ประโยคภาษาจีน- 为什么这个看似理性的选择却会让你们许多人无法理解觉得不尽理性在某种意义上是出于需要被迫而非自愿的选择中文句子 (137215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 kàn sì 看似 lǐ xìng 理性 de 的 xuǎn zé 选择， què 却 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 xǔ duō 许多 rén 人 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解、 jué de 觉得 bú jìn 不尽 lǐ xìng 理性， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 shì 是 chū yú 出于 xū yào 需要、 bèi pò 被迫 ér 而 fēi 非 zì yuàn 自愿 de 的 xuǎn zé 选择？
Why does this seemingly rational choice strike a number of you as not understandable, as not entirely rational, as in some sense less a free choice than a compulsion or necessity?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 qiàn quē 欠缺 de shí hòu 的时候， huì 会 chóng xīn 重新 zǒu jìn 走进 xué xiào 学校 huò zhě 或者 kào 靠 zì xué chéng cái 自学成才。 zhī shi 知识 shì 是 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的。
fāng fǎ 方法： jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 wǒ yuàn 我院 zì dòng huà 自动化 mén zhěn 门诊 yào fáng 药房 de 的 jiàn lì 建立， fēn xī 分析 Ōu 欧 wā 娲（ RO WA ） zì dòng huà 自动化 cāng chǔ 仓储 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 duì 对 mén zhěn 门诊 yào fáng 药房 gè fāng 各方 miàn 面 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fāng fǎ 方法： zì 自 1998 nián 年 5 yuè 月 zhì 至 2006 nián 年 9 yuè 月， duì 对 18 lì 例 miàn bù 面部 dà miàn jī 大面积 bān hén 瘢痕、 xuè guǎn liú 血管瘤、 hēi zhì 黑痣 de 的 bìng rén 病人 cǎi yòng 采用 niè 颞 qiǎn 浅 xuè 血 guǎn shù 管束 yù 预 gòu 构 jǐng bù 颈部 kuò zhāng 扩张 pí bàn 皮瓣 zhuǎn yí 转移 xiū fù 修复。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dǐ xiāo 抵消 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生。
guó jì xìng 国际性 hé liú 河流 de 的 liú yù 流域 shè jí 涉及 145 gè 个 guó jiā 国家 de 的 biān jiè 边界， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hé liú 河流 liú jīng 流经 shǔ 数 gè 个 guó jiā 国家。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shū juàn 书卷。。。 jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 , zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 yǒu 有 dà liàng 大量 wén xué zuò pǐn 文学作品。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tiào wǔ 跳舞 de shí hòu 的时候 zhēn de 真的 chóng fù 重复 fā chū 发出 de 的 le 了 rú 如 dǎ 打 xiǎng zhǐ 响指 huò shì 或是 duò jiǎo 跺脚 zhī lèi 之类 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 dí què 的确 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 dào 到 bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意。
fāng fǎ 方法： jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 yùn yòng 运用 yú 于 xué sheng 学生 sù zhì jiào yù 素质教育 jí 及 wài kē 外科 hù lǐ 护理 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 qiǎn xī 浅析。
zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 zhōng 中 zhèng zài 正在 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 nóng 浓 jù 聚 wù 物。
wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 jiě shì 解释 bù qīng 不清， wǒ men de 我们的 shǒu biǎo 手表 dōu 都 tíng 停 le 了 — — yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 biǎo 表 shàng xián 上弦 le 了 — — méi yǒu 没有 le 了 shǒu biǎo 手表 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 hǎo xiàng 好像 yě 也 dòng jié 冻结 le 了。
shì shí shàng 事实上， rú 如 ài mò shēng 爱默生 zhī 之 suǒ jiàn 所见， Ōu wén 欧文 hé 和 tóng shí dài 同时代 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 “ xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 ” ： dàn shì 但是 quē fá 缺乏 gèng 更 shēn hòu 深厚 de 的 dōng xi 东西。
fāng fǎ 方法： diào chá 调查 le 了《 fāng jì xué 方剂学》、 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 zhòng dì 中的 chéng fāng 成方、 lín chuáng 临床 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 hán yǒu 含有 xì xīn 细辛 de 的 chǔ fāng 处方。
zhì shǎo 至少 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 qíng jǐng 情景。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 yóu tài jiào 犹太教 de 的 dǐng fēng 顶峰。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 diān 癫 huàn zhě 患者 50 lì 例， fēi 非 diān 癫 xìng 性 fā zuò 发作 huàn zhě 患者 30 lì 例， fēn xī 分析 fā zuò 发作 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 biǎo xiàn 表现。
zhì shǎo 至少， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， tā 它 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 槓杆， huò 或 dāng 当 yí duì 一对 qián zi 钳子， zhè yàng 这样， tā 它 cái néng 才能 gòu yòng 够用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 suǒ 锁 jǐn 紧， huò 或 zhuāng pèi 装配 qǐ lai 起来。
guó jì shè huì 国际社会 yīng 应 dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 yǐ hé wéi guì 以和为贵 de 的 lǐ niàn 理念， jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济、 gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰 de 的 jīng shén 精神；
wèi shén me 为什么？ wǒ 我 xiǎng 想 shēng 生 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 shùn chǎn 顺产。
zhì shǎo 至少， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zuò 做 gè 个 gōng mín 公民， ér 而 bú shi 不是 xiāo fèi zhě 消费者。
wèi 为 shén me 什麽 shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事？
zhì dé 至德 zhě 者 yí qì wù 遗弃物 lèi 累， dú zhàn 独占 dà dào 大道 xiàng 相 yī fù 依附， yōng rén 庸人 mí huo 迷惑 zì 自 yōu 忧， nèi xīn 内心 jī mǎn 积满 hào wù 好恶。
wèi 为 shén me 什麽 nà me 那麽 duō rén 多人 zài 在 lǐ miàn 里面 wǎng sǐ 枉死？
zhì cǐ 至此， nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wēi ruò 微弱 de 的 tāi dòng 胎动 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 wèi 胃 nèi 内 qì tǐ 气体 huò 或 dù zi 肚子 de 的 gū lu 咕噜 shēng 声。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiǎo shǔ 小鼠 rè bǎn 热板 fǎ 法 hé 和 jiǔ shí suān 酒石酸 tī 锑 jiǎ 钾 suǒ zhì 所致 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 niǔ 扭 tǐ 体 fǎn yìng 反应， guān chá 观察 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
wèi 为 tā 他 fàng niú 放牛 de 的 rén 人 qǐng 请 wǒ men 我们 xià zhōu rì 下周日 lái kàn 来看 tā 他 gǎn 赶 lǒng 拢 niú qún 牛群。 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 míng míng 明明 zhī dào 知道 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ 已 huí dào 回到 luò shān jī 洛杉矶 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yǐ 以 jiā lǐ rén 家里人 rào wān zi 绕弯子 de 的 fāng shì 方式 shuō 说 yào 要 lái 来。
guó jì mào yì 国际贸易 gěi 给 shāng rén 商人 huó 和 chéng shì 城市 yín háng jiā 银行家 dài lái 带来 cái fù 财富， tā men 他们 jiā shàng 加上 yóu yú 由于 xīn nóng 新农 zuò fǎ 作法 ér 而 fā jiā 发家 de 的 rén men 人们 wèi 为 gōng yè huà 工业化 tí gōng 提供 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
guó jì zú lián 国际足联 jiè rù 介入 zú qiú 足球 duì yuán 队员 de 的 shí shàng 时尚 hé 和 bó 脖 tào 套 lǐng yù 领域。
wèi hé 为何 huì 会 xìn shǒu 信手 kāi 开 le 了 chōu ti 抽屉， bǎ 把 jiā 夹 zài 在 chōu ti 抽屉 fèng 缝 de 的 zì tiè 字帖 shōu rù 收入 xiù 袖 zhōng 中 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
wèi shén me 为什么 zhè me 这么 duō rén 多人 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 zhī shi 知识 qiàn quē 欠缺 de shí hòu 的时候， huì 会 chóng xīn 重新 zǒu jìn 走进 xué xiào 学校 huò zhě 或者 kào 靠 zì xué chéng cái 自学成才。 zhī shi 知识 shì 是 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的。
fāng fǎ 方法： jīng 经 shàng jiǎn 上睑 pí fū 皮肤 qiē kǒu 切口， jiǎn 剪 kāi yǎn 开眼 lún 轮 zā 匝 jī 肌 bào lù 暴露 jiǎn 睑 bǎn 板。
fāng fǎ 方法： jié hé 结合 wǒ yuàn 我院 zì dòng huà 自动化 mén zhěn 门诊 yào fáng 药房 de 的 jiàn lì 建立， fēn xī 分析 Ōu 欧 wā 娲（ RO WA ） zì dòng huà 自动化 cāng chǔ 仓储 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况 jí qí 及其 duì 对 mén zhěn 门诊 yào fáng 药房 gè fāng 各方 miàn 面 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fāng fǎ 方法： zì 自 1998 nián 年 5 yuè 月 zhì 至 2006 nián 年 9 yuè 月， duì 对 18 lì 例 miàn bù 面部 dà miàn jī 大面积 bān hén 瘢痕、 xuè guǎn liú 血管瘤、 hēi zhì 黑痣 de 的 bìng rén 病人 cǎi yòng 采用 niè 颞 qiǎn 浅 xuè 血 guǎn shù 管束 yù 预 gòu 构 jǐng bù 颈部 kuò zhāng 扩张 pí bàn 皮瓣 zhuǎn yí 转移 xiū fù 修复。
zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dǐ xiāo 抵消 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生。
guó jì xìng 国际性 hé liú 河流 de 的 liú yù 流域 shè jí 涉及 145 gè 个 guó jiā 国家 de 的 biān jiè 边界， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 hé liú 河流 liú jīng 流经 shǔ 数 gè 个 guó jiā 国家。
wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 shū juàn 书卷。。。 jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 , zǎo qī 早期 jī dū jiào 基督教 yǒu 有 dà liàng 大量 wén xué zuò pǐn 文学作品。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 tiào wǔ 跳舞 de shí hòu 的时候 zhēn de 真的 chóng fù 重复 fā chū 发出 de 的 le 了 rú 如 dǎ 打 xiǎng zhǐ 响指 huò shì 或是 duò jiǎo 跺脚 zhī lèi 之类 de 的 shēng yīn 声音， nǐ 你 dí què 的确 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 dào 到 bié ren 别人 de 的 zhù yì 注意。
fāng fǎ 方法： jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 yùn yòng 运用 yú 于 xué sheng 学生 sù zhì jiào yù 素质教育 jí 及 wài kē 外科 hù lǐ 护理 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 qiǎn xī 浅析。
zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 dà qì 大气 zhōng 中 zhèng zài 正在 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 nóng 浓 jù 聚 wù 物。
wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样 wǒ 我 yě 也 jiě shì 解释 bù qīng 不清， wǒ men de 我们的 shǒu biǎo 手表 dōu 都 tíng 停 le 了 — — yě xǔ 也许 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 dōu 都 wàng jì 忘记 gěi 给 biǎo 表 shàng xián 上弦 le 了 — — méi yǒu 没有 le 了 shǒu biǎo 手表 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 shí jiān 时间 hǎo xiàng 好像 yě 也 dòng jié 冻结 le 了。
shì shí shàng 事实上， rú 如 ài mò shēng 爱默生 zhī 之 suǒ jiàn 所见， Ōu wén 欧文 hé 和 tóng shí dài 同时代 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 “ xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 ” ： dàn shì 但是 quē fá 缺乏 gèng 更 shēn hòu 深厚 de 的 dōng xi 东西。
fāng fǎ 方法： diào chá 调查 le 了《 fāng jì xué 方剂学》、 xiàn xíng 现行《 yào diǎn 药典》 zhòng dì 中的 chéng fāng 成方、 lín chuáng 临床 zhōng yào 中药 tāng jì 汤剂 hán yǒu 含有 xì xīn 细辛 de 的 chǔ fāng 处方。
zhì shǎo 至少 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 xiàng wǎng 向往 de 的 qíng jǐng 情景。
shì shí shàng 事实上， tā 它 shì 是 yóu tài jiào 犹太教 de 的 dǐng fēng 顶峰。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 diān 癫 huàn zhě 患者 50 lì 例， fēi 非 diān 癫 xìng 性 fā zuò 发作 huàn zhě 患者 30 lì 例， fēn xī 分析 fā zuò 发作 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 biǎo xiàn 表现。
zhì shǎo 至少， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 guān niàn 观念， tā 它 néng gòu 能够 chōng dāng 充当 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 槓杆， huò 或 dāng 当 yí duì 一对 qián zi 钳子， zhè yàng 这样， tā 它 cái néng 才能 gòu yòng 够用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 suǒ 锁 jǐn 紧， huò 或 zhuāng pèi 装配 qǐ lai 起来。
guó jì shè huì 国际社会 yīng 应 dà lì 大力 chàng dǎo 倡导 yǐ hé wéi guì 以和为贵 de 的 lǐ niàn 理念， jì xù 继续 hóng yáng 弘扬 tóng zhōu gòng jì 同舟共济、 gòng 共 kè 克 shí jiān 时艰 de 的 jīng shén 精神；
wèi shén me 为什么？ wǒ 我 xiǎng 想 shēng 生 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候 shùn chǎn 顺产。
zhì shǎo 至少， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zuò 做 gè 个 gōng mín 公民， ér 而 bú shi 不是 xiāo fèi zhě 消费者。
wèi 为 shén me 什麽 shèng xǐ 圣洗、 xiū 修 hé 和 shì 是 zuì rén 罪人 de 的 shèng shì 圣事？
zhì dé 至德 zhě 者 yí qì wù 遗弃物 lèi 累， dú zhàn 独占 dà dào 大道 xiàng 相 yī fù 依附， yōng rén 庸人 mí huo 迷惑 zì 自 yōu 忧， nèi xīn 内心 jī mǎn 积满 hào wù 好恶。
wèi 为 shén me 什麽 nà me 那麽 duō rén 多人 zài 在 lǐ miàn 里面 wǎng sǐ 枉死？
zhì cǐ 至此， nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 xì tǒng 系统。
shì shí shàng 事实上， hěn 很 róng yì 容易 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wēi ruò 微弱 de 的 tāi dòng 胎动 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 wèi 胃 nèi 内 qì tǐ 气体 huò 或 dù zi 肚子 de 的 gū lu 咕噜 shēng 声。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiǎo shǔ 小鼠 rè bǎn 热板 fǎ 法 hé 和 jiǔ shí suān 酒石酸 tī 锑 jiǎ 钾 suǒ zhì 所致 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 niǔ 扭 tǐ 体 fǎn yìng 反应， guān chá 观察 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
wèi 为 tā 他 fàng niú 放牛 de 的 rén 人 qǐng 请 wǒ men 我们 xià zhōu rì 下周日 lái kàn 来看 tā 他 gǎn 赶 lǒng 拢 niú qún 牛群。 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 míng míng 明明 zhī dào 知道 nà shí 那时 wǒ 我 yǐ 已 huí dào 回到 luò shān jī 洛杉矶 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 yǐ 以 jiā lǐ rén 家里人 rào wān zi 绕弯子 de 的 fāng shì 方式 shuō 说 yào 要 lái 来。
guó jì mào yì 国际贸易 gěi 给 shāng rén 商人 huó 和 chéng shì 城市 yín háng jiā 银行家 dài lái 带来 cái fù 财富， tā men 他们 jiā shàng 加上 yóu yú 由于 xīn nóng 新农 zuò fǎ 作法 ér 而 fā jiā 发家 de 的 rén men 人们 wèi 为 gōng yè huà 工业化 tí gōng 提供 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
guó jì zú lián 国际足联 jiè rù 介入 zú qiú 足球 duì yuán 队员 de 的 shí shàng 时尚 hé 和 bó 脖 tào 套 lǐng yù 领域。
wèi hé 为何 huì 会 xìn shǒu 信手 kāi 开 le 了 chōu ti 抽屉， bǎ 把 jiā 夹 zài 在 chōu ti 抽屉 fèng 缝 de 的 zì tiè 字帖 shōu rù 收入 xiù 袖 zhōng 中 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子