ประโยคภาษาจีน- 国家元首们今日在瑞士这个热带岛屿举行会议达成了共识中文句子 (133944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jiā yuán shǒu 国家元首 men 们 jīn rì 今日 zài 在 ruì shì 瑞士 zhè ge 这个 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， dá chéng 达成 le 了 gòng shí 共识。
Heads of state, meeting today on the tropical island of Switzerland, have reached consensus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jiā yuán shǒu 国家元首 bèi 被 lù jūn 陆军 fèi chù 废黜 le 了。
guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 hé 和 jǐng sè 景色 měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān zī bǎi tài 千姿百态， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止， xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
zhì yú 至于 zài 在 jiāo diǎn 焦点 zì 字 hé 和 jiāo diǎn 焦点 zì 字 zhòng dì 中的 zhòng yīn 重音 yīn jié 音节 de 的 yīn cháng 音长 fēn xī 分析 zhōng 中， měi guó rén 美国人 zài 在 kěn dìng jù 肯定句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 jí 及 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 zhōng dū 中都 huì 会 lā cháng 拉长 jiāo diǎn 焦点 zì 字 de 的 yīn cháng 音长。
zhì yú 至于 huài 坏 xiāo xi 消息， zài 在 jù fēng 飓风 zuò yòng 作用 xià 下， yóu wū 油污 huì 会 wū rǎn 污染 yì xiē 一些 xīn 新 dì fang 地方。
shì hòu 事后 zhì 志 huá jìng 华竟 lù chū 露出 gū ye 姑爷 zǐ 仔 zhī 之 miàn mù 面目， yǒng 咏 qí 琪 dà 大 shòu 受 dǎ jī 打击。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiǎn shǎo 减少 fù xíng jì 赋形剂 de 的 fāng fǎ 方法。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yī yòng 医用 tán xìng 弹性 guī xiàng jiāo 硅橡胶 cái liào 材料 zhì zuò 制作 yá yín 牙龈 yàn 赝 fù 复 tǐ 体， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 hái shi 还是 yào 要 zài 在 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园 gōng zuò 工作 ne 呢？
guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 le 了 mín zú 民族 yǔ yán wén zì 语言文字 de 的 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 hé 和 qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作， duì 对 mǎn yǔ 满语、 shē 畲 yǔ 语、 hè zhé yǔ 赫哲语、 jīng yǔ 京语、 gē lǎo 仡佬 yǔ 语、 tǔ jiā 土家 yǔ 语 děng 等 mín zú 民族 yǔ yán wén zì 语言文字 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 hé 和 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 gōng zuò 工作。
shì shí 事实 yí zài 一再 zhèng míng 证明 tā 他 cuò 错 le 了， tā 他 zuì hòu 最后 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法， rèn shi 认识 le 了 tā 他 ài ren 爱人 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 dī xià 低下 ne 呢？
guó jiā 国家 mìng yùn 命运 lùn zhàn 论战 de 的 qián 前 jiē duàn 阶段 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 xiàng wài 向外 shēn shǒu 伸手 huò qǔ 获取 zhī shi 知识 yǐ 以 zhì liáo 治疗 qí 其 pín ruò 贫弱 zhī 之 zhèng 症， hái shi 还是 xiàng 向 nèi 内 bèi lí 背离 nà ge 那个 jì shù xiān jìn 技术先进 què 却 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 shì jiè 世界。
shì shí shàng 事实上 , nǐ 你 zhǐ yào 只要 pāo qì 抛弃 yì xiē 一些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 , zuò 做 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 , zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 guò 过 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 qīng sōng 轻松 de 的 shēng huó 生活 . jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前 wǒ 我 fā biǎo 发表 " jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 xuān yán 宣言 : 72 gè 个 diǎn zi 点子 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活 . " zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 , yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 wǒ 我 , jué de 觉得 zhè 这 qīng dān 清单 tài cháng 太长 .
wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量？
guó jiā 国家 duō dé 多得 hěn 很， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 dào 到 nán fēi 南非 qù 去？
shì shí shàng 事实上 yǔ qí 与其 yòng 用 tiào cáo 跳槽 qù 去 táo bì 逃避 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn jìng 困境 , bù rú 不如 miàn duì 面对 tā 它 , jiě jué 解决 tā 它。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 zhǐ 只 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 “ chóu hèn 仇恨 ” fèn hèn 忿恨 nán 难 píng 平， nán dào 难道 nǐ 你 méi 没 kàn 看 wén zhāng 文章 ma 吗， rì běn 日本 tǎo yàn 讨厌 zhōng guó 中国 bǐ 比 zhōng guó 中国 tǎo yàn 讨厌 rì běn 日本 hái yào 还要 duō 多。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， zhú yī 逐一 dēng jì 登记 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng zhōu shì 广州市 dōng shān qū 东山区 bái yún 白云 jiē 街 4015 míng 名 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 diào chá 调查。
guó jiā 国家 jiāng 将《 gé sà ěr 格萨尔》 liè rù 列入 “ liù wǔ 六五 ” 、 “ qī wǔ 七五 ” 、 “ bā wǔ 八五 ” sān gè 三个 wǔ nián jì huà 五年计划 de 的 zhòng diǎn 重点 kē yán xiàng mù 科研项目。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 fāng fǎ 方法 duì 对 30 cè 侧 chéng rén 成人 jié 睫 zhuàng 状 qián 前 dòng mài 动脉 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 cè liáng 测量。
guó jiā 国家 guǎng bō 广播 fù zé rén 负责人 luó mǎ 罗马 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基（ RomanTchaikovsky ） biǎo shì 表示： “ tiān qì yù bào 天气预报 jiù shì 就是 yào 要 tán lùn 谈论 yǔ 与 tiān qì 天气 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情， tiān qì 天气 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关。 ”
zhì yú 至于 wǒ 我， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 kāi qiào 开窍 le 了。
shì shí shàng 事实上 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， dà bù fen 大部分 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 gèng 更 chén wěn 沉稳 gèng 更 lěng jìng 冷静。
guó jiā 国家 xīn xīng 新兴 zhōng jiān 中坚 fèn zi 份子 yě 也 fǔ bài 腐败 chéng xìng 成性 de 地 lǔ 虏 qù 去 le 了 gèng duō 更多 de 的 dú lì 独立 shèng lì guǒ shí 胜利果实， bìng 并 ràng 让 wài guó 外国 tóu zī shāng 投资商 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xīn jīng dǎn hán 心惊胆寒。
wèi shén me 为什么 gōu jiàn yào 勾践要 xuǎn zé 选择 qū fú 屈服 hé 和 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 běn fēn 苯酚 - nóng 浓 liú suān 硫酸 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 hán liàng 含量， duì 对 chāo shēng 超声 tí qǔ 提取 hé 和 jiā rè 加热 huí liú 回流 tí qǔ 提取 sì wù tāng 四物汤 zhòng dì 中的 duō táng 多糖 dé lǜ 得率 zuò 作 bǐ jiào 比较。
guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 qì xiàng jú 气象局、 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 hé 和 guó fáng bù 国防部 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 cháng qī 长期 qián jǐng 前景。
shì shí shàng 事实上 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 duō 多， tā 她 de 的 xiāo xi 消息 yì zhí 一直 zài 在 wǒ 我 xiōng kǒu 胸口 qīng 轻 qiāo 敲， hǎo xiàng 好像 nà shi 那是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yí yàng 一样。
zhì yú 至于 niú jīn 牛津 de 的 fāng tóu 方头 píng dǐ 平底 chuán 船 shì fǒu 是否 xū yào 需要 lèi sì 类似 de 的 gǎi tóu huàn miàn 改头换面， réng rán 仍然 yào 要 shěn shèn 审慎 píng gū 评估。
guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 xiàng shì 像是 shù dǐng 树顶 de 的 zhī yè 枝叶， ér 而 bǎi xìng 百姓 shì 是 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shuǐ lù 水鹿。

ประโยคภาษาจีน
guó jiā yuán shǒu 国家元首 bèi 被 lù jūn 陆军 fèi chù 废黜 le 了。
guó jiā 国家 gōng 公 yuán zhōng 园中 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 hé 和 jǐng sè 景色 měi bú shèng shōu 美不胜收， qiān zī bǎi tài 千姿百态， lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止， xīn kuàng shén yí 心旷神怡。
zhì yú 至于 zài 在 jiāo diǎn 焦点 zì 字 hé 和 jiāo diǎn 焦点 zì 字 zhòng dì 中的 zhòng yīn 重音 yīn jié 音节 de 的 yīn cháng 音长 fēn xī 分析 zhōng 中， měi guó rén 美国人 zài 在 kěn dìng jù 肯定句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 jí 及 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 zhōng dū 中都 huì 会 lā cháng 拉长 jiāo diǎn 焦点 zì 字 de 的 yīn cháng 音长。
zhì yú 至于 huài 坏 xiāo xi 消息， zài 在 jù fēng 飓风 zuò yòng 作用 xià 下， yóu wū 油污 huì 会 wū rǎn 污染 yì xiē 一些 xīn 新 dì fang 地方。
shì hòu 事后 zhì 志 huá jìng 华竟 lù chū 露出 gū ye 姑爷 zǐ 仔 zhī 之 miàn mù 面目， yǒng 咏 qí 琪 dà 大 shòu 受 dǎ jī 打击。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 jiǎn shǎo 减少 fù xíng jì 赋形剂 de 的 fāng fǎ 方法。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 yī yòng 医用 tán xìng 弹性 guī xiàng jiāo 硅橡胶 cái liào 材料 zhì zuò 制作 yá yín 牙龈 yàn 赝 fù 复 tǐ 体， bìng 并 duì 对 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 guān chá 观察。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 hái shi 还是 yào 要 zài 在 kā fēi 咖啡 zhòng zhí yuán 种植园 gōng zuò 工作 ne 呢？
guó jiā 国家 jiā qiáng 加强 le 了 mín zú 民族 yǔ yán wén zì 语言文字 de 的 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 hé 和 qiǎng jiù 抢救 gōng zuò 工作， duì 对 mǎn yǔ 满语、 shē 畲 yǔ 语、 hè zhé yǔ 赫哲语、 jīng yǔ 京语、 gē lǎo 仡佬 yǔ 语、 tǔ jiā 土家 yǔ 语 děng 等 mín zú 民族 yǔ yán wén zì 语言文字 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查 hé 和 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 gōng zuò 工作。
shì shí 事实 yí zài 一再 zhèng míng 证明 tā 他 cuò 错 le 了， tā 他 zuì hòu 最后 gǎi biàn 改变 kàn fǎ 看法， rèn shi 认识 le 了 tā 他 ài ren 爱人 de 的 gāo shàng 高尚 pǐn zhì 品质。
wèi shén me 为什么 tā 他 yào 要 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 dī xià 低下 ne 呢？
guó jiā 国家 mìng yùn 命运 lùn zhàn 论战 de 的 qián 前 jiē duàn 阶段 guān zhù 关注 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yīng dāng 应当 xiàng wài 向外 shēn shǒu 伸手 huò qǔ 获取 zhī shi 知识 yǐ 以 zhì liáo 治疗 qí 其 pín ruò 贫弱 zhī 之 zhèng 症， hái shi 还是 xiàng 向 nèi 内 bèi lí 背离 nà ge 那个 jì shù xiān jìn 技术先进 què 却 wū yān zhàng qì 乌烟瘴气 de 的 shì jiè 世界。
shì shí shàng 事实上 , nǐ 你 zhǐ yào 只要 pāo qì 抛弃 yì xiē 一些 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 , zuò 做 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 , zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 kāi shǐ 开始 guò 过 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 qīng sōng 轻松 de 的 shēng huó 生活 . jǐ ge 几个 xīng qī 星期 yǐ qián 以前 wǒ 我 fā biǎo 发表 " jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 xuān yán 宣言 : 72 gè 个 diǎn zi 点子 jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活 . " zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de shí hòu 的时候 , yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 wǒ 我 , jué de 觉得 zhè 这 qīng dān 清单 tài cháng 太长 .
wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量？
guó jiā 国家 duō dé 多得 hěn 很， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 dào 到 nán fēi 南非 qù 去？
shì shí shàng 事实上 yǔ qí 与其 yòng 用 tiào cáo 跳槽 qù 去 táo bì 逃避 wǒ men 我们 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 kùn jìng 困境 , bù rú 不如 miàn duì 面对 tā 它 , jiě jué 解决 tā 它。
wèi shén me 为什么 nǐ 你 zhǐ 只 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 “ chóu hèn 仇恨 ” fèn hèn 忿恨 nán 难 píng 平， nán dào 难道 nǐ 你 méi 没 kàn 看 wén zhāng 文章 ma 吗， rì běn 日本 tǎo yàn 讨厌 zhōng guó 中国 bǐ 比 zhōng guó 中国 tǎo yàn 讨厌 rì běn 日本 hái yào 还要 duō 多。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， zhú yī 逐一 dēng jì 登记 diào chá 调查 fāng fǎ 方法， duì 对 guǎng zhōu shì 广州市 dōng shān qū 东山区 bái yún 白云 jiē 街 4015 míng 名 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 diào chá 调查。
guó jiā 国家 jiāng 将《 gé sà ěr 格萨尔》 liè rù 列入 “ liù wǔ 六五 ” 、 “ qī wǔ 七五 ” 、 “ bā wǔ 八五 ” sān gè 三个 wǔ nián jì huà 五年计划 de 的 zhòng diǎn 重点 kē yán xiàng mù 科研项目。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 xiǎn wēi 显微 jiě pōu 解剖 fāng fǎ 方法 duì 对 30 cè 侧 chéng rén 成人 jié 睫 zhuàng 状 qián 前 dòng mài 动脉 jìn xíng 进行 guān chá 观察 hé 和 cè liáng 测量。
guó jiā 国家 guǎng bō 广播 fù zé rén 负责人 luó mǎ 罗马 · chái kē fū sī jī 柴科夫斯基（ RomanTchaikovsky ） biǎo shì 表示： “ tiān qì yù bào 天气预报 jiù shì 就是 yào 要 tán lùn 谈论 yǔ 与 tiān qì 天气 yǒu guān 有关 de 的 shì qing 事情， tiān qì 天气 yǔ 与 zhèng zhì 政治 wú guān 无关。 ”
zhì yú 至于 wǒ 我， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yǒu diǎn 有点 kāi qiào 开窍 le 了。
shì shí shàng 事实上 jiù wǒ suǒ zhī 就我所知， dà bù fen 大部分 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 gèng 更 chén wěn 沉稳 gèng 更 lěng jìng 冷静。
guó jiā 国家 xīn xīng 新兴 zhōng jiān 中坚 fèn zi 份子 yě 也 fǔ bài 腐败 chéng xìng 成性 de 地 lǔ 虏 qù 去 le 了 gèng duō 更多 de 的 dú lì 独立 shèng lì guǒ shí 胜利果实， bìng 并 ràng 让 wài guó 外国 tóu zī shāng 投资商 biàn de 变得 gèng jiā 更加 xīn jīng dǎn hán 心惊胆寒。
wèi shén me 为什么 gōu jiàn yào 勾践要 xuǎn zé 选择 qū fú 屈服 hé 和 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 běn fēn 苯酚 - nóng 浓 liú suān 硫酸 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 hán liàng 含量， duì 对 chāo shēng 超声 tí qǔ 提取 hé 和 jiā rè 加热 huí liú 回流 tí qǔ 提取 sì wù tāng 四物汤 zhòng dì 中的 duō táng 多糖 dé lǜ 得率 zuò 作 bǐ jiào 比较。
guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 qì xiàng jú 气象局、 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 hé 和 guó fáng bù 国防部 zhōng 中 yǒu xiē rén 有些人 fēi cháng 非常 guān zhù 关注 cháng qī 长期 qián jǐng 前景。
shì shí shàng 事实上 bǐ 比 zhè 这 hái yào 还要 duō 多， tā 她 de 的 xiāo xi 消息 yì zhí 一直 zài 在 wǒ 我 xiōng kǒu 胸口 qīng 轻 qiāo 敲， hǎo xiàng 好像 nà shi 那是 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yí yàng 一样。
zhì yú 至于 niú jīn 牛津 de 的 fāng tóu 方头 píng dǐ 平底 chuán 船 shì fǒu 是否 xū yào 需要 lèi sì 类似 de 的 gǎi tóu huàn miàn 改头换面， réng rán 仍然 yào 要 shěn shèn 审慎 píng gū 评估。
guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 xiàng shì 像是 shù dǐng 树顶 de 的 zhī yè 枝叶， ér 而 bǎi xìng 百姓 shì 是 sēn lín 森林 zhòng dì 中的 shuǐ lù 水鹿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子