ประโยคภาษาจีน- 国际海事局记录了年大约起成功劫持案和年上半年起案件中文句子 (137479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 jì lù 记录 le 了 2008 nián 年 dà yuē 大约 40 qǐ 起 chéng gōng 成功 jié chí 劫持 àn 案 hé 和 2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年 31 qǐ 起 àn jiàn 案件。
The International Maritime Bureau counted around 40 successful hijackings in 2008 and another 31 in the first half of 2009.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行（ BIS ） — yóu 由 gè guó 各国 yāng háng 央行 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织 — yǐ jīng 已经 yòng 用 guó jì 国际 yín háng yè 银行业 de 的 shù jù 数据 lái 来 shè jì 设计 dào qī rì 到期日 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
guó jì wù liú 国际物流 bǐ 比 hǎi nèi 海内 wù liú 物流 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 qiě 且 chéng běn 成本 gèng gāo 更高。
guó jì 国际 diàn cí chǎng 电磁场 jì suàn 计算 huì yì 会议（ COMPUMAG ） shì 是 jì suàn 计算 diàn cí xué 电磁学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì liè 系列 huì yì 会议 zhī yī 之一。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 diān 癫 huàn zhě 患者 50 lì 例， fēi 非 diān 癫 xìng 性 fā zuò 发作 huàn zhě 患者 30 lì 例， fēn xī 分析 fā zuò 发作 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 biǎo xiàn 表现。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 jū mín 居民 1483 rén 人。
wèi shén me 为什么？ jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 yuán yīn 原因 zài 在 nǐ wǒ 你我， zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 wèi shén me 为什么？
zhì shǎo 至少， hā lǐ sī 哈里斯 hé 和 luò pèi zī 洛佩兹 yīng gāi 应该 ǒu ěr 偶尔 lǜ 率 duì 队 yíng 赢 xià chǎng 下场 bǐ sài 比赛。
shì shí shàng 事实上， duì 对 yī liáo 医疗 fǔ bài 腐败。 shè huì 社会 shàng 上 zǎo 早 yǒu 有 “ chuō 戳 bù pò 不破 de 的 nóng bāo 脓包 ” yì shuō 一说， rú hé 如何 zhěng zhì 整治， gè jiā 各家 dōu 都 yǒu 有 gāo zhāo 高招。
guó jì shè huì 国际社会 yīng gāi 应该 xiàng 向 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 Ā bā sī 阿巴斯 zhǔ xí 主席 hè 和 bā zhèng fǔ 巴政府 shí xiàn 实现 bā 巴 nèi bù 内部 jú shì 局势 de 的 wěn dìng 稳定。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 cè dìng 测定 cái liào 材料 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 níng gù 凝固 sù dù 速度 jí 及 níng gù 凝固 hòu 后 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 xìng zhuàng 性状， duì 对 shuǐ yìng xìng 水硬性 cái liào 材料 chéng fèn 成份 de 的 zhǒng lèi 种类、 fù xíng jì 赋形剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 níng gù 凝固 cù jìn jì 促进剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选。
shì shí shàng 事实上， jiàng 将 lín jìn 邻近 kōng jiān 空间 gèng 更 gǎi wéi 改为 10 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 jié guǒ 结果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 lín 阾 jìn 近 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yí gè 一个 suí jī 随机 yòng hù 用户。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 250 yīng lǐ 英里 de 的 gāo kōng 高空 fēi xíng 飞行。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法 duì 对 níng xià 宁夏 zhōng níng 中宁 gǒu qǐ 枸杞 de 的 zhòng zhí 种植 qíng kuàng 情况 jìn xíng diào chá 进行调查、 fēn xī 分析。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 hā fó 哈佛 de 的 xué sheng 学生， yǒu 有 nà me 那麽 duō rén 多人 dào 到 jīn róng 金融、 zī xún 谘询 huó 和 diàn zǐ 电子 yín háng 银行 qù 去 gōng zuò 工作？
guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 yǔ 与 hóng xīn yuè huì 红新月会 lián hé huì 联合会 shuō 说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 huàn bìng 患病 rén shù 人数 hái 还 zài 在 zēng jiā 增加， nà li 那里 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 è mèng 恶梦 yí yàng 一样 de 的 cǎn zhuàng 惨状。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 jīng shén zhàng ài 精神障碍 fēn lèi 分类 fāng àn 方案 yǔ 与 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准（ dì 第 3 bǎn 版） duì 对 jiǔ jiāng shì 九江市 11 gè 个 chōu yàng 抽样 dì qū 地区 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， dāng shí 当时 , jù zuò jiā 剧作家 gěi 给 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 xiě 写 xù yán 序言 shí 时 , jīng cháng 经常 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责 shuō 说 duì fāng 对方 de 的 zuò pǐn 作品 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 , huàn yán zhī 换言之， zhǐ zé 指责 shuō 说 duì fāng 对方 de 的 zuò pǐn 作品 xū yào 需要 jiě dú 解读。
zhì cǐ 至此， nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 xì tǒng 系统。
wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务 de 的 fáng dōng 房东， zá huò shāng 杂货商， ròu fàn 肉贩， yī 衣 diàn 店， běn dì 本地 yǐng yuàn 影院 jiù 就 huì 会 wú 无 shēng yì 生意 kě 可 zuò 做， jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 jiù 就 huì 会 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， bìng qiě 并且 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
zhì cǐ 至此， luán 滦 níng xiàn 宁县 zì rán 自然 xiāo wáng 消亡。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 1997 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 dǎo zhì 导致 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 jìn ér 进而 tuī dòng 推动 fù sū 复苏 de 的 àn lì 案例， zài 在 yán jiū suǒ 研究所 shè 涉 de 的 74 jiàn 件 àn lì 案例 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 14 jiàn 件。
wèi 为 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì sì 第四 jiū 阄。
guó jì mào yì 国际贸易 guàn lì 惯例 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu bié 有别 yú 于 guó jì gōng fǎ 国际公法 hé 和 guó nèi fǎ 国内法， qí 其 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 shì 是 zì zhì 自治 xìng zhì 性质 de 的 guī fàn 规范。
zhì lì yú 致力于 zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn lì ér wéi 尽力而为。
wèi hé 为何 bù 不 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者 zhǐ chū 指出 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 ne 呢？
guó jì jīn róng 国际金融 xīn 新 gé jú 格局 huó 和 xīn 新 zhì xù 秩序， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shì 是 cháo 朝 piǎn 覑 duō yuán 多元、 duō jí 多极 fā zhǎn 发展。
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 縂 xǐ huan 喜欢 huài 坏 nán hái 男孩？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备 de 的 qín wù 勤务 xū qiú 需求， yán zhì 研制 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备。
tú 图 12 zhǎn shì 展示 le 了 xiàng dǎo 向导 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiáng shù 详述 jié píng 截屏 — bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 cóng 从 fú wù 服务 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置： cóng 从 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fú wù 服务 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 cè lüè 策略 ràng 让 zhè 这 kuǎn 款 yuán běn 原本 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jīng yàn 惊艳 de 的 zhǎng 掌 jī 机 de 的 dì wèi 地位 jiàng dī 降低 le 了。

ประโยคภาษาจีน
guó jì qīng suàn yín háng 国际清算银行（ BIS ） — yóu 由 gè guó 各国 yāng háng 央行 zǔ chéng 组成 de 的 zǔ zhī 组织 — yǐ jīng 已经 yòng 用 guó jì 国际 yín háng yè 银行业 de 的 shù jù 数据 lái 来 shè jì 设计 dào qī rì 到期日 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 héng liáng 衡量 biāo zhǔn 标准。
guó jì wù liú 国际物流 bǐ 比 hǎi nèi 海内 wù liú 物流 gèng jù 更具 tiāo zhàn xìng 挑战性 qiě 且 chéng běn 成本 gèng gāo 更高。
guó jì 国际 diàn cí chǎng 电磁场 jì suàn 计算 huì yì 会议（ COMPUMAG ） shì 是 jì suàn 计算 diàn cí xué 电磁学 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xì liè 系列 huì yì 会议 zhī yī 之一。
fāng fǎ 方法： xuǎn zé 选择 diān 癫 huàn zhě 患者 50 lì 例， fēi 非 diān 癫 xìng 性 fā zuò 发作 huàn zhě 患者 30 lì 例， fēn xī 分析 fā zuò 发作 hòu 后 zhèng zhuàng 症状 jí 及 nǎo diàn tú 脑电图 biǎo xiàn 表现。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 fēn céng 分层 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样， fǎng tán 访谈 diào chá 调查 le 了 hēi shuǐ xiàn 黑水县 15 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 jū mín 居民 1483 rén 人。
wèi shén me 为什么？ jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cháng cháng 常常 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 yuán yīn 原因 zài 在 nǐ wǒ 你我， zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 wèi shén me 为什么？
zhì shǎo 至少， hā lǐ sī 哈里斯 hé 和 luò pèi zī 洛佩兹 yīng gāi 应该 ǒu ěr 偶尔 lǜ 率 duì 队 yíng 赢 xià chǎng 下场 bǐ sài 比赛。
shì shí shàng 事实上， duì 对 yī liáo 医疗 fǔ bài 腐败。 shè huì 社会 shàng 上 zǎo 早 yǒu 有 “ chuō 戳 bù pò 不破 de 的 nóng bāo 脓包 ” yì shuō 一说， rú hé 如何 zhěng zhì 整治， gè jiā 各家 dōu 都 yǒu 有 gāo zhāo 高招。
guó jì shè huì 国际社会 yīng gāi 应该 xiàng 向 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yuán zhù 援助， bāng zhù 帮助 Ā bā sī 阿巴斯 zhǔ xí 主席 hè 和 bā zhèng fǔ 巴政府 shí xiàn 实现 bā 巴 nèi bù 内部 jú shì 局势 de 的 wěn dìng 稳定。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 cè dìng 测定 cái liào 材料 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 níng gù 凝固 sù dù 速度 jí 及 níng gù 凝固 hòu 后 cái liào 材料 biǎo miàn 表面 xìng zhuàng 性状， duì 对 shuǐ yìng xìng 水硬性 cái liào 材料 chéng fèn 成份 de 的 zhǒng lèi 种类、 fù xíng jì 赋形剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jí 及 níng gù 凝固 cù jìn jì 促进剂 de 的 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 shāi xuǎn 筛选。
shì shí shàng 事实上， jiàng 将 lín jìn 邻近 kōng jiān 空间 gèng 更 gǎi wéi 改为 10 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成 jí wéi 极为 bù tóng 不同 de 的 jié guǒ 结果， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 lín 阾 jìn 近 fàn wéi 范围 nèi cún 内存 zài 在 yí gè 一个 suí jī 随机 yòng hù 用户。
guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 dāng shí 当时 zhèng zài 正在 250 yīng lǐ 英里 de 的 gāo kōng 高空 fēi xíng 飞行。
fāng fǎ 方法： tōng guò 通过 wèn juǎn diào chá 问卷调查 fǎ 法 duì 对 níng xià 宁夏 zhōng níng 中宁 gǒu qǐ 枸杞 de 的 zhòng zhí 种植 qíng kuàng 情况 jìn xíng diào chá 进行调查、 fēn xī 分析。
wèi 为 shén me 什麽 wǒ men 我们 hā fó 哈佛 de 的 xué sheng 学生， yǒu 有 nà me 那麽 duō rén 多人 dào 到 jīn róng 金融、 zī xún 谘询 huó 和 diàn zǐ 电子 yín háng 银行 qù 去 gōng zuò 工作？
guó jì hóng shí zì huì 国际红十字会 yǔ 与 hóng xīn yuè huì 红新月会 lián hé huì 联合会 shuō 说， jīn bā bù wéi 津巴布韦 huò luàn 霍乱 yì qíng 疫情 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 huàn bìng 患病 rén shù 人数 hái 还 zài 在 zēng jiā 增加， nà li 那里 zhèng zài 正在 chū xiàn 出现 è mèng 恶梦 yí yàng 一样 de 的 cǎn zhuàng 惨状。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhōng guó 中国 jīng shén zhàng ài 精神障碍 fēn lèi 分类 fāng àn 方案 yǔ 与 zhěn duàn biāo zhǔn 诊断标准（ dì 第 3 bǎn 版） duì 对 jiǔ jiāng shì 九江市 11 gè 个 chōu yàng 抽样 dì qū 地区 jìn xíng 进行 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， dāng shí 当时 , jù zuò jiā 剧作家 gěi 给 bié ren 别人 de 的 jù zuò 剧作 xiě 写 xù yán 序言 shí 时 , jīng cháng 经常 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责 shuō 说 duì fāng 对方 de 的 zuò pǐn 作品 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 , huàn yán zhī 换言之， zhǐ zé 指责 shuō 说 duì fāng 对方 de 的 zuò pǐn 作品 xū yào 需要 jiě dú 解读。
zhì cǐ 至此， nín 您 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 dēng lù 登录 hè 和 zhù xiāo 注销 xì tǒng 系统。
wèi 为 tā men 他们 fú wù 服务 de 的 fáng dōng 房东， zá huò shāng 杂货商， ròu fàn 肉贩， yī 衣 diàn 店， běn dì 本地 yǐng yuàn 影院 jiù 就 huì 会 wú 无 shēng yì 生意 kě 可 zuò 做， jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 jiù 就 huì 会 yù yǎn yù liè 愈演愈烈， bìng qiě 并且 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
zhì cǐ 至此， luán 滦 níng xiàn 宁县 zì rán 自然 xiāo wáng 消亡。
guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 1997 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 dǎo zhì 导致 huì lǜ 汇率 xià diē 下跌 jìn ér 进而 tuī dòng 推动 fù sū 复苏 de 的 àn lì 案例， zài 在 yán jiū suǒ 研究所 shè 涉 de 的 74 jiàn 件 àn lì 案例 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 14 jiàn 件。
wèi 为 yǐ 以 sà jiā 萨迦 rén 人， àn zhe 按着 zōng zú 宗族， niān 拈 chū 出 dì sì 第四 jiū 阄。
guó jì mào yì 国际贸易 guàn lì 惯例 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu bié 有别 yú 于 guó jì gōng fǎ 国际公法 hé 和 guó nèi fǎ 国内法， qí 其 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 shì 是 zì zhì 自治 xìng zhì 性质 de 的 guī fàn 规范。
zhì lì yú 致力于 zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn lì ér wéi 尽力而为。
wèi hé 为何 bù 不 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者 zhǐ chū 指出 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 ne 呢？
guó jì jīn róng 国际金融 xīn 新 gé jú 格局 huó 和 xīn 新 zhì xù 秩序， zǒng de 总的 qū shì 趋势 shì 是 cháo 朝 piǎn 覑 duō yuán 多元、 duō jí 多极 fā zhǎn 发展。
wèi hé 为何 hǎo 好 nǚ hái 女孩 zǒng 縂 xǐ huan 喜欢 huài 坏 nán hái 男孩？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备 de 的 qín wù 勤务 xū qiú 需求， yán zhì 研制 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备。
tú 图 12 zhǎn shì 展示 le 了 xiàng dǎo 向导 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiáng shù 详述 jié píng 截屏 — bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 cóng 从 fú wù 服务 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置： cóng 从 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fú wù 服务 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 cè lüè 策略 ràng 让 zhè 这 kuǎn 款 yuán běn 原本 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中 jīng yàn 惊艳 de 的 zhǎng 掌 jī 机 de 的 dì wèi 地位 jiàng dī 降低 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子