ประโยคภาษาจีน- 自动构建系统是自动调用外部程序的胶合代码而非常适合于这种类型的应用中文句子 (126551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì dòng 自动 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统 shì 是 zì dòng 自动 diào yòng 调用 wài bù 外部 chéng xù 程序 de 的 “ jiāo hé 胶合 dài mǎ 代码 ” ， ér 而 bash fēi cháng 非常 shì hé 适合 yú 于 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 yìng yòng 应用。
An auto-build system is "glue code" that automates the calling of external programs, and bash is very well suited to this type of application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 — ràng 让 bào ěr mò 鲍尔默 shōu shi 收拾 pū gài 铺盖， yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 qiáng lì 强力 de 的 shāng yè 商业 CEO lái 来 zuò wéi 作为 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 de 的 chuán zhǎng 船长， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 CTO zuò wéi 作为 duò shǒu 舵手。
xīn 新 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 fā shòu 发售。
xīn 新 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 - yǒu xiē 有些 shì 是 lún dūn 伦敦 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhuān wèi 专为 píng guǒ 苹果 lù zhì 录制 de 的。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rén men 人们 ān quán 安全 xiāo fèi 消费 de 的 xīn lǐ 心理， zēng jiā 增加 shí yòng 食用 yóu zhī 油脂 de 的 pǐn zhǒng 品种， tàn tǎo 探讨 gǎi biàn 改变 cháng guī 常规 zhà yóu 榨油 hé 和 tuō jiāo 脱胶 gōng yì 工艺， lì yòng 利用 duì 对 bù fen 部分 dà dòu 大豆 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤 chǎn shēng 产生 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味 zēng jiā 增加 dà dòu yóu 大豆油 de 的 fēng wèi 风味；
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yě 也 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ jiào 比较、 jǔ lì 举例 hé wén 和文 shǐ hù zhèng 史互证 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yī bēi 一杯 yòu 又 yī bēi 一杯 de 的 jiǔ 酒 guàn jìn 灌进 le 了 tā 他 de 的 dù zi 肚子。
zì dòng 自动 fān yì fú wù 翻译服务 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 mó fǎ 魔法 — — shū rù 输入 yì xiē 一些 wài guó 外国 wén zì 文字， mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 dé 得 kàn dào 看到 yīng wén 英文 yì běn 译本， zhì liàng 质量 hái 还 guò dé qù 过得去。
yīn cǐ 因此， jīng yàn 经验 de 的 shì shí 事实 chéng wéi 成为 yuán shǐ 原始 wán quán 完全 zì zhǔ 自主 zhī 之 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 shuō míng 说明 hé 和 mó xiě 摹写。
xīn 新 de 的 jiàn chuán 舰船， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰， yī 一 sōu 艘 yán hǎi 沿海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 hǎi yáng 海洋 zhēn chá 侦察 chuán 船。
yī bēi 一杯 biǎn dòu 扁豆 néng 能 tí gōng 提供 dà yuē 大约 rén tǐ 人体 měi tiān 每天 suǒ xū 所需 dàn bái 蛋白 zhì liàng 质量 de 的 40% ， hé 和 dà yuē 大约 rén tǐ 人体 měi tiān 每天 suǒ xū 所需 xiān wéi sù 纤维素 de 的 65% 。
zì 自 shí yī yuè 十一月 xuān bù 宣布 zhǐ kòng 指控 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhī hòu 之后， jiǎn chá guān 检察官 jī yā 羁押 le 了 zhè wèi 这位 58 suì 岁 de 的 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人， jī yā 羁押 lǐ yóu 理由 shì 是 shì fàng 释放 tā 他 yǒu 有 chuàn gòng 串供 zhī 之 yú 虞。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 héng 恒 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求， duì 对 qí 其 mó xíng 模型 zài 在 yùn xíng 运行 gōng zuò diǎn 工作点 chù 处 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 le 了 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 de 的 PID kòng zhì 控制。
xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 yào 要 tā 她 yǒu diǎn 有点 chàng míng 唱名 zuǒ yòu 左右， jī qì rén 机器人， chú le 除了 tā 她 de 的 gǎn guān 感官 shēn tǐ 身体， ràng 让 tā 她 kě yǐ 可以 zhá gǔn 轧辊 zhōu wéi 周围 de 的 fáng zi 房子。
zì 自 qù nián 去年 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 wèi 未 yù jiàn 遇见 guò 过 wáng yīng 王英。
wèi le 为了 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǐn yòng 引用 ér 而 zhì zào 制造 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合。
xīn 新 de 的 tóng guǎn 铜管 ān zhuāng 安装 shàng 上 zhī hòu 之后 zhēng liú qì 蒸馏器 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 le 了， hěn 很 duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 kě wàng 渴望 zhe 着 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhì dì 质地 shàng chéng 上乘 de 的 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
yīn cǐ 因此， huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 duì 对 cí pán 磁盘 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
xīn shí qì 新石器 zhōng wǎn qī 中晚期 yí cún 遗存 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 dǎ zhì shí qì 打制石器 hé 和 dòng wù 动物 yí hái 遗骸， wèi 为 tàn tǎo 探讨 xīn shí qì 新石器 zhōng wǎn qī 中晚期 gāi de 该地 qū 区 de 的 zì rán huán jìng 自然环境、 shí wù 实物 lái yuán 来源、 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此， cài 蔡 jué dìng 决定 qù 去 kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 shòu sǔn 受损 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 yǔ 与 tā 她 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn 新 lǐ 礼 páo 袍 xì liè 系列 hán yǒu 含有 20 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 cháng páo 长袍 lǐ fú 礼服， yán sè 颜色 gè yì 各异， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 yī xué 医学 jí 及 jiàn kāng 健康 xué yuàn 学院 de 的 xiāng 镶 jú huáng sè 橘黄色 biān lǐ páo 边礼袍、 yá kē 牙科 yuàn 院 de 的 xiāng 镶 zǐ hóng sè 紫红色 biān lǐ páo 边礼袍， yǐ jí 以及 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 xiāng 镶 yín sè 银色 biān lǐ páo 边礼袍。
yīn cǐ 因此， biǎo lǐ bù yī 表里不一 shì 是 chú guì 厨柜 chǎn yè 产业 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， dài yǒu 带有 qī piàn xìng 欺骗性。
yī 一 dòng 栋 nèi 内 yǒu 有 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiàn 建 zài 在 yī lǎng 伊朗 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 bù shí ěr 布什尔 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 lǐ 里。
wèi le 为了 zhī dào 知道 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 mó hé 磨合， kǎ pèi luó 卡佩罗 hái 还 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了 lìng yī 另一 wèi 位 tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 — — huái tè 怀特 . fēi lì pǔ sī 菲利普斯。
yī gēn 一根 xuán kōng 悬空 biǎo yǎn zhě 表演者 yīn wèi 因为 zài 在 jǐng chē 警车 dǐng bù 顶部 xuán kōng 悬空 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhèn jiāng 镇江 nèi hú 内湖 xuán fú wù 悬浮物 de 的 shū yí 输移 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， jiàn lì 建立 le 了 èr wéi 二维 xuán fú wù 悬浮物 shū yùn 输运 shù xué 数学 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， ràng 让 zì yóu 自由 de 的 zhōng shēng 钟声 huí dàng 回荡 zài 在 xīn 新 hǎn 罕 xià zhōu 夏州 de 的 dà xiǎo 大小 shān diān 山颠；
yī kē shù 一棵树 de 的 jiá guǒ 荚果 kě dá 可达 70 gè 个， měi gè 每个 yuē 约 35 lí mǐ 厘米 cháng 长， yán sè 颜色 cóng 从 shēn 深 zǐ sè 紫色 dào 到 liàng 亮 huáng sè 黄色。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
zì 自 dìng yì yù 定义域： jī yú 基于 yòng hù 用户 shí xiàn 实现 de 的 dēng lù 登录 mó kuài 模块 hé 和 yòng hù dìng yì 用户定义 de 的 zhǔ tǐ 主体。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 — ràng 让 bào ěr mò 鲍尔默 shōu shi 收拾 pū gài 铺盖， yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 qiáng lì 强力 de 的 shāng yè 商业 CEO lái 来 zuò wéi 作为 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 de 的 chuán zhǎng 船长， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 CTO zuò wéi 作为 duò shǒu 舵手。
xīn 新 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 fā shòu 发售。
xīn 新 de 的 bèi jǐng yīn yuè 背景音乐 - yǒu xiē 有些 shì 是 lún dūn 伦敦 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 zhuān wèi 专为 píng guǒ 苹果 lù zhì 录制 de 的。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rén men 人们 ān quán 安全 xiāo fèi 消费 de 的 xīn lǐ 心理， zēng jiā 增加 shí yòng 食用 yóu zhī 油脂 de 的 pǐn zhǒng 品种， tàn tǎo 探讨 gǎi biàn 改变 cháng guī 常规 zhà yóu 榨油 hé 和 tuō jiāo 脱胶 gōng yì 工艺， lì yòng 利用 duì 对 bù fen 部分 dà dòu 大豆 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤 chǎn shēng 产生 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味 zēng jiā 增加 dà dòu yóu 大豆油 de 的 fēng wèi 风味；
yīn cǐ 因此， bǐ zhě 笔者 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 yě 也 jiù 就 xuǎn zé 选择 le 了 bǐ jiào 比较、 jǔ lì 举例 hé wén 和文 shǐ hù zhèng 史互证 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yī bēi 一杯 yòu 又 yī bēi 一杯 de 的 jiǔ 酒 guàn jìn 灌进 le 了 tā 他 de 的 dù zi 肚子。
zì dòng 自动 fān yì fú wù 翻译服务 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 mó fǎ 魔法 — — shū rù 输入 yì xiē 一些 wài guó 外国 wén zì 文字， mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 dé 得 kàn dào 看到 yīng wén 英文 yì běn 译本， zhì liàng 质量 hái 还 guò dé qù 过得去。
yīn cǐ 因此， jīng yàn 经验 de 的 shì shí 事实 chéng wéi 成为 yuán shǐ 原始 wán quán 完全 zì zhǔ 自主 zhī 之 sī wéi 思维 huó dòng 活动 de 的 shuō míng 说明 hé 和 mó xiě 摹写。
xīn 新 de 的 jiàn chuán 舰船， bāo kuò 包括 yī 一 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰， yī 一 sōu 艘 yán hǎi 沿海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 hǎi yáng 海洋 zhēn chá 侦察 chuán 船。
yī bēi 一杯 biǎn dòu 扁豆 néng 能 tí gōng 提供 dà yuē 大约 rén tǐ 人体 měi tiān 每天 suǒ xū 所需 dàn bái 蛋白 zhì liàng 质量 de 的 40% ， hé 和 dà yuē 大约 rén tǐ 人体 měi tiān 每天 suǒ xū 所需 xiān wéi sù 纤维素 de 的 65% 。
zì 自 shí yī yuè 十一月 xuān bù 宣布 zhǐ kòng 指控 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhī hòu 之后， jiǎn chá guān 检察官 jī yā 羁押 le 了 zhè wèi 这位 58 suì 岁 de 的 qián 前 lǐng dǎo rén 领导人， jī yā 羁押 lǐ yóu 理由 shì 是 shì fàng 释放 tā 他 yǒu 有 chuàn gòng 串供 zhī 之 yú 虞。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 héng 恒 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求， duì 对 qí 其 mó xíng 模型 zài 在 yùn xíng 运行 gōng zuò diǎn 工作点 chù 处 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 le 了 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 de 的 PID kòng zhì 控制。
xīn 新 de 的 jì huà 计划 shì 是 yào 要 tā 她 yǒu diǎn 有点 chàng míng 唱名 zuǒ yòu 左右， jī qì rén 机器人， chú le 除了 tā 她 de 的 gǎn guān 感官 shēn tǐ 身体， ràng 让 tā 她 kě yǐ 可以 zhá gǔn 轧辊 zhōu wéi 周围 de 的 fáng zi 房子。
zì 自 qù nián 去年 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 wèi 未 yù jiàn 遇见 guò 过 wáng yīng 王英。
wèi le 为了 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合 shǐ yòng 使用 yǐn yòng 引用， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǐn yòng 引用 ér 而 zhì zào 制造 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 chǎng hé 场合。
xīn 新 de 的 tóng guǎn 铜管 ān zhuāng 安装 shàng 上 zhī hòu 之后 zhēng liú qì 蒸馏器 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 le 了， hěn 很 duō nián yǐ lái 多年以来 tā 他 dōu 都 kě wàng 渴望 zhe 着 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhì dì 质地 shàng chéng 上乘 de 的 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒。
yīn cǐ 因此， huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 duì 对 cí pán 磁盘 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
xīn shí qì 新石器 zhōng wǎn qī 中晚期 yí cún 遗存 zhōng 中 chū tǔ 出土 de 的 dà liàng 大量 dǎ zhì shí qì 打制石器 hé 和 dòng wù 动物 yí hái 遗骸， wèi 为 tàn tǎo 探讨 xīn shí qì 新石器 zhōng wǎn qī 中晚期 gāi de 该地 qū 区 de 的 zì rán huán jìng 自然环境、 shí wù 实物 lái yuán 来源、 jīng jì 经济 lèi xíng 类型 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 xìn xī 信息。
yīn cǐ 因此， cài 蔡 jué dìng 决定 qù 去 kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 shòu sǔn 受损 de 的 nǎo xì bāo 脑细胞 yǔ 与 tā 她 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn 新 lǐ 礼 páo 袍 xì liè 系列 hán yǒu 含有 20 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 cháng páo 长袍 lǐ fú 礼服， yán sè 颜色 gè yì 各异， bāo kuò 包括 shēng wù 生物 yī xué 医学 jí 及 jiàn kāng 健康 xué yuàn 学院 de 的 xiāng 镶 jú huáng sè 橘黄色 biān lǐ páo 边礼袍、 yá kē 牙科 yuàn 院 de 的 xiāng 镶 zǐ hóng sè 紫红色 biān lǐ páo 边礼袍， yǐ jí 以及 fǎ xué yuàn 法学院 de 的 xiāng 镶 yín sè 银色 biān lǐ páo 边礼袍。
yīn cǐ 因此， biǎo lǐ bù yī 表里不一 shì 是 chú guì 厨柜 chǎn yè 产业 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， dài yǒu 带有 qī piàn xìng 欺骗性。
yī 一 dòng 栋 nèi 内 yǒu 有 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiàn 建 zài 在 yī lǎng 伊朗 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 bù shí ěr 布什尔 de 的 hé diàn chǎng 核电厂 lǐ 里。
wèi le 为了 zhī dào 知道 liǎng 两 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 mó hé 磨合， kǎ pèi luó 卡佩罗 hái 还 dān dú 单独 biǎo yáng 表扬 le 了 lìng yī 另一 wèi 位 tì bǔ 替补 qiú yuán 球员 — — huái tè 怀特 . fēi lì pǔ sī 菲利普斯。
yī gēn 一根 xuán kōng 悬空 biǎo yǎn zhě 表演者 yīn wèi 因为 zài 在 jǐng chē 警车 dǐng bù 顶部 xuán kōng 悬空 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
wèi le 为了 yán jiū 研究 zhèn jiāng 镇江 nèi hú 内湖 xuán fú wù 悬浮物 de 的 shū yí 输移 yùn dòng 运动 guī lǜ 规律， jiàn lì 建立 le 了 èr wéi 二维 xuán fú wù 悬浮物 shū yùn 输运 shù xué 数学 mó xíng 模型。
yīn cǐ 因此， ràng 让 zì yóu 自由 de 的 zhōng shēng 钟声 huí dàng 回荡 zài 在 xīn 新 hǎn 罕 xià zhōu 夏州 de 的 dà xiǎo 大小 shān diān 山颠；
yī kē shù 一棵树 de 的 jiá guǒ 荚果 kě dá 可达 70 gè 个， měi gè 每个 yuē 约 35 lí mǐ 厘米 cháng 长， yán sè 颜色 cóng 从 shēn 深 zǐ sè 紫色 dào 到 liàng 亮 huáng sè 黄色。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
zì 自 dìng yì yù 定义域： jī yú 基于 yòng hù 用户 shí xiàn 实现 de 的 dēng lù 登录 mó kuài 模块 hé 和 yòng hù dìng yì 用户定义 de 的 zhǔ tǐ 主体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子