ประโยคภาษาจีน- 新的纪念邮票将于下星期发售中文句子 (126560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 jì niàn yóu piào 纪念邮票 jiāng yú 将于 xià xīng qī 下星期 fā shòu 发售。
The new commemorative stamps will be put on sale next week.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 hàn lín 翰林 V3 gǎi jìn 改进 le 了 wài 外 gài 盖 de 的 yóu qī 油漆 pèi fāng 配方， xiàn zài 现在 bù róng 不容 yì diào 易掉 yóu qī 油漆， yǐ qián 以前 fǎn yìng 反应 de 的 diào qī 掉漆 qíng kuàng 情况 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 gǎi shàn 改善。
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rén men 人们 ān quán 安全 xiāo fèi 消费 de 的 xīn lǐ 心理， zēng jiā 增加 shí yòng 食用 yóu zhī 油脂 de 的 pǐn zhǒng 品种， tàn tǎo 探讨 gǎi biàn 改变 cháng guī 常规 zhà yóu 榨油 hé 和 tuō jiāo 脱胶 gōng yì 工艺， lì yòng 利用 duì 对 bù fen 部分 dà dòu 大豆 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤 chǎn shēng 产生 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味 zēng jiā 增加 dà dòu yóu 大豆油 de 的 fēng wèi 风味；
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 ān quán 安全 xū qiú 需求， pò qiè 迫切 xū yào 需要 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 fáng bìng dú 防病毒 fāng àn 方案 lái 来 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定。
yīn cǐ 因此， dá àn 答案 bú shi 不是 “ fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 ” ， ér shì 而是 “ quē yí bù kě 缺一不可 ” 。
yī bēi 一杯 12 àng sī 盎司 de 的 fān qié zhī 番茄汁 hán yǒu 含有 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 chéng zhī 橙汁 zé 则 hán yǒu 含有 160 dà kǎ 大卡。
zì dòng 自动 diàn huà 电话 de 的 bèi jiàn 备件 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 kàn yi kàn 看一看 bèi pǐn 备品 kù 库 hǎo 好 ma 吗？
yīn cǐ 因此， yuē shù 约束 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gé xīn 革新 hé 和 chuàng zào lì 创造力。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 tè 特 kǎ qí 卡奇 duì 对 tōu liè 偷猎 shì jiàn 事件 de 的 kě wàng 渴望， lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 hè 和 yóu liè 游猎 fú wù 服务 liè shǒu 猎手 dōu 都 bèi 被 tí xǐng 提醒 zhù yì 注意 xún zhǎo 寻找 tōu liè 偷猎 shì jiàn 事件。
xīn 新 de 的 xíng xīng 行星 shì 是 kào 靠 cè liáng 测量 “ jìng xiàng 径向 sù dù 速度 ” ， huò zhě 或者 héng xīng 恒星 zài 在 zhōu wéi 周围 xíng xīng 行星 de 的 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 xià 下 yáo bǎi 摇摆 de 的 sù dù 速度 jiǎn cè 检测 chū lái 出来 de 的。
yī bēi 一杯 néng 能 tí gōng 提供 25% de 的 měi tiān 每天 gōng gěi liáng 供给量 de 的 xiān wéi sù 纤维素。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 bù shí 布什 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族， hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dài lì 戴利 jiā zú 家族， niǔ yuē 纽约 de 的 kē mò 科莫 jiā zú 家族， wèi yú 位于 luò jī shān 落基山 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 wū 乌 dào ěr 道尔 jiā zú 家族。
wèi le 为了 jī huó 激活 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信 yǐ 以 jìn xíng 进行 nèi hé 内核 tiáo shì 调试， nín 您 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tóng yī gè 同一个 nèi hé 内核 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shì 弑 yīng 婴 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象。
yīn cǐ 因此， lián hé guó 联合国 de 的 wán zhěng xìng 完整性、 hé fǎ xìng 合法性、 shēng cún 生存 hé 和 xiào lì 效力 qǔ jué yú 取决于 zhěng gè 整个 dà huì 大会。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 yǒu jī 有机 jìng diàn gǎn yīng 静电感应 sān jí guǎn 三极管 de 的 xiào tè jī 肖特基 shān jí 栅极 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 zài 在 dì èr zhāng 第二章 chǎn shù 阐述 le 了 PN jiē 结 hé 和 xiào tè jī 肖特基 jiē 结 de 的 tè xìng 特性。
zì 自 qù nián 去年 dāng xuǎn 当选 fù 副 shǒu xiàng 首相 zhī hòu 之后， ní kè 尼克 · kè lā gé 克拉格 jiù 就 dī sān xià sì 低三下四 de 地 qǐ qiú 乞求 lián hé zhèng fǔ 联合政府 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 zì mín dǎng 自民党 tóng děng 同等 dài yù 待遇。
yīn cǐ 因此， fàn wéi 范围 huì yuán 会员 néng gòu 能够 yòng yú 用于 yán gé 严格 qū fēn 区分 bù tóng 不同 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
yī 一 jià 架 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， bàn suí 伴随 zhe 着 luó xuán jiǎng 螺旋桨 de 的 hōng míng 轰鸣， jǐn jí 紧急 bào jǐng qì 报警器 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 bēi míng 悲鸣。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhōng guó 中国 de 的 “ měi 美 ” jī yú 基于 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 de 的 “ fā hū 发乎 qíng 情 zhǐ 止 hū 乎 lǐ yì 礼义 ” ， zhuī qiú 追求 gǎn qíng 感情 yǔ 与 lǐ xìng 理性 tiáo hé 调和。
xīn zhòng 新种 yóu yú 鱿鱼 yǒu zhe 有着 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bàn tòu míng 半透明 yǎn jing 眼睛， tā 它 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 xī pán 吸盘 , ér 而 MAR-ECO de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zuǐ 嘴 bù 部 xíng zhuàng 形状 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 jǔ jué 咀嚼 néng lì 能力 yì cháng 异常 qiáng dà 强大。
wèi le 为了 kàn 看 rèn hé 任何 xiǎo yú 小于 500 nà mǐ 纳米 de 的 wù tǐ 物体， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜。
xīn 新 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 zhī hòu 之后， nà shuì zhě 纳税者 biàn 便 fā jué 发觉 zhèng fǔ 政府 duì 对 xiāng yān 香烟 yòu 又 jiā jià 加价 5% 。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yīn cǐ 因此， yán yǔ 言语 shì 是 yǒu 有 lì liang 力量 de 的， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 shēn 深 yīn 喑 nà xiē 那些 zhèng miàn 正面 yán cí 言辞 de 的 yì yì 意义， bìng 并 shǐ yòng 使用 tā 它， zhè 这 huì 会 shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 lì liang 力量 hé 和 měi hǎo 美好 tǐ yàn 体验 de 的 tè bié 特别 zhī 之 dào 道。
yī gēn 一根 kuài zi 筷子 yì 易 zhé duàn 折断， shí 十 gēn 根 kuài zi 筷子 yìng 硬 rú 如 tiě 铁。
xīn 新 lǎo gàn bù 老干部 xiāng hù 相互 xué xí 学习， xiāng hù 相互 jī lì 激励。
yīn cǐ 因此， xǔ xǔ duō duō 许许多多 guǎng gào 广告 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 piàn rén 骗人 de 的 fāng shì 方式。
xīn 新 yào fáng 药房 de 的 jì suàn jī 计算机 yí dàn 一旦 shōu dào 收到 UCSF nèi kē yī shēng 内科医生 hé 和 yào jì shī 药剂师 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ 电子 chuán dān 传单， jī qì rén 机器人 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiǎn 拣 yào 药、 fēn bāo 分包 yǐ jí 以及 fēn fā 分发 gè rén 个人 jì liàng 剂量 de 的 yào piàn 药片。
zì 自 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 gēn běn fǎ 根本法 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 lù xù 陆续 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jiàn lì 建立 le 了 xiàn fǎ 宪法 jiān dū 监督 zhì dù 制度。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 hàn lín 翰林 V3 gǎi jìn 改进 le 了 wài 外 gài 盖 de 的 yóu qī 油漆 pèi fāng 配方， xiàn zài 现在 bù róng 不容 yì diào 易掉 yóu qī 油漆， yǐ qián 以前 fǎn yìng 反应 de 的 diào qī 掉漆 qíng kuàng 情况 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 gǎi shàn 改善。
wèi le 为了 qīng chú 清除 péi yǎng shì 培养室 lǐ 里 de 的 mǎn 螨， gōng zuò tái 工作台 yǐ jí 以及 péi yǎng 培养 jià 架 yīng gāi 应该 yòng 用 70% jiǔ jīng 酒精 cā xǐ 擦洗。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rén men 人们 ān quán 安全 xiāo fèi 消费 de 的 xīn lǐ 心理， zēng jiā 增加 shí yòng 食用 yóu zhī 油脂 de 的 pǐn zhǒng 品种， tàn tǎo 探讨 gǎi biàn 改变 cháng guī 常规 zhà yóu 榨油 hé 和 tuō jiāo 脱胶 gōng yì 工艺， lì yòng 利用 duì 对 bù fen 部分 dà dòu 大豆 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤 chǎn shēng 产生 de 的 fāng 芳 xiāng wèi 香味 zēng jiā 增加 dà dòu yóu 大豆油 de 的 fēng wèi 风味；
wèi le 为了 mǎn zú 满足 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 ān quán 安全 xū qiú 需求， pò qiè 迫切 xū yào 需要 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 de 的 fáng bìng dú 防病毒 fāng àn 方案 lái 来 bǎo hù 保护 zhěng gè 整个 xiào yuán wǎng luò 校园网络 de 的 ān quán 安全 hé 和 wěn dìng 稳定。
yīn cǐ 因此， dá àn 答案 bú shi 不是 “ fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 ” ， ér shì 而是 “ quē yí bù kě 缺一不可 ” 。
yī bēi 一杯 12 àng sī 盎司 de 的 fān qié zhī 番茄汁 hán yǒu 含有 80 kǎ lù lǐ 卡路里 de 的 rè liàng 热量， yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比， tóng yàng 同样 yī 一 fèn 份 chéng zhī 橙汁 zé 则 hán yǒu 含有 160 dà kǎ 大卡。
zì dòng 自动 diàn huà 电话 de 的 bèi jiàn 备件 zài 在 nǎ lǐ 哪里？ qǐng 请 nǐ 你 gěi 给 wǒ men 我们 kàn yi kàn 看一看 bèi pǐn 备品 kù 库 hǎo 好 ma 吗？
yīn cǐ 因此， yuē shù 约束 tōng cháng 通常 dài lái 带来 gé xīn 革新 hé 和 chuàng zào lì 创造力。
wèi le 为了 mǎn zú 满足 tè 特 kǎ qí 卡奇 duì 对 tōu liè 偷猎 shì jiàn 事件 de 的 kě wàng 渴望， lǚ yóu 旅游 jīng yíng zhě 经营者 hè 和 yóu liè 游猎 fú wù 服务 liè shǒu 猎手 dōu 都 bèi 被 tí xǐng 提醒 zhù yì 注意 xún zhǎo 寻找 tōu liè 偷猎 shì jiàn 事件。
xīn 新 de 的 xíng xīng 行星 shì 是 kào 靠 cè liáng 测量 “ jìng xiàng 径向 sù dù 速度 ” ， huò zhě 或者 héng xīng 恒星 zài 在 zhōu wéi 周围 xíng xīng 行星 de 的 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 xià 下 yáo bǎi 摇摆 de 的 sù dù 速度 jiǎn cè 检测 chū lái 出来 de 的。
yī bēi 一杯 néng 能 tí gōng 提供 25% de 的 měi tiān 每天 gōng gěi liáng 供给量 de 的 xiān wéi sù 纤维素。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 zhǐ yǒu 只有 bù shí 布什 hé 和 kěn ní dí 肯尼迪 jiā zú 家族， hái yǒu 还有 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 dài lì 戴利 jiā zú 家族， niǔ yuē 纽约 de 的 kē mò 科莫 jiā zú 家族， wèi yú 位于 luò jī shān 落基山 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 wū 乌 dào ěr 道尔 jiā zú 家族。
wèi le 为了 jī huó 激活 chuàn háng 串行 duān kǒu 端口 tōng xìn 通信 yǐ 以 jìn xíng 进行 nèi hé 内核 tiáo shì 调试， nín 您 xū yào 需要 xiū gǎi 修改 tóng yī gè 同一个 nèi hé 内核 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 shì 弑 yīng 婴 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象。
yīn cǐ 因此， lián hé guó 联合国 de 的 wán zhěng xìng 完整性、 hé fǎ xìng 合法性、 shēng cún 生存 hé 和 xiào lì 效力 qǔ jué yú 取决于 zhěng gè 整个 dà huì 大会。
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 yǒu jī 有机 jìng diàn gǎn yīng 静电感应 sān jí guǎn 三极管 de 的 xiào tè jī 肖特基 shān jí 栅极 yuán lǐ 原理， běn wén 本文 zài 在 dì èr zhāng 第二章 chǎn shù 阐述 le 了 PN jiē 结 hé 和 xiào tè jī 肖特基 jiē 结 de 的 tè xìng 特性。
zì 自 qù nián 去年 dāng xuǎn 当选 fù 副 shǒu xiàng 首相 zhī hòu 之后， ní kè 尼克 · kè lā gé 克拉格 jiù 就 dī sān xià sì 低三下四 de 地 qǐ qiú 乞求 lián hé zhèng fǔ 联合政府 yīng dāng 应当 jǐ yǔ 给予 zì mín dǎng 自民党 tóng děng 同等 dài yù 待遇。
yīn cǐ 因此， fàn wéi 范围 huì yuán 会员 néng gòu 能够 yòng yú 用于 yán gé 严格 qū fēn 区分 bù tóng 不同 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
yī 一 jià 架 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 zài 在 tóu dǐng 头顶 pán xuán 盘旋， bàn suí 伴随 zhe 着 luó xuán jiǎng 螺旋桨 de 的 hōng míng 轰鸣， jǐn jí 紧急 bào jǐng qì 报警器 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 bēi míng 悲鸣。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhōng guó 中国 de 的 “ měi 美 ” jī yú 基于 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 de 的 “ fā hū 发乎 qíng 情 zhǐ 止 hū 乎 lǐ yì 礼义 ” ， zhuī qiú 追求 gǎn qíng 感情 yǔ 与 lǐ xìng 理性 tiáo hé 调和。
xīn zhòng 新种 yóu yú 鱿鱼 yǒu zhe 有着 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bàn tòu míng 半透明 yǎn jing 眼睛， tā 它 de 的 chù shǒu 触手 shàng 上 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 xī pán 吸盘 , ér 而 MAR-ECO de 的 yán jiū 研究 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 zuǐ 嘴 bù 部 xíng zhuàng 形状 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 它 de 的 jǔ jué 咀嚼 néng lì 能力 yì cháng 异常 qiáng dà 强大。
wèi le 为了 kàn 看 rèn hé 任何 xiǎo yú 小于 500 nà mǐ 纳米 de 的 wù tǐ 物体， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜。
xīn 新 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 zhī hòu 之后， nà shuì zhě 纳税者 biàn 便 fā jué 发觉 zhèng fǔ 政府 duì 对 xiāng yān 香烟 yòu 又 jiā jià 加价 5% 。
wèi le 为了 yán jiū 研究 jiāo hé 交河 gù chéng 故城 bǎo hù 保护 guàn jiāng 灌浆 jiā gù 加固 cái liào 材料， zài 在 bù tóng 不同 shuǐ huī bǐ 水灰比 PS-C jiāng yè 浆液 shí jì 实际 guàn jiāng 灌浆 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 bù tóng 不同 liè xì 裂隙 de 的 shèn tòu 渗透 néng lì 能力 jí 及 guàn zhù 灌注 xiào guǒ 效果 zuò 做 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨。
yīn cǐ 因此， yán yǔ 言语 shì 是 yǒu 有 lì liang 力量 de 的， jiǎ rú 假如 wǒ men 我们 shēn 深 yīn 喑 nà xiē 那些 zhèng miàn 正面 yán cí 言辞 de 的 yì yì 意义， bìng 并 shǐ yòng 使用 tā 它， zhè 这 huì 会 shì 是 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 lì liang 力量 hé 和 měi hǎo 美好 tǐ yàn 体验 de 的 tè bié 特别 zhī 之 dào 道。
yī gēn 一根 kuài zi 筷子 yì 易 zhé duàn 折断， shí 十 gēn 根 kuài zi 筷子 yìng 硬 rú 如 tiě 铁。
xīn 新 lǎo gàn bù 老干部 xiāng hù 相互 xué xí 学习， xiāng hù 相互 jī lì 激励。
yīn cǐ 因此， xǔ xǔ duō duō 许许多多 guǎng gào 广告 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 piàn rén 骗人 de 的 fāng shì 方式。
xīn 新 yào fáng 药房 de 的 jì suàn jī 计算机 yí dàn 一旦 shōu dào 收到 UCSF nèi kē yī shēng 内科医生 hé 和 yào jì shī 药剂师 fā lái 发来 de 的 diàn zǐ 电子 chuán dān 传单， jī qì rén 机器人 jiù 就 kāi shǐ 开始 jiǎn 拣 yào 药、 fēn bāo 分包 yǐ jí 以及 fēn fā 分发 gè rén 个人 jì liàng 剂量 de 的 yào piàn 药片。
zì 自 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 guó jiā 国家 gēn běn fǎ 根本法 wèn shì 问世 yǐ lái 以来， shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 lù xù 陆续 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式 jiàn lì 建立 le 了 xiàn fǎ 宪法 jiān dū 监督 zhì dù 制度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子