ประโยคภาษาจีน- 因而书写的文字会在一定时间内褪去而且强光照射或加热会加速这一进程中文句子 (129403) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn ér 因而 shū xiě 书写 de 的 wén zì 文字 huì 会 zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 nèi 内 tuì qù 褪去， ér qiě 而且 qiáng guāng 强光 zhào shè 照射 huò 或 jiā rè 加热 huì 会 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 jìn chéng 进程。
The writing thus fades over the course of time—a process that can be hastened by strong light or heat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 tā 他 jué dìng 决定 zhì zào 制造 bǐ 比 shì miàn 市面 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 shí yàn 实验 jī chǔ 基础 gōng jù 工具 níng jiāo 凝胶 diàn yǒng 电泳 hé 盒。
yīn ér 因而 jiǎn shǎo 减少 jí 及 jiǎn huǎn 减缓 dān táng 单糖（ lì 俐 táo 萄 táng 糖） de 的 xī shōu 吸收。
yīn ér 因而 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 wài jiā jì 外加剂 kě yǐ shǐ 可以使 cháng yòng 常用 pǔ tōng shuǐ ní 普通水泥 zài 在 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 dì céng 地层 shí dài 时代 tì 替 tè zhǒng 特种 shuǐ ní 水泥， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术、 jīng jì xiào yì 经济效益。
zì cǐ 自此， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 jūn shì 军事 duì kàng 对抗 yǐ 已 duó qǔ 夺取 shǔ rén 数人 xìng mìng 幸命， bìng 并 pò shǐ 迫使 yóu kè 游客 lí qù 离去。
fāng yuán 方圆 jǐ 几 yīng lǐ 英里 zhī nèi 之内 , jiù 就 tā 他 yí gè 一个 tiě jiang 铁匠 , yòu 又 yīn wèi 因为 tā 他 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好 , tā 他 de 的 pù zi 铺子 lǐ 里 cháng cháng 常常 jù jí 聚集 zhe 着 lín jū 邻居、 lǎo péng you 老朋友 hé cūn 和村 lǐ 里 qí tā 其他 diàn pù 店铺 de 的 lǎo bǎn 老板。
fāng chā 方差 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gè 各 yīn zǐ 因子 duì 对 jūn luò 菌落 zhí jìng 直径 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 jí 极 xiǎn zhù 显著， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yī cì 依次 wèi 为： qióng zhī 琼脂， dàn bái dòng 蛋白胨， zhè táng 蔗糖， niú ròu 牛肉 jìn gāo 浸膏， jiào mǔ 酵母 jìn chū 浸出 zhī 汁；
yī 一 piàn 片 huāng yě 荒野， miǎo 渺 wú 无 shēng jī 生机， zài 在 shè yǐng jiā 摄影家 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 měi dí 美的。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 zhōng 中 shēn 砷 de 的 zì rán 自然 jìng huà 净化 néng lì 能力 jí qí 及其 jìng huà 净化 jī zhì 机制， duì 对 xīng rén 兴仁 diǎn xíng 典型 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 xī liú 溪流 shuǐ xì 水系 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
yīn ér 因而 zēng dà 增大 le 了 qǐ yè 企业 zhí xíng 执行 hé tong 合同 shōu huì 收汇 shí jiān 时间 hé 和 shōu huì 收汇 é dù 额度 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 fēng xiǎn 风险， yǐn fā 引发 le 了 bù fen 部分 qǐ yè 企业 de 的 pò chǎn 破产 wēi jī 危机。
zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关。
yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiē zhe 接着 yīn yuè 音乐 jiàn jiàn 渐渐 jiā qiáng 加强： wán jiā 玩家 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 huà shēn 化身 , bìng néng 并能 pá 爬 chū lái 出来 de 的 suì piàn 碎片 , zhǐ 只 kàn dào 看到 zāi nàn 灾难 , sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 rèn shi 认识 zhèng què 正确 de 的 rén 人， yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 chōng 涌 xiàng 向 niǔ yuē 纽约， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 shì 是 shàng yī dài 上一代 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 de 的 jù jū dì 聚居地， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 shì 是 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén wù 人物。
zì zhì 自治 de 的 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 相 dú lì 独立 de 的； zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 de 的
fāng àn 方案 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 shuǐ qì 水汽 níng jié 凝结 qián rè 潜热， jì suàn 计算 jié guǒ 结果 wù chā 误差 dà 大；
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 gēn suí 跟随 sà ěr 萨尔 cí màn 茨曼 xué xí 学习， lā 拉 Ā bā sī 阿巴斯 jǔ jiā 举家 qiān yí 迁移 dào 到 yí gè 一个 lín jìn 临近 tè lā wéi fū 特拉维夫 de 的 shè qū 社区。
zì rán 自然 gā mǎ 伽马 qū xiàn 曲线 bāo hán 包含 fēng fù 丰富 de 的 dì zhì 地质 xìn xī 信息， hěn hǎo 很好 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yóu 由 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 dì céng 地层 xuán huí 旋回。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 lǐ 鲤 yú 鱼 yú 鱼 biào 鳔 zhōng 中 wú jī yán 无机盐 hán liàng 含量。
yīn ér 因而 lùn wén xuǎn 论文选 dìng 定 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
yīn ér 因而， tā 他 wèi 为 hàn 汉 wáng cháo 王朝 zhì dìng 制定 le 了 shí shī 实施 “ rén yì 仁义 zhī zhèng 之政 ” hé 和 chóng jiàn 重建 “ lǐ zhì 礼制 ” de 的 hàn 汉 zhèng hé 政和 hàn 汉 zhì 制。
fāng fǎ 方法 110 lì 例 jiě niào 解脲 zhī yuán tǐ 支原体 mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 huàn zhě 患者 suí jī 随机 fēn wéi 分为： ā qí méi sù 阿奇霉素 zǔ 组、 luó hóng méi sù 罗红霉素 zǔ 组、 kè lā 克拉 méi sù 霉素 zǔ 组 děng 等 3 zǔ 组。
yīn ér 因而， zài 在 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ 法 zhōng 中， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 地 guī dìng 规定 le 了 fū qī 夫妻 lí yì 离异 shí 时 cái chǎn 财产 fēn gē 分割 de 的 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 3 ： dāng 当 jià rì 假日 shí 时， bù fáng 不妨 lì yòng 利用 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 yù yán 浴盐 huò 或 jù yǒu 具有 jiā sù 加速 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhí wù 植物 jīng yóu 精油 fàng rù 放入 yù gāng 浴缸 zhōng 中， pào 泡 gè 个 shòu tuǐ 瘦腿 yù 浴。
zì rán 自然 sēn lín 森林 de 的 jìn fá 禁伐 shǐ 使 mù tàn 木炭 de 的 lái yuán 来源 shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn zhì 限制。
fāng fǎ 方法 wèi 为： jiāng 将 gāo lú 高炉 róng zhā 熔渣 jīng 经 zhā 渣 liú 流 gōu 沟 yóu 由 lú zhā 炉渣 jìn kǒu 进口 fàng rù 放入 róng zhā 熔渣 qì huà lú 气化炉 zhōng 中；
zì rán zāi hài 自然灾害 bú shi 不是 shàng dì 上帝 suǒ wéi 所为， ér shì 而是 dà zì rán 大自然 suǒ 所 shǐ 使。 shàng dì 上帝 guān xīn 关心 hǎo rén 好人 de 的 fú zhǐ 福祉； dàn shì 但是 dà zì rán 大自然 shì 是 rén lì 人力 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的， shì 是 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 pò huài zhě 破坏者。
yīn ér 因而， kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 地 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí mín 移民 gōng chéng 工程 shì 是 jiā kuài 加快 “ sān jiāng yuán 三江源 ” dì qū 地区 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 bù fá 步伐 hé 和 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 de 的 hǎi tān 海滩 pū 铺 de 地 shǔ 黍 yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 bǐ 比 shuǐ 水 shī dì 湿地 zhí zhū 植株 gāo 高 36% 。
shū chóng 书虫 yīn yuè 音乐 zhī 之 yè 夜： shèng dàn 圣诞 zhuān chǎng 专场
yīn 因 zhěn duàn 诊断 yí nán zá zhèng 疑难杂症 ér 而 zhù míng 著名 de 的 mǎ yǎ 玛雅 zhěn 诊 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 yōng yǒu 拥有 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， bìng 并 yǔ qí 与其 gòng xiǎng 共享 yì xiē 一些 yī liáo 医疗 rén yuán 人员。
shū yè 书页 kòng bái chù 空白处， zuò zhě 作者 hé 和 dú zhě 读者 zài 在 biàn lùn 辩论， shū 书 zài 在 zuò 做 tiáo tíng 调停。

ประโยคภาษาจีน
yīn ér 因而 tā 他 jué dìng 决定 zhì zào 制造 bǐ 比 shì miàn 市面 jià gé biàn yí 价格便宜 de 的 shí yàn 实验 jī chǔ 基础 gōng jù 工具 níng jiāo 凝胶 diàn yǒng 电泳 hé 盒。
yīn ér 因而 jiǎn shǎo 减少 jí 及 jiǎn huǎn 减缓 dān táng 单糖（ lì 俐 táo 萄 táng 糖） de 的 xī shōu 吸收。
yīn ér 因而 hé lǐ 合理 shǐ yòng 使用 wài jiā jì 外加剂 kě yǐ shǐ 可以使 cháng yòng 常用 pǔ tōng shuǐ ní 普通水泥 zài 在 xiàn chǎng 现场 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 dì céng 地层 shí dài 时代 tì 替 tè zhǒng 特种 shuǐ ní 水泥， qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术、 jīng jì xiào yì 经济效益。
zì cǐ 自此， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 jūn shì 军事 duì kàng 对抗 yǐ 已 duó qǔ 夺取 shǔ rén 数人 xìng mìng 幸命， bìng 并 pò shǐ 迫使 yóu kè 游客 lí qù 离去。
fāng yuán 方圆 jǐ 几 yīng lǐ 英里 zhī nèi 之内 , jiù 就 tā 他 yí gè 一个 tiě jiang 铁匠 , yòu 又 yīn wèi 因为 tā 他 huó r 活儿 zuò 做 dé 得 hǎo 好 , tā 他 de 的 pù zi 铺子 lǐ 里 cháng cháng 常常 jù jí 聚集 zhe 着 lín jū 邻居、 lǎo péng you 老朋友 hé cūn 和村 lǐ 里 qí tā 其他 diàn pù 店铺 de 的 lǎo bǎn 老板。
fāng chā 方差 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， gè 各 yīn zǐ 因子 duì 对 jūn luò 菌落 zhí jìng 直径 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 jí 极 xiǎn zhù 显著， tā men 它们 de 的 zuò yòng 作用 dà xiǎo 大小 yī cì 依次 wèi 为： qióng zhī 琼脂， dàn bái dòng 蛋白胨， zhè táng 蔗糖， niú ròu 牛肉 jìn gāo 浸膏， jiào mǔ 酵母 jìn chū 浸出 zhī 汁；
yī 一 piàn 片 huāng yě 荒野， miǎo 渺 wú 无 shēng jī 生机， zài 在 shè yǐng jiā 摄影家 de 的 yǎn lǐ 眼里 shì 是 měi dí 美的。
wèi 为 liǎo jiě 了解 kuàng shān 矿山 huán jìng 环境 zhōng 中 shēn 砷 de 的 zì rán 自然 jìng huà 净化 néng lì 能力 jí qí 及其 jìng huà 净化 jī zhì 机制， duì 对 xīng rén 兴仁 diǎn xíng 典型 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 xī liú 溪流 shuǐ xì 水系 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 cǎi yàng 采样 fēn xī 分析。
yīn ér 因而 zēng dà 增大 le 了 qǐ yè 企业 zhí xíng 执行 hé tong 合同 shōu huì 收汇 shí jiān 时间 hé 和 shōu huì 收汇 é dù 额度 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 fēng xiǎn 风险， yǐn fā 引发 le 了 bù fen 部分 qǐ yè 企业 de 的 pò chǎn 破产 wēi jī 危机。
zì zhì qū 自治区、 zì zhì zhōu 自治州、 zì zhì xiàn 自治县 shè lì 设立 zì zhì jī guān 自治机关。
yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗， jiē zhe 接着 yīn yuè 音乐 jiàn jiàn 渐渐 jiā qiáng 加强： wán jiā 玩家 huī fù 恢复 kòng zhì 控制 tā men de 他们的 huà shēn 化身 , bìng néng 并能 pá 爬 chū lái 出来 de 的 suì piàn 碎片 , zhǐ 只 kàn dào 看到 zāi nàn 灾难 , sǐ wáng 死亡。
wèi le 为了 rèn shi 认识 zhèng què 正确 de 的 rén 人， yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 chōng 涌 xiàng 向 niǔ yuē 纽约， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 shì 是 shàng yī dài 上一代 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shè jì shī 设计师 de 的 jù jū dì 聚居地， xiàn zài 现在 tā men dōu 他们都 yǐ jīng 已经 shì 是 yǒu tóu yǒu liǎn 有头有脸 de 的 rén wù 人物。
zì zhì 自治 de 的 yǔ qí 与其 tā guó 他国 jiā 家 huò 或 zhèng fǔ 政府 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 相 dú lì 独立 de 的； zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 de 的
fāng àn 方案 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 shuǐ qì 水汽 níng jié 凝结 qián rè 潜热， jì suàn 计算 jié guǒ 结果 wù chā 误差 dà 大；
wèi le 为了 ràng 让 tā 他 gēn suí 跟随 sà ěr 萨尔 cí màn 茨曼 xué xí 学习， lā 拉 Ā bā sī 阿巴斯 jǔ jiā 举家 qiān yí 迁移 dào 到 yí gè 一个 lín jìn 临近 tè lā wéi fū 特拉维夫 de 的 shè qū 社区。
zì rán 自然 gā mǎ 伽马 qū xiàn 曲线 bāo hán 包含 fēng fù 丰富 de 的 dì zhì 地质 xìn xī 信息， hěn hǎo 很好 de 地 fǎn yìng 反映 le 了 yóu 由 qì hòu biàn huà 气候变化 yǐn qǐ 引起 de 的 dì céng 地层 xuán huí 旋回。
fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 huǒ yàn 火焰 yuán zǐ 原子 xī shōu 吸收 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 lǐ 鲤 yú 鱼 yú 鱼 biào 鳔 zhōng 中 wú jī yán 无机盐 hán liàng 含量。
yīn ér 因而 lùn wén xuǎn 论文选 dìng 定 chéng shū 成书 yú 于 zhàn guó 战国 shí qī 时期 de 的《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
yīn ér 因而， tā 他 wèi 为 hàn 汉 wáng cháo 王朝 zhì dìng 制定 le 了 shí shī 实施 “ rén yì 仁义 zhī zhèng 之政 ” hé 和 chóng jiàn 重建 “ lǐ zhì 礼制 ” de 的 hàn 汉 zhèng hé 政和 hàn 汉 zhì 制。
fāng fǎ 方法 110 lì 例 jiě niào 解脲 zhī yuán tǐ 支原体 mì niào 泌尿 dào 道 gǎn rǎn 感染 huàn zhě 患者 suí jī 随机 fēn wéi 分为： ā qí méi sù 阿奇霉素 zǔ 组、 luó hóng méi sù 罗红霉素 zǔ 组、 kè lā 克拉 méi sù 霉素 zǔ 组 děng 等 3 zǔ 组。
yīn ér 因而， zài 在 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 fǎ 法 zhōng 中， nóng mò zhòng cǎi 浓墨重彩 de 地 guī dìng 规定 le 了 fū qī 夫妻 lí yì 离异 shí 时 cái chǎn 财产 fēn gē 分割 de 的 yuán yīn 原因。
fāng fǎ 方法 3 ： dāng 当 jià rì 假日 shí 时， bù fáng 不妨 lì yòng 利用 shì miàn 市面 shàng 上 de 的 yù yán 浴盐 huò 或 jù yǒu 具有 jiā sù 加速 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhí wù 植物 jīng yóu 精油 fàng rù 放入 yù gāng 浴缸 zhōng 中， pào 泡 gè 个 shòu tuǐ 瘦腿 yù 浴。
zì rán 自然 sēn lín 森林 de 的 jìn fá 禁伐 shǐ 使 mù tàn 木炭 de 的 lái yuán 来源 shòu dào 受到 jí dà 极大 xiàn zhì 限制。
fāng fǎ 方法 wèi 为： jiāng 将 gāo lú 高炉 róng zhā 熔渣 jīng 经 zhā 渣 liú 流 gōu 沟 yóu 由 lú zhā 炉渣 jìn kǒu 进口 fàng rù 放入 róng zhā 熔渣 qì huà lú 气化炉 zhōng 中；
zì rán zāi hài 自然灾害 bú shi 不是 shàng dì 上帝 suǒ wéi 所为， ér shì 而是 dà zì rán 大自然 suǒ 所 shǐ 使。 shàng dì 上帝 guān xīn 关心 hǎo rén 好人 de 的 fú zhǐ 福祉； dàn shì 但是 dà zì rán 大自然 shì 是 rén lì 人力 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的， shì 是 yí shì tóng rén 一视同仁 de 的 pò huài zhě 破坏者。
yīn ér 因而， kē xué 科学 hé lǐ 合理 de 地 shí shī 实施 shēng tài 生态 yí mín 移民 gōng chéng 工程 shì 是 jiā kuài 加快 “ sān jiāng yuán 三江源 ” dì qū 地区 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 bù fá 步伐 hé 和 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhòng yào 重要 tú jìng 途径。
zì rán 自然 shēng zhǎng 生长 de 的 hǎi tān 海滩 pū 铺 de 地 shǔ 黍 yè piàn 叶片 zhòng dì 中的 pú ān suān 脯氨酸 hán liàng 含量 bǐ 比 shuǐ 水 shī dì 湿地 zhí zhū 植株 gāo 高 36% 。
shū chóng 书虫 yīn yuè 音乐 zhī 之 yè 夜： shèng dàn 圣诞 zhuān chǎng 专场
yīn 因 zhěn duàn 诊断 yí nán zá zhèng 疑难杂症 ér 而 zhù míng 著名 de 的 mǎ yǎ 玛雅 zhěn 诊 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 yōng yǒu 拥有 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， bìng 并 yǔ qí 与其 gòng xiǎng 共享 yì xiē 一些 yī liáo 医疗 rén yuán 人员。
shū yè 书页 kòng bái chù 空白处， zuò zhě 作者 hé 和 dú zhě 读者 zài 在 biàn lùn 辩论， shū 书 zài 在 zuò 做 tiáo tíng 调停。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子