ประโยคภาษาจีน- 为了缅怀名声大噪的前辈章鱼帝上周仙逝这只新章鱼也取名保罗在全国的电视直播中它被机器徐徐放进了水族箱中文句子 (128089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 miǎn huái 缅怀 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪 de 的 qián bèi 前辈 zhāng yú 章鱼 dì 帝 shàng zhōu 上周 xiān shì 仙逝， zhè 这 zhǐ 只 xīn zhāng 新章 yú yě 鱼也 qǔ míng 取名 bǎo luó 保罗， zài 在 quán guó 全国 de 的 diàn shì zhí bō 电视直播 zhōng 中， tā 它 bèi 被 jī qì 机器 xú xú 徐徐 fàng jìn 放进 le 了 shuǐ zú xiāng 水族箱。
The new cephalopod, also named Paul in honor of his world-famous predecessor who passed away last week, was lowered gently into his tank in a ceremony carried live on national television.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 liú chēn 刘琛 hé 和 xīn niáng 新娘 zhū lí píng 朱丽萍 shì 是 shàng hǎi 上海 dōng fāng wèi shì 东方卫视 yíng 迎 shì bó 世博 jiā tíng 家庭 cái yì 才艺 lèi 类 jié mù 节目 “ quán jiā 全家 dōu lái 都来 sài 赛 ” de 的 rè mén 热门 xuǎn shǒu 选手。
xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 xiàng 向 zhè biān 这边 zǒu lái 走来 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiǎng 想 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 jǔ bēi 举杯 zhù hè 祝贺。
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yīn cǐ 因此， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 gǎi dòng 改动： yòng hù jiè miàn 用户界面 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， diàn chí 电池 é dìng 额定 dài jī 待机 shí jiān 时间 yī rán 依然 chāo guò 超过 yí gè 一个 yuè 月。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 quán wēi 权威 de 的 guān xi 关系 shì yǐ 是以 xíng wéi 行为 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 de 的。
yí cì 一次， láo jiào suǒ 劳教所 de 的 luó 罗 yī shēng 医生 wèi 为 liú zhēng 刘争 dǎo niào 导尿， niào yè 尿液 hé 和 fēn mì wù 分泌物 fēi jiàn 飞溅 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， liú zhēng 刘争 jǐ 挤 yǎn jing 眼睛 niǔ dòng 扭动 shēn tǐ 身体， shì yì 示意 kuài 快 qù 去 qīng xǐ 清洗， “ bié 别 jǐn zhāng 紧张， mǎ shàng 马上 hǎo 好。 ”
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 bù fen 部分 dì qū 地区 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 yán zhòng 严重 hàn qíng 旱情， zhōng guó 中国 dà 大 huǒ lì 火力 duì 对 kòng 空 fā shè 发射 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 pào dàn 炮弹， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zēng yǔ 增雨 pào dàn 炮弹 duǎn quē 短缺。
zì dài 自带 jiǔ shuǐ 酒水 shì 是 yào 要 shōu 收 kāi píng fèi 开瓶费 de 的。
xīn ruì 新锐 zì dòng huà 自动化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng chéng gōng sī 工程公司， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zì dòng huà 自动化 gōng chéng 工程 jí 及 gōng kòng jī 工控机、 dān bǎn jī 单板机 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
wèi le 为了 néng 能 “ kàn dào 看到 ” qí tā 其它 chē liàng 车辆， zhè xiē 这些 Google qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 le 了 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪。
yí cì 一次， tā men 她们 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 yǒu 有 liàng 辆 chē zi 车子（ yóu yú 由于 yú shù 榆树 de 的 zhī yè 枝叶 guò yú 过于 nóng mì 浓密， tā men 她们 kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚） tíng 停 le 了 yí xià 一下， suí jí 随即 yòu 又 fēi pǎo 飞跑 qù 去 le 了。
xīn wén 新闻 — — dāng 当 yǒu rén 有人 yǎo 咬 gǒu 狗、 huò zhě 或者 dǎ jié 打劫 jiǔ diàn 酒店 zhī 之 shí 时。
yīn cǐ 因此， tōng cháng 通常 de 的 biǎo dān 表单 dòng zuò 动作 duì 对 bù zhòu 步骤 4 ér yán 而言 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 bú guò 不过， OrderReview dí què 的确 tí gōng 提供 le 了 shū rù 输入 zhé kòu 折扣 biān hào 编号 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wān lù 弯路。
yí cì 一次， zhàn 站 zài 在 mù dì 墓地 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 jiǎn zhí 简直 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 zhè lǐ 这里 de 的 shù 树 yǒu 有 duō měi 多美。
xīn wén 新闻 hé 和 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 yǐ hòu 以后 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 pāo 抛 xiàng 向 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tā 它 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
wèi le 为了 néng 能 shí xiàn 实现 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 mù dì 目的， yòng 用 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 fāng shì 方式 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 qū dòng 驱动 Reflection yīng yòng chéng xù 应用程序。
zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， xiān hòu 先后 wèi 为 wǒ 我 guó sān 国三 shí 十 duō ge 多个 chéng shì 城市 huò 或 qū yù 区域 zhǔ chí 主持 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 shè jì 设计， rú 如： dà lián 大连、 sān yà 三亚、 bó áo 博鳌、 shào xīng 绍兴、 guǎng zhōu 广州 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区、 xī dān shāng yè jiē 西单商业街、 jiāng sū 江苏 yí xīng 宜兴、 xīng huà 兴化、 lì yáng 溧阳 děng 等。
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yīng 应 bì miǎn 避免 jiē shòu 接受 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 tí gōng 提供 de 的 lǐ wù 礼物、 qián cái 钱财、 piào quàn 票券、 miǎn fèi 免费 lǚ yóu 旅游 huò 或 qí tā 其他 wù pǐn 物品 huò 或 fú wù 服务。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
wèi le 为了 zhì shǎo 至少 jiě kāi 解开 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yí lǜ 疑虑， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yāo qiú 要求 zhuān mén 专门 chéng 成 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组， jiǎn tǎo 检讨 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 jì huà 计划。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 - - jí 即 60 nián 年 gōng 工 huò 或 gèng 更 zǎo 早 de shí hòu 的时候 jìn 进 niú jīn 牛津、 jiàn qiáo 剑桥 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 píng 凭 běn shì 本事 de 的。
wèi le 为了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhào piàn 照片， nǐ 你 hěn duō 很多 shí hou 时候 dé 得 zài 在 shì hé 适合 de 的 shí jiān 时间 chū 出 xiàn zài shí 现在时 hòu 候 de 的 dì diǎn 地点。
yīn cǐ 因此， chú fēi 除非 nín 您 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cí pán 磁盘 huó 和 yí gè 一个 dà 大 de 的 bǎo xiǎn sī 保险丝， fǒu zé 否则 bú yào 不要 shì 试。
wèi le 为了 huò dé 获得 yǎng qì 氧气 hé 和 yíng yǎng wù 营养物， tā 它 zhǎng chū 长出 yí gè 一个 tāi pán 胎盘， shǐ 使 qí 其 pán jù 盘据 zài 在 tā 她 zǐ gōng 子宫 de 的 xuè guǎn 血管 shàng 上。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 新 bān bù 颁布 de 的 fǎ lìng 法令 jiāng 将 shǐ 使 shī yè zhě 失业者 zāo shòu 遭受 shén me yàng 什么样 de 的 dǎ jī 打击？
zì 自 dān rèn 担任 gòng hé guó 共和国 zǒng lǐ 总理 yǐ lái 以来， měi nián 每年 jiào shī jié 教师节， wēn jiā 温家 bǎo dōu yào 宝都要 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 kàn wàng 看望 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生。
yīn cǐ 因此， guī jiǎ 龟甲 cháng cháng 常常 bèi 被 zhì yú 置于 zūn xún 遵循 fēng shuǐ 风水 yuán zé 原则 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dì jī 地基 zhōng 中。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 fù yǒu 附有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 yì xiē 一些 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 liú chēn 刘琛 hé 和 xīn niáng 新娘 zhū lí píng 朱丽萍 shì 是 shàng hǎi 上海 dōng fāng wèi shì 东方卫视 yíng 迎 shì bó 世博 jiā tíng 家庭 cái yì 才艺 lèi 类 jié mù 节目 “ quán jiā 全家 dōu lái 都来 sài 赛 ” de 的 rè mén 热门 xuǎn shǒu 选手。
xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 xiàng 向 zhè biān 这边 zǒu lái 走来 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiǎng 想 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 jǔ bēi 举杯 zhù hè 祝贺。
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yīn cǐ 因此， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 gǎi dòng 改动： yòng hù jiè miàn 用户界面 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， diàn chí 电池 é dìng 额定 dài jī 待机 shí jiān 时间 yī rán 依然 chāo guò 超过 yí gè 一个 yuè 月。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 quán wēi 权威 de 的 guān xi 关系 shì yǐ 是以 xíng wéi 行为 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 de 的。
yí cì 一次， láo jiào suǒ 劳教所 de 的 luó 罗 yī shēng 医生 wèi 为 liú zhēng 刘争 dǎo niào 导尿， niào yè 尿液 hé 和 fēn mì wù 分泌物 fēi jiàn 飞溅 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， liú zhēng 刘争 jǐ 挤 yǎn jing 眼睛 niǔ dòng 扭动 shēn tǐ 身体， shì yì 示意 kuài 快 qù 去 qīng xǐ 清洗， “ bié 别 jǐn zhāng 紧张， mǎ shàng 马上 hǎo 好。 ”
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲 bù fen 部分 dì qū 地区 bǎi nián bú yù 百年不遇 de 的 yán zhòng 严重 hàn qíng 旱情， zhōng guó 中国 dà 大 huǒ lì 火力 duì 对 kòng 空 fā shè 发射 rén gōng jiàng yǔ 人工降雨 pào dàn 炮弹， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zēng yǔ 增雨 pào dàn 炮弹 duǎn quē 短缺。
zì dài 自带 jiǔ shuǐ 酒水 shì 是 yào 要 shōu 收 kāi píng fèi 开瓶费 de 的。
xīn ruì 新锐 zì dòng huà 自动化 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 xīn xīng 新兴 de 的 zì dòng huà 自动化 gōng chéng gōng sī 工程公司， zhǔ yào 主要 cóng shì 从事 zì dòng huà 自动化 gōng chéng 工程 jí 及 gōng kòng jī 工控机、 dān bǎn jī 单板机 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
wèi le 为了 néng 能 “ kàn dào 看到 ” qí tā 其它 chē liàng 车辆， zhè xiē 这些 Google qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 le 了 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪。
yí cì 一次， tā men 她们 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 yǒu 有 liàng 辆 chē zi 车子（ yóu yú 由于 yú shù 榆树 de 的 zhī yè 枝叶 guò yú 过于 nóng mì 浓密， tā men 她们 kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚） tíng 停 le 了 yí xià 一下， suí jí 随即 yòu 又 fēi pǎo 飞跑 qù 去 le 了。
xīn wén 新闻 — — dāng 当 yǒu rén 有人 yǎo 咬 gǒu 狗、 huò zhě 或者 dǎ jié 打劫 jiǔ diàn 酒店 zhī 之 shí 时。
yīn cǐ 因此， tōng cháng 通常 de 的 biǎo dān 表单 dòng zuò 动作 duì 对 bù zhòu 步骤 4 ér yán 而言 shì 是 zhèng què 正确 de 的。 bú guò 不过， OrderReview dí què 的确 tí gōng 提供 le 了 shū rù 输入 zhé kòu 折扣 biān hào 编号 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wān lù 弯路。
yí cì 一次， zhàn 站 zài 在 mù dì 墓地 lǐ 里， tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 jiǎn zhí 简直 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 zhè lǐ 这里 de 的 shù 树 yǒu 有 duō měi 多美。
xīn wén 新闻 hé 和 xū gòu 虚构 de 的 gù shì 故事 yǐ hòu 以后 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 gèng duō 更多 de 的 shù liàng 数量 hé 和 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 pāo 抛 xiàng 向 wǒ men 我们， wú lùn 无论 tā 它 shì 是 hǎo 好 hái shi 还是 huài 坏。
wèi le 为了 néng 能 shí xiàn 实现 zì dòng kòng zhì 自动控制 de 的 mù dì 目的， yòng 用 jiàn pán 键盘 shū rù 输入 de 的 fāng shì 方式 néng 能 zuì hǎo 最好 de 地 qū dòng 驱动 Reflection yīng yòng chéng xù 应用程序。
zì 自 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， xiān hòu 先后 wèi 为 wǒ 我 guó sān 国三 shí 十 duō ge 多个 chéng shì 城市 huò 或 qū yù 区域 zhǔ chí 主持 shì jué 视觉 xì tǒng 系统 shè jì 设计， rú 如： dà lián 大连、 sān yà 三亚、 bó áo 博鳌、 shào xīng 绍兴、 guǎng zhōu 广州 jīng jì kāi fā qū 经济开发区、 běi jīng 北京 hǎi diàn qū 海淀区、 xī dān shāng yè jiē 西单商业街、 jiāng sū 江苏 yí xīng 宜兴、 xīng huà 兴化、 lì yáng 溧阳 děng 等。
xīn wén gōng zuò zhě 新闻工作者 yīng 应 bì miǎn 避免 jiē shòu 接受 xīn wén 新闻 lái yuán 来源 tí gōng 提供 de 的 lǐ wù 礼物、 qián cái 钱财、 piào quàn 票券、 miǎn fèi 免费 lǚ yóu 旅游 huò 或 qí tā 其他 wù pǐn 物品 huò 或 fú wù 服务。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
wèi le 为了 zhì shǎo 至少 jiě kāi 解开 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分 yí lǜ 疑虑， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yāo qiú 要求 zhuān mén 专门 chéng 成 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组， jiǎn tǎo 检讨 měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 de 的 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 jì huà 计划。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 - - jí 即 60 nián 年 gōng 工 huò 或 gèng 更 zǎo 早 de shí hòu 的时候 jìn 进 niú jīn 牛津、 jiàn qiáo 剑桥 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 píng 凭 běn shì 本事 de 的。
wèi le 为了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 wán měi 完美 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhào piàn 照片， nǐ 你 hěn duō 很多 shí hou 时候 dé 得 zài 在 shì hé 适合 de 的 shí jiān 时间 chū 出 xiàn zài shí 现在时 hòu 候 de 的 dì diǎn 地点。
yīn cǐ 因此， chú fēi 除非 nín 您 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 cí pán 磁盘 huó 和 yí gè 一个 dà 大 de 的 bǎo xiǎn sī 保险丝， fǒu zé 否则 bú yào 不要 shì 试。
wèi le 为了 huò dé 获得 yǎng qì 氧气 hé 和 yíng yǎng wù 营养物， tā 它 zhǎng chū 长出 yí gè 一个 tāi pán 胎盘， shǐ 使 qí 其 pán jù 盘据 zài 在 tā 她 zǐ gōng 子宫 de 的 xuè guǎn 血管 shàng 上。
yīn cǐ 因此， lǐng dǎo rén 领导人 yào 要 jiān jù 兼具 rén gé mèi lì 人格魅力 hé 和 néng lì 能力 jiù 就 fēi cháng zhòng yào 非常重要， liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 yíng dé 赢得 mín zhòng 民众 xìn rèn 信任 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 新 bān bù 颁布 de 的 fǎ lìng 法令 jiāng 将 shǐ 使 shī yè zhě 失业者 zāo shòu 遭受 shén me yàng 什么样 de 的 dǎ jī 打击？
zì 自 dān rèn 担任 gòng hé guó 共和国 zǒng lǐ 总理 yǐ lái 以来， měi nián 每年 jiào shī jié 教师节， wēn jiā 温家 bǎo dōu yào 宝都要 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 kàn wàng 看望 jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生。
yīn cǐ 因此， guī jiǎ 龟甲 cháng cháng 常常 bèi 被 zhì yú 置于 zūn xún 遵循 fēng shuǐ 风水 yuán zé 原则 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 dì jī 地基 zhōng 中。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 fù yǒu 附有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 yì xiē 一些 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子