ประโยคภาษาจีน- 因此让我们铭记这一天毋忘我们是谁我们走了多远的路中文句子 (127330) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ men 我们 míng jì 铭记 zhè 这 yì tiān 一天， wú wàng 毋忘 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁、 wǒ men 我们 zǒu 走 le 了 duō yuàn 多远 de 的 lù 路。
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 wēi 巍 gāo fēng 高峰！
xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kē ní shí 科尼什 de 的 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 dì fang 地方 — — yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， bú duàn 不断 huì 会 yǒu rén 有人 qián xíng 潜行 zhì cǐ 至此， dàn shì 但是 nà wèi 那位 měi guó 美国 dà zuò jiā 大作家 què 却 zǒng shì 总是 bù dé 不得 yī jiàn 一见。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 tā 他 de 的 cái féng 裁缝 nà li 那里， qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务。 yú shì 于是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 qīng sōng 轻松 wán chéng 完成。
xīn 新 zì yóu 自由 gōng píng 公平 dǎng 党 zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhōng 中 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 tuán tǐ 团体， zài 在 fā yán 发言 zhōng 中 chēng 称 dài wéi yíng 戴维营 tiáo yuē 条约 rú jīn 如今 xū yào 需要 “ xiū gǎi 修改 ” 。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zuì jiā 最佳 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 yào 要 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 de 的 liáng chéng 量程 shàng jìn 上进 xíng 行 xiāo 消 líng 零 cāo zuò 操作。
yī 一 zhuāng 桩 xiāo shòu 销售 nán xìng 男性 zá zhì 杂志 guò 过 kān 刊 de 的 yóu gòu 邮购 shēng yì 生意 ràng 让 tā 他 zhài tái gāo zhù 债台高筑， qī zǐ 妻子 yě 也 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去， bìng 并 dài zǒu 带走 le 了 hái zi men 孩子们。
yīn cǐ 因此， xǔ duō 许多 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 chǎng jǐng 场景 zhǎn shì 展示 le 了 yǎn yuán 演员 men 们 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车、 fēi jī 飞机 huò zhě 或者 bēn pǎo 奔跑 zhuī zhú 追逐 duì fāng 对方 de 的 huà miàn 画面。
zì 自 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， tóng xué men 同学们 láo yān 劳燕 fēn fēi 纷飞， gè bèn dōng xī 各奔东西。
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tūn fú 吞服 wéi shēng sù 维生素 yào wán 药丸 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
yī lóu 一楼 shǐ yòng 使用 líng huó 灵活 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 jiàng 将 kōng jiān 空间 zhí jiē 直接 yǐn xiàng 引向 shuǐ chí 水池。
yīn cǐ 因此， gāi 该 háng zhàn 航站 lóu yě 楼也 cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 chéng shì 成事 gāo xiào 高效 de 的 yí gè 一个 zhèng míng 证明。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。
yí cì 一次 wèi 为 shuāng qīn 双亲 sòng 送 shuǐ 水， jìn wū 进屋 shí 时 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 pà 怕 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心， suǒ xìng 索性 tǎng 躺 zài dì 在地 shàng xué 上学 xiǎo hái zi 小孩子 kū 哭， èr lǎo 二老 dà xiào 大笑。
wèi le 为了 yí dòng 移动， wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 bì xū 必须 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 guò dào 过道 lǐ 里 de 的 jī guāng shù 激光束 huò zhě 或者 cuī huǐ 摧毁 jī guāng 激光 jiā nóng 加农。
zì xiǎo 自小 pèi jiàn 配件 yǔ 与 xì wēi 细微 cái liào 材料 zhī 之 féng zhì 缝制 qì 迄 qǔ xiàn xíng 曲线形 zhī 之 féng rèn 缝纫， běn jī 本机 jì 系 néng 能 shǐ 使 nín 您 yōu yuè 优越 zhì 制 féng zhì 缝制 jì shù 技术 wēi lì 威力 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhī 之 gāo tou 高头 chē 车。
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 xiǎn shì 显示， yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yī 一 piàn 片 néng gòu 能够 zài 在 jiē chù 接触 biǎo miàn 表面 huò zhě 或者 gé 隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 shǐ yòng 使用 de 的 wú xiàn 无线 diàn zǐ 电子 “ fěn bǐ 粉笔 ” 。
yīn cǐ 因此， lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shì 转世 de 的 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 líng hún 灵魂 cóng 从 qū tǐ 躯体 dào 到 qū tǐ 躯体 de 的 xún huán 循环， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物、 rén lèi 人类、 tiān shǐ 天使 hái shi 还是 shén 神， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 xīn 新 wěi yuán huì 委员会 dé dào 得到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 zhì yí 质疑 hé 和 kàng yì 抗议 ” 。
wèi le 为了 rào kāi 绕开 zhì zào 制造 bù gōng píng 不公平 de 的 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统， kāi yuán 开源 yùn dòng 运动 wèi 为 fēn bù shì 分布式 jiàn lì 建立 wèi shēng 卫生 nà mǐ jì shù 纳米技术 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
xīn 新 yì běn 译本： yǒu 有 yí gè 一个 sǎ 撒 lā fú 拉弗 fēi 飞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shāo hóng 烧红 de 的 tàn 炭， shì 是 yòng 用 huǒ qián 火钳 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng 上 qǔ 取 lái 来 de 的。
yí cì 一次 shuì mèng zhōng 睡梦中 xǐng lái 醒来， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 guǐ 鬼 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我， bāo kuò 包括 xuán 旋， tā 他 shuō 说 wǒ 我 gāng cái 刚才 shuō mèng huà 说梦话 le 了。
xīn jìn 新近 fā shēng 发生 de 的 zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件 shǐ 使 yào pǐn 药品 chǎng shāng 厂商 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。
yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 zú yǐ 足以 ràng 让 qí tā 其它 méi tǐ 媒体 de 的 měi gè 每个 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 dōu 都 yù mèn 郁闷 bù yǐ 不已， rú zuò zhēn zhān 如坐针毡 le 了。
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
wèi le 为了 biān xiě 编写 gèng 更 jiǎn liàn 简练 de 的 dài mǎ 代码， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 JSON lái 来 jiǎn huà 简化 guò chéng 过程。
wèi le 为了 zhí yè 职业 mù dì 目的 ér 而 tóu shēn 投身 yú 于 shè huì xìng 社会性 wǎng luò 网络 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员 shù liàng 数量 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
xīn wén 新闻 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 háo wú 毫无 tóu xù 头绪 de 的 jiù àn 旧案 shuǐ luò shí chū 水落石出、 yí rén 疑人 gǎi 改 liè 列 fēi 非 xián yí rén 嫌疑人、 yuān 冤 zhāo xuě 昭雪 děng 等 gù shì 故事， dōu 都 shì 是 xiān jìn 先进 jiàn 鑑 shí 识 jì shù 技术 de 的 gōng láo 功劳。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， ràng 让 zì yóu 自由 zhī shēng 之声 xiǎng chè 响彻 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 wēi 巍 gāo fēng 高峰！
xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kē ní shí 科尼什 de 的 yī zuò 一座 xiǎo shān 小山 shàng 上 de 的 yī 一 chù 处 dì fang 地方 — — yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年， bú duàn 不断 huì 会 yǒu rén 有人 qián xíng 潜行 zhì cǐ 至此， dàn shì 但是 nà wèi 那位 měi guó 美国 dà zuò jiā 大作家 què 却 zǒng shì 总是 bù dé 不得 yī jiàn 一见。
xīn 新 lǎo bǎn 老板 lǐng 领 wǒ 我 dào 到 tā 他 de 的 cái féng 裁缝 nà li 那里， qǐng qiú 请求 tí gōng 提供 tè jí 特急 fú wù 服务。 yú shì 于是 zhè ge 这个 rèn wu 任务 qīng sōng 轻松 wán chéng 完成。
xīn 新 zì yóu 自由 gōng píng 公平 dǎng 党 zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhōng 中 bié shù yí zhì 别树一帜 de 的 tuán tǐ 团体， zài 在 fā yán 发言 zhōng 中 chēng 称 dài wéi yíng 戴维营 tiáo yuē 条约 rú jīn 如今 xū yào 需要 “ xiū gǎi 修改 ” 。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zuì jiā 最佳 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 yào 要 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 de 的 liáng chéng 量程 shàng jìn 上进 xíng 行 xiāo 消 líng 零 cāo zuò 操作。
yī 一 zhuāng 桩 xiāo shòu 销售 nán xìng 男性 zá zhì 杂志 guò 过 kān 刊 de 的 yóu gòu 邮购 shēng yì 生意 ràng 让 tā 他 zhài tái gāo zhù 债台高筑， qī zǐ 妻子 yě 也 lí 离 tā 他 ér 而 qù 去， bìng 并 dài zǒu 带走 le 了 hái zi men 孩子们。
yīn cǐ 因此， xǔ duō 许多 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 diàn yǐng 电影 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 chǎng jǐng 场景 zhǎn shì 展示 le 了 yǎn yuán 演员 men 们 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车、 fēi jī 飞机 huò zhě 或者 bēn pǎo 奔跑 zhuī zhú 追逐 duì fāng 对方 de 的 huà miàn 画面。
zì 自 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后， tóng xué men 同学们 láo yān 劳燕 fēn fēi 纷飞， gè bèn dōng xī 各奔东西。
wèi le 为了 què bǎo 确保 néng 能 bǎo chí 保持 zuì jiā 最佳 zhuàng tài 状态， tūn fú 吞服 wéi shēng sù 维生素 yào wán 药丸 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险。
xīn 新 chuán zhá 船闸 jiù 就 yú 于 2014 nián 年， jí 即 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi tong 开通 100 zhōu nián 周年 shí 时 qǐ yòng 启用。
yī lóu 一楼 shǐ yòng 使用 líng huó 灵活 de 的 bō li 玻璃 gé duàn 隔断 jiàng 将 kōng jiān 空间 zhí jiē 直接 yǐn xiàng 引向 shuǐ chí 水池。
yīn cǐ 因此， gāi 该 háng zhàn 航站 lóu yě 楼也 cháng cháng 常常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 chéng shì 成事 gāo xiào 高效 de 的 yí gè 一个 zhèng míng 证明。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。
yí cì 一次 wèi 为 shuāng qīn 双亲 sòng 送 shuǐ 水， jìn wū 进屋 shí 时 diē 跌 le 了 yī 一 jiāo 跤， tā 他 pà 怕 fù mǔ 父母 shāng xīn 伤心， suǒ xìng 索性 tǎng 躺 zài dì 在地 shàng xué 上学 xiǎo hái zi 小孩子 kū 哭， èr lǎo 二老 dà xiào 大笑。
wèi le 为了 yí dòng 移动， wǒ men de 我们的 yīng xióng 英雄 bì xū 必须 dǐ dǎng 抵挡 zhù 住 guò dào 过道 lǐ 里 de 的 jī guāng shù 激光束 huò zhě 或者 cuī huǐ 摧毁 jī guāng 激光 jiā nóng 加农。
zì xiǎo 自小 pèi jiàn 配件 yǔ 与 xì wēi 细微 cái liào 材料 zhī 之 féng zhì 缝制 qì 迄 qǔ xiàn xíng 曲线形 zhī 之 féng rèn 缝纫， běn jī 本机 jì 系 néng 能 shǐ 使 nín 您 yōu yuè 优越 zhì 制 féng zhì 缝制 jì shù 技术 wēi lì 威力 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zhī 之 gāo tou 高头 chē 车。
xīn xī lán 新西兰 shì 是 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 mào yì guó 贸易国， tōng guò 通过 dìng qī 定期 hǎi shàng 海上 hé 和 kōng zhōng 空中 yùn shū fú wù 运输服务 yǔ 与 zhǔ yào 主要 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 bǎo chí lián xì 保持联系。
wèi le 为了 guǎn lǐ 管理 xiǎn shì 显示， yòng hù 用户 xuǎn zé 选择 yī 一 piàn 片 néng gòu 能够 zài 在 jiē chù 接触 biǎo miàn 表面 huò zhě 或者 gé 隔 yī 一 duàn 段 jù lí 距离 shǐ yòng 使用 de 的 wú xiàn 无线 diàn zǐ 电子 “ fěn bǐ 粉笔 ” 。
yīn cǐ 因此， lún huí 轮回 huò 或 zhuǎn shì 转世 de 的 yuán yì 原意 shì 是 zhǐ 指 líng hún 灵魂 cóng 从 qū tǐ 躯体 dào 到 qū tǐ 躯体 de 的 xún huán 循环， bù guǎn 不管 shì 是 dòng wù 动物、 rén lèi 人类、 tiān shǐ 天使 hái shi 还是 shén 神， dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 xīn 新 wěi yuán huì 委员会 dé dào 得到 de 的 zhǐ néng 只能 shì 是 zhì yí 质疑 hé 和 kàng yì 抗议 ” 。
wèi le 为了 rào kāi 绕开 zhì zào 制造 bù gōng píng 不公平 de 的 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统， kāi yuán 开源 yùn dòng 运动 wèi 为 fēn bù shì 分布式 jiàn lì 建立 wèi shēng 卫生 nà mǐ jì shù 纳米技术 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
xīn 新 yì běn 译本： yǒu 有 yí gè 一个 sǎ 撒 lā fú 拉弗 fēi 飞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 shāo hóng 烧红 de 的 tàn 炭， shì 是 yòng 用 huǒ qián 火钳 cóng 从 jì tán 祭坛 shàng 上 qǔ 取 lái 来 de 的。
yí cì 一次 shuì mèng zhōng 睡梦中 xǐng lái 醒来， wǒ 我 fā xiàn 发现 dà jiā 大家 dōu 都 hěn 很 guǐ 鬼 de 的 kàn zhe 看着 wǒ 我， bāo kuò 包括 xuán 旋， tā 他 shuō 说 wǒ 我 gāng cái 刚才 shuō mèng huà 说梦话 le 了。
xīn jìn 新近 fā shēng 发生 de 的 zhè 这 yī 一 bēi cǎn 悲惨 shì jiàn 事件 shǐ 使 yào pǐn 药品 chǎng shāng 厂商 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。
yí cì 一次 zhè yàng 这样 de 的 shěn chá 审查 jiē guǒ 结果 zú yǐ 足以 ràng 让 qí tā 其它 méi tǐ 媒体 de 的 měi gè 每个 xīn wén 新闻 biān jí shì 编辑室 dōu 都 yù mèn 郁闷 bù yǐ 不已， rú zuò zhēn zhān 如坐针毡 le 了。
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
wèi le 为了 biān xiě 编写 gèng 更 jiǎn liàn 简练 de 的 dài mǎ 代码， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 JSON lái 来 jiǎn huà 简化 guò chéng 过程。
wèi le 为了 zhí yè 职业 mù dì 目的 ér 而 tóu shēn 投身 yú 于 shè huì xìng 社会性 wǎng luò 网络 de 的 tú shū guǎn yuán 图书馆员 shù liàng 数量 jiù shì 就是 míng zhèng 明证。
xīn wén 新闻 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 háo wú 毫无 tóu xù 头绪 de 的 jiù àn 旧案 shuǐ luò shí chū 水落石出、 yí rén 疑人 gǎi 改 liè 列 fēi 非 xián yí rén 嫌疑人、 yuān 冤 zhāo xuě 昭雪 děng 等 gù shì 故事， dōu 都 shì 是 xiān jìn 先进 jiàn 鑑 shí 识 jì shù 技术 de 的 gōng láo 功劳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子