ประโยคภาษาจีน- 因此范围会员能够用于严格区分不同虚拟门户的用户充填中文句子 (126921) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， fàn wéi 范围 huì yuán 会员 néng gòu 能够 yòng yú 用于 yán gé 严格 qū fēn 区分 bù tóng 不同 xū nǐ 虚拟 mén hù 门户 de 的 yòng hù 用户 chōng tián 充填。
Therefore, realm membership can be used to strictly separate user populations for different virtual portals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。
wèi le 为了 shēng cún 生存 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 mò luó 莫罗 kē hā 科哈 fù jìn 附近 guāng tū tū 光秃秃 de 的 shān lǐng 山岭 móu shēng 谋生 le 了 jǐ shí nián 几十年， zuān kǒng 钻孔 mì mì 密密 má má de 麻麻地 bù mǎn 布满 shān pō 山坡， jiù 就 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 bái yǐ 白蚁。
wèi le 为了 shēng zhǎng 生长 tā 他 bù guǎn 不管 shàng 上 miàn dī 面的 shí tou 石头 shì 是 duō me 多么 zhòng 重 de 的 shí kuài 石块， yě 也 bù guǎn 不管 shí kuài 石块 zhī jiān 之间 de 的 fèng xì 缝隙 duō me 多么 xiá zhǎi 狭窄， zǒng shì 总是 qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折、 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 tǐng 挺 chū 出 dì miàn 地面 lái 来。
xīn 新 de 的 jiū shān 鸠山 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lì xià 立下 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 wū rǎn 污染 pái fàng liáng 排放量 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì huà 计划。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
yī 一 jià 架 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng 正 zuān 钻 chū 出 yī 一 juān 圈 lǒng zhào 笼罩 zài 在 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 mí wù 迷雾， zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 jīng guò 经过 le 了 tè xiào 特效 chǔ lǐ 处理 yì bān 一般。
yīn cǐ 因此， cài zǐ 菜籽 tài 肽 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 jiāng 将 shì 是 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 shǔ 属 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 yǒu 有 guò 过 míng què 明确 jì zǎi 记载。
wèi le 为了 liú niàn 留念 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 gěi 给 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ wáng lǎo wǔ 王老五 piàn zi 骗子 jiē 节 ” 。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 xiàng hǎi 向海 àn xiàn 岸线 dī 低 fēi xià 飞下 lái 来。
wèi le 为了 kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然， shǒu bì 手臂 yǔ 与 shēn tǐ 身体 yīng gāi 应该 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 jù lí 距离。
zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 chóng wén 崇文 xiū dé 修德、 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jǐn 仅 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 jiù 就 yǒu 有 jìn shì 进士 20 rén 人， wén wǔ 文武 jǔ rén 举人 115 rén 人， gòng shēng 贡生 396 rén 人。
xīn 新 suàn fǎ 算法 jiāng 将 jiā zhòng 加重 shí jiān 时间 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 yòng de zháo 用得着 shuō 说 “ bù 不 ” ， nǐ 你 dé le 得了 jiě 解 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lǎn 揽 le 了 nǎ xiē 哪些 huó 活 le 了。
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 yī zhào 依照 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bìng yòng 并用 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 yí qiè 一切 ba 吧。
wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jīng jì 经济 jī gòu zhí néng 机构职能 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 tā men de 他们的 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 qián bèi 前辈 fā míng 发明 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 liè chū 列出 yí gè 一个 qīng dān 清单， liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 de 的 cún zài 存在， jiù 就 cóng 从 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 qīng dān 清单 shí hou 时候 lì jí 立即 fú xiàn 浮现 chū 出 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 ba 吧。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhǐ yǒu 只有 yà mǎ xùn 亚马逊 cái néng 才能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 zī liào 资料， měi gè 每个 biān mǎ 编码 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mǎ suǒ 密码锁， zhǐ yǒu 只有 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码 cái néng 才能 kāi qǐ 开启。
yīn cǐ 因此， shè lì 设立 zài nèi 在内 luó bì 罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 shì jiè 世界 nóng lín yè 农林业 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 100000 gè 个 fēi zhōu 非洲 tǔ di 土地 yàng běn 样本 de 的 wèi xīng 卫星 fú shè 辐射 shù jù 数据 jìn xíng 进行 biān mù 编目， cóng ér 从而 píng gū 评估 qí 其 nóng yè 农业 qián lì 潜力。
xīn 新 chuán 船 kǎn 砍 lǎn 缆 xià shuǐ 下水。
yīn cǐ 因此， gāi 该 kuàng jià 框架 rèn wéi 认为， yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 guó jiā jì huá 国家计划 de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 guó jì 国际 róng zī 融资 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qì hòu 气候 fēng xiǎn 风险。
xīn xī lán 新西兰 hé 和 xīn 新 de 的 sū gé lán 苏格兰 de 的 qiáo mù 乔木 huò 或 guàn mù 灌木 de 的 xiǎo de 小的 shǔ 属。
wèi le 为了 shāi xuǎn 筛选 diàn huà 电话 miàn shì 面试 zhě 者， wèi 为 měi gè 每个 miàn shì 面试 zhě 者 cǎo nǐ 草拟 yī 一 fèn 份 biǎo gé 表格。
xīn xī lán 新西兰 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 shēng chǎn 生产 sū wéi nóng 苏维浓 bái lǎng 白朗 hé 和 jiā zhōu 加州 hóng 红 de 的 míng shēng 名声。
zì jǐ 自己 men 们 yīng dāng 应当 chí xù 持续 jìn lì 尽力， rén 仁 jiāo 茭 huó 活 gèng 更 měi miào 美妙， yě 也 ràng 让 nà 那 fù 副 huì 绘 de 地 yán sè 颜色 yù jiā 愈加 fēng hòu 丰厚、 nóng hòu 浓厚。
wèi le 为了 jīng què 精确 de 地 zhǐ míng 指明 jù lí 距离， yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 de 的 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 bì xū 必须 jì shí 计时 zhǔn què 准确。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 guò lǜ qì 过滤器 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zhěng shù 整数 xù liè 序列， qí zhōng 其中 měi gè 每个 zhěng shù 整数 dōu 都 xiǎo yú 小于 1 , 000 qiě 且 néng 能 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 lǐ jiě 理解 zhè 这 chū 出 bēi jù 悲剧， lǎo shī 老师 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 bàn yǎn 扮演 shì dàng 适当 de 的 jué sè 角色。
wèi le 为了 shēng cún 生存 de 的 kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 mò luó 莫罗 kē hā 科哈 fù jìn 附近 guāng tū tū 光秃秃 de 的 shān lǐng 山岭 móu shēng 谋生 le 了 jǐ shí nián 几十年， zuān kǒng 钻孔 mì mì 密密 má má de 麻麻地 bù mǎn 布满 shān pō 山坡， jiù 就 xiàng 像 fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头 shàng 上 de 的 bái yǐ 白蚁。
wèi le 为了 shēng zhǎng 生长 tā 他 bù guǎn 不管 shàng 上 miàn dī 面的 shí tou 石头 shì 是 duō me 多么 zhòng 重 de 的 shí kuài 石块， yě 也 bù guǎn 不管 shí kuài 石块 zhī jiān 之间 de 的 fèng xì 缝隙 duō me 多么 xiá zhǎi 狭窄， zǒng shì 总是 qǔ qǔ zhé zhé 曲曲折折、 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 tǐng 挺 chū 出 dì miàn 地面 lái 来。
xīn 新 de 的 jiū shān 鸠山 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lì xià 立下 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 wū rǎn 污染 pái fàng liáng 排放量 de 的 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jì huà 计划。
xīn 新 yán zhì 研制 fǎng 仿 xíng 形 zhèn yā 镇压 lún 轮， tí gāo 提高 le 了 xù shuǐ 蓄水 bǎo shāng 保墒 néng lì 能力， shǐ 使 pái 排 zhòng 种 shēn qiǎn 深浅 yí zhì 一致， chū miáo 出苗 jūn yún 均匀， fēn bù 分布 hé lǐ 合理。
yī 一 jià 架 zhàn dòu jī 战斗机 zhèng 正 zuān 钻 chū 出 yī 一 juān 圈 lǒng zhào 笼罩 zài 在 qí 其 sì zhōu 四周 de 的 mí wù 迷雾， zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 jīng guò 经过 le 了 tè xiào 特效 chǔ lǐ 处理 yì bān 一般。
yīn cǐ 因此， cài zǐ 菜籽 tài 肽 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 jiāng 将 shì 是 xià yí bù 下一步 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhòng duō 众多 zhōng guó 中国 lì shǐ wén xiàn 历史文献 dōu 都 duì 对 huáng yán dǎo 黄岩岛 shǔ 属 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土 yǒu 有 guò 过 míng què 明确 jì zǎi 记载。
wèi le 为了 liú niàn 留念 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 gěi 给 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ wáng lǎo wǔ 王老五 piàn zi 骗子 jiē 节 ” 。
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 xiàng hǎi 向海 àn xiàn 岸线 dī 低 fēi xià 飞下 lái 来。
wèi le 为了 kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然， shǒu bì 手臂 yǔ 与 shēn tǐ 身体 yīng gāi 应该 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 jù lí 距离。
zì gǔ 自古 jiù 就 yǒu 有 chóng wén 崇文 xiū dé 修德、 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统， jǐn 仅 míng qīng 明清 liǎng 两 dài 代 jiù 就 yǒu 有 jìn shì 进士 20 rén 人， wén wǔ 文武 jǔ rén 举人 115 rén 人， gòng shēng 贡生 396 rén 人。
xīn 新 suàn fǎ 算法 jiāng 将 jiā zhòng 加重 shí jiān 时间 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi le 为了 zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 yòng de zháo 用得着 shuō 说 “ bù 不 ” ， nǐ 你 dé le 得了 jiě 解 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 lǎn 揽 le 了 nǎ xiē 哪些 huó 活 le 了。
yī 一 zhū 株 huán 环 jú 菊 shān hú 珊瑚 zài 在 zǐ wài guāng 紫外光 de 的 zhào shè 照射 xià 下， suí zhe 随着 sè cǎi 色彩 ér 而 chàn dòng 颤动 hòu 候 zuò 祚 bèi 被 cóng 从 lǐ miàn 里面 zhào liàng 照亮 zhe 着。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 yī zhào 依照 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 bìng yòng 并用 yí gè 一个 lì zi 例子 lái 来 shuō míng 说明 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 yí qiè 一切 ba 吧。
wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men de 他们的 fǎ lǜ 法律、 guǎn lǐ 管理 hé 和 jīng jì 经济 jī gòu zhí néng 机构职能 de 的 yǒu xiào xìng 有效性， bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 tā men de 他们的 sū měi ěr 苏美尔 rén 人 qián bèi 前辈 fā míng 发明 de 的 xiē xíng wén zì 楔形文字 shū xiě 书写 xì tǒng 系统。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 liè chū 列出 yí gè 一个 qīng dān 清单， liè chū 列出 suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 de 的 cún zài 存在， jiù 就 cóng 从 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 kāi shǐ 开始 zhè ge 这个 qīng dān 清单 shí hou 时候 lì jí 立即 fú xiàn 浮现 chū 出 de 的 wèn tí 问题 kāi shǐ 开始 ba 吧。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhǐ yǒu 只有 yà mǎ xùn 亚马逊 cái néng 才能 kàn dào 看到 nǐ de 你的 zī liào 资料， měi gè 每个 biān mǎ 编码 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 mì mǎ suǒ 密码锁， zhǐ yǒu 只有 zhèng què 正确 de 的 mì mǎ 密码 cái néng 才能 kāi qǐ 开启。
yīn cǐ 因此， shè lì 设立 zài nèi 在内 luó bì 罗毕（ kěn ní yà 肯尼亚 shǒu dū 首都， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 shì jiè 世界 nóng lín yè 农林业 zhōng xīn 中心 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 100000 gè 个 fēi zhōu 非洲 tǔ di 土地 yàng běn 样本 de 的 wèi xīng 卫星 fú shè 辐射 shù jù 数据 jìn xíng 进行 biān mù 编目， cóng ér 从而 píng gū 评估 qí 其 nóng yè 农业 qián lì 潜力。
xīn 新 chuán 船 kǎn 砍 lǎn 缆 xià shuǐ 下水。
yīn cǐ 因此， gāi 该 kuàng jià 框架 rèn wéi 认为， yǒu 有 bì yào 必要 zài 在 guó jiā jì huá 国家计划 de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng hé 中和 guó jì 国际 róng zī 融资 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 dào 到 qì hòu 气候 fēng xiǎn 风险。
xīn xī lán 新西兰 hé 和 xīn 新 de 的 sū gé lán 苏格兰 de 的 qiáo mù 乔木 huò 或 guàn mù 灌木 de 的 xiǎo de 小的 shǔ 属。
wèi le 为了 shāi xuǎn 筛选 diàn huà 电话 miàn shì 面试 zhě 者， wèi 为 měi gè 每个 miàn shì 面试 zhě 者 cǎo nǐ 草拟 yī 一 fèn 份 biǎo gé 表格。
xīn xī lán 新西兰 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 shēng chǎn 生产 sū wéi nóng 苏维浓 bái lǎng 白朗 hé 和 jiā zhōu 加州 hóng 红 de 的 míng shēng 名声。
zì jǐ 自己 men 们 yīng dāng 应当 chí xù 持续 jìn lì 尽力， rén 仁 jiāo 茭 huó 活 gèng 更 měi miào 美妙， yě 也 ràng 让 nà 那 fù 副 huì 绘 de 地 yán sè 颜色 yù jiā 愈加 fēng hòu 丰厚、 nóng hòu 浓厚。
wèi le 为了 jīng què 精确 de 地 zhǐ míng 指明 jù lí 距离， yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 de 的 xiàn xìng 线性 sǎo miáo 扫描 bì xū 必须 jì shí 计时 zhǔn què 准确。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 guò lǜ qì 过滤器 biǎo dá shì 表达式 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 zhěng shù 整数 xù liè 序列， qí zhōng 其中 měi gè 每个 zhěng shù 整数 dōu 都 xiǎo yú 小于 1 , 000 qiě 且 néng 能 bèi 被 3 huò 或 5 zhěng chú 整除。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子