ประโยคภาษาจีน- 国际贸易惯例之所以被认为有别于国际公法和国内法其关键就在于它是自治性质的规范中文句子 (138055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guó jì mào yì 国际贸易 guàn lì 惯例 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 rèn wéi 认为 yǒu bié 有别 yú 于 guó jì gōng fǎ 国际公法 hé 和 guó nèi fǎ 国内法， qí 其 guān jiàn 关键 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 shì 是 zì zhì 自治 xìng zhì 性质 de 的 guī fàn 规范。
The key that the international trade practice is considered different from the international public laws and domestic laws is that it is the norm with autonomous nature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 yǐ fáng wàn yī 以防万一， nǐ 你 hái 还 dé 得 jiē shòu 接受 liáng hǎo 良好 de 的 yī liáo 医疗 xùn liàn 训练， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dāng dì 当地 de 的 zhěn suǒ 诊所 kě bu 可不 néng 能 gěi 给 nǐ 你 shén me 什么 bāng zhù 帮助。
wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 rén lì zī yuán 人力资源 cè huà 策划、 láo dòng fǎ guī 劳动法规 hé 和 láo dòng fǎ guī 劳动法规 hé 和 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 zī xún 咨询， dài lǐ 代理 zhāo pìn qǐ yè 招聘企业 yuán gōng 员工。
wèi 为 zhù zài 住在 rèn qiū 任丘 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 cán zhàng 残障 gū ér 孤儿 dǎo gào 祷告。 gǎn xiè 感谢 zhǔ 主， xǔ duō 许多 zhōng xīn 忠心 de 的 zhōng guó 中国 jī dū tú 基督徒 hé 和 wài guó 外国 jī dū tú 基督徒 wèi 为 zhè xiē 这些 gū ér 孤儿 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 bāng zhù 帮助。 yǎ 雅 1 ： 27 。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 de 的 yī shǐ 伊始， jì huà 计划 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 jī hū 几乎 wú yòng 无用 le 了。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 jì shù zhī chí 技术支持。
zhì lì yú 致力于 zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn lì ér wéi 尽力而为。
guó jì zú lián 国际足联 shòu yǔ 授予 tā 他 jīn qiú jiǎng 金球奖， fú lán 弗兰 de 的 néng lì 能力 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 shì rén 世人 de 的 rèn kě 认可。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǔ 灸 liáo 疗、 diǎn xué 点穴 jí 及 zhōng yào 中药 liáo fǎ 疗法。
wèi hé 为何 bù 不 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者 zhǐ chū 指出 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 ne 呢？
wèi hé 为何 huì 会 xìn shǒu 信手 kāi 开 le 了 chōu ti 抽屉， bǎ 把 jiā 夹 zài 在 chōu ti 抽屉 fèng 缝 de 的 zì tiè 字帖 shōu rù 收入 xiù 袖 zhōng 中 ne 呢？
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 huì zhì 绘制 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线 hé 和 MTT fǎ 法 jiǎn cè 检测 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 mǐ fēi sī tóng 米非司酮 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 rèn hé 任何 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yí gè rén 一个人 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 dú tè xìng 独特性 huò zhě 或者 yǒu yì yì 有意义 de 地 miáo shù 描述 tā 他 / tā 她 de 的 qián zài 潜在 běn zhì 本质 de 的 tǐ xì 体系 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
zhì bìng xìng 致病性 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 shì 是 zhǐ 指 jì shēng wù 寄生物 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病 de 的 néng lì 能力。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 tòng fēng 痛风 huà 化 dú 毒 dīng 酊 zhōng 中 qín jiāo 秦艽、 dú huó 独活、 chuān xiōng 川芎、 xì xīn 细辛 jí 及 zhì 制 cǎo wū 草乌 de 的 xiàn liáng 限量 jiǎn chá 检查；
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 12 zhǎn shì 展示 le 了 xiàng dǎo 向导 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiáng shù 详述 jié píng 截屏 — bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 cóng 从 fú wù 服务 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置： cóng 从 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fú wù 服务 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 163 lì 例 shè qū 社区 lǎo nián 老年 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 yòng 用 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 pèi duì 配对 de 的 163 lì 例 lǎo nián rén 老年人 diào chá 调查 tā men 他们 qū tǐ 躯体 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况。
tú 图 1 : YSlow tú biāo 图标 hé 和 xiǎn shì 显示 wǎng yè 网页 jiā zài 加载 shí jiān 时间 de 的 lǐ chéng biǎo 里程表
wèi 为 nǐ de 你的 ān quán 安全 qí dǎo 祈祷。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 ba 吧， xiāo 削 qù nǐ de 去你的 tóu fa 头发， yòng 用 cū 粗 má bù 麻布 zhē 遮 qǐ 起 nǐ 你 nà 那 fēng shuò 丰硕 de 的 yāo shēn 腰身。 zuò zài 坐在 miào qián 庙前 qǐ tǎo 乞讨， huò zhě 或者 tiào 跳 xià 下 kǎ kè 卡克 lā hé 拉河， qù 去 qí dǎo 祈祷 ràng 让 nǐ 你 zhì shǎo 至少 xià bèi zi 下辈子 yǒu 有 gè 个 chún jìng 纯净 de 的 rén shēng 人生 ba 吧。
tú 图 1 gài shù 概述 le 了 rú 如 hé wèi 何为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口。
wèi 为 shǐ 使 guó jiā 国家 Ān níng 安宁， bì xū 必须 wán quán 完全 píng xī 平息 nà xiē 那些 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
wèi 为 biàn yú 便于 bǐ jiào 比较， xiān 先 zhuǎn lù 转录 quán wén 全文， rán hòu 然后 fēn xī 分析 liǎng gè 两个 wén běn 文本 de 的 qí yì 歧异 zhī diǎn 之点。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
wèi 为 bǎo chí 保持 hǎi tān 海滩 míng liàng 明亮 hé 和 ān quán 安全 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 diàn lì jì tǒng 电力系统 dào 到 àn biān 岸边， cóng ér 从而 tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 yǐ fáng wàn yī 以防万一， nǐ 你 hái 还 dé 得 jiē shòu 接受 liáng hǎo 良好 de 的 yī liáo 医疗 xùn liàn 训练， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 shòu 受 le 了 shāng hài 伤害， dāng dì 当地 de 的 zhěn suǒ 诊所 kě bu 可不 néng 能 gěi 给 nǐ 你 shén me 什么 bāng zhù 帮助。
wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 rén lì zī yuán 人力资源 cè huà 策划、 láo dòng fǎ guī 劳动法规 hé 和 láo dòng fǎ guī 劳动法规 hé 和 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 zī xún 咨询， dài lǐ 代理 zhāo pìn qǐ yè 招聘企业 yuán gōng 员工。
wèi 为 zhù zài 住在 rèn qiū 任丘 gū ér yuàn 孤儿院 lǐ 里 de 的 cán zhàng 残障 gū ér 孤儿 dǎo gào 祷告。 gǎn xiè 感谢 zhǔ 主， xǔ duō 许多 zhōng xīn 忠心 de 的 zhōng guó 中国 jī dū tú 基督徒 hé 和 wài guó 外国 jī dū tú 基督徒 wèi 为 zhè xiē 这些 gū ér 孤儿 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 bāng zhù 帮助。 yǎ 雅 1 ： 27 。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zài 在 fù zhū shí shī 付诸实施 dà duō shù 大多数 jì huà 计划 de 的 yī shǐ 伊始， jì huà 计划 běn shēn 本身 jiù 就 yǐ 已 jī hū 几乎 wú yòng 无用 le 了。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 jì shù zhī chí 技术支持。
zhì lì yú 致力于 zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn lì ér wéi 尽力而为。
guó jì zú lián 国际足联 shòu yǔ 授予 tā 他 jīn qiú jiǎng 金球奖， fú lán 弗兰 de 的 néng lì 能力 zhōng yú 终于 dé dào 得到 le 了 shì rén 世人 de 的 rèn kě 认可。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jiǔ 灸 liáo 疗、 diǎn xué 点穴 jí 及 zhōng yào 中药 liáo fǎ 疗法。
wèi hé 为何 bù 不 zhí jiē 直接 xiàng 向 wǒ men de 我们的 tǒng zhì zhě 统治者 zhǐ chū 指出 tā men 他们 xíng wéi 行为 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果 ne 呢？
wèi hé 为何 huì 会 xìn shǒu 信手 kāi 开 le 了 chōu ti 抽屉， bǎ 把 jiā 夹 zài 在 chōu ti 抽屉 fèng 缝 de 的 zì tiè 字帖 shōu rù 收入 xiù 袖 zhōng 中 ne 呢？
guó jì 国际 tōng yòng 通用 de 的 mò ěr sī diàn mǎ 莫尔斯电码 yù xiǎn 遇险 xìn hào 信号 SOS 。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 huì zhì 绘制 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 qū xiàn 曲线 hé 和 MTT fǎ 法 jiǎn cè 检测 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 mǐ fēi sī tóng 米非司酮 duì 对 tǐ wài 体外 péi yǎng 培养 zǐ gōng jī liú 子宫肌瘤 xì bāo 细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 rèn hé 任何 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yí gè rén 一个人 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 dú tè xìng 独特性 huò zhě 或者 yǒu yì yì 有意义 de 地 miáo shù 描述 tā 他 / tā 她 de 的 qián zài 潜在 běn zhì 本质 de 的 tǐ xì 体系 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
zhì bìng xìng 致病性 zhè 这 yī 一 shù yǔ 术语 shì 是 zhǐ 指 jì shēng wù 寄生物 yǐn qǐ 引起 jí bìng 疾病 de 的 néng lì 能力。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 jiàn bié 鉴别 tòng fēng 痛风 huà 化 dú 毒 dīng 酊 zhōng 中 qín jiāo 秦艽、 dú huó 独活、 chuān xiōng 川芎、 xì xīn 细辛 jí 及 zhì 制 cǎo wū 草乌 de 的 xiàn liáng 限量 jiǎn chá 检查；
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 12 zhǎn shì 展示 le 了 xiàng dǎo 向导 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiáng shù 详述 jié píng 截屏 — bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 cóng 从 fú wù 服务 bù shǔ 部署 pèi zhì 配置： cóng 从 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 kǎo lǜ 考虑 dào 到 fú wù 服务 de 的 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 163 lì 例 shè qū 社区 lǎo nián 老年 shén jīng zhèng 神经症 huàn zhě 患者 yǐ jí 以及 yòng 用 xìng bié 性别、 nián líng 年龄 pèi duì 配对 de 的 163 lì 例 lǎo nián rén 老年人 diào chá 调查 tā men 他们 qū tǐ 躯体 jí bìng 疾病 de 的 fā shēng 发生 qíng kuàng 情况。
tú 图 1 : YSlow tú biāo 图标 hé 和 xiǎn shì 显示 wǎng yè 网页 jiā zài 加载 shí jiān 时间 de 的 lǐ chéng biǎo 里程表
wèi 为 nǐ de 你的 ān quán 安全 qí dǎo 祈祷。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 ba 吧， xiāo 削 qù nǐ de 去你的 tóu fa 头发， yòng 用 cū 粗 má bù 麻布 zhē 遮 qǐ 起 nǐ 你 nà 那 fēng shuò 丰硕 de 的 yāo shēn 腰身。 zuò zài 坐在 miào qián 庙前 qǐ tǎo 乞讨， huò zhě 或者 tiào 跳 xià 下 kǎ kè 卡克 lā hé 拉河， qù 去 qí dǎo 祈祷 ràng 让 nǐ 你 zhì shǎo 至少 xià bèi zi 下辈子 yǒu 有 gè 个 chún jìng 纯净 de 的 rén shēng 人生 ba 吧。
tú 图 1 gài shù 概述 le 了 rú 如 hé wèi 何为 qǐ yè fú wù 企业服务 tí gōng 提供 mén mian 门面 jiē kǒu 接口。
wèi 为 shǐ 使 guó jiā 国家 Ān níng 安宁， bì xū 必须 wán quán 完全 píng xī 平息 nà xiē 那些 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shì shí shàng 事实上， gèng dà 更大 de 的 dòng jī 动机 shì 是 ràng 让 nǐ de 你的 gǔ piào 股票 néng gòu 能够 jiāo yì 交易（ jí 即 liú dòng 流动 gǔ 股）， zhè yàng 这样 nǐ 你 hé 和 tóu zī zhě 投资者 jiù 就 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 yí bù fèn 一部分。
wèi 为 biàn yú 便于 bǐ jiào 比较， xiān 先 zhuǎn lù 转录 quán wén 全文， rán hòu 然后 fēn xī 分析 liǎng gè 两个 wén běn 文本 de 的 qí yì 歧异 zhī diǎn 之点。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
wèi 为 bǎo chí 保持 hǎi tān 海滩 míng liàng 明亮 hé 和 ān quán 安全 ér 而 bù néng 不能 yǐn dǎo 引导 diàn lì jì tǒng 电力系统 dào 到 àn biān 岸边， cóng ér 从而 tài yang 太阳 xià shān 下山 hòu 后 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子