DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ
因此
,
yǔ yì
语义
pǔ
谱
tóng shí
同时
fù gài
覆盖
le
了
shù jù
数据
hé
和
yuán
元
shù jù
数据
。
yīn cǐ
因此
,
diào chá rén yuán
调查人员
kě néng
可能
yào
要
kào
靠
mù jī zhě
目击者
de
的
xù shù
叙述
hé
和
xiāng zhuàng
相撞
shì jiàn
事件
de
的
zhào piàn
照片
lái
来
què dìng
确定
shì jiàn
事件
de
的
yuán yīn
原因
。
wèi le
为了
wěn dìng
稳定
“
fù zhài
负债
zhàn
占
GDP
de
的
bǐ zhòng
比重
”
,
nǐ
你
dé
得
zài
在
jīng jì fán róng
经济繁荣
de shí hòu
的时候
bǎ
把
mù biāo
目标
bǐ zhòng
比重
jiàng dào
降到
bǐ
比
yù qī
预期
gèng
更
dī
低
de
的
zhí
值
,
yì si
意思
jiù shì shuō
就是说
nǐ
你
yīng gāi
应该
zài
在
jīng jì
经济
cóng
从
shuāi tuì qī
衰退期
huī fù
恢复
yǐ hòu
以后
píng héng
平衡
yù suàn
预算
。
wèi le
为了
chóu qián
筹钱
jìn xíng
进行
fēi
非
yǒng jiǔ xìng
永久性
yǔ yán
语言
jí
及
wù lǐ
物理
zhì liáo
治疗
yǐ jí
以及
zhī fù
支付
gěi
给
xié zhù
协助
gōu tōng
沟通
de
的
zhuān jiā
专家
,
ní gǔ lā sī
尼古拉斯
xiàn zài
现在
zhèng
正
máng zhe
忙着
jiě jué
解决
zhè cháng
这场
jiū fēn
纠纷
。
zì zūn
自尊
zhǐ bú guò
只不过
shì
是
xǐ huan
喜欢
zì jǐ
自己
,
tā
它
bù
不
shì
视
chéng gōng
成功
yǔ fǒu
与否
ér dìng
而定
,
yīn wèi
因为
zǒng yǒu
总有
shī bài
失败
yǔ
与
zhī
之
xiàng
相
dào
悼
;
yí cì
一次
yìn shuā
印刷
3000
zhāng
张
,
qí zhōng
其中
yǒu
有
1500
zhāng
张
lì jí
立即
bèi
被
chū kǒu
出口
fàn mài
贩卖
zhè xiē
这些
chè tóu chè wěi
彻头彻尾
de
的
fēi shāng yè
非商业
zuò pǐn
作品
mǎ shàng
马上
huò dé
获得
dào liǎo
到了
yìng bāng bāng
硬邦邦
de
的
chāo piào
钞票
de
的
yán sù
严肃
duì dài
对待
。
yí cì
一次
kùn kǔ
困苦
de
的
tǐ huì
体会
dǐ
抵
dé
得
shàng qiān
上千
bǎi cì
百次
de
的
shēn chì
申饬
。
xīn xī lán
新西兰
zuì jìn
最近
gěi
给
yí xì liè
一系列
de
的
lín chuáng
临床
wèn tí
问题
kāi lǜ dēng
开绿灯
,
bāo kuò
包括
zhǔn xǔ
准许
jiāng
将
zhū
猪
xì bāo
细胞
yí zhí
移植
rù
入
rén tǐ
人体
nèi
内
,
zhè
这
yǒu kě néng
有可能
zài
在
táng niào bìng
糖尿病
de
的
zhì liáo
治疗
zhōng
中
yǒu
有
zhòng dà
重大
tū pò
突破
。
wèi le
为了
jiǎn biàn
简便
qǐ jiàn
起见
,
zài
在
dì yī bù
第一部
fēn
分
zhōng
中
,
wǒ men
我们
yǒu yì
有意
de
地
hū lüè
忽略
le
了
gǔn dòng
滚动
zhè
这
yī
一
zhǔ tí
主题
。
zì jǐ
自己
yě
也
cún zài
存在
jiàn kāng
健康
wèn tí
问题
de
的
nán xī
南希
·
dèng nà mǔ
邓纳姆
,
kàn zhe
看着
hòu mian
后面
de
的
zhàng fu
丈夫
shuō
说
:
“
suǒ yǒu
所有
de
的
yí qiè
一切
zài
在
tán zhǐ
弹指
jiān
间
wú yǐng wú zōng
无影无踪
。
”
yí cì
一次
dà dì zhèn
大地震
zú yǐ
足以
qīng dǎo
倾倒
dà shà
大厦
,
hàn
撼
píng
平
shān pō
山坡
。
yīn cǐ
因此
,
zhè bu
这不
zhǐ shì
只是
guān xì dào
关系到
dōng běi yà
东北亚
de
的
hé píng
和平
yǔ
与
wěn dìng
稳定
,
huò shì
或是
guān xì dào
关系到
duì
对
méng yǒu
盟友
de
的
zhī chí
支持
,
ér shì
而是
bú xìng
不幸
de
地
chéng wéi
成为
duì yú
对于
wǒ men
我们
guó jiā
国家
zì shēn
自身
ān quán
安全
de
的
tiǎo zhàn
挑战
。
wèi le
为了
jì niàn
纪念
tā
它
,
yī zuò
一座
jì niàn bēi
纪念碑
yě
也
jiàng
将
chù lì
矗立
zài
在
shuǐ zú guǎn
水族馆
lǐ miàn
里面
。
zì jǐ
自己
yì
刈
cǎo píng
草坪
,
zì jǐ
自己
xǐ chē
洗车
-
-
wǒ
我
hái
还
xī wàng
希望
zài
在
nǐ
你
mǎn
满
shí liù
十六
suì shí
岁时
méi yǒu rén
没有人
sòng gěi
送给
nǐ
你
yī
一
liàng
辆
zhǎn xīn
崭新
de
的
jiào chē
轿车
。
xīn
新
jì huà
计划
jiāng huì
将会
zhōng zhǐ
终止
wài jiāo
外交
hái shi
还是
shǐ
使
wài jiāo
外交
jī jìn
激进
,
wú lǐ
无礼
de
的
yán cí
言辞
lí jiàn
离间
le
了
měi ge rén
每个人
ma
吗
?
yí cì
一次
dǎ
打
bǐ sài
比赛
,
zài
在
jìn
进
dì sān
第三
lěi
垒
shí
时
,
wǒ de
我的
fáng huá
防滑
dìng
钉
bèi
被
kǎ zhù
卡住
le
了
,
shēn tǐ
身体
cháo qián
朝前
zāi dǎo
栽倒
,
jiǎo wàn
脚腕
què
却
niǔ
扭
xiàng
向
yòu
右
hòu fāng
后方
。
xīn
新
yì běn
译本
:
nǐ de
你的
yī fu
衣服
dōu
都
yǒu
有
mò yào
没药
、
chén xiāng
沉香
hé
和
ròu guì
肉桂
de
的
xiāng qì
香气
;
cóng
从
xiàng yá
象牙
gōng lǐ
宫里
yǒu
有
sī xián
丝弦
de
的
lè shēng
乐声
,
shǐ
使
nǐ
你
huān xǐ
欢喜
。
wèi le
为了
gěi
给
dà jiā
大家
shù lì
树立
bǎng yàng
榜样
,
dì yī fū rén
第一夫人
zhuàn
转
qǐ
起
le
了
hū lā quān
呼啦圈
,
bìng
并
lián xù
连续
zhuàn
转
le
了
142
xià
下
cái
才
luò dì
落地
。
wèi le
为了
gěi
给
zhèng fǔ
政府
de
的
yí gè
一个
cí shàn
慈善
jī jīn
基金
chóu jí
筹集
zī jīn
资金
,
xiāng gǎng
香港
yùn shū
运输
shǔ
署
zì
自
2006
nián
年
qǐ
起
kāi shǐ
开始
pāi mài
拍卖
gè xìng
个性
chē pái
车牌
。
gāi xiàng
该项
yè wù
业务
zì cǐ
自此
yuè lái yuè
越来越
huǒ
火
。
zì jǐ
自己
bǎ
把
wū zì
污渍
xī
吸
gàn
干
méi guān xi
没关系
,
dàn shì
但是
qiān wàn
千万
bié
别
(
zài
再
qiáng diào
强调
yí biàn
一遍
,
qiān wàn
千万
bié
别
)
róu cuo
揉搓
tā
它
。
yí cì
一次
nán guò
难过
de
的
jīng lì
经历
dǐ
抵
dé
得
shàng qiān
上千
bǎi cì
百次
de
的
shēn chì
申饬
。
zì jǐ
自己
zhēn de
真的
yào
要
zhòng
种
shàn gēn
善根
、
péi yǎng
培养
shàn yuán
善缘
。
wèi le
为了
huǎn hé
缓和
fáng zhǔ
房主
hé
和
yín háng
银行
shuāng fāng
双方
de
的
míng xiǎn
明显
kùn nan
困难
,
zhèng fǔ
政府
chéng nuò
承诺
mǎi jìn
买进
dǐ yā dài kuǎn
抵押贷款
bìng
并
xiàng
向
yín háng
银行
zhù rù
注入
zī jīn
资金
,
cóng
从
biǎo miàn
表面
shàng
上
kàn
看
zhè
这
sì hū
似乎
shì
是
zuò
做
le
了
yī
一
jiàn
件
fēi cháng
非常
hǎo
好
de
的
shì qing
事情
。
xīn
新
tiě lù
铁路
jiāng
将
cǎi yòng
采用
cí xuán fú
磁悬浮
jì shù
技术
,
tā
它
lì yòng
利用
qiáng dà
强大
de
的
cí tiě
磁铁
,
yǐ
以
shǐ
使
liè chē
列车
xuán fú
悬浮
yú
于
tiě guǐ
铁轨
shàng fāng
上方
,
jiǎn shǎo
减少
mó cā
摩擦
,
tí gāo
提高
sù dù
速度
。
yí cì
一次
,
gū mā
姑妈
yǒu
有
yí gè
一个
xīng qī
星期
méi
没
zài
在
“
shān qiáng
山墙
zhuāng yuán
庄园
”
zhù
住
。
yīn cǐ
因此
,
tōng guò
通过
「
qín huì
秦桧
gù shì
故事
」
de
的
fā zhǎn
发展
來
kǎo chá
考察
dì yù
地狱
shěn pàn
审判
de
的
wén huà
文化
,
yīng
应
shì
是
yí gè
一个
zhí de
值得
yán jiū
研究
de
的
kè tí
课题
。
xīn wén fā bù huì
新闻发布会
shàng
上
,
zhǎn shì
展示
le
了
guān yú
关于
gàn xì bāo
干细胞
de
的
yì xiē
一些
chū sè
出色
de
的
yán jiū chéng guǒ
研究成果
,
dàn
但
huì yì
会议
què
却
ràng
让
rén
人
gǎn dào
感到
hěn
很
fá wèi
乏味
—
—
zài
在
wǒ
我
wéi yī
唯一
chū xí
出席
de
的
nà ge
那个
huì yì
会议
yīn
因
quē shǎo
缺少
tí wèn
提问
ér
而
tí qián
提前
jié shù
结束
le
了
。
yī
一
kuǎn
款
míng wéi
名为
“
pào niū
泡妞
qián xiān
前先
hē
喝
Amp
”
de
的
píng guǒ
苹果
iPhone
yīng yòng chéng xù
应用程序
xiàng
向
nán rén
男人
tí gōng
提供
gēn
跟
gè zhǒng
各种
lèi xíng
类型
de
的
nǚ ren
女人
dā shàn
搭讪
de huà
的话
hè
和
qiào mén
窍门
。
xīn wén gōng zuò zhě
新闻工作者
bù
不
yīng
应
zhù zhǎng
助长
chéng jiàn
成见
,
nà shi
那是
yì zhǒng
一种
rèn zhī
认知
shàng
上
de
的
lǎn duò
懒惰
,
bìng
并
kě néng
可能
dǎo zhì
导致
wù jiě
误解
hé
和
chā cuò
差错
。
yīn cǐ
因此
,
cháng jiāng
长江
xià yóu
下游
dì qū
地区
de
的
chāo gāo chǎn
超高产
shuǐ dào
水稻
jī yīn xíng
基因型
yīng gāi
应该
jù yǒu
具有
zhuàng
壮
gǎn
秆
、
shǎo
少
niè
蘖
、
duō
多
lì
粒
dà suì
大穗
hé
和
gāo guāng
高光
gě
合
xiào lǜ
效率
děng
等
shēng lǐ
生理
xìng zhuàng
性状
。