ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (127870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 tán huà 谈话 duì 对 nán shì 男士 hé 和 duì 对 nǚ shì 女士 lái shuō 来说 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yí cì 一次 yǎn jìn 演进 biǎo shì 表示 tōng guò 通过 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 yí cì 一次。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 zhǐ shì 只是 wèi lái 未来 kě néng 可能 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 de 的 wēi xiǎo 微小 zhēng zhào 征兆， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì xù 继续 sì yì 肆意 pái fàng 排放 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 cái liào 材料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 yǐ 以 rè liàng 热量 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 shēng zǐ 声子， bìng jiāng 并将 tā men 它们 fǎn shè 反射 huí qu 回去。
xīn 新 yì 译 wèn hòu 问候 céng jīng 曾经 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 bèi qiú 被囚 de 的 qīn zú 亲族 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 hé 和 yóu 犹 ní yà 尼亚； tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 pú rén 仆人 děng hòu 等候 zhǔ rén 主人， cóng 从 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 huí lai 回来。 tā 他 lái dào 来到 kòu mén 叩门， jiù 就 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 kāi mén 开门。
wèi le 为了 gěi 给 nǐ 你 zhǎn shì 展示 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 chǎn míng 阐明 yì xiē 一些 guān yú 关于 jì suàn jī 计算机 shù xué 数学 wèn tí 问题 de 的 dōng xi 东西。
yí cì 一次 yóu 由 EFSF fā xíng 发行 de 的 sān bǎi yì 三百亿 Ōu yuán 欧元 de 的 zhài quàn 债券 yóu yú 由于 zhū duō 诸多 bù què dìng xìng 不确定性 yán chí 延迟 zhì 至 11 yuè 月 2 rì 日。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 fáng xiàn 防线 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 bǎ 把 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 dài mǎ 代码 sòng 送 chū qù 出去。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 zuàn 赚 gèng duō 更多 qián 钱， tā 他 dān bǎo 担保 wú lùn 无论 tiān qì 天气 hǎo huài 好坏， duì yuán 队员 dū huì 都会 lù tiān 露天 biǎo yǎn 表演。 shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， nà tiān 那天 fēng 风 hěn dà 很大。
xīn 新 zào xíng 造型 shè jí 涉及 hái 还 bāo kuò 包括 dù gè 镀铬 mén 门 bǎ shǒu 把手 hé 和 xīn 新 de 的 dī 低 yáo gǎn 摇杆 chéng xíng 成型 de 的 róng rù 融入 le 了 gèng duō 更多 de 的 cún zài 存在 hé 和 wán shàn 完善 chē liàng 车辆 dī 低 xiàn 线。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 háng yè 行业， yóu qí 尤其 duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi pò 被迫 gàn 干 zhòng huó 重活 de 的 nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 gěi 给 míng jì 铭记 zhè ge 这个 zhōu nián jì niàn 周年纪念， “ dà běn zhōng 大本钟 150 suì 岁 shēng rì kuài lè 生日快乐， 1859 - 2009 ” de 的 xìn xī 信息 jiāng 将 jiàn zhù 建筑 zài 在 tǎ 塔 shàng 上。
xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂， qì chē 汽车 shàng 上 zhuāng shì 装饰 yǒu qì 有气 qiú 球， cǎi sè 彩色 zhǐ dài 纸带、 guā 刮 xū 须 gāo 膏 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xǐ chuáng 铣床 zài 在 jìn gěi 进给 luó shuān 螺栓 shàng 上 pèi bèi 配备 jiàn xì 间隙 xiāo chú qì 消除器 shí 时 cái 才 cǎi yòng 采用。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
wèi le 为了 néng 能 hé 和 ní kè lā 尼克拉 duō 多 dāi 呆 yì xiē 一些 shí jiān 时间， zài 在 tā 她 dào fǎng 到访 de 的 shí tiān 十天 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 qí 骑 xíng 行， jiù 就 zài 在 sī pǔ lì tè 斯普利特， bō ěr 波尔， hè wǎ ěr 赫瓦尔 hé 和 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 děng 等 de 地 pán huán 盘桓。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
wèi le 为了 néng gòu 能够 tōu lǎn 偷懒， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng fu 功夫。
zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 hè 和 jiǎn yàn 检验 dān wèi 单位 dú lì 独立 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 de 的 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 tū lún zhóu 凸轮轴 yǔ 与 62 dù 度 de 的 quán lì 权力 jìn 进 tū lún 凸轮 hè 和 50 shè shì dù 摄氏度 de 的 quán lì 权力 pái qì 排气 tū lún 凸轮。
wèi le 为了 néng gòu 能够 dá dào 达到 zì jǐ 自己 qián néng 潜能 de 的 dǐng diǎn 顶点， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 qù 去 shí xiàn 实现 gèng 更 xiǎo de 小的 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 dā jiàn 搭建 tōng wǎng 通往 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 tiān tī 天梯。
zì wǒ 自我 chóu hèn 仇恨。 nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 tā 它？
wèi le 为了 néng 能 zhuāng 装 huí 回 gèng duō 更多 cái bǎo 财宝， dāng wǎn 当晚 jīn jiàng 金匠 jiān shàng 肩上 bèi zhe 背着 xǔ duō 许多 dà bāo 大包， lè zī zī 乐滋滋 dì shang 地上 le 了 lù 路。
zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 shì 是 xiān yàn 先验 lùn zhě 论者 biǎo dá 表达 jīng shén 精神 zǒng tǐ 总体 zhé xué 哲学 de 的 shù yǔ 术语。
yī 一 duàn 段 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的， bù zú 不足 15 zì 字 de 的 huà tí 话题， què 却 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 hōng dòng 轰动， diǎn jī lǜ 点击率 jǐ bǎi wàn 几百万， huí fù 回复 30 duō 多 wàn 万；
wèi le 为了 huò qǔ 获取 cún huó 存活 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 pá 爬 shàng yī 上一 zhǐ 只 lù guò 路过 gāi de 该地 de 的 gǒu 狗 de 的 shēn shang 身上， jiāng 将 kǒu qì 口器 chā rù 插入 pí ròu 皮肉 zhī zhōng 之中 bìng 并 xī qǔ 吸取 xiǎo liàng 小量 de 的 xiān xuè 鲜血， suí hòu 随后 yuè 跃 lí 离 sù zhǔ 宿主 de 的 shēn tǐ 身体。
yīn cǐ 因此， jí 集 suǒ yǒu 所有 xìng yùn 幸运 xiàng zhēng 象征 yú 于 yì shēn 一身 de 的 mǎ tí tiě 马蹄铁 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 zhāo 招 fú 福 bì xié 辟邪 de 的 lì qì 利器。
xīn wén 新闻 píng yì huì 评议会 ( press council ) tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 zhòng cái 仲裁 jī zhì 机制， zhuān shì 专事 shěn yì 审议 huó 和 cái jué 裁决 zhēn duì 针对 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 de 的 shēn sù 申诉。
zì dǎ 自打 cóng 从 mā ma 妈妈 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 nà 那 fēng xìn 封信 wǒ 我 dú 读 le 了 wú shù 无数 biàn 遍， měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 zhè 这 duàn huà 段话 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动： “ xiàn zài 现在 de 的 nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 xiǎo 小 huá tóu 滑头， ” tā 他 xiě dào 写道， “ dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 rén 人。 ”

ประโยคภาษาจีน
yí cì 一次 pǔ tōng 普通 de 的 tán huà 谈话 duì 对 nán shì 男士 hé 和 duì 对 nǚ shì 女士 lái shuō 来说 kě yǐ 可以 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yí cì 一次 yǎn jìn 演进 biǎo shì 表示 tōng guò 通过 shēng mìng zhōu qī 生命周期 de 的 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 jiē duàn 阶段 yí cì 一次。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 biàn huà 变化 zhǐ shì 只是 wèi lái 未来 kě néng 可能 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况 de 的 wēi xiǎo 微小 zhēng zhào 征兆， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì xù 继续 sì yì 肆意 pái fàng 排放 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 cái liào 材料 jiù 就 kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 yǐ 以 rè liàng 热量 xíng shì 形式 cún zài 存在 de 的 shēng zǐ 声子， bìng jiāng 并将 tā men 它们 fǎn shè 反射 huí qu 回去。
xīn 新 yì 译 wèn hòu 问候 céng jīng 曾经 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 bèi qiú 被囚 de 的 qīn zú 亲族 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 hé 和 yóu 犹 ní yà 尼亚； tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
zì jǐ 自己 hǎo xiàng 好像 pú rén 仆人 děng hòu 等候 zhǔ rén 主人， cóng 从 hūn yīn 婚姻 de 的 yán xí 筵席 shàng 上 huí lai 回来。 tā 他 lái dào 来到 kòu mén 叩门， jiù 就 lì kè 立刻 gěi 给 tā 他 kāi mén 开门。
wèi le 为了 gěi 给 nǐ 你 zhǎn shì 展示 wèn tí 问题 suǒ zài 所在， ràng 让 wǒ 我 xiān 先 chǎn míng 阐明 yì xiē 一些 guān yú 关于 jì suàn jī 计算机 shù xué 数学 wèn tí 问题 de 的 dōng xi 东西。
yí cì 一次 yóu 由 EFSF fā xíng 发行 de 的 sān bǎi yì 三百亿 Ōu yuán 欧元 de 的 zhài quàn 债券 yóu yú 由于 zhū duō 诸多 bù què dìng xìng 不确定性 yán chí 延迟 zhì 至 11 yuè 月 2 rì 日。
yīn cǐ 因此， zhè xiē 这些 fáng xiàn 防线 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 bǎ 把 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 dài mǎ 代码 sòng 送 chū qù 出去。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 zuàn 赚 gèng duō 更多 qián 钱， tā 他 dān bǎo 担保 wú lùn 无论 tiān qì 天气 hǎo huài 好坏， duì yuán 队员 dū huì 都会 lù tiān 露天 biǎo yǎn 表演。 shì 事 bú còu qiǎo 不凑巧， nà tiān 那天 fēng 风 hěn dà 很大。
xīn 新 zào xíng 造型 shè jí 涉及 hái 还 bāo kuò 包括 dù gè 镀铬 mén 门 bǎ shǒu 把手 hé 和 xīn 新 de 的 dī 低 yáo gǎn 摇杆 chéng xíng 成型 de 的 róng rù 融入 le 了 gèng duō 更多 de 的 cún zài 存在 hé 和 wán shàn 完善 chē liàng 车辆 dī 低 xiàn 线。
yīn cǐ 因此， zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 háng yè 行业， yóu qí 尤其 duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi pò 被迫 gàn 干 zhòng huó 重活 de 的 nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 lái shuō 来说， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
wèi le 为了 gěi 给 míng jì 铭记 zhè ge 这个 zhōu nián jì niàn 周年纪念， “ dà běn zhōng 大本钟 150 suì 岁 shēng rì kuài lè 生日快乐， 1859 - 2009 ” de 的 xìn xī 信息 jiāng 将 jiàn zhù 建筑 zài 在 tǎ 塔 shàng 上。
xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂， qì chē 汽车 shàng 上 zhuāng shì 装饰 yǒu qì 有气 qiú 球， cǎi sè 彩色 zhǐ dài 纸带、 guā 刮 xū 须 gāo 膏 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 xǐ chuáng 铣床 zài 在 jìn gěi 进给 luó shuān 螺栓 shàng 上 pèi bèi 配备 jiàn xì 间隙 xiāo chú qì 消除器 shí 时 cái 才 cǎi yòng 采用。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
wèi le 为了 néng 能 hé 和 ní kè lā 尼克拉 duō 多 dāi 呆 yì xiē 一些 shí jiān 时间， zài 在 tā 她 dào fǎng 到访 de 的 shí tiān 十天 shí jiān 时间 lǐ 里 wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 qí 骑 xíng 行， jiù 就 zài 在 sī pǔ lì tè 斯普利特， bō ěr 波尔， hè wǎ ěr 赫瓦尔 hé 和 dù bù luó fū ní kè 杜布罗夫尼克 děng 等 de 地 pán huán 盘桓。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
wèi le 为了 néng gòu 能够 tōu lǎn 偷懒， wǒ 我 huā 花 le 了 hěn dà 很大 de 的 gōng fu 功夫。
zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 hè 和 jiǎn yàn 检验 dān wèi 单位 dú lì 独立 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作 de 的 suǒ yǒu 所有 sì gè 四个 tū lún zhóu 凸轮轴 yǔ 与 62 dù 度 de 的 quán lì 权力 jìn 进 tū lún 凸轮 hè 和 50 shè shì dù 摄氏度 de 的 quán lì 权力 pái qì 排气 tū lún 凸轮。
wèi le 为了 néng gòu 能够 dá dào 达到 zì jǐ 自己 qián néng 潜能 de 的 dǐng diǎn 顶点， wǒ men 我们 bì xū 必须 xiān 先 qù 去 shí xiàn 实现 gèng 更 xiǎo de 小的 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 dā jiàn 搭建 tōng wǎng 通往 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 tiān tī 天梯。
zì wǒ 自我 chóu hèn 仇恨。 nǐ 你 néng 能 zuò 做 shén me 什么 lái 来 gǎi biàn 改变 tā 它？
wèi le 为了 néng 能 zhuāng 装 huí 回 gèng duō 更多 cái bǎo 财宝， dāng wǎn 当晚 jīn jiàng 金匠 jiān shàng 肩上 bèi zhe 背着 xǔ duō 许多 dà bāo 大包， lè zī zī 乐滋滋 dì shang 地上 le 了 lù 路。
zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 shì 是 xiān yàn 先验 lùn zhě 论者 biǎo dá 表达 jīng shén 精神 zǒng tǐ 总体 zhé xué 哲学 de 的 shù yǔ 术语。
yī 一 duàn 段 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的， bù zú 不足 15 zì 字 de 的 huà tí 话题， què 却 yǐn qǐ 引起 rú cǐ 如此 hōng dòng 轰动， diǎn jī lǜ 点击率 jǐ bǎi wàn 几百万， huí fù 回复 30 duō 多 wàn 万；
wèi le 为了 huò qǔ 获取 cún huó 存活 de 的 yíng yǎng wù zhì 营养物质 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 pá 爬 shàng yī 上一 zhǐ 只 lù guò 路过 gāi de 该地 de 的 gǒu 狗 de 的 shēn shang 身上， jiāng 将 kǒu qì 口器 chā rù 插入 pí ròu 皮肉 zhī zhōng 之中 bìng 并 xī qǔ 吸取 xiǎo liàng 小量 de 的 xiān xuè 鲜血， suí hòu 随后 yuè 跃 lí 离 sù zhǔ 宿主 de 的 shēn tǐ 身体。
yīn cǐ 因此， jí 集 suǒ yǒu 所有 xìng yùn 幸运 xiàng zhēng 象征 yú 于 yì shēn 一身 de 的 mǎ tí tiě 马蹄铁 jiù 就 bèi 被 rén men 人们 kàn zuò 看做 shì 是 néng 能 zhāo 招 fú 福 bì xié 辟邪 de 的 lì qì 利器。
xīn wén 新闻 píng yì huì 评议会 ( press council ) tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 zhòng cái 仲裁 jī zhì 机制， zhuān shì 专事 shěn yì 审议 huó 和 cái jué 裁决 zhēn duì 针对 méi tǐ 媒体 zuò wéi 作为 de 的 shēn sù 申诉。
zì dǎ 自打 cóng 从 mā ma 妈妈 shǒu zhōng 手中 jiē guò 接过 nà 那 fēng xìn 封信 wǒ 我 dú 读 le 了 wú shù 无数 biàn 遍， měi yī 每一 cì 次 wǒ 我 dū huì 都会 bèi 被 zhè 这 duàn huà 段话 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动： “ xiàn zài 现在 de 的 nǐ 你 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 xiǎo 小 huá tóu 滑头， ” tā 他 xiě dào 写道， “ dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yí dìng 一定 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 rén 人。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子