ประโยคภาษาจีน- 舞会上每个姑娘都与一个小伙子相配成对中文句子 (138984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ huì 舞会 shàng 上 měi gè 每个 gū niang 姑娘 dōu 都 yǔ 与 yí gè 一个 xiǎo huǒ zi 小伙子 xiāng pèi 相配 chéng duì 成对。
Each girl in the party was paired off with a boy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī 施 tíng 廷 yōng 镛（ 1893 - 1983 ） shì 是 wǒ guó 我国 lǎo yí bèi 老一辈 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家。
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
shī 施 lín 林 shuō 说， chuán tǒng 传统 shàng yòng 上用 zuò 作 yào wù 药物 de 的 háo wú 毫无 yíng yǎng jià zhí 营养价值 de 的 ní 泥 bǐng 饼 xiàn zài 现在 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 chōng jī 充饥， yīn wèi 因为 hǎi de rén 海地人 zhǐ 只 mǎi dé qǐ 买得起 ní 泥 bǐng 饼。
wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 miǎn 免 chéng 成 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 hàn wèi 捍卫 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 jià zhí guān 价值观 zhè ge 这个 lì fǎ 立法 guò chéng 过程 bì xū 必须 chí xù 持续 xià qù 下去。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
tú 图 40 2010 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 53 gōng lǐ 公里（ zhé hé 折合 33 yīng lǐ 英里） de 的 Bisothi zhèn shàng 镇上， yī míng 一名 yìn dù 印度 nóng fù 农妇 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 jiè cài 芥菜 tián 田。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shī wǎ bù 施瓦布 zhǐ chū 指出： " huì tán 会谈 wèi 为 tǎo lùn 讨论 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 wèi hé 为何 shì 是 shí xiàn 实现 duō hā 多哈 huí 回 gě fā 合发 zhǎn 展 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 tí gōng 提供 le 了 yí cì 一次 jī huì 机会。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shén huà 神话 hé 和 chuán shuō 传说， yùn hán 蕴含 zhe 着 huá xià 华夏 xiān mín 先民 duì 对 zì jǐ 自己 chuàng shì jì 创世纪 lì shǐ 历史 de 的 shēn suì 深邃 rèn shi 认识 hé 和 qiǎn jìn 浅近 zhì pǔ 质朴 de 的 biǎo shù 表述。
wǔ 舞 zhe 着 qiáng jiān 强奸（ sī tǎn lì 斯坦利 . kù bù lǐ kè 库布里克， 1971 ）
wèi 为 bǎo zhàng 保障 yáng zhōng 扬中 gǎng qū 港区 jìn gǎng 进港 chuán bó 船舶 de 的 háng xíng 航行 ān quán 安全 hé 和 háng lù 航路 chàng tōng 畅通， duì 对 nì 逆 shǐ jìn 驶进 gǎng háng 港航 fǎ 法 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé shí 和实 chuán 船 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
tú 图 7b zhǎn shì 展示 le 了 rú 如 hé wèi 何为 měi 每 biān 边 shǐ yòng 使用 4 tiáo 条 fǎ xiàn 法线 — — gòng 共 24 tiáo 条， cóng ér 从而 chuàng jiàn 创建 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 biān xiàn 边线。
wèi 为 kè fú 克服 shàng shù 上述 quē diǎn 缺点， tōng guò 通过 diào yán 调研 yǔ 与 shì yàn 试验， jiàn yì 建议 duì yú 对于 xiàn yǒu 现有 duō 多 kuà 跨 tiān gōu 天沟 shuǐ luò guǎn 水落管 pái shuǐ 排水 wū dǐng 屋顶， cǎi yòng 采用 tiān gōu 天沟 zhòng zhí 种植 shì 是 jiǎn yì 简易 kě xíng 可行 de 的 bàn fǎ 办法；
shì shí shàng 事实上， bō mì 波密 Ào 奥 qù nián 去年 hè 和 tā 她 de 的 xīn rèn 新任 zhàng fu 丈夫 zì jǐ 自己 yě 也 zhè me 这么 gàn 干 guò 过， tā men 他们 huā 花 le 了 27 wàn 万 9000 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子， yuàn bǐ 远比 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子 piào liang 漂亮， ér 而 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 jià gé 价格 chà bù duō 差不多 shì 是 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 liǎng bèi 两倍。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 xuǎn zé 选择 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， jiāng 将不 yú 予 chù 处理。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
tú zhōng 图中 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 fēn bié 分别 shì 是 fǎ guó 法国 bìng dú xué jiā 病毒学家 bā ěr 巴尔 - xī nuò xī 西诺西， fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lǚ kè 吕克 - méng tǎ ní 蒙塔尼 hé 和 dé guó 德国 chǔ ěr 楚尔 - háo sēn 豪森 jiào shòu 教授。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 hóng sè 红色 gāng yù 刚玉 zú 族 kuàng wù 矿物。
tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 xiōng qiāng 胸腔， zhǔ dòng mài 主动脉 hé 和 xīn zàng 心脏， bìng 并 wú 无 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 shī tú 师徒 guān xi 关系。
tú zhōng 图中 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 zhí bèi 植被， bái sè 白色 de 的 shì 是 yún 云， lán sè 蓝色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bù fen 部分 shì 是 dà yáng 大洋 yáng miàn 洋面， huī sè 灰色 de 的 qū yù 区域 shì 是 bèi 被 huǒ shān 火山 chén jī wù 沉积物 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 shòu 受 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 49 suǒ 所 yī yuàn 医院 hè 和 mén zhěn suǒ 门诊所 zhōng 中， yǒu 有 30 suǒ 所 réng 仍 xū 需 chóng jiàn 重建。
shì shí shàng 事实上， lán lǐng 蓝领 huó 和 bái lǐng 白领 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 bàn suí 伴随 zì dòng huà 自动化 jī qì 机器 huó 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 de 的 jié zòu 节奏 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞 de 的 jīng jì 经济 wán ǒu 玩偶。
tú 图 wèi 为 yì yǒng jūn 义勇军 de 的 xùn liàn 训练 chǎng jǐng 场景。
tú 图 wèi gōng sī 为公司 zhì zào 制造 de 的 Ān qìng 安庆 shí huà 石化 zài 再 xī shōu tǎ 吸收塔 fā chē 发车 xiàn chǎng 现场。

ประโยคภาษาจีน
shī 施 tíng 廷 yōng 镛（ 1893 - 1983 ） shì 是 wǒ guó 我国 lǎo yí bèi 老一辈 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家。
shī 施 jiào shòu 教授 bǔ chōng 补充 shuō 说， shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 wǎng mín 网民 jǔ bào 举报 tān guān wū lì 贪官污吏 wán quán 完全 shì 是 chū yú 出于 liáng zhī 良知 hé 和 zé rèn xīn 责任心， jiǎng lì 奖励 dào shi 倒是 qí cì 其次 de 的。
shī 施 lín 林 shuō 说， chuán tǒng 传统 shàng yòng 上用 zuò 作 yào wù 药物 de 的 háo wú 毫无 yíng yǎng jià zhí 营养价值 de 的 ní 泥 bǐng 饼 xiàn zài 现在 yě 也 bèi 被 yòng lái 用来 chōng jī 充饥， yīn wèi 因为 hǎi de rén 海地人 zhǐ 只 mǎi dé qǐ 买得起 ní 泥 bǐng 饼。
wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 miǎn 免 chéng 成 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 hàn wèi 捍卫 wǒ men de 我们的 jiā tíng 家庭 jià zhí guān 价值观 zhè ge 这个 lì fǎ 立法 guò chéng 过程 bì xū 必须 chí xù 持续 xià qù 下去。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
tú 图 40 2010 nián 年 2 yuè 月 1 rì 日 xīng qī 星期 yī 一， yìn dù 印度 Ā lā 阿拉 hā 哈 bā dé 巴德 yǐ xī 以西 dà yuē 大约 53 gōng lǐ 公里（ zhé hé 折合 33 yīng lǐ 英里） de 的 Bisothi zhèn shàng 镇上， yī míng 一名 yìn dù 印度 nóng fù 农妇 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 jiè cài 芥菜 tián 田。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shī wǎ bù 施瓦布 zhǐ chū 指出： " huì tán 会谈 wèi 为 tǎo lùn 讨论 mào yì 贸易 zì yóu huà 自由化 wèi hé 为何 shì 是 shí xiàn 实现 duō hā 多哈 huí 回 gě fā 合发 zhǎn 展 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 tí gōng 提供 le 了 yí cì 一次 jī huì 机会。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
shì shí shàng 事实上， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shén huà 神话 hé 和 chuán shuō 传说， yùn hán 蕴含 zhe 着 huá xià 华夏 xiān mín 先民 duì 对 zì jǐ 自己 chuàng shì jì 创世纪 lì shǐ 历史 de 的 shēn suì 深邃 rèn shi 认识 hé 和 qiǎn jìn 浅近 zhì pǔ 质朴 de 的 biǎo shù 表述。
wǔ 舞 zhe 着 qiáng jiān 强奸（ sī tǎn lì 斯坦利 . kù bù lǐ kè 库布里克， 1971 ）
wèi 为 bǎo zhàng 保障 yáng zhōng 扬中 gǎng qū 港区 jìn gǎng 进港 chuán bó 船舶 de 的 háng xíng 航行 ān quán 安全 hé 和 háng lù 航路 chàng tōng 畅通， duì 对 nì 逆 shǐ jìn 驶进 gǎng háng 港航 fǎ 法 de 的 kě xíng xìng 可行性 jìn xíng 进行 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 hé shí 和实 chuán 船 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
shī diàn 施甸 dì xià shuǐ 地下水 shí fēn 十分 fēng fù 丰富， bú lùn 不论 shì 是 gāo shān jùn lǐng 高山峻岭， xiá gǔ 峡谷， hái shi 还是 píng bà 平坝 dōu 都 yǒu 有 qīng quán 清泉 chán chán 潺潺 liú chū 流出。
tú 图 7b zhǎn shì 展示 le 了 rú 如 hé wèi 何为 měi 每 biān 边 shǐ yòng 使用 4 tiáo 条 fǎ xiàn 法线 — — gòng 共 24 tiáo 条， cóng ér 从而 chuàng jiàn 创建 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 biān xiàn 边线。
wèi 为 kè fú 克服 shàng shù 上述 quē diǎn 缺点， tōng guò 通过 diào yán 调研 yǔ 与 shì yàn 试验， jiàn yì 建议 duì yú 对于 xiàn yǒu 现有 duō 多 kuà 跨 tiān gōu 天沟 shuǐ luò guǎn 水落管 pái shuǐ 排水 wū dǐng 屋顶， cǎi yòng 采用 tiān gōu 天沟 zhòng zhí 种植 shì 是 jiǎn yì 简易 kě xíng 可行 de 的 bàn fǎ 办法；
shì shí shàng 事实上， bō mì 波密 Ào 奥 qù nián 去年 hè 和 tā 她 de 的 xīn rèn 新任 zhàng fu 丈夫 zì jǐ 自己 yě 也 zhè me 这么 gàn 干 guò 过， tā men 他们 huā 花 le 了 27 wàn 万 9000 měi yuán 美元 mǎi 买 le 了 yí tào 一套 fáng zi 房子， yuàn bǐ 远比 tā men 他们 yǐ qián 以前 de 的 fáng zi 房子 piào liang 漂亮， ér 而 lǎo fáng zǐ 老房子 de 的 jià gé 价格 chà bù duō 差不多 shì 是 xīn fáng zǐ 新房子 de 的 liǎng bèi 两倍。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 xuǎn zé 选择 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， jiāng 将不 yú 予 chù 处理。
shī 施 wéi dé 韦德 shuō 说， wǔ míng 五名 xián yí rén 嫌疑人 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 bái é luó sī rén 白俄罗斯人， ér qiě 而且 dōu 都 bù mǎn 不满 30 suì 岁。
tú zhōng 图中 cóng 从 zuǒ zhì yòu 左至右 fēn bié 分别 shì 是 fǎ guó 法国 bìng dú xué jiā 病毒学家 bā ěr 巴尔 - xī nuò xī 西诺西， fǎ guó 法国 kē xué jiā 科学家 lǚ kè 吕克 - méng tǎ ní 蒙塔尼 hé 和 dé guó 德国 chǔ ěr 楚尔 - háo sēn 豪森 jiào shòu 教授。
páng bái 旁白： liǎng wèi 两位 cái féng 裁缝 yào 要 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ cài 酒菜。 tā men 他们 chī 吃 dé zhèng 得正 kāi xīn 开心 ne 呢。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 hóng bǎo shí 红宝石 shì 是 hóng sè 红色 gāng yù 刚玉 zú 族 kuàng wù 矿物。
tú zhōng 图中 xiǎn shì 显示 le 了 xiōng qiāng 胸腔， zhǔ dòng mài 主动脉 hé 和 xīn zàng 心脏， bìng 并 wú 无 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
wèi 为 zhì zuò 制作 xiǎo zhū 小珠， yīn 殷 bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 bǎ 把 yǎng huà tiě 氧化铁 lì zǐ 粒子 fàng rù 放入 shù zhī 树脂 yè tǐ 液体 jìn xíng 进行 jiǎo bàn 搅拌， rán hòu 然后 zài 再 yóu liào 油料 zhōng 中 jìn xíng 进行 fēn lí 分离。
shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 shī tú 师徒 guān xi 关系。
tú zhōng 图中 hóng sè 红色 dài biǎo 代表 zhí bèi 植被， bái sè 白色 de 的 shì 是 yún 云， lán sè 蓝色 hé 和 hēi sè 黑色 de 的 bù fen 部分 shì 是 dà yáng 大洋 yáng miàn 洋面， huī sè 灰色 de 的 qū yù 区域 shì 是 bèi 被 huǒ shān 火山 chén jī wù 沉积物 fù gài 覆盖 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 shòu 受 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 49 suǒ 所 yī yuàn 医院 hè 和 mén zhěn suǒ 门诊所 zhōng 中， yǒu 有 30 suǒ 所 réng 仍 xū 需 chóng jiàn 重建。
shì shí shàng 事实上， lán lǐng 蓝领 huó 和 bái lǐng 白领 gōng rén 工人 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 bàn suí 伴随 zì dòng huà 自动化 jī qì 机器 huó 和 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式 de 的 jié zòu 节奏 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞 de 的 jīng jì 经济 wán ǒu 玩偶。
tú 图 wèi 为 yì yǒng jūn 义勇军 de 的 xùn liàn 训练 chǎng jǐng 场景。
tú 图 wèi gōng sī 为公司 zhì zào 制造 de 的 Ān qìng 安庆 shí huà 石化 zài 再 xī shōu tǎ 吸收塔 fā chē 发车 xiàn chǎng 现场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子