ประโยคภาษาจีน- 为了维持美元做为强势货币的储量美国财政部每年发行市值数千亿美元的纸钞和硬币中文句子 (128083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 wéi chí 维持 měi yuán 美元 zuò wéi 做为 qiáng shì 强势 huò bì 货币 de 的 chǔ liàng 储量， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 měi nián 每年 fā xíng 发行 shì zhí 市值 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 zhǐ chāo 纸钞 hé 和 yìng bì 硬币。
To maintain our stock of hard currency, the US Treasury creates hundreds of billions of dollars worth of new bills and coins each year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè 这 dì èr 第二 dìng lǜ 定律， dāng shí 当时 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者（ yǐ 以 xiǎo 小 zhǔ chí 主持 mǎ kè sī 马克思 · pǔ lán kè 普兰克 wéi shǒu 为首） xiū gǎi 修改 le 了 zhěng tào 整套 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhǔn zé 准则。
xīn láng 新郎 cóng 从 zì jǐ 自己 zhù 住 de 的 cūn zi 村子 chū fā 出发， hái 还 zài 在 lù shang 路上， cūn zi 村子 yǔ 与 zhè lǐ 这里 xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里。
xīn láng 新郎 hé 和 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 niǔ kòu 纽扣 kǒng 孔 shàng dū 上都 chā 插 le 了 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨。
zì jǐ 自己 de 的 xiǎo běn jīng yíng 小本经营 lǐ 里 zhǐ yào 只要 hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 , jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了 yí bàn 一半。
zì jǐ 自己 yùn dòng 运动 de 的； zì jǐ 自己 tuī jìn 推进 de 的 huò 或 zì jǐ 自己 qū dòng 驱动 de 的
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 zhì yuàn bīng 志愿兵 zhì dù 制度 shǐ de 使得 gòng jūn 共军 de 的 shì qì 士气 gāo áng 高昂， tóng shí 同时 duì 对 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 de 的 shì qì 士气 qǐ 起 le 了 wǎ jiě 瓦解 de 的 zuò yòng 作用。
yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
xīn 新 jiǔ 酒 bēi āi 悲哀， pú tao 葡萄 shù 树 cuī 衰 cán 残， xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 de 的， jù 俱 dōu 都 tàn xī 叹息。
yīn cǐ 因此， jìn xíng 进行 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zōng gě zhì lǐ 综合治理、 pō gēng de 坡耕地 fù mó 覆膜 tào zhòng 套种 děng 等 shì 是 bǎo hù 保护 yǔ 与 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yí cì 一次， zài 在 fēng zhāi jié 封斋节， yǒu 有 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 zhù lǐ 助理 zhǔ jiào 主教 lái dào 来到 dí niè 迪涅， zài 在 tiān zhǔ táng 天主堂 lǐ 里 jiǎng dào 讲道。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
yīn cǐ 因此， shì pèi qì 适配器 hái 还 bì xū 必须 zhēn tīng 侦听 lái zì 来自 xuǎn xiàng 选项 kǎ shì 卡式 gōng zuò qū 工作区 kòng jiàn 控件 de 的 shì jiàn 事件， cóng ér 从而 zài 在 yòng hù 用户 gēng gǎi 更改 huó dòng 活动 wén dàng 文档 huò 或 guān bì 关闭 wén dàng 文档 shí 时， tōng zhī 通知 wén dàng 文档 guǎn lǐ 管理 qì 器。
yí cì 一次， wǒ 我 shì zhe 试着 shuō 说： “ gěi 给 wǒ 我 yù yuē 预约 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 jiàn miàn 见面。 ”
xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zài 在 wǔ zī 伍兹 fù chū 复出 míng rén sài 名人赛 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 zhào kāi 召开。 huì 会 shàng 上， wǔ zī 伍兹 fǎn fù 反复 tí dào 提到 zì jǐ 自己 de 的 duō chóng xìng 多重性 chǒu wén 丑闻 yǐ 已 duì 对 jiā tíng 家庭 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， wèi cǐ 为此 tā 他 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧 hé 和 chǐ rǔ 耻辱。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì fēi 是非 zhǔ liú 主流， jìng 竟 rán huā 然花 qián qǐng rén 钱请人 pò chǔ 破处， hái 还 lù zhì 录制 shì pín 视频 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng luò 网络 shàng 上， zhè 这 què shí 确实 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想像。
zì wèi 自慰 yǒu zhù yú 有助于 nǚ xìng 女性 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 zhī qián 之前 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yǔ 与 jīng qī 经期 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 shēn tǐ 身体 bú shì 不适（ bǐ rú 比如 chōu jīn 抽筋）。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiān 间 de 的 hé zuò 合作 wèi cǐ 为此 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 hé 和 Facebook hé zuò 合作； gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé gǔ 和谷 gē 歌 lián shǒu 联手； měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zé 则 jiāng 将 shì pín 视频 bào dào 报道 fàng zhì 放置 zài 在 Twitter wǎng shàng 网上。
yí bù 一步 bú shèn 不慎， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
zì wǒ 自我 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng zòng 放纵 zì wǒ 自我 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 má 么？
yī 一 duàn 段 rì zi 日子 yǐ hòu 以后， hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 nǎi lào 奶酪 le 了， zhè tiān 这天， jī jī 唧唧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nǎi lào 奶酪 zhàn 站， kàn qǐ lai 看起来 lǐ miàn 里面 sì hū 似乎 zhuāng mǎn 装满 le 了 nǎi lào 奶酪。
wèi le 为了 jié yuē 节约 yín bì 银币， yīng guó rén 英国人 kāi shǐ 开始 yòng 用 yìn dù 印度 de 的 yā piàn 鸦片 lái 来 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 shē chǐ pǐn 奢侈品， ér 而 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhōng guó rén 中国人 hěn kuài 很快 jiù 就 shàng yǐn 上瘾 le 了。
yī 一 duàn 段 yǒu 有 hán huá 韩华 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 lù xiàng 录像 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 jù 巨 nǔ 弩 fā shè 发射 xún dì 寻的 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 chǎng jǐng 场景（ kě yǐ 可以 yòng yú 用于 shèn tòu 渗透 yǒu 有 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 chéng shì 城市）。
wèi le 为了 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 pèi zhì 配置 jiào hǎo 较好 de 的 jì suàn jī 计算机 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机。
yīn cǐ 因此， yè miàn 页面 bù néng 不能 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǔ 与 tā men 它们 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ tí 主题。
xīn 新 léi niǎo 雷鸟 hái 还 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 guò lǜ 过滤 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 tā men 他们 shì 是 tiān shēng 天生 yí duì 一对， qíng lǚ 情侣 men 们 huì 会 chuān 穿 dā pèi 搭配 de 的 T恤 shān 衫 huò 或 wèi yī 卫衣， tè bié 特别 shì zài 是在 tā men 他们 fàng jià 放假 yì qǐ 一起 chū mén 出门 de shí hòu 的时候。
yīn cǐ 因此， gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 pián yi 便宜 de 的 cún kuǎn 存款， ér 而 bú bì 不必 tóu tòng 头痛 yào 要 yǔ 与 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 hé bìng 合并 de 的 shì qing 事情 le 了。
xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎo chī 小吃 xuǎn zé 选择， huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃 xiē 些 gān guǒ 干果 huò 或 jiān guǒ 坚果。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 wéi chí 维持 zhè 这 dì èr 第二 dìng lǜ 定律， dāng shí 当时 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhuī suí zhě 追随者（ yǐ 以 xiǎo 小 zhǔ chí 主持 mǎ kè sī 马克思 · pǔ lán kè 普兰克 wéi shǒu 为首） xiū gǎi 修改 le 了 zhěng tào 整套 wù lǐ 物理 hé 和 huà xué 化学 zhǔn zé 准则。
xīn láng 新郎 cóng 从 zì jǐ 自己 zhù 住 de 的 cūn zi 村子 chū fā 出发， hái 还 zài 在 lù shang 路上， cūn zi 村子 yǔ 与 zhè lǐ 这里 xiāng gé 相隔 qiān lǐ 千里。
xīn láng 新郎 hé 和 nán bīn xiàng 男傧相 de 的 niǔ kòu 纽扣 kǒng 孔 shàng dū 上都 chā 插 le 了 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 kāng nǎi xīn 康乃馨。
zì jǐ 自己 de 的 xiǎo běn jīng yíng 小本经营 lǐ 里 zhǐ yào 只要 hěn hǎo 很好 de 地 tǐ xiàn 体现 le 了 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 , jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 le 了 yí bàn 一半。
zì jǐ 自己 yùn dòng 运动 de 的； zì jǐ 自己 tuī jìn 推进 de 的 huò 或 zì jǐ 自己 qū dòng 驱动 de 的
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 zhì yuàn bīng 志愿兵 zhì dù 制度 shǐ de 使得 gòng jūn 共军 de 的 shì qì 士气 gāo áng 高昂， tóng shí 同时 duì 对 guó mín dǎng jūn duì 国民党军队 de 的 shì qì 士气 qǐ 起 le 了 wǎ jiě 瓦解 de 的 zuò yòng 作用。
yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
zì jǐ 自己 yǐn shí 饮食 yǒu jié 有节 , shèng guò 胜过 shàng mén 上门 qiú yī 求医。
xīn 新 jiǔ 酒 bēi āi 悲哀， pú tao 葡萄 shù 树 cuī 衰 cán 残， xīn zhōng 心中 huān lè 欢乐 de 的， jù 俱 dōu 都 tàn xī 叹息。
yīn cǐ 因此， jìn xíng 进行 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zōng gě zhì lǐ 综合治理、 pō gēng de 坡耕地 fù mó 覆膜 tào zhòng 套种 děng 等 shì 是 bǎo hù 保护 yǔ 与 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
yí cì 一次， zài 在 fēng zhāi jié 封斋节， yǒu 有 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 zhù lǐ 助理 zhǔ jiào 主教 lái dào 来到 dí niè 迪涅， zài 在 tiān zhǔ táng 天主堂 lǐ 里 jiǎng dào 讲道。
zì lǜ 自律。 “ tiān fù 天父， wǒ 我 qí qiú 祈求 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 néng 能 guò 过 zì lǜ 自律 jǐn shèn 谨慎 de 的 shēng huó 生活， zuò shì 做事 zhèng zhí 正直、 gōng zhèng 公正、 gōng píng 公平。 ” （ zhēn 箴 1 ： 3 ）
yīn cǐ 因此， shì pèi qì 适配器 hái 还 bì xū 必须 zhēn tīng 侦听 lái zì 来自 xuǎn xiàng 选项 kǎ shì 卡式 gōng zuò qū 工作区 kòng jiàn 控件 de 的 shì jiàn 事件， cóng ér 从而 zài 在 yòng hù 用户 gēng gǎi 更改 huó dòng 活动 wén dàng 文档 huò 或 guān bì 关闭 wén dàng 文档 shí 时， tōng zhī 通知 wén dàng 文档 guǎn lǐ 管理 qì 器。
yí cì 一次， wǒ 我 shì zhe 试着 shuō 说： “ gěi 给 wǒ 我 yù yuē 预约 zhōu sì 周四 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 jiàn miàn 见面。 ”
xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zài 在 wǔ zī 伍兹 fù chū 复出 míng rén sài 名人赛 de 的 qián 前 yī 一 yè 夜 zhào kāi 召开。 huì 会 shàng 上， wǔ zī 伍兹 fǎn fù 反复 tí dào 提到 zì jǐ 自己 de 的 duō chóng xìng 多重性 chǒu wén 丑闻 yǐ 已 duì 对 jiā tíng 家庭 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， wèi cǐ 为此 tā 他 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧 hé 和 chǐ rǔ 耻辱。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì fēi 是非 zhǔ liú 主流， jìng 竟 rán huā 然花 qián qǐng rén 钱请人 pò chǔ 破处， hái 还 lù zhì 录制 shì pín 视频 shàng chuán 上传 dào 到 wǎng luò 网络 shàng 上， zhè 这 què shí 确实 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 bù gǎn 不敢 xiǎng xiàng 想像。
zì wèi 自慰 yǒu zhù yú 有助于 nǚ xìng 女性 huǎn jiě 缓解 yuè jīng 月经 zhī qián 之前 de 的 jǐn zhāng 紧张 hé 和 yǔ 与 jīng qī 经期 yǒu guān 有关 de 的 qí tā 其他 shēn tǐ 身体 bú shì 不适（ bǐ rú 比如 chōu jīn 抽筋）。
xīn wén méi tǐ 新闻媒体 jiān 间 de 的 hé zuò 合作 wèi cǐ 为此 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路： měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 hé 和 Facebook hé zuò 合作； gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī 哥伦比亚广播公司 hé gǔ 和谷 gē 歌 lián shǒu 联手； měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 zé 则 jiāng 将 shì pín 视频 bào dào 报道 fàng zhì 放置 zài 在 Twitter wǎng shàng 网上。
yí bù 一步 bú shèn 不慎， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
zì wǒ 自我 kuān shù 宽恕 shì 是 fàng zòng 放纵 zì wǒ 自我 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 má 么？
yī 一 duàn 段 rì zi 日子 yǐ hòu 以后， hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 hěn 很 jiǔ 久 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 nǎi lào 奶酪 le 了， zhè tiān 这天， jī jī 唧唧 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nǎi lào 奶酪 zhàn 站， kàn qǐ lai 看起来 lǐ miàn 里面 sì hū 似乎 zhuāng mǎn 装满 le 了 nǎi lào 奶酪。
wèi le 为了 jié yuē 节约 yín bì 银币， yīng guó rén 英国人 kāi shǐ 开始 yòng 用 yìn dù 印度 de 的 yā piàn 鸦片 lái 来 gòu mǎi 购买 zhè xiē 这些 shē chǐ pǐn 奢侈品， ér 而 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhōng guó rén 中国人 hěn kuài 很快 jiù 就 shàng yǐn 上瘾 le 了。
yī 一 duàn 段 yǒu 有 hán huá 韩华 gōng sī 公司 zhì zuò 制作 de 的 lù xiàng 录像 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 jù 巨 nǔ 弩 fā shè 发射 xún dì 寻的 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 chǎng jǐng 场景（ kě yǐ 可以 yòng yú 用于 shèn tòu 渗透 yǒu 有 gǔ chéng 古城 qiáng 墙 de 的 chéng shì 城市）。
wèi le 为了 huò dé 获得 gèng hǎo 更好 de 的 xìng néng 性能， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 pèi zhì 配置 jiào hǎo 较好 de 的 jì suàn jī 计算机 zuò wéi 作为 kāi fā 开发 jì suàn jī 计算机。
yīn cǐ 因此， yè miàn 页面 bù néng 不能 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǔ 与 tā men 它们 xiāng guān 相关 de 的 zhǔ tí 主题。
xīn 新 léi niǎo 雷鸟 hái 还 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 guò lǜ 过滤 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统。
wèi le 为了 biǎo shì 表示 tā men 他们 shì 是 tiān shēng 天生 yí duì 一对， qíng lǚ 情侣 men 们 huì 会 chuān 穿 dā pèi 搭配 de 的 T恤 shān 衫 huò 或 wèi yī 卫衣， tè bié 特别 shì zài 是在 tā men 他们 fàng jià 放假 yì qǐ 一起 chū mén 出门 de shí hòu 的时候。
yīn cǐ 因此， gāo shèng 高盛 hé 和 mó gēn sī tǎn lì 摩根斯坦利 jiù 就 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 pián yi 便宜 de 的 cún kuǎn 存款， ér 而 bú bì 不必 tóu tòng 头痛 yào 要 yǔ 与 yì jiā 一家 dà xíng 大型 shāng yè yín háng 商业银行 hé bìng 合并 de 的 shì qing 事情 le 了。
xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiǎo chī 小吃 xuǎn zé 选择， huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃 xiē 些 gān guǒ 干果 huò 或 jiān guǒ 坚果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子