ประโยคภาษาจีน- 新郎和新娘向这边走来了我现在想新郎和新娘举杯祝贺中文句子 (128098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 xiàng 向 zhè biān 这边 zǒu lái 走来 le 了， wǒ 我 xiàn zài 现在 xiǎng 想 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘 jǔ bēi 举杯 zhù hè 祝贺。
The couple is coming here. I now give the toast to bride and groom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂， qì chē 汽车 shàng 上 zhuāng shì 装饰 yǒu qì 有气 qiú 球， cǎi sè 彩色 zhǐ dài 纸带、 guā 刮 xū 须 gāo 膏 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 shì 是 dú shēng zǐ 独生子， tā 他 zěn me 怎么 rěn xīn 忍心 bō duó 剥夺 tā 他 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 qián ya 钱呀？
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yīn cǐ 因此， zhè yàng 这样 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往， yí bù fèn 一部分 duàn céng 断层 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì zhèn 地震 yù fáng 预防 jī zhì 机制。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tóu 头 dài 戴 yí qì 仪器 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 yī yuàn 医院 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng dài 中代 tì 替 lǎo shì 老式 zhuāng zhì 装置。
yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 fǔ dào 辅道 zài 在 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建， hái 还 jì huà 计划 duì 对 lí 离 hǎi àn 海岸 shāo 稍 yuǎn chù 远处， bèi 被 shēng huó wū shuǐ 生活污水 nòng zāng 弄脏 de 的 hǎi shuǐ 海水 jìn xíng 进行 jìng huà 净化。
zì jǐ 自己 zào 造 fáng zi 房子？ nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guài niàn tou 怪念头 de 的？
xīn láng 新郎 kào 靠 xiàng 向 shén fu 神父 chì zé 叱责 shuō 说：「 wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 xié dìng 协定。」
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 de 的 jì liǎng 伎俩 shì 是 yào 要 bàn yǎn 扮演 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 chū nà 出纳 gōng zuò 工作， nǐ 你 xū 需 chí yǒu 持有 shù xué 数学 hé gé zhèng 合格证。
zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒 de 的 tā 他， jīng cháng 经常 wài chū 外出 zuò 做 xiē 些 jiān zhí 兼职 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn 表演 yǐ 以 bǔ tiē 补贴 jiā yòng 家用， tè bié shì 特别是 bà ba 爸爸 de 的 jiè dú 戒毒 fèi 费。
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
zì shì 自恃 shì 是 dú shū rén 读书人、 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qiáo bù qǐ 瞧不起 yú fū 渔夫、 kàn bù qǐ 看不起 qí tā 其它 xué pài 学派 de 的 rén 人， zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 fàng shǒu 放手 wǒ men de 我们的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 nǔ lì 努力， wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 huì 会 fā guāng 发光 fā liàng 发亮， jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men de 我们的 yuán chuāng zuò pǐn 原创作品 chí jiǔ 持久 měi lì 美丽。
yī 一 kuǎn 款 jù bèi 具备 quán 全 yáo kòng 遥控， dù bǐ 杜比 C ， zhòng liàng 重量 jǐn 仅 wèi 为 150 kè 克 de 的 suí shēn tīng 随身听， tā 它 tóng shí 同时 néng 能 chǎn shēng 产生 zuì gāo 最高 pǐn zhì 品质 de 的 rú 如 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jié 纯洁 de 的 shēng yīn 声音。
zì 自 wǒ men 我们 de 的 shōu yīn jī 收音机 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn chǎn 转产 yí dòng diàn huà 移动电话。
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn cǐ 因此， zhòng shì 重视 pái qiú 排球 kòu qiú 扣球 jì shù 技术 de 的 chéng xù huà 程序化 jiāo xué yán jiū 教学研究 réng 仍 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
wèi le 为了 jié shěng 节省 kōng jiān 空间， zhǔ rén 主人 zài 在 wò shì 卧室 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dì tái 地台， zhí jiē 直接 jiāng 将 chuáng diàn 床垫 fàng zài 放在 shàng mian 上面。
yīn cǐ 因此， lù dì 陆地 zhí bèi 植被 NPP wù zhì liáng 物质量 yǔ 与 jià zhí liàng 价值量 de 的 cè píng 测评 yán jiū 研究， duì yú 对于 gèng hǎo 更好 de 地 rèn shi 认识 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 shēng tài 生态 guò chéng 过程 yǔ 与 shēng tài 生态 gōng néng 功能 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 yǒu 有 xīn wén 新闻 de 的 méi yǎn 眉眼 zhī chēng 之称， tā 它 shì 是 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣 de 的 guān jiàn 关键。
yīn cǐ 因此， yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shī dù 湿度 dōu 都 hěn 很 gāo 高， wèi le 为了 yàn zhèng 验证 zhè 这 yì diǎn 一点， rén men 人们 zhǐ xū 只需 dēng 登 dào 到 yǔ lín 雨林 huá gài 华盖 zhī shàng 之上 de 的 guān chá 观察 tǎ 塔， qù 去 qīn yǎn 亲眼 kàn kan 看看 nà xiē 那些 huán rào 环绕 zài 在 jiǎo xià 脚下 piǎo miǎo 缥缈 de 的 wù ǎi 雾霭。
xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅 zǒng shì 总是 bì miǎn 避免 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bìng tài 病态， dàn 但 jīn nián 今年 zhēn de 真的 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 yī nián 一年。
wèi le 为了 huò dé 获得 gāi 该 fāng xiàng 方向， nín 您 xū yào 需要 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 yì qǐ 一起 zuò xia 坐下 lái 来 què dìng 确定 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 lèi xíng 类型。
yī hóng 一泓 xīng guāng 星光 liú rù 流入 yè sè 夜色， jiàng 将 yī 一 shù 束 shù 束 qīng liàng 清亮 de 的 guāng huī 光辉 sǎ luò 洒落 zài 在 zhè ge 这个 jiāng chéng 江城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落。
zì 自 xié pō 斜坡 shàng 上 fān kāi 翻开 nián mó 粘膜 gǔ mó 骨膜 céng 层 shí 时， qí 其 cè 侧 yuán 缘 xiàng bèi 向背 cè 侧 qīng xié 倾斜 jìn rù 进入 “ cáo 槽 yàng 样 ” wō 窝， cǐ chù 此处 zǔ zhī 组织 biàn hòu 变厚 bìng 并 nián lián 粘连 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。
yīn tè 因特 ěr 尔 gōng sī 公司 yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 jiàng 将 yī zhěng tào 一整套 guī 硅 zhì 制 wēi xíng 微型 guāng xué 光学 shè bèi 设备 xiàng 像 bō dǎo 波导 hè 和 jī guāng qì 激光器 yí yàng 一样 zài 在 guāng xué 光学 xīn piàn 芯片 shàng 上 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘 chéng zuò 乘坐 qì chē 汽车 lí kāi 离开 jiào táng 教堂， qì chē 汽车 shàng 上 zhuāng shì 装饰 yǒu qì 有气 qiú 球， cǎi sè 彩色 zhǐ dài 纸带、 guā 刮 xū 须 gāo 膏 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 shì 是 dú shēng zǐ 独生子， tā 他 zěn me 怎么 rěn xīn 忍心 bō duó 剥夺 tā 他 zhè me 这么 yī 一 dà bǐ 大笔 qián ya 钱呀？
zì jǐ 自己 xiù 绣 de 的 yī 一 fú 幅 liù 六 chě 尺 mǔ dan 牡丹（ huā kāi 花开 fù guì 富贵） shí zì xiù 十字绣， wèi 未 biǎo 裱 kuàng 框， jià gé 价格 miàn yì 面议。
yīn cǐ 因此， zhè yàng 这样 cháng cǐ yǐ wǎng 长此以往， yí bù fèn 一部分 duàn céng 断层 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì zhèn 地震 yù fáng 预防 jī zhì 机制。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 xīn shì 新式 tóu 头 dài 戴 yí qì 仪器 yīng gāi 应该 zài 在 suǒ yǒu 所有 yī yuàn 医院 huó 和 yán jiū jī gòu 研究机构 zhōng dài 中代 tì 替 lǎo shì 老式 zhuāng zhì 装置。
yí cì 一次， tā 他 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 shǐ de 使得 xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yī 一 jiān 间 jiào shì 教室 mǎn 满 shì 是 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 xiǎo jī 小鸡， tā 他 yīn cǐ 因此 bèi 被 lè lìng 勒令 tuì xué 退学。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤， yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 fǔ dào 辅道 zài 在 zhèng zài 正在 xiū jiàn 修建， hái 还 jì huà 计划 duì 对 lí 离 hǎi àn 海岸 shāo 稍 yuǎn chù 远处， bèi 被 shēng huó wū shuǐ 生活污水 nòng zāng 弄脏 de 的 hǎi shuǐ 海水 jìn xíng 进行 jìng huà 净化。
zì jǐ 自己 zào 造 fáng zi 房子？ nǐ 你 zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 guài niàn tou 怪念头 de 的？
xīn láng 新郎 kào 靠 xiàng 向 shén fu 神父 chì zé 叱责 shuō 说：「 wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 xié dìng 协定。」
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 de 的 jì liǎng 伎俩 shì 是 yào 要 bàn yǎn 扮演 liǎng 两 zhòng 种 jué sè 角色。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 chū nà 出纳 gōng zuò 工作， nǐ 你 xū 需 chí yǒu 持有 shù xué 数学 hé gé zhèng 合格证。
zì yòu 自幼 jiā jìng 家境 pín hán 贫寒 de 的 tā 他， jīng cháng 经常 wài chū 外出 zuò 做 xiē 些 jiān zhí 兼职 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn 表演 yǐ 以 bǔ tiē 补贴 jiā yòng 家用， tè bié shì 特别是 bà ba 爸爸 de 的 jiè dú 戒毒 fèi 费。
xīn wén zhǔ bō 新闻主播： “ měi guó 美国 yǐ jīng 已经 yǐ 攺 biàn 变 le 了！ ”
wèi le 为了 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dāng qián 当前 de 的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状， zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yāo qiú 要求 duì 对 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 zhī pèi quán 支配权 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 xiū gǎi 修改。
zì shì 自恃 shì 是 dú shū rén 读书人、 shì 是 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qiáo bù qǐ 瞧不起 yú fū 渔夫、 kàn bù qǐ 看不起 qí tā 其它 xué pài 学派 de 的 rén 人， zhè shì 这是 bú duì 不对 de 的。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 fàng shǒu 放手 wǒ men de 我们的 chuàng zào xìng 创造性 hé 和 nǔ lì 努力， wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 huì 会 fā guāng 发光 fā liàng 发亮， jiē guǒ 结果 shì 是 wǒ men de 我们的 yuán chuāng zuò pǐn 原创作品 chí jiǔ 持久 měi lì 美丽。
yī 一 kuǎn 款 jù bèi 具备 quán 全 yáo kòng 遥控， dù bǐ 杜比 C ， zhòng liàng 重量 jǐn 仅 wèi 为 150 kè 克 de 的 suí shēn tīng 随身听， tā 它 tóng shí 同时 néng 能 chǎn shēng 产生 zuì gāo 最高 pǐn zhì 品质 de 的 rú 如 shuǐ jīng 水晶 bān 般 chún jié 纯洁 de 的 shēng yīn 声音。
zì 自 wǒ men 我们 de 的 shōu yīn jī 收音机 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产 hòu 后， wǒ men 我们 yǐ 已 zhuǎn chǎn 转产 yí dòng diàn huà 移动电话。
wèi le 为了 néng 能 yǒu xiào 有效 de 的 chuán dá 传达 yì jiàn 意见 ér 而 bù ràng 不让 zhōng guó rén 中国人 diū 丢 le 了 miàn zi 面子， rèn hé 任何 de 的 pī píng 批评 dōu 都 yīng gāi 应该 sī xià 私下 chuán dì 传递， ér qiě 而且 fāng shì 方式 yào 要 qiǎo miào 巧妙 ér 而 jǐn shèn 谨慎。 fǒu zé 否则， nǐ 你 jiāng 将 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违。
yīn cǐ 因此， zhòng shì 重视 pái qiú 排球 kòu qiú 扣球 jì shù 技术 de 的 chéng xù huà 程序化 jiāo xué yán jiū 教学研究 réng 仍 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
wèi le 为了 jié shěng 节省 kōng jiān 空间， zhǔ rén 主人 zài 在 wò shì 卧室 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 dì tái 地台， zhí jiē 直接 jiāng 将 chuáng diàn 床垫 fàng zài 放在 shàng mian 上面。
yīn cǐ 因此， lù dì 陆地 zhí bèi 植被 NPP wù zhì liáng 物质量 yǔ 与 jià zhí liàng 价值量 de 的 cè píng 测评 yán jiū 研究， duì yú 对于 gèng hǎo 更好 de 地 rèn shi 认识 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 shēng tài 生态 guò chéng 过程 yǔ 与 shēng tài 生态 gōng néng 功能 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 yǒu 有 xīn wén 新闻 de 的 méi yǎn 眉眼 zhī chēng 之称， tā 它 shì 是 xī yǐn 吸引 dú zhě 读者 yuè dú 阅读 xìng qù 兴趣 de 的 guān jiàn 关键。
yīn cǐ 因此， yǔ lín 雨林 lǐ 里 de 的 shī dù 湿度 dōu 都 hěn 很 gāo 高， wèi le 为了 yàn zhèng 验证 zhè 这 yì diǎn 一点， rén men 人们 zhǐ xū 只需 dēng 登 dào 到 yǔ lín 雨林 huá gài 华盖 zhī shàng 之上 de 的 guān chá 观察 tǎ 塔， qù 去 qīn yǎn 亲眼 kàn kan 看看 nà xiē 那些 huán rào 环绕 zài 在 jiǎo xià 脚下 piǎo miǎo 缥缈 de 的 wù ǎi 雾霭。
xīn wén 新闻 dìng yuè 订阅 zǒng shì 总是 bì miǎn 避免 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bìng tài 病态， dàn 但 jīn nián 今年 zhēn de 真的 shì 是 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 yī nián 一年。
wèi le 为了 huò dé 获得 gāi 该 fāng xiàng 方向， nín 您 xū yào 需要 yǔ 与 zhǔ guǎn 主管 yì qǐ 一起 zuò xia 坐下 lái 来 què dìng 确定 tā men 他们 xū yào 需要 de 的 xìn xī 信息 lèi xíng 类型。
yī hóng 一泓 xīng guāng 星光 liú rù 流入 yè sè 夜色， jiàng 将 yī 一 shù 束 shù 束 qīng liàng 清亮 de 的 guāng huī 光辉 sǎ luò 洒落 zài 在 zhè ge 这个 jiāng chéng 江城 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落。
zì 自 xié pō 斜坡 shàng 上 fān kāi 翻开 nián mó 粘膜 gǔ mó 骨膜 céng 层 shí 时， qí 其 cè 侧 yuán 缘 xiàng bèi 向背 cè 侧 qīng xié 倾斜 jìn rù 进入 “ cáo 槽 yàng 样 ” wō 窝， cǐ chù 此处 zǔ zhī 组织 biàn hòu 变厚 bìng 并 nián lián 粘连 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密。
yīn 因 yóu 油 miàn 面 hán yǒu 含有 shǎo liàng 少量 de 的 jiǎn 碱， cuān 汆 tàng 烫 shí 时 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 bái cù 白醋， kě 可 jiàng dī 降低 jiǎn 碱 wèi 味。
yīn tè 因特 ěr 尔 gōng sī 公司 yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 néng 能 jiàng 将 yī zhěng tào 一整套 guī 硅 zhì 制 wēi xíng 微型 guāng xué 光学 shè bèi 设备 xiàng 像 bō dǎo 波导 hè 和 jī guāng qì 激光器 yí yàng 一样 zài 在 guāng xué 光学 xīn piàn 芯片 shàng 上 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子