ประโยคภาษาจีน- 中国桄榔属一新种中文句子 (13592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Title zhōng guó 中国 guāng láng 桄榔 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
A new species of Arenga from China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Title yún nán 云南 chì zi 翅子 shù 树 shǔ 属 zhí wù 植物 xīn 新 zī liào 资料。
Title tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
Title guǎng xī 广西 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
Title guì zhōu 贵州 tiě xiàn 铁线 lián 莲 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种 hé 和 bàn 半 shuò 蒴 jù 苣 tāi 苔 shǔ 属 yī xīn 一新 jì lù 记录。
TMN duì yú 对于 yí gè 一个 jù tǐ 具体 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 kāi fā 开发 zhǐ 只 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo xìng 指导性 de 的 yì yì 意义， jí 即 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 kuàng jià 框架， ér 而 wèi 未 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 kāi fā 开发 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
TomVesey zài 在 méng máo sī 蒙茅斯 de 的 dīng gé 丁格 sī tuō 斯托 yǒu 有 yì jiā 一家 zhàn dì 占地 45 yīng mǔ 英亩 de 的 yǎng jī chǎng 养鸡场， gòng 共 xù yǎng 蓄养 le 了 16000 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡。 tā 他 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报》 jì zhě 记者： “ duì yú 对于 mǔ jī 母鸡 lái shuō 来说， chǎn xià 产下 yí gè 一个 dà gè 大个 de 的 jī dàn 鸡蛋 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情。
TPO xì liè 系列 guī gé 规格 fú hé 符合 tiān jīn 天津 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 shè jì yuàn 设计院 biān yìn 编印 de 的 “ shuǐ ní 水泥 gōng yì 工艺 shè jì 设计 shǒu cè 手册 ” de 的 yāo qiú 要求。
TRTL shì 是 “ kē jì 科技 zhù zhái 住宅， chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 ” de 的 suō xiě 缩写。 xiǎo wū 小屋 shè jì 设计 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 dōu 都 è 饿 yuán zhuī xíng 圆锥形 zhàng peng 帐篷， shì 是 jiā ná dà 加拿大 tuán duì 团队 zhuān wèi 专为 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 nán bù 南部 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 shè jì 设计 de 的。
Tu shuō 说， tā 她 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 jiàn dào 见到 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， ér 而 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现。
T děng yú 等于 rè liàng 热量 q chú yǐ 除以 héng dìng 恒定 de 的 děng yā 等压 rè róng 热容， qí zhōng 其中 rè liàng 热量 yǔ 与， là zhú 蜡烛 rán shāo 燃烧 de 的 duō shǎo 多少 xiāng guān 相关。
UHC hé zòng 合纵 cè huà 策划， zài yú 在于 qí 其 shàng 上 bǎi gè 百个 lǚ yóu 旅游 dì chǎn 地产、 shāng yè de chǎn 商业地产、 wēn quán 温泉 dù jià 度假、 gāo ěr fū 高尔夫 yǔ 与 chāo 超 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 xiàng mù dìng wèi 项目定位 hé 和 xiāo shòu 销售 dìng wèi 定位 de 的 chéng gōng 成功 cè huà 策划；
URI de 的 chá xún 查询 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 hé 和 hào 号（ & ） lái 来 fēn gé 分隔 měi gè 每个 cān shù 参数， ér 而 měi gè 每个 cān shù 参数 dōu 都 shì yǐ 是以 děng hào 等号（ = ） fēn gé 分隔 de 的 jiàn 键 - zhí 值 duì 对 chū xiàn 出现 de 的。
VandenBiesen gào su 告诉 lù tòu 路透， tā 他 yù jì 预计 gōng sī 公司 jiāng 将 kě 可 zhì zào 制造 chū 出 yuē 约 10 kē 颗 zhēn 鉆 shí 石。
VHDL biān xiě 编写。 zài 在 CPLK kāi fā 开发 bǎn 板 shàng 上 shè jì 设计 de 的 shù zì zhōng 数字钟 de 的 qù 去 dǒu dòng 抖动 diàn lù 电路。
VR1 shòu tǐ 受体 de 的 zhēn zhèng 真正 zuò yòng 作用 shì 是 gǎn zhī 感知 rè dù 热度， bìng 并 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 shí yòng 食用 kě 可 zhuó shāng 灼伤 wǒ men 我们 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 de 的 shí wù 食物， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 VR1 shòu tǐ 受体 jí zhōng 集中 zài 在 wǒ men de 我们的 shé tou 舌头， zuǐ ba 嘴巴 hé 和 pí fū 皮肤 zhōng 中。
Walloschek yōng yǒu 拥有 dé guó 德国 yīn 因 gē ěr 戈尔 shī tǎ tè 施塔特 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学 de 的 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位。
WeillCornell yī kē dà xué 医科大学 / niǔ yuē 纽约 zhǎng lǎo 长老 yī yuàn 医院 jī yīn 基因 yào xué 药学 bù mén 部门 de 的 zhǔ xí 主席 RonaldCrystal bó shì 博士， liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 biàn qiān 变迁。
WilliamCarter shì 是 HRL shí yàn shì 实验室 jié gòu 结构 cái liào xué 材料学 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bǎ 把 xīn cái liào 新材料 hé 和 dà 大 tǐ jī 体积 dī 低 mì dù 密度 cái liào 材料 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
WS-License （ tā 它 miáo shù 描述 rú hé 如何 duì 对 X . 509 zhèng shū 证书、 Kerberos píng dān 凭单 hè 和 rèn yì 任意 de 的 èr jìn zhì 二进制 píng zhèng 凭证 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码）。
W ： yào 要 xī yān qū 吸烟区 hái shi 还是 wú yān qū 无烟区 de 的 zuò wèi 座位？
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yǐ 以 XML wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lùn tán 论坛。
XUL yǔn xǔ 允许 nín 您 chuàng jiàn 创建、 ān pái 安排 hé 和 jī huó 激活 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
[ 《 guān chá jiā 观察家》 < The Observer > fǎng tán 访谈， 2010 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日 ] ）， dàn 但 chéng shì 城市 duì yú 对于 yǔ 与 tā 它 wú 无 rèn tóng 认同 de 的 rén huó 人和 tā 它 de 的 kuáng rè 狂热 guī yī zhě 皈依者、 duì wài 对外 lái rén 来人 huó 和 běn dì rén 本地人、 duì 对 rén mài 人脉 shēn hòu 深厚 huó 和 tǎo rén xián 讨人嫌 zhě 者， yí lǜ 一律 yí shì tóng rén 一视同仁， yǔ yǐ 予以 jiē nà 接纳。
— rèn hé 任何 nǐ 你 shěng 省 xià 下 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 lěng cáng 冷藏， xià cì 下次 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁、 tāng liào 汤料、 bèi 焙 pán cài 盘菜 huò shì 或是 biān chǎo 煸炒 cài 菜。
— — jiǎ rú 假如 nǐ 你 tòng chì 痛斥 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重、 shì 是 gè 个 zāo gāo 糟糕 de 的 mā ma 妈妈、 yùn dòng 运动 duàn liàn 锻炼 dé 得 bú gòu 不够， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 qíng xù 情绪 xià chén 下沉 de 的 xuán wō 漩涡。
— — wǒ 我 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 wǒ de 我的 chē zi 车子 huàn jī 换机 yóu 油 … … zhēn shi 真是 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
— — zhè 这 zhǐ 只 shǔ 属 huàn xiǎng 幻想 bà le 罢了， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jì 既 bù 不 zhī xiǎo 知晓 fù qīn 父亲 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 nèi mù 内幕。
‘ chéng bǎo 城堡 ’ jiāng 将 jiàn zào 建造 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhòng xíng 重型 hùn níng tǔ 混凝土 chén jǐng 沉井 chéng dān 承担 de 的 fú dòng 浮动 dì jī 地基 shàng 上， yōng yǒu 拥有 60 tào 套 háo huá 豪华 gōng yù 公寓、 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条 jìn chū 进出 dà lóu 大楼 jí 及 yóu chuán 游船 mǎ tóu 码头 de 的 fú dòng 浮动 dào lù 道路。
“ 13 miǎo 秒 hòu 后 zāo yù 遭遇 děng lí zǐ 等离子 gōng jī 攻击， ” tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu 手 jǐn zhuā 紧抓 zhe 着 kòng zhì tái 控制台 de 的 biān yuán 边缘。

ประโยคภาษาจีน
Title yún nán 云南 chì zi 翅子 shù 树 shǔ 属 zhí wù 植物 xīn 新 zī liào 资料。
Title tú lún 图论 zài 在 zhōng guó 中国 cí gu 慈姑 shǔ 属 shù liàng 数量 fēn lèi 分类 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
Title guǎng xī 广西 é 鹅 ěr 耳 lì 枥 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种。
Title guì zhōu 贵州 tiě xiàn 铁线 lián 莲 shǔ 属 yī xīn 一新 zhòng 种 hé 和 bàn 半 shuò 蒴 jù 苣 tāi 苔 shǔ 属 yī xīn 一新 jì lù 记录。
TMN duì yú 对于 yí gè 一个 jù tǐ 具体 wǎng guǎn xì tǒng 网管系统 de 的 kāi fā 开发 zhǐ 只 jù yǒu 具有 zhǐ dǎo xìng 指导性 de 的 yì yì 意义， jí 即 zhǐ 只 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 kuàng jià 框架， ér 而 wèi 未 gěi chū 给出 jù tǐ 具体 kāi fā 开发 hé 和 shí xiàn 实现 de 的 fāng fǎ 方法。
TomVesey zài 在 méng máo sī 蒙茅斯 de 的 dīng gé 丁格 sī tuō 斯托 yǒu 有 yì jiā 一家 zhàn dì 占地 45 yīng mǔ 英亩 de 的 yǎng jī chǎng 养鸡场， gòng 共 xù yǎng 蓄养 le 了 16000 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡。 tā 他 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报》 jì zhě 记者： “ duì yú 对于 mǔ jī 母鸡 lái shuō 来说， chǎn xià 产下 yí gè 一个 dà gè 大个 de 的 jī dàn 鸡蛋 kě néng 可能 huì 会 shì 是 yī 一 jiàn 件 tòng kǔ 痛苦 de 的 shì qing 事情。
TPO xì liè 系列 guī gé 规格 fú hé 符合 tiān jīn 天津 shuǐ ní 水泥 gōng yè 工业 shè jì yuàn 设计院 biān yìn 编印 de 的 “ shuǐ ní 水泥 gōng yì 工艺 shè jì 设计 shǒu cè 手册 ” de 的 yāo qiú 要求。
TRTL shì 是 “ kē jì 科技 zhù zhái 住宅， chuán tǒng 传统 shēng huó 生活 ” de 的 suō xiě 缩写。 xiǎo wū 小屋 shè jì 设计 de 的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 yú 于 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 dōu 都 è 饿 yuán zhuī xíng 圆锥形 zhàng peng 帐篷， shì 是 jiā ná dà 加拿大 tuán duì 团队 zhuān wèi 专为 Ā ěr bó tǎ shěng 阿尔伯塔省 nán bù 南部 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 shè jì 设计 de 的。
Tu shuō 说， tā 她 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 jiàn dào 见到 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， ér 而 xiàn zài 现在 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 miàn kǒng 面孔 chū xiàn 出现。
T děng yú 等于 rè liàng 热量 q chú yǐ 除以 héng dìng 恒定 de 的 děng yā 等压 rè róng 热容， qí zhōng 其中 rè liàng 热量 yǔ 与， là zhú 蜡烛 rán shāo 燃烧 de 的 duō shǎo 多少 xiāng guān 相关。
UHC hé zòng 合纵 cè huà 策划， zài yú 在于 qí 其 shàng 上 bǎi gè 百个 lǚ yóu 旅游 dì chǎn 地产、 shāng yè de chǎn 商业地产、 wēn quán 温泉 dù jià 度假、 gāo ěr fū 高尔夫 yǔ 与 chāo 超 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 xiàng mù dìng wèi 项目定位 hé 和 xiāo shòu 销售 dìng wèi 定位 de 的 chéng gōng 成功 cè huà 策划；
URI de 的 chá xún 查询 bù fen 部分 shǐ yòng 使用 hé 和 hào 号（ & ） lái 来 fēn gé 分隔 měi gè 每个 cān shù 参数， ér 而 měi gè 每个 cān shù 参数 dōu 都 shì yǐ 是以 děng hào 等号（ = ） fēn gé 分隔 de 的 jiàn 键 - zhí 值 duì 对 chū xiàn 出现 de 的。
VandenBiesen gào su 告诉 lù tòu 路透， tā 他 yù jì 预计 gōng sī 公司 jiāng 将 kě 可 zhì zào 制造 chū 出 yuē 约 10 kē 颗 zhēn 鉆 shí 石。
VHDL biān xiě 编写。 zài 在 CPLK kāi fā 开发 bǎn 板 shàng 上 shè jì 设计 de 的 shù zì zhōng 数字钟 de 的 qù 去 dǒu dòng 抖动 diàn lù 电路。
VR1 shòu tǐ 受体 de 的 zhēn zhèng 真正 zuò yòng 作用 shì 是 gǎn zhī 感知 rè dù 热度， bìng 并 fáng zhǐ 防止 wǒ men 我们 shí yòng 食用 kě 可 zhuó shāng 灼伤 wǒ men 我们 mǐn gǎn 敏感 jī fū 肌肤 de 的 shí wù 食物， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 VR1 shòu tǐ 受体 jí zhōng 集中 zài 在 wǒ men de 我们的 shé tou 舌头， zuǐ ba 嘴巴 hé 和 pí fū 皮肤 zhōng 中。
Walloschek yōng yǒu 拥有 dé guó 德国 yīn 因 gē ěr 戈尔 shī tǎ tè 施塔特 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学 de 的 gōng shāng guǎn lǐ xué 工商管理学 shì xué wèi 士学位。
WeillCornell yī kē dà xué 医科大学 / niǔ yuē 纽约 zhǎng lǎo 长老 yī yuàn 医院 jī yīn 基因 yào xué 药学 bù mén 部门 de 的 zhǔ xí 主席 RonaldCrystal bó shì 博士， liǎo jiě 了解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 biàn qiān 变迁。
WilliamCarter shì 是 HRL shí yàn shì 实验室 jié gòu 结构 cái liào xué 材料学 zhǔ guǎn 主管， tā 他 bǎ 把 xīn cái liào 新材料 hé 和 dà 大 tǐ jī 体积 dī 低 mì dù 密度 cái liào 材料 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
WS-License （ tā 它 miáo shù 描述 rú hé 如何 duì 对 X . 509 zhèng shū 证书、 Kerberos píng dān 凭单 hè 和 rèn yì 任意 de 的 èr jìn zhì 二进制 píng zhèng 凭证 jìn xíng 进行 biān mǎ 编码）。
W ： yào 要 xī yān qū 吸烟区 hái shi 还是 wú yān qū 无烟区 de 的 zuò wèi 座位？
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yǐ 以 XML wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lùn tán 论坛。
XUL yǔn xǔ 允许 nín 您 chuàng jiàn 创建、 ān pái 安排 hé 和 jī huó 激活 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分。
YouTube děng 等 wǎng zhàn 网站 zài 在 zhōng guó 中国 bèi 被 qiáng 墙， BBC hé 和 CNN shàng 上 de 的 yì xiē 一些 shè jí 涉及 mǐn gǎn 敏感 huà tí 话题 de 的 guǎng bō 广播 yě 也 bèi 被 píng bì 屏蔽， shèn zhì 甚至 lián 连 bāo hán 包含 mǒu 某 mù xī kē 木犀科 huā míng 花名、 “ gé mìng 革命 ” děng 等 mǐn gǎn 敏感 cí 词 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 duǎn xìn fā sòng 短信发送 bù chéng gōng 不成功。
[ 《 guān chá jiā 观察家》 < The Observer > fǎng tán 访谈， 2010 nián 年 4 yuè 月 11 rì 日 ] ）， dàn 但 chéng shì 城市 duì yú 对于 yǔ 与 tā 它 wú 无 rèn tóng 认同 de 的 rén huó 人和 tā 它 de 的 kuáng rè 狂热 guī yī zhě 皈依者、 duì wài 对外 lái rén 来人 huó 和 běn dì rén 本地人、 duì 对 rén mài 人脉 shēn hòu 深厚 huó 和 tǎo rén xián 讨人嫌 zhě 者， yí lǜ 一律 yí shì tóng rén 一视同仁， yǔ yǐ 予以 jiē nà 接纳。
— rèn hé 任何 nǐ 你 shěng 省 xià 下 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 lěng cáng 冷藏， xià cì 下次 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tiáo wèi zhī 调味汁、 tāng liào 汤料、 bèi 焙 pán cài 盘菜 huò shì 或是 biān chǎo 煸炒 cài 菜。
— — jiǎ rú 假如 nǐ 你 tòng chì 痛斥 zì jǐ 自己 chāo zhòng 超重、 shì 是 gè 个 zāo gāo 糟糕 de 的 mā ma 妈妈、 yùn dòng 运动 duàn liàn 锻炼 dé 得 bú gòu 不够， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 qíng xù 情绪 xià chén 下沉 de 的 xuán wō 漩涡。
— — wǒ 我 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 xué huì 学会 le 了 zěn me 怎么 gěi 给 wǒ de 我的 chē zi 车子 huàn jī 换机 yóu 油 … … zhēn shi 真是 tài 太 jiǎn dān 简单 le 了。
— — zhè 这 zhǐ 只 shǔ 属 huàn xiǎng 幻想 bà le 罢了， shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jì 既 bù 不 zhī xiǎo 知晓 fù qīn 父亲 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 nèi mù 内幕。
‘ chéng bǎo 城堡 ’ jiāng 将 jiàn zào 建造 zài 在 yí gè 一个 yóu 由 zhòng xíng 重型 hùn níng tǔ 混凝土 chén jǐng 沉井 chéng dān 承担 de 的 fú dòng 浮动 dì jī 地基 shàng 上， yōng yǒu 拥有 60 tào 套 háo huá 豪华 gōng yù 公寓、 yí gè 一个 tíng chē chǎng 停车场， hái yǒu 还有 yī 一 tiáo 条 jìn chū 进出 dà lóu 大楼 jí 及 yóu chuán 游船 mǎ tóu 码头 de 的 fú dòng 浮动 dào lù 道路。
“ 13 miǎo 秒 hòu 后 zāo yù 遭遇 děng lí zǐ 等离子 gōng jī 攻击， ” tā 他 shuō 说， tā 他 de 的 shǒu 手 jǐn zhuā 紧抓 zhe 着 kòng zhì tái 控制台 de 的 biān yuán 边缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子