ประโยคภาษาจีน- 为了缓解这种紧张关系丰子恺从护生画集慈儿童相真和旧诗新画静这三类漫画中努力营造出一方精神净土藉以栖身中文句子 (128169) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系， fēng zǐ kǎi 丰子恺 cóng 从 hù 护 shēng 生 huà jí 画集（ cí 慈）， ér tóng 儿童 xiàng 相（ zhēn 真） hé 和 jiù shī 旧诗 xīn 新 huà 画（ jìng 静） zhè 这 sān lèi 三类 màn huà 漫画 zhōng 中 nǔ lì 努力 yíng zào 营造 chū 出 yì fāng 一方 jīng shén 精神 jìng tǔ 净土 jiè yǐ 藉以 qī shēn 栖身。
Culture in order to relieve the spiritual anxiety, Feng Zikai tries to build a benevolent , true and peaceful world through his three kinds of cartoons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎo 缴 xùn liàn fèi 训练费 hé 和 gòu mǎi 购买 zhuāng bèi 装备， tā 他 mài diào 卖掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 cái chǎn 财产。
zì jǐ 自己 zào 造 yí gè 一个 fá zi 筏子， yī zhào 依照 běn 本 zhǐ nán 指南 xià shuǐ 下水。
zì 自 bù shí 布什 liù nián duō 六年多 qián 前 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， yí mín 移民 zhèng cè 政策 gǎi gé 改革 yì zhí 一直 shì 是 tā 他 de 的 zhòng diǎn 重点 yì chéng 议程 zhī yī 之一。
zì yòu 自幼 xǐ ài 喜爱 yì shù 艺术， 6 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 liàn zì 练字 xí huà 习画， cān jiā 参加 guò 过 sì chuān shěng 四川省 shào ér 少儿 měi shù 美术 zhǎn lǎn 展览。
xīn 新 niàng jiǔ 酿酒， xuán 旋 pēng chá 烹茶。
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 juǎn yún 卷云、 tài yang 太阳， hé 和 shān mài 山脉 de 的 zhuó yuè 卓越 fēng jǐng 风景。
wèi le 为了 néng 能 “ kàn dào 看到 ” qí tā 其它 chē liàng 车辆， zhè xiē 这些 Google qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 le 了 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪。
yí cì 一次， zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站， tā 他 sī cǔn 思忖： tā 他 rèn shi 认识 tā 她 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 jiē 街 duì miàn 对面 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zì yòu 自幼 yán xí 研习 guó huà 国画， dà xué 大学 xiū 修 dú 读 yóu huà 油画， hòu 后 lǚ 旅 xué fǎ 学法 guó 国。
xīn wén yè 新闻业 de 的 jì tǒng huà 系统化 gǎi biàn 改变 yāo qiú 要求 shè huì 社会 biàn gé 变革， bù kě 不可 yí cù ér jiù 一蹴而就。
yīn cǐ 因此， tōng qín 通勤 yòng 用 jiào chē 轿车 hè 和 jiā tíng 家庭 yòng 用 wēi 微 kè 客 děng 等 chē xíng 车型 chū chǎng 出厂 shí 时 dōu 都 zhuāng pèi 装配 le 了 guò qù 过去 dà duō 大多 zài 在 bǎo shí jié 保时捷 ( Porsche ) de 的 Carrera huò 或 xuě fó lán 雪佛兰 Corvette pǎo chē 跑车 shàng 上 cái 才 huì 会 kàn dào 看到 de 的 lún tāi 轮胎。
yí cì 一次， wǒ 我 kàn shū 看书 dá dào 达到 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 chéng dù 程度， rú chī rú zuì 如痴如醉， zài 在 xiě zuò 写作 yè 业 de shí hòu 的时候 dōu 都 zài 在 kàn 看 nà 那 běn shū 本书 tā 它 shǐ 使 wǒ 我 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
zì yuàn 自愿 wú cháng xiàn xuè 无偿献血 bǐ 比 yǒu cháng 有偿 xiàn xuè 献血 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 yì bān 一般 jiào 较 ān quán 安全， ér qiě 而且 bō xuē 剥削 xiàn xuè zhě 献血者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiào 较 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， zhē yáng bǎn 遮阳板 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 jiù 就 chéng wéi 成为 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
yī 一 kuǎn 款 gǔ jiù 古旧 de 的 shǒu biǎo 手表 huò shì 或是 tè 特 bié de 别的 chuán jiā 传家 zhī 之 wù 物 huì 会 ràng 让 bǎo shǒu 保守 niàn 念 lái yuán 来源： kǎo shì 考试 dà 大 jiù 旧 de 的 mó jié zuò 摩羯座 zhěng gè 整个 xīn 心 dōu 都 biàn ruǎn 变软。
zì 自 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiē shǒu 接手 guǎn lǐ 管理 “ qíng 情 xì 繋 xīn 心 rú 如 jiā yóu zhàn 加油站 ” yǐ lái 以来， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shè lì 设立 jí 及 xiàng 向 gè wèi 各位 shēn míng 申明 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 hé 和 zōng zhǐ 宗旨。
xīn wén 新闻 guǎng bō yuán 广播员 zhèng zài 正在 wèi 为 bā 八 diǎn zhōng 点钟 de 的 bō yīn 播音 jié mù 节目 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shù tū 树突 zēng zhǎng 增长 , kē hàn 柯翰 bó shì 博士 chóng shí 重拾 duō nián 多年 wèi 未 pèng 碰 de 的 gāng qín 钢琴 . tā 他 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 tí gāng 提纲 gěi 给 nòng 弄 chū lái 出来 le 了 .
yī 一 duàn 段 lù yīn 录音 rì jì 日记。
zì wǒ 自我 lǐ xiǎng 理想 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 hé hū 合乎 dào yì 道义 de 的 shì qing 事情。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo xi 消息 cóng 从 nà li 那里 chuán chū 传出。
zì wǒ 自我 lǐng dǎo 领导 nèi 内 de 的 zhuàng tài 状态 yǐn yù 隐喻 bāo kuò 包括： suí yù ér ān 随遇而安， rú léi 如雷 shè 射 bān 般 zhuān zhù 专注 jí 及 jìn rù 进入 nǐ de 你的 gè rén 个人 tiān cái 天才 zhuàng tài 状态。
yī 一 duàn 段 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 de 的 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 chéng le 成了 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题。
zì dǎ 自打 shàng zhōu rì 上周日 yè jiān 夜间， guān lǐng xiàn 关岭县 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí qí 极其 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dāng dì 当地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 200 duō 多 háo mǐ 毫米。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
xīn 新 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 • kǎ méi lún 卡梅伦 xuān chēng 宣称， tōng guò 通过 qù chú 去除 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 bù fen 部分 lái 来 shí xiàn 实现 kāi yuán jié liú 开源节流。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
yī 一 dī 滴 lèi 泪 huá luò 滑落， zá 砸 zài 在 nǐ 你 shú shuì 熟睡 de 的 liǎn 脸， mèng zhōng 梦中， nǐ 你 qīng qīng de 轻轻地 hū huàn 呼唤 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断， qiáng rěn 强忍 zhe 着 bēi tòng 悲痛， huī huī shǒu 挥挥手， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yún duān 云端。
wèi le 为了 jiě jué 解决 dòng wù xìng 动物性 dàn bái zhì 蛋白质 sì liào 饲料 de 的 bù zú 不足 hé 和 jiàng dī 降低 sì liào 饲料 de 的 chéng běn 成本， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yòng 用 ròu gǔ fěn 肉骨粉 quán bù 全部 dài tì 代替 fěn 粉 yú 鱼 sì wéi 饲喂 dàn jī 蛋鸡 de 的 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiǎo 缴 xùn liàn fèi 训练费 hé 和 gòu mǎi 购买 zhuāng bèi 装备， tā 他 mài diào 卖掉 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fáng zi 房子 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 cái chǎn 财产。
zì jǐ 自己 zào 造 yí gè 一个 fá zi 筏子， yī zhào 依照 běn 本 zhǐ nán 指南 xià shuǐ 下水。
zì 自 bù shí 布什 liù nián duō 六年多 qián 前 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， yí mín 移民 zhèng cè 政策 gǎi gé 改革 yì zhí 一直 shì 是 tā 他 de 的 zhòng diǎn 重点 yì chéng 议程 zhī yī 之一。
zì yòu 自幼 xǐ ài 喜爱 yì shù 艺术， 6 suì shí 岁时 kāi shǐ 开始 liàn zì 练字 xí huà 习画， cān jiā 参加 guò 过 sì chuān shěng 四川省 shào ér 少儿 měi shù 美术 zhǎn lǎn 展览。
xīn 新 niàng jiǔ 酿酒， xuán 旋 pēng chá 烹茶。
yīn cǐ 因此， zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 juǎn yún 卷云、 tài yang 太阳， hé 和 shān mài 山脉 de 的 zhuó yuè 卓越 fēng jǐng 风景。
wèi le 为了 néng 能 “ kàn dào 看到 ” qí tā 其它 chē liàng 车辆， zhè xiē 这些 Google qì chē 汽车 shǐ yòng 使用 le 了 shì pín 视频 shè xiàng jī 摄像机、 léi dá 雷达 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 jī guāng 激光 cè jù yí 测距仪。
yí cì 一次， zài 在 gōng gòng qì chē zhàn 公共汽车站， tā 他 sī cǔn 思忖： tā 他 rèn shi 认识 tā 她 de shí hòu 的时候， tā 她 zhèng zài 正在 jiē 街 duì miàn 对面 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车。
zì yòu 自幼 yán xí 研习 guó huà 国画， dà xué 大学 xiū 修 dú 读 yóu huà 油画， hòu 后 lǚ 旅 xué fǎ 学法 guó 国。
xīn wén yè 新闻业 de 的 jì tǒng huà 系统化 gǎi biàn 改变 yāo qiú 要求 shè huì 社会 biàn gé 变革， bù kě 不可 yí cù ér jiù 一蹴而就。
yīn cǐ 因此， tōng qín 通勤 yòng 用 jiào chē 轿车 hè 和 jiā tíng 家庭 yòng 用 wēi 微 kè 客 děng 等 chē xíng 车型 chū chǎng 出厂 shí 时 dōu 都 zhuāng pèi 装配 le 了 guò qù 过去 dà duō 大多 zài 在 bǎo shí jié 保时捷 ( Porsche ) de 的 Carrera huò 或 xuě fó lán 雪佛兰 Corvette pǎo chē 跑车 shàng 上 cái 才 huì 会 kàn dào 看到 de 的 lún tāi 轮胎。
yí cì 一次， wǒ 我 kàn shū 看书 dá dào 达到 le 了 kōng qián jué hòu 空前绝后 de 的 chéng dù 程度， rú chī rú zuì 如痴如醉， zài 在 xiě zuò 写作 yè 业 de shí hòu 的时候 dōu 都 zài 在 kàn 看 nà 那 běn shū 本书 tā 它 shǐ 使 wǒ 我 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
zì yuàn 自愿 wú cháng xiàn xuè 无偿献血 bǐ 比 yǒu cháng 有偿 xiàn xuè 献血 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 yì bān 一般 jiào 较 ān quán 安全， ér qiě 而且 bō xuē 剥削 xiàn xuè zhě 献血者 de 的 fēng xiǎn 风险 jiào 较 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， zhē yáng bǎn 遮阳板 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 jiù 就 chéng wéi 成为 jiàn zhù 建筑 jié néng 节能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
yī 一 kuǎn 款 gǔ jiù 古旧 de 的 shǒu biǎo 手表 huò shì 或是 tè 特 bié de 别的 chuán jiā 传家 zhī 之 wù 物 huì 会 ràng 让 bǎo shǒu 保守 niàn 念 lái yuán 来源： kǎo shì 考试 dà 大 jiù 旧 de 的 mó jié zuò 摩羯座 zhěng gè 整个 xīn 心 dōu 都 biàn ruǎn 变软。
zì 自 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiē shǒu 接手 guǎn lǐ 管理 “ qíng 情 xì 繋 xīn 心 rú 如 jiā yóu zhàn 加油站 ” yǐ lái 以来， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shè lì 设立 jí 及 xiàng 向 gè wèi 各位 shēn míng 申明 wǒ men de 我们的 shǐ mìng 使命 hé 和 zōng zhǐ 宗旨。
xīn wén 新闻 guǎng bō yuán 广播员 zhèng zài 正在 wèi 为 bā 八 diǎn zhōng 点钟 de 的 bō yīn 播音 jié mù 节目 zuò hǎo zhǔn bèi 作好准备。
yí bù 一步 zǒu cuò 走错， mǎn pán jiē shū 满盘皆输。
wèi le 为了 zì jǐ 自己 de 的 shù tū 树突 zēng zhǎng 增长 , kē hàn 柯翰 bó shì 博士 chóng shí 重拾 duō nián 多年 wèi 未 pèng 碰 de 的 gāng qín 钢琴 . tā 他 hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xiě 写 de 的 yì piān 一篇 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 tí gāng 提纲 gěi 给 nòng 弄 chū lái 出来 le 了 .
yī 一 duàn 段 lù yīn 录音 rì jì 日记。
zì wǒ 自我 lǐ xiǎng 理想 jī lì 激励 wǒ men 我们 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 hé hū 合乎 dào yì 道义 de 的 shì qing 事情。
yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ lái 以来， jī hū méi yǒu 几乎没有 xiāo xi 消息 cóng 从 nà li 那里 chuán chū 传出。
zì wǒ 自我 lǐng dǎo 领导 nèi 内 de 的 zhuàng tài 状态 yǐn yù 隐喻 bāo kuò 包括： suí yù ér ān 随遇而安， rú léi 如雷 shè 射 bān 般 zhuān zhù 专注 jí 及 jìn rù 进入 nǐ de 你的 gè rén 个人 tiān cái 天才 zhuàng tài 状态。
yī 一 duàn 段 kuà yuè 跨越 shí kōng 时空 de 的 sān jiǎo liàn ài 三角恋爱 chéng le 成了 wú 无 jiě 解 de 的 nán tí 难题。
zì dǎ 自打 shàng zhōu rì 上周日 yè jiān 夜间， guān lǐng xiàn 关岭县 jiù 就 zāo yù 遭遇 le 了 jí qí 极其 è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， dāng dì 当地 jiàng yǔ liàng 降雨量 dá 达 200 duō 多 háo mǐ 毫米。
yīn cǐ 因此， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 chǎn míng 阐明 shī yè 失业 lǐ lùn 理论， kē xué 科学 zhǔn què 准确 de 的 fēn xī 分析 yán biān zhōu 延边州 láo dòng jiù yè 劳动就业 xiàn zhuàng 现状 hé 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
xīn 新 shǒu xiàng 首相 dà wèi 大卫 • kǎ méi lún 卡梅伦 xuān chēng 宣称， tōng guò 通过 qù chú 去除 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 bù fen 部分 lái 来 shí xiàn 实现 kāi yuán jié liú 开源节流。
wèi le 为了 yào 要 duì 对 bié ren 别人 biǎo shì 表示 zūn jìng 尊敬， yī xún 依循 tā men de 他们的 wén huà 文化 jí 及 fēng sú xí guàn 风俗习惯 lái 来 zuò shì 做事 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。 zhè shì 这是 rù jìng suí sú 入境随俗 de 的 dào li 道理。
yī 一 dī 滴 lèi 泪 huá luò 滑落， zá 砸 zài 在 nǐ 你 shú shuì 熟睡 de 的 liǎn 脸， mèng zhōng 梦中， nǐ 你 qīng qīng de 轻轻地 hū huàn 呼唤 zhe 着 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断， qiáng rěn 强忍 zhe 着 bēi tòng 悲痛， huī huī shǒu 挥挥手， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 yún duān 云端。
wèi le 为了 jiě jué 解决 dòng wù xìng 动物性 dàn bái zhì 蛋白质 sì liào 饲料 de 的 bù zú 不足 hé 和 jiàng dī 降低 sì liào 饲料 de 的 chéng běn 成本， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yòng 用 ròu gǔ fěn 肉骨粉 quán bù 全部 dài tì 代替 fěn 粉 yú 鱼 sì wéi 饲喂 dàn jī 蛋鸡 de 的 shì yàn 试验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子