ประโยคภาษาจีน- 新西兰建立起了生产苏维浓白朗和加州红的名声中文句子 (127650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn xī lán 新西兰 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 shēng chǎn 生产 sū wéi nóng 苏维浓 bái lǎng 白朗 hé 和 jiā zhōu 加州 hóng 红 de 的 míng shēng 名声。
New Zealand has built its young wine reputation on the production of Sauvignon Blanc and Pinot Noir .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
yīn cǐ 因此， bèi lǐ sī 贝里斯 zài 在 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 jīng fèi 经费 bǔ zhù 补助 xià 下， yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 lǐ miàn 里面 fàng zhì 放置 lán lǜ 蓝绿 xì jūn 细菌（ sú chēng 俗称 lán lǜ zǎo 蓝绿藻）， hái 还 kě tiáo 可调 zhěng 整 róng liàng 容量 dà xiǎo 大小 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 fǎn yìng 反应 xiāng 箱。
yīn cǐ 因此， hè lā kè lì tè 赫拉克利特 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 shēng mìng 生命 jī chǔ 基础 de 的 tǒng yī 统一 de 的 wù zhì 物质， nà 那 jiù shì 就是 huǒ 火。
yīn cǐ 因此， shēn biān 身边 shì fǒu 是否 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 rén cái 人才 huò 或 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， qǐng 请 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 nèi hé 内核 chéng xù 程序。
zì jǐ 自己 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 cháng shì 尝试 tiě rén sān xiàng 铁人三项 yǔ 与 pān dēng 攀登 yù shān 玉山。
yí cì 一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 405 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， jiāng 将 shēn shang 身上 yí tào 一套 hěn 很 hé yí 合宜 de 的 shāng wù 商务 biàn fú 便服 huàn xià 换下， chuān shang 穿上 le 了 lìng yī 另一 tào 套 jǐn shēn 紧身 fú 服。
yīn cǐ 因此， ruǎn jiàn 软件 yě 也 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
xīn xī lán 新西兰 mù yáng rén 牧羊人 zhèng 正 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 cān jiā 参加 zhèng fǔ 政府 de 的 tàn 碳 jiāo yì 交易 jì huà 计划， yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 shōu 收 yì bǐ 益比 mài 卖 yáng máo 羊毛 huò zhě 或者 yáng ròu 羊肉 gèng 更 zhuàn qián 赚钱。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de shí hòu 的时候 huá dǎo 滑倒 le 了， niǔ shāng 扭伤 le 了 jiǎo 脚。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 zhí wèi 职位 jù yǒu 具有 de 的 wèi jīng 未经 xuǎn zé 选择， wèi 未 jiā 加 zhēn zhuó 斟酌 quán lì 权力 shì bì 势必 jiāng 将 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 gěi 给 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ guāng gùn jié 光棍节 ” 。
yí cì 一次 yǒu 有 wèi 位 xīn 新 de 的 yīn qīn 姻亲 gěi 给 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 yīng wén 英文 xìn 信， fù qīn 父亲 lì kè 立刻 jiù 就 gěi 给 tā 他 tuì 退 huí qu 回去。
xīn 新 yì běn 译本： yǒu 有 yí gè 一个 sǎ 撒 lā fú 拉弗 fēi 飞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shāo hóng 烧红 de 的 tàn 炭， shì 是 yòng 用 huǒ qián 火钳 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng 上 qǔ 取 lái 来 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 é wài 额外 zī yuán 资源 de 的 chóu jí 筹集、 jì shù 技术 néng lì 能力 yǐ jí 以及 gè fāng 各方 de 的 xié tóng 协同 yí zhì 一致 duì 对 fēi zhōu 非洲 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的 zuò yòng 作用。
xīn jìn 新近 yán jiū 研究 de 的 chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， cóng 从 běi jí 北极 hǎi chuáng 海床 shì fàng 释放 de 的 dà liàng 大量 jiǎ wán 甲烷 kě néng 可能 zào chéng 造成 quē yǎng 缺氧 sǐ qū 死区， hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 bìng 并 rǎo luàn 扰乱 běi bù 北部 hǎi yáng 海洋 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 diàn fù xìng 电负性 dà xiǎo 大小 de 的 shì yì tú 示意图。
xīn láng 新郎 yán 严 xiān sheng 先生 shì 是 hú běi 湖北 huáng pí 黄陂 rén 人， hé 和 yáng 杨 xiǎo jie 小姐 shì 是 dà xué 大学 tóng xué 同学， zài 在 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 zhī jì 之际， tā men 他们 jué dìng 决定 huí 回 huáng pí 黄陂 pāi shè 拍摄 hūn shā zhào 婚纱照。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tóu 头 dài 戴 yí qì 仪器 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 yī yuàn 医院 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng dài 中代 tì 替 lǎo shì 老式 zhuāng zhì 装置。
zì jǐ 自己 zào 造 fáng zi 房子？ nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guài niàn tou 怪念头 de 的？
yīn cǐ 因此， jìn rù 进入 dà xué 大学 huò 或 xué yuàn 学院 dí què 的确 shì 是 yī 一 wèi 位 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng gōng 成功， zhèng zài 正在 gěi 给 nǐ de 你的 dōng xi 东西， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
zì 自 kāi piào 开票 nà shuì rén 纳税人 bù 不 bāo kuò 包括 gè rén 个人、 chéng bāo rén 承包人、 chéng zū rén 承租人 yǐ jí 以及 guà kào 挂靠 rén 人。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yóu yú 由于 yào wù 药物 fù zuò yòng 副作用 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 guān si 官司 bào dào 报道， yīn cǐ 因此， dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 de 的 fú yòng 服用 yào wù 药物。
yī 一 kuǎn 款 chá kàn 查看 měi rì 每日 xīng zuò 星座 yùn shì 运势 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具。
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bào dào 报道 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 jǔ zhǐ 举止 xíng dòng 行动。
yīn cǐ 因此， zhǎng xiàng 长相 hǎo 好 de 的 gù yuán 雇员 yè jì 业绩 gèng 更 tū chū 突出， bìng 并 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 gòng zhí 供职 de 的 gōng sī 公司 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 xiāo shòu é 销售额 huò 或 gèng duō 更多 de 的 qián zài 潜在 shōu yì 收益。
yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 de 的 xiāo wáng 消亡 guò chéng 过程， kě néng 可能 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， jī dòng rén xīn 激动人心 de 的， ài mèi 暧昧 bù yǐ 不已 de 的。

ประโยคภาษาจีน
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
yīn cǐ 因此， bèi lǐ sī 贝里斯 zài 在 měi guó néng yuán bù 美国能源部 de 的 jīng fèi 经费 bǔ zhù 补助 xià 下， yán fā 研发 chū 出 yì zhǒng 一种 lǐ miàn 里面 fàng zhì 放置 lán lǜ 蓝绿 xì jūn 细菌（ sú chēng 俗称 lán lǜ zǎo 蓝绿藻）， hái 还 kě tiáo 可调 zhěng 整 róng liàng 容量 dà xiǎo 大小 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用 fǎn yìng 反应 xiāng 箱。
yīn cǐ 因此， hè lā kè lì tè 赫拉克利特 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 zuò wéi 作为 shēng mìng 生命 jī chǔ 基础 de 的 tǒng yī 统一 de 的 wù zhì 物质， nà 那 jiù shì 就是 huǒ 火。
yīn cǐ 因此， shēn biān 身边 shì fǒu 是否 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 rén cái 人才 huò 或 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 biàn de 变得 wú guān jǐn yào 无关紧要。
wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， qǐng 请 huò qǔ 获取 zuì xīn 最新 de 的 nèi hé 内核 chéng xù 程序。
zì jǐ 自己 yě 也 céng 曾 duō cì 多次 cháng shì 尝试 tiě rén sān xiàng 铁人三项 yǔ 与 pān dēng 攀登 yù shān 玉山。
yí cì 一次 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 405 jiē dào 街道 shàng 上， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士， jiāng 将 shēn shang 身上 yí tào 一套 hěn 很 hé yí 合宜 de 的 shāng wù 商务 biàn fú 便服 huàn xià 换下， chuān shang 穿上 le 了 lìng yī 另一 tào 套 jǐn shēn 紧身 fú 服。
yīn cǐ 因此， ruǎn jiàn 软件 yě 也 yīng gāi 应该 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 biàn huà 变化。
xīn xī lán 新西兰 mù yáng rén 牧羊人 zhèng 正 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 cān jiā 参加 zhèng fǔ 政府 de 的 tàn 碳 jiāo yì 交易 jì huà 计划， yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 shōu 收 yì bǐ 益比 mài 卖 yáng máo 羊毛 huò zhě 或者 yáng ròu 羊肉 gèng 更 zhuàn qián 赚钱。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yí cì 一次 wǒ 我 zài 在 lù biān 路边 bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de shí hòu 的时候 huá dǎo 滑倒 le 了， niǔ shāng 扭伤 le 了 jiǎo 脚。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 zhí wèi 职位 jù yǒu 具有 de 的 wèi jīng 未经 xuǎn zé 选择， wèi 未 jiā 加 zhēn zhuó 斟酌 quán lì 权力 shì bì 势必 jiāng 将 zēng zhǎng 增长。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhè 这 yì tiān 一天， tā men 他们 gěi 给 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ guāng gùn jié 光棍节 ” 。
yí cì 一次 yǒu 有 wèi 位 xīn 新 de 的 yīn qīn 姻亲 gěi 给 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 yīng wén 英文 xìn 信， fù qīn 父亲 lì kè 立刻 jiù 就 gěi 给 tā 他 tuì 退 huí qu 回去。
xīn 新 yì běn 译本： yǒu 有 yí gè 一个 sǎ 撒 lā fú 拉弗 fēi 飞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shāo hóng 烧红 de 的 tàn 炭， shì 是 yòng 用 huǒ qián 火钳 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng 上 qǔ 取 lái 来 de 的。
wèi le 为了 gěi 给 běi jīng 北京 gōng shuǐ 供水， wáng kuài 王快 shuǐ kù 水库 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xiàng 向 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 zuì dà 最大 dàn shuǐ 淡水 shī dì 湿地 bái yáng diàn 白洋淀 de 的 gōng shuǐ 供水。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 é wài 额外 zī yuán 资源 de 的 chóu jí 筹集、 jì shù 技术 néng lì 能力 yǐ jí 以及 gè fāng 各方 de 的 xié tóng 协同 yí zhì 一致 duì 对 fēi zhōu 非洲 kàng jī 抗击 nüè jí 疟疾 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 jiāng 将 qǐ 起 zhe 着 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的 zuò yòng 作用。
xīn jìn 新近 yán jiū 研究 de 的 chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， cóng 从 běi jí 北极 hǎi chuáng 海床 shì fàng 释放 de 的 dà liàng 大量 jiǎ wán 甲烷 kě néng 可能 zào chéng 造成 quē yǎng 缺氧 sǐ qū 死区， hǎi yáng 海洋 suān huà 酸化 bìng 并 rǎo luàn 扰乱 běi bù 北部 hǎi yáng 海洋 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 diàn fù xìng 电负性 dà xiǎo 大小 de 的 shì yì tú 示意图。
xīn láng 新郎 yán 严 xiān sheng 先生 shì 是 hú běi 湖北 huáng pí 黄陂 rén 人， hé 和 yáng 杨 xiǎo jie 小姐 shì 是 dà xué 大学 tóng xué 同学， zài 在 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 zhī jì 之际， tā men 他们 jué dìng 决定 huí 回 huáng pí 黄陂 pāi shè 拍摄 hūn shā zhào 婚纱照。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tóu 头 dài 戴 yí qì 仪器 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 yī yuàn 医院 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng dài 中代 tì 替 lǎo shì 老式 zhuāng zhì 装置。
zì jǐ 自己 zào 造 fáng zi 房子？ nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guài niàn tou 怪念头 de 的？
yīn cǐ 因此， jìn rù 进入 dà xué 大学 huò 或 xué yuàn 学院 dí què 的确 shì 是 yī 一 wèi 位 cái huá héng yì 才华横溢 de 的 fāng shì 方式 lái 来 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chéng gōng 成功， zhèng zài 正在 gěi 给 nǐ de 你的 dōng xi 东西， nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
zì 自 kāi piào 开票 nà shuì rén 纳税人 bù 不 bāo kuò 包括 gè rén 个人、 chéng bāo rén 承包人、 chéng zū rén 承租人 yǐ jí 以及 guà kào 挂靠 rén 人。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī 第一 sháo huá 韶华 jī bǔ 缉捕 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiāng 将 zì shēn 自身 de 的 yì qǐ 一起 zhuān yè 专业 sháo huá 韶华 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
xīn wén 新闻 tóu tiáo 头条 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 yóu yú 由于 yào wù 药物 fù zuò yòng 副作用 ér 而 yǐn fā 引发 de 的 guān si 官司 bào dào 报道， yīn cǐ 因此， dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 de 的 fú yòng 服用 yào wù 药物。
yī 一 kuǎn 款 chá kàn 查看 měi rì 每日 xīng zuò 星座 yùn shì 运势 de 的 xiǎo 小 gōng jù 工具。
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 bào dào 报道 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hé 和 gōng zhòng rén wù 公众人物 de 的 jǔ zhǐ 举止 xíng dòng 行动。
yīn cǐ 因此， zhǎng xiàng 长相 hǎo 好 de 的 gù yuán 雇员 yè jì 业绩 gèng 更 tū chū 突出， bìng 并 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wèi 为 zì jǐ 自己 gòng zhí 供职 de 的 gōng sī 公司 dài lái 带来 gèng gāo 更高 de 的 xiāo shòu é 销售额 huò 或 gèng duō 更多 de 的 qián zài 潜在 shōu yì 收益。
yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 de 的 xiāo wáng 消亡 guò chéng 过程， kě néng 可能 shì 是 màn cháng 漫长 de 的， jī dòng rén xīn 激动人心 de 的， ài mèi 暧昧 bù yǐ 不已 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子