ประโยคภาษาจีน- 图图标和显示网页加载时间的里程表中文句子 (138455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 1 : YSlow tú biāo 图标 hé 和 xiǎn shì 显示 wǎng yè 网页 jiā zài 加载 shí jiān 时间 de 的 lǐ chéng biǎo 里程表
Figure 1: YSlow icon and odometer showing the page load time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
yú lùn 舆论 hé 和 yú qíng 舆情 shì 是 yí duì 一对 cóng shǔ 从属 gài niàn 概念， liǎng zhě 两者 jì yǒu 既有 gòng tóng diǎn 共同点 yòu 又 yǒu 有 chā yì xìng 差异性， bì xū 必须 duì 对 liǎng zhě 两者 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 guān xi 关系 biàn xī 辨析。
shé yān shén jīng 舌咽神经 zài 在 jìn 近 jǐng 颈 jìng mài 静脉 kǒng chù 孔处 péng dà 膨大 xíng chéng 形成 xià 下 shén jīng 神经 jiē 节， gǔ shì 鼓室 shén jīng 神经 zì xià 自下 shén jīng 神经 jiē 节 de 的 wài cè 外侧 fā qǐ zhě 发起者 zhàn 占 42 ． 8 ％， hòu fāng 后方 fā qǐ zhě 发起者 wèi 为 42 ． 9 ％， qián fāng 前方 fā qǐ zhě 发起者 14 ． 3 ％。
wèi 为 nǐ 你 hè 和 tā 他 liú 留 yì diǎn diǎn 一点点 kōng jiān 空间 hè 和 zūn zhòng 尊重， zhè yàng 这样 shuāng fāng 双方 cái néng 才能 cháng jiǔ 长久 de 的 zǒu 走 xià qù 下去。
wèi 为 nǐ de 你的 mǎi zhǔ 买主 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shěng qián 省钱 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 wǎng shàng 网上 huò zhě 或者 shì 是 qīn zì 亲自 qù 去 nǐ 你 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shì shí shàng 事实上， zhàn dòu 战斗 dì diǎn 地点 shì 是 sēn 森 lā kè 拉克 shān qiū 山丘（ SenlacHill ）， jù lí 距离 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 xī běi fāng 西北方 6 yīng lǐ 英里（ 10 qiān mǐ 千米）。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 shuāng 双 huāng 肓 duì zhào 对照 lín chuáng 临床 shì yàn 试验（ RCT ）。
tú 图 1 quán qiú 全球 shuǐ 水 qīng gāng 青冈 fēn bù 分布 shàng xiàn 上限（ A ） hé 和 xià xiàn 下限（ B ） de 的 qì hòu 气候 shēng tài 生态 wèi 位 bǐ jiào 比较。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
wèi 为 nǐ de 你的 xiǎo 小 gōng jù 工具， DVD hè 和 diàn nǎo 电脑 yóu xì jī 游戏机 ér 而 fán nǎo 烦恼 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng yán 方言 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yǐ jīng 已经 rì bó xī shān 日薄西山， qì xī yǎn yǎn 气息奄奄。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
wèi 为 shǐ 使 guó jiā 国家 Ān níng 安宁， bì xū 必须 wán quán 完全 píng xī 平息 nà xiē 那些 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
tú 图 23 xiǎn shì 显示 SQL shì wù 事务 xì mù 细目。
wèi 为 shǐ 使 jiù yuán 救援 chē liàng 车辆 tōng xíng wú zǔ 通行无阻， yào 要 bǎo chí 保持 jiē dào 街道 chàng tōng 畅通。
shì shí shàng 事实上， shì 是 nǐ 你 kě bēi 可悲 de 的 xuǎn zé 选择 le 了 “ chǔn huò 蠢货 ” 。
shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 jī hū 几乎 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bù shí zì 不识字； tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 cái 才 xué huì 学会 le 了 dú xiě 读写。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 jiā rù 加入 mò xī gē 墨西哥 de 的 jūn duì 军队， zhèn yā 镇压 tā 他 de 的 fǎn pàn 反叛。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
wǔ huì 舞会 shàng 上 měi gè 每个 gū niang 姑娘 dōu 都 yǔ 与 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiāng pèi 相配 chéng duì 成对。
tú 图 4.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日， xīng qī èr 星期二， jū zhù 居住 zài 在 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 sì 四 suì 岁 de 的 jié 婕 tíng 婷 · Ào lì wéi yà 奥利维亚 · gē sī 戈斯 zhèng zài 正在 shuǐ zhōng 水中 bēn pǎo 奔跑， tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 zhèng zài 正在 cāo chǎng 操场 de 的 yí gè 一个 pēn shuǐ 喷水 kǒu 口 xī xì 嬉戏。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 jiǎn shěng 俭省 zhì zào 制造 gōng fū 工夫， dài mǎ 代码 líng suì 零碎 zài 在 1938 nián 年 èr jì dù 二季度 fā zuò 发作 le 了 biàn gé 变革， cǎi nà 采纳 le 了 xīn 新 de 的 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法， shǐ yòng 使用 bàn lǐ 办理 tíng zhǐ 停止 biāo zhì 标志。
tú 图 6 ： wán chéng 完成 zài 在 zhèng tài fēn bù 正态分布 píng jūn zhí 平均值 xià 下 de 的 xiàn yǒu 现有 rèn wu 任务 de 的 kě néng xìng 可能性
shī féi 施肥 xiào yìng 效应 yǔ 与 suān huà 酸化 xiào yìng 效应 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草、 jīng jí 荆棘 hé 和 qián má 荨麻 děng 等 cháng jiàn 常见 qīn lüè xìng 侵略性 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
tú zhōng 图中 dōng běi 东北 hé 和 xī nán bù 西南部 de 的 shā qiū 沙丘 tiáo wén 条纹 chū mài 出卖 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng xiàng 风向， tōng cháng 通常 shì 是 dōng fēng 东风。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
yú lùn 舆论 hé 和 yú qíng 舆情 shì 是 yí duì 一对 cóng shǔ 从属 gài niàn 概念， liǎng zhě 两者 jì yǒu 既有 gòng tóng diǎn 共同点 yòu 又 yǒu 有 chā yì xìng 差异性， bì xū 必须 duì 对 liǎng zhě 两者 jìn xíng 进行 bì yào 必要 de 的 guān xi 关系 biàn xī 辨析。
shé yān shén jīng 舌咽神经 zài 在 jìn 近 jǐng 颈 jìng mài 静脉 kǒng chù 孔处 péng dà 膨大 xíng chéng 形成 xià 下 shén jīng 神经 jiē 节， gǔ shì 鼓室 shén jīng 神经 zì xià 自下 shén jīng 神经 jiē 节 de 的 wài cè 外侧 fā qǐ zhě 发起者 zhàn 占 42 ． 8 ％， hòu fāng 后方 fā qǐ zhě 发起者 wèi 为 42 ． 9 ％， qián fāng 前方 fā qǐ zhě 发起者 14 ． 3 ％。
wèi 为 nǐ 你 hè 和 tā 他 liú 留 yì diǎn diǎn 一点点 kōng jiān 空间 hè 和 zūn zhòng 尊重， zhè yàng 这样 shuāng fāng 双方 cái néng 才能 cháng jiǔ 长久 de 的 zǒu 走 xià qù 下去。
wèi 为 nǐ de 你的 mǎi zhǔ 买主 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shěng qián 省钱 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 wǎng shàng 网上 huò zhě 或者 shì 是 qīn zì 亲自 qù 去 nǐ 你 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shì shí shàng 事实上， zhàn dòu 战斗 dì diǎn 地点 shì 是 sēn 森 lā kè 拉克 shān qiū 山丘（ SenlacHill ）， jù lí 距离 hēi sī tíng sī 黑斯廷斯 xī běi fāng 西北方 6 yīng lǐ 英里（ 10 qiān mǐ 千米）。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 shuāng 双 huāng 肓 duì zhào 对照 lín chuáng 临床 shì yàn 试验（ RCT ）。
tú 图 1 quán qiú 全球 shuǐ 水 qīng gāng 青冈 fēn bù 分布 shàng xiàn 上限（ A ） hé 和 xià xiàn 下限（ B ） de 的 qì hòu 气候 shēng tài 生态 wèi 位 bǐ jiào 比较。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
wèi 为 nǐ de 你的 xiǎo 小 gōng jù 工具， DVD hè 和 diàn nǎo 电脑 yóu xì jī 游戏机 ér 而 fán nǎo 烦恼 ma 吗？
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng yán 方言 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 yǐ jīng 已经 rì bó xī shān 日薄西山， qì xī yǎn yǎn 气息奄奄。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
wèi 为 shǐ 使 guó jiā 国家 Ān níng 安宁， bì xū 必须 wán quán 完全 píng xī 平息 nà xiē 那些 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子。
tú 图 23 xiǎn shì 显示 SQL shì wù 事务 xì mù 细目。
wèi 为 shǐ 使 jiù yuán 救援 chē liàng 车辆 tōng xíng wú zǔ 通行无阻， yào 要 bǎo chí 保持 jiē dào 街道 chàng tōng 畅通。
shì shí shàng 事实上， shì 是 nǐ 你 kě bēi 可悲 de 的 xuǎn zé 选择 le 了 “ chǔn huò 蠢货 ” 。
shī mì 施密 zī 兹 fū ren 夫人 jī hū 几乎 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bù shí zì 不识字； tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 cái 才 xué huì 学会 le 了 dú xiě 读写。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 jiā rù 加入 mò xī gē 墨西哥 de 的 jūn duì 军队， zhèn yā 镇压 tā 他 de 的 fǎn pàn 反叛。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
wǔ huì 舞会 shàng 上 měi gè 每个 gū niang 姑娘 dōu 都 yǔ 与 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiāng pèi 相配 chéng duì 成对。
tú 图 4.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日， xīng qī èr 星期二， jū zhù 居住 zài 在 niǔ yuē 纽约 bù lǎng kè sī qū 布朗克斯区 sì 四 suì 岁 de 的 jié 婕 tíng 婷 · Ào lì wéi yà 奥利维亚 · gē sī 戈斯 zhèng zài 正在 shuǐ zhōng 水中 bēn pǎo 奔跑， tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 zhèng zài 正在 cāo chǎng 操场 de 的 yí gè 一个 pēn shuǐ 喷水 kǒu 口 xī xì 嬉戏。
shī tè láo sī 施特劳斯 hé 和 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 yì qǐ 一起 kāi bàn 开办 le 了 lǐ wéi 李维 · shī tè láo sī 施特劳斯 gōng sī 公司， shí zhì jīn rì 时至今日， tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 měi guó 美国 de 的 yì jiā 一家 dà gōng sī 大公司。
shì shí shàng 事实上， měi 每 100 kè 克 zhū pái 猪排 zhōng 中 hán yǒu 含有 2.3 kè 克 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪 hé 和 1.5 kè 克 bǎo hé zhī fáng 饱和脂肪。
wèi 为 jiǎn shěng 俭省 zhì zào 制造 gōng fū 工夫， dài mǎ 代码 líng suì 零碎 zài 在 1938 nián 年 èr jì dù 二季度 fā zuò 发作 le 了 biàn gé 变革， cǎi nà 采纳 le 了 xīn 新 de 的 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法， shǐ yòng 使用 bàn lǐ 办理 tíng zhǐ 停止 biāo zhì 标志。
tú 图 6 ： wán chéng 完成 zài 在 zhèng tài fēn bù 正态分布 píng jūn zhí 平均值 xià 下 de 的 xiàn yǒu 现有 rèn wu 任务 de 的 kě néng xìng 可能性
shī féi 施肥 xiào yìng 效应 yǔ 与 suān huà 酸化 xiào yìng 效应 yǒu lì yú 有利于 cǎo 草、 jīng jí 荆棘 hé 和 qián má 荨麻 děng 等 cháng jiàn 常见 qīn lüè xìng 侵略性 wù zhǒng 物种 de 的 shēng zhǎng 生长。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
tú zhōng 图中 dōng běi 东北 hé 和 xī nán bù 西南部 de 的 shā qiū 沙丘 tiáo wén 条纹 chū mài 出卖 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng xiàng 风向， tōng cháng 通常 shì 是 dōng fēng 东风。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子