng 共享 kě yòng 可用 de 的 yǐ tài wǎng 以太网 shè bèi 设备。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 tōng guò 通过 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算、 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hè 和 xì tǒng 系统 de 的 fēi xiàn xìng 非线性 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 fēn xī 分析 duì 对 jiǎn zhī 简支 zǔ hé liáng 组合梁 de 的 huá yí 滑移 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子