ประโยคภาษาจีน- 表示想填补花旗留下的空位尤其是在贸易融资领域中文句子 (13268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Smith biǎo shì 表示 xiǎng 想 tián bǔ 填补 huā qí 花旗 liú xià 留下 de 的 kōng wèi 空位 , yóu qí 尤其 shì zài 是在 mào yì 贸易 róng zī 融资 lǐng yù 领域 .
Smith said he wants to fill spaces that may be left by Citigroup, especially in areas such as trade finance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
SMOS rèn wu 任务 de 的 kē xué 科学 zhǔ rèn 主任 yǎ ēn 雅恩 · tè ěr 特尔 shuō 说： “ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 shì shí 事实， dàn shì 但是， tā 它 duì 对 níng jié 凝结、 zhēng fā 蒸发、 dì miàn 地面 jìng liú 径流 huò 和 hóng shuǐ 洪水 fēng xiǎn 风险 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bú què dìng 不确定。 ”
SN 8540 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 “ cǎo 草 shàng 上 shuāng 霜 ” xiào yìng 效应 gé 革 de 的 tú shì 涂饰。
SOAP xiāo xi 消息 xié yì 协议 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 SOAP bào tóu 报头， kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 chuán dì 传递 zhè 这 lèi xìn xī 类信息。
SOA zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 shì 是 guǎn yòng 管用 de 的， ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候 jiù 就 bù líng 不灵 le 了 - bìng qiě 并且， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 shì 是 zǔ zhī 组织 huò 或 rén yuán 人员 de 的 guò cuò 过错。
SOA zhì lǐ 治理 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 fú wù 服务 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 jì huà 计划、 dìng yì 定义、 qǐ yòng 启用 hé 和 cè dìng 测定。
SOI zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 IC de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 guī 硅 + jué yuán céng 绝缘层 + guī 硅 de 的 guī 硅 jī tǐ 基体 jié gòu 结构 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 fāng shì 方式 de 的 yōu shì 优势 shì 是 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 qì jiàn 器件 de 的 jì shēng 寄生 diàn róng 电容 bìng 并 gǎi shàn 改善 qì jiàn 器件 de 的 xìng néng 性能。
So xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 “ xǐ yáng yáng 喜洋洋 ” shì 是 zhuān wèi 专为 1.3 yì 亿 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 dǎ zào 打造 de 的。
SPMT - 1 hào 号 méi céng qì 煤层气 cān shù 参数 jǐng 井 wèi yú 位于 chuān nán 川南 méi tián 煤田 gǔ xù 古叙 kuàng qū 矿区 shí píng 石屏 jǐng tián 井田。
SQL máng 盲 zhù 注 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 wèi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 dài mǎ 代码 zhù rù 注入 gōng jī 攻击 xíng shì 形式， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā 其他 xíng shì 形式， yǒu xiē 有些 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 jì zǎi 记载 hè 和 liǎo jiě 了解。
ST 3000 xì liè 系列 bāo kuò 包括 jué duì 绝对 yā qiáng 压强、 yā chà 压差、 biǎo 表 yā 压、 tū yuán 凸缘 jià 架、 gāo wēn 高温 biǎo 表 hè 和 nèi xiàn 内线 biǎo tài 表态 chuán gǎn qì 传感器。
Stewart shuō 说， xià yí bù 下一步 shì 是 jìn xíng 进行 dà tián 大田 cè shì 测试 cóng ér 从而 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhí wù 植物 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 duì 对 tián jiān 田间 huán jìng 环境 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
Sucre wèn 问 Michael shì fǒu 是否 xiǎng dào 想到 jìn rù 进入 yī wù shì 医务室 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
SWEAP tài yáng fēng 太阳风 shí yàn 实验 jiàng 将 jì suàn 计算 tài yáng fēng 太阳风 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， zhì zǐ 质子 jí 及 hài 氦 lí zǐ 离子 de 的 shù liàng 数量， bìng qiě 并且 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 lì zi 粒子 de 的 xìng zhì 性质。
T89 bāo hán 包含 dān shēn 丹参 yǐ jí 以及 sān 三 qī zhōng 七中 tí qǔ 提取 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 zuò wéi 作为 zhuǎn yùn 转运 zēng qiáng 增强 jì 剂。
TDA 1170 1170N shì 是 yì zhǒng 一种 dān piàn 单片 shì 式 diàn shì 电视 cháng 场 piān zhuǎn 偏转 jí chéng diàn lù 集成电路， yǒu 有 12 gè 个 yǐn jiǎo 引脚， chéng 呈 fāng xíng 方形 zhí 直 chā 插 sù fēng 塑封。
THEWALL zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 qū yù 区域 - pǔ dōng 浦东 bīn jiāng 滨江 dà dào 大道， bǐ lín 比邻 shàng hǎi 上海 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔。
Title zhōng guó 中国 guāng láng 桄榔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
TMX de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 bù tóng 不同 gōng jù 工具 huó 和 / huò 或 fān yì 翻译 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 yì wén 译文 jì yì 记忆 shù jù 数据 de 的 jiāo huàn 交换， zài 在 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 bì miǎn 避免 zhòng yào 重要 shù jù 数据 de 的 sǔn shī 损失。
TrefoilTechnology-RTAL yǔ 与 chóng qìng dà xué 重庆大学 yòng 用 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验， yán jiū 研究 jiāng 将 yū zhā 淤渣 wū ní 污泥 biàn wéi 变为 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， rú 如 shuǐ ní 水泥。
txt-OmegaT + zì shù 自述 wén jiàn 文件
UNIX yě 也 tuī guǎng 推广 le 了 jià gòu 架构 mó shì 模式， bǐ rú 比如 dǎo guǎn 导管 hé 和 guò lǜ qì 过滤器。
Vayama shàng 上 niǔ yuē 纽约 fēi mǎ 飞马 dé lǐ 德里 de 的 huán yǔ 寰宇 yì jiā 一家 lián méng 联盟 tè huì 特惠 jī piào 机票 rú 如 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示
VoloMedia zài 在 chǎo 炒 diào 掉 zhěng gè 整个 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 hòu 后 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 guǎng gào fú wù 广告服务 shàng 上， zhuān lì 专利 de 的 huò 获 pī 批 wú yí 无疑 shì 是 cháng 场 jí shí yǔ 及时雨。
WB - 57 shàng zhuāng 上装 pèi 配 le 了 jù fēng 飓风 chéng xiàng 成像 fú shè jì 辐射计（ HurricaneImagingRadiometer ， HIRAD ）， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān chá 观察 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心 chù 处 de 的 fēng sù 风速 lái 来 què dìng 确定 jù fēng 飓风 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 jié gòu 结构。
Widjaja shì 是 nán dà 南大 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 jù lè bù 俱乐部 qián 前 zhǔ xí 主席。
WSDL hái 还 tí gōng 提供 duì 对 luǒ jī 裸机 HTTP huó 和 MIME de 的 bǎng dìng 绑定， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xié yì 协议 de 的 quán miàn 全面 kuò zhǎn 扩展。
XAUST jiāng 将 tóng yī 同一 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 guī rù 归入 dān yī 单一 róng qì 容器， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 suàn 算 order - 4 yā suō qì 压缩器 de 的 dān ge 单个 mó xíng 模型 yǐ 以 dì zēng 递增 fāng shì 方式 yā suō 压缩 gāi 该 róng qì 容器。
XP jiāng 将 zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合， shǐ 使 tā men 它们 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 de 的 zǒng hé 总和。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน
SMOS rèn wu 任务 de 的 kē xué 科学 zhǔ rèn 主任 yǎ ēn 雅恩 · tè ěr 特尔 shuō 说： “ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 shì shí 事实， dàn shì 但是， tā 它 duì 对 níng jié 凝结、 zhēng fā 蒸发、 dì miàn 地面 jìng liú 径流 huò 和 hóng shuǐ 洪水 fēng xiǎn 风险 de 的 yǐng xiǎng 影响 shàng 尚 bú què dìng 不确定。 ”
SN 8540 zhǔ yào 主要 shì yòng 适用 yú 于 “ cǎo 草 shàng 上 shuāng 霜 ” xiào yìng 效应 gé 革 de 的 tú shì 涂饰。
SOAP xiāo xi 消息 xié yì 协议 dìng yì 定义 le 了 yí gè 一个 SOAP bào tóu 报头， kě yǐ 可以 zài qí zhōng 在其中 chuán dì 传递 zhè 这 lèi xìn xī 类信息。
SOA zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 shì 是 guǎn yòng 管用 de 的， ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候 jiù 就 bù líng 不灵 le 了 - bìng qiě 并且， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 shì 是 zǔ zhī 组织 huò 或 rén yuán 人员 de 的 guò cuò 过错。
SOA zhì lǐ 治理 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 fú wù 服务 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 jì huà 计划、 dìng yì 定义、 qǐ yòng 启用 hé 和 cè dìng 测定。
SOI zhǐ 指 de 的 shì zài 是在 IC de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 guī 硅 + jué yuán céng 绝缘层 + guī 硅 de 的 guī 硅 jī tǐ 基体 jié gòu 结构 fāng shì 方式， zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 fāng shì 方式 de 的 yōu shì 优势 shì 是 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 qì jiàn 器件 de 的 jì shēng 寄生 diàn róng 电容 bìng 并 gǎi shàn 改善 qì jiàn 器件 de 的 xìng néng 性能。
So xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 “ xǐ yáng yáng 喜洋洋 ” shì 是 zhuān wèi 专为 1.3 yì 亿 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众 dǎ zào 打造 de 的。
SPMT - 1 hào 号 méi céng qì 煤层气 cān shù 参数 jǐng 井 wèi yú 位于 chuān nán 川南 méi tián 煤田 gǔ xù 古叙 kuàng qū 矿区 shí píng 石屏 jǐng tián 井田。
SQL máng 盲 zhù 注 gōng jī 攻击 shì 是 yì zhǒng 一种 wèi rén 为人 shú zhī 熟知 de 的 dài mǎ 代码 zhù rù 注入 gōng jī 攻击 xíng shì 形式， dàn shì 但是 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 qí tā 其他 xíng shì 形式， yǒu xiē 有些 shàng wèi 尚未 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 jì zǎi 记载 hè 和 liǎo jiě 了解。
ST 3000 xì liè 系列 bāo kuò 包括 jué duì 绝对 yā qiáng 压强、 yā chà 压差、 biǎo 表 yā 压、 tū yuán 凸缘 jià 架、 gāo wēn 高温 biǎo 表 hè 和 nèi xiàn 内线 biǎo tài 表态 chuán gǎn qì 传感器。
Stewart shuō 说， xià yí bù 下一步 shì 是 jìn xíng 进行 dà tián 大田 cè shì 测试 cóng ér 从而 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 xīn 新 zhí wù 植物 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 duì 对 tián jiān 田间 huán jìng 环境 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
Sucre wèn 问 Michael shì fǒu 是否 xiǎng dào 想到 jìn rù 进入 yī wù shì 医务室 de 的 bàn fǎ 办法 le 了。
SWEAP tài yáng fēng 太阳风 shí yàn 实验 jiàng 将 jì suàn 计算 tài yáng fēng 太阳风 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， zhì zǐ 质子 jí 及 hài 氦 lí zǐ 离子 de 的 shù liàng 数量， bìng qiě 并且 cè liáng 测量 zhè xiē 这些 lì zi 粒子 de 的 xìng zhì 性质。
T89 bāo hán 包含 dān shēn 丹参 yǐ jí 以及 sān 三 qī zhōng 七中 tí qǔ 提取 de 的 yǒu xiào 有效 chéng fèn 成分， yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 zuò wéi 作为 zhuǎn yùn 转运 zēng qiáng 增强 jì 剂。
TDA 1170 1170N shì 是 yì zhǒng 一种 dān piàn 单片 shì 式 diàn shì 电视 cháng 场 piān zhuǎn 偏转 jí chéng diàn lù 集成电路， yǒu 有 12 gè 个 yǐn jiǎo 引脚， chéng 呈 fāng xíng 方形 zhí 直 chā 插 sù fēng 塑封。
THEWALL zuò luò 坐落 zài 在 shàng hǎi 上海 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 qū yù 区域 - pǔ dōng 浦东 bīn jiāng 滨江 dà dào 大道， bǐ lín 比邻 shàng hǎi 上海 de 的 biāo zhì xìng 标志性 jiàn zhù 建筑 dōng fāng míng zhū diàn shì tǎ 东方明珠电视塔。
Title zhōng guó 中国 guāng láng 桄榔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
TMX de 的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 bù tóng 不同 gōng jù 工具 huó 和 / huò 或 fān yì 翻译 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 yì wén 译文 jì yì 记忆 shù jù 数据 de 的 jiāo huàn 交换， zài 在 jiāo huàn 交换 guò chéng 过程 zhōng 中 jiǎn shǎo 减少 huò zhě 或者 bì miǎn 避免 zhòng yào 重要 shù jù 数据 de 的 sǔn shī 损失。
TrefoilTechnology-RTAL yǔ 与 chóng qìng dà xué 重庆大学 yòng 用 liǎng 两 nián 年 de 的 shí jiān 时间， gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 shí yàn shì 实验室 shí yàn 实验， yán jiū 研究 jiāng 将 yū zhā 淤渣 wū ní 污泥 biàn wéi 变为 yǒu yòng 有用 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， rú 如 shuǐ ní 水泥。
txt-OmegaT + zì shù 自述 wén jiàn 文件
UNIX yě 也 tuī guǎng 推广 le 了 jià gòu 架构 mó shì 模式， bǐ rú 比如 dǎo guǎn 导管 hé 和 guò lǜ qì 过滤器。
Vayama shàng 上 niǔ yuē 纽约 fēi mǎ 飞马 dé lǐ 德里 de 的 huán yǔ 寰宇 yì jiā 一家 lián méng 联盟 tè huì 特惠 jī piào 机票 rú 如 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 xiǎn shì 显示
VoloMedia zài 在 chǎo 炒 diào 掉 zhěng gè 整个 xiāo shòu 销售 tuán duì 团队 hòu 后 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 le 了 guǎng gào fú wù 广告服务 shàng 上， zhuān lì 专利 de 的 huò 获 pī 批 wú yí 无疑 shì 是 cháng 场 jí shí yǔ 及时雨。
WB - 57 shàng zhuāng 上装 pèi 配 le 了 jù fēng 飓风 chéng xiàng 成像 fú shè jì 辐射计（ HurricaneImagingRadiometer ， HIRAD ）， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 kě yǐ tōng guò 可以通过 guān chá 观察 fēng bào 风暴 zhōng xīn 中心 chù 处 de 的 fēng sù 风速 lái 来 què dìng 确定 jù fēng 飓风 de 的 qiáng dù 强度 huó 和 jié gòu 结构。
Widjaja shì 是 nán dà 南大 diàn zǐ 电子 huó dòng 活动 jù lè bù 俱乐部 qián 前 zhǔ xí 主席。
WSDL hái 还 tí gōng 提供 duì 对 luǒ jī 裸机 HTTP huó 和 MIME de 的 bǎng dìng 绑定， yǐ jí 以及 qí tā 其他 xié yì 协议 de 的 quán miàn 全面 kuò zhǎn 扩展。
XAUST jiāng 将 tóng yī 同一 yuán sù 元素 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 dōu 都 guī rù 归入 dān yī 单一 róng qì 容器， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 suàn 算 order - 4 yā suō qì 压缩器 de 的 dān ge 单个 mó xíng 模型 yǐ 以 dì zēng 递增 fāng shì 方式 yā suō 压缩 gāi 该 róng qì 容器。
XP jiāng 将 zhè xiē 这些 shí jiàn 实践 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 zǔ hé 组合， shǐ 使 tā men 它们 chǎn shēng 产生 de 的 jiē guǒ 结果 dà yú 大于 gè 各 bù fen 部分 de 的 zǒng hé 总和。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子