ประโยคภาษาจีน- 为受地震影响最严重地区提供服务的所医院和门诊所中有所仍需重建中文句子 (139768) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shòu 受 dì zhèn 地震 yǐng xiǎng 影响 zuì 最 yán zhòng 严重 dì qū 地区 tí gōng 提供 fú wù 服务 de 的 49 suǒ 所 yī yuàn 医院 hè 和 mén zhěn suǒ 门诊所 zhōng 中， yǒu 有 30 suǒ 所 réng 仍 xū 需 chóng jiàn 重建。
Of the 49 hospitals and clinics that served the areas worst-affected by the earthquake, 30 still need to be rebuilt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配。
lǚ kè 旅客 : shì de 是的， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè fèn 这份 qiàn kuǎn 欠款 tōng zhī dān 通知单， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 qiàn kuǎn 欠款 dān 单？
lǚ kè 旅客 men 们 bǎ 把 xíng li 行李 ná dào 拿到 jī chǎng 机场 fú wù tái 服务台 guò bàng 过磅。
lǚ kè 旅客 gào su 告诉 měi guó 美国 méi tǐ 媒体， tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 xiàng shì 像是 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响 de 的 jù xiǎng 巨响， suí hòu 随后 gǎn dào 感到 fēng 风 yǒng jìn 涌进 jī cāng 机舱。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植 le 了 xiāng bīn 香槟 pú tao 葡萄， yǒu xiē 有些 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄 hái 还 huò 获 dé le 得了 fēng shōu 丰收。
háng kòng yè zhě 航空业者 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 yùn néng 运能 bìng 并 cái yuán 裁员 , jiè yǐ 藉以 yīn yìng 因应 huò lì 获利 xià huá 下滑 , bù fen 部分 yè zhě 业者 bìng 并 xiàng 向 bō yīn 波音 jí 及 kòng kè 空客 qǔ xiāo 取消 fēi jī 飞机 dìng dān 订单 , huò 或 yán hòu 延后 jiāo 交 jī 机 .
wèi 为 gè zhǒng 各种 tè shū 特殊 shè jì suǒ 设计所 xū 需 chǐ cun 尺寸 zhì chéng 制成 de 的 dài 带 dù xī 镀锡 huò 或 bù 不 dù xī 镀锡 tóng 铜 tào 套 de 的 diàn jiě 电解 ruǎn 软 lián jiē 连接 tóng xiàn 铜线， kě yǐ 可以 shì 是 tóng 铜 tào 套 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 xiàn 线 duān 端 dǎ yǎn 打眼。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
lǚ kè 旅客 bì xū 必须 tú bù 徒步 huò zhě 或者 qí 骑 zhe 着 luó zi 骡子 pá shàng 爬上 xié pō 斜坡。
shì shí shàng 事实上， ràng 让 yí gè rén 一个人 zuò 做 shè yǐng shī 摄影师 lìng wài 另外 yí gè 一个 zuò 做 mó tè 模特， zhè yàng 这样 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 dào shi 倒是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
wèi 为 huí yìng 回应 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 bào guāng 曝光， zhōng qíng jú 中情局 biǎo shì 表示， gāi 该 bèi wàng lù 备忘录 wén jiàn 文件 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng yú 用于 zài 在 jī gòu 机构 nèi 内 jí sī guǎng yì 集思广益， tǎo lùn 讨论 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
háng kōng qì 航空器 zǒng 总 shēn bào dān 申报单 de 的 wèi shēng 卫生 bù fen 部分
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
shì shí shàng 事实上， lún zi 轮子 shì 是 lái zì 来自 xī là 希腊 huò zhě 或者 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ dài 古代 gài niàn 概念， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 nǎ 哪 pài 派 xué shù 学术 chéng yuán 成员 tǎo lùn 讨论， tā 它 shì yóu 是由 fú ěr tú nà 福尔图纳（ mìng yùn 命运 nǚ shén 女神） xuán zhuǎn 旋转 lái 来 jué dìng 决定 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 mìng yùn 命运。
wèi 为 zài 在 chāng jí 昌吉 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 - yǐ sè liè 以色列 hàn qū 旱区 nóng yè 农业 shì fàn 示范 zhōng xīn 中心 péi xùn 培训 de 的 rén 人 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒， bìng 并 wèi 为 tā 祂 shōu 收 zhuāng jia 庄稼。 hé 何 10 ： 12 。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
tú shū guǎn 图书馆 zuò wéi 作为 bēi tiè 碑帖 de 的 zhǔ yào 主要 shōu cáng 收藏 dān wèi 单位 zhī yī 之一， yīng dāng 应当 duì 对 guǎn cáng 馆藏 bēi tiè 碑帖 tà piàn 拓片 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 zhěng lǐ 整理， zuò hǎo 做好 bēi tiè 碑帖 de 的 biān mù 编目 hé 和 jiē shì 揭示 gōng zuò 工作。
jiàn zhǎng 舰长 xiàng 向 sī lìng guān 司令官 huì bào 汇报 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 zhǔn bèi 准备。
tú shū guǎn 图书馆 shì 是 wèi 为 měi ge rén 每个人 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 cáng shū 藏书 yě 也 yīng gāi 应该 xiàng 像 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 qún tǐ 群体 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǔ huì 语汇 kě néng 可能 wú 无 duì děng 对等 de 的 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 niàn tou 念头 jī qǐ 激起 le 了 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
tú xiàng 图像 yòu xià 右下 bù 部 de 的 bō làng 波浪 wén yàng 纹样 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháo xī 潮汐 de 的 yǐng xiǎng 影响 zào chéng 造成 de 的。
lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qíng lǚ 情侣 men 们 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 cān jiā 参加 kè chéng 课程 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 fǎ lǎo 法老 mù xué 墓穴 yǔ 与 1922 nián 年 bèi 被 dǎ kāi 打开， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 duì 对 wā jué 挖掘 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chù fā 触发 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zǔ zhòu 诅咒。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
shì shí shàng 事实上， líng shòu 零售 shāng men 商们 cháng cháng 常常 bǎ 把 qián zài 潜在 de 的 ràng 让 nǐ 你 chōng dòng 冲动 xiāo fèi 消费 de 的 chǎn pǐn 产品 fàng zài 放在 zǒu dào 走道 de 的 jìn tóu 尽头 huò zhě 或者 kào jìn 靠近 shōu yín tái 收银台 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配。
lǚ kè 旅客 : shì de 是的， wǒ 我 shōu dào 收到 zhè fèn 这份 qiàn kuǎn 欠款 tōng zhī dān 通知单， qǐng wèn 请问 tā 它 shì 是 guān yú 关于 shén me de 什么的 qiàn kuǎn 欠款 dān 单？
lǚ kè 旅客 men 们 bǎ 把 xíng li 行李 ná dào 拿到 jī chǎng 机场 fú wù tái 服务台 guò bàng 过磅。
lǚ kè 旅客 gào su 告诉 měi guó 美国 méi tǐ 媒体， tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 xiàng shì 像是 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响 de 的 jù xiǎng 巨响， suí hòu 随后 gǎn dào 感到 fēng 风 yǒng jìn 涌进 jī cāng 机舱。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 zhòng zhí 种植 le 了 xiāng bīn 香槟 pú tao 葡萄， yǒu xiē 有些 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄 hái 还 huò 获 dé le 得了 fēng shōu 丰收。
háng kòng yè zhě 航空业者 fēn fēn 纷纷 suō jiǎn 缩减 yùn néng 运能 bìng 并 cái yuán 裁员 , jiè yǐ 藉以 yīn yìng 因应 huò lì 获利 xià huá 下滑 , bù fen 部分 yè zhě 业者 bìng 并 xiàng 向 bō yīn 波音 jí 及 kòng kè 空客 qǔ xiāo 取消 fēi jī 飞机 dìng dān 订单 , huò 或 yán hòu 延后 jiāo 交 jī 机 .
wèi 为 gè zhǒng 各种 tè shū 特殊 shè jì suǒ 设计所 xū 需 chǐ cun 尺寸 zhì chéng 制成 de 的 dài 带 dù xī 镀锡 huò 或 bù 不 dù xī 镀锡 tóng 铜 tào 套 de 的 diàn jiě 电解 ruǎn 软 lián jiē 连接 tóng xiàn 铜线， kě yǐ 可以 shì 是 tóng 铜 tào 套 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 xiàn 线 duān 端 dǎ yǎn 打眼。
tú 图 wèi 为 yì xiē 一些 zhì ān 治安 jǐng guān 警官 zuì jìn 最近 fǎng wèn 访问 shàng dì 上帝 zhī 之 chéng 城 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tuō r 托儿 zhōng xīn 中心 de 的 tú piàn 图片。
lǚ kè 旅客 bì xū 必须 tú bù 徒步 huò zhě 或者 qí 骑 zhe 着 luó zi 骡子 pá shàng 爬上 xié pō 斜坡。
shì shí shàng 事实上， ràng 让 yí gè rén 一个人 zuò 做 shè yǐng shī 摄影师 lìng wài 另外 yí gè 一个 zuò 做 mó tè 模特， zhè yàng 这样 de 的 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 dào shi 倒是 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yí xià 一下。
wèi 为 huí yìng 回应 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 bào guāng 曝光， zhōng qíng jú 中情局 biǎo shì 表示， gāi 该 bèi wàng lù 备忘录 wén jiàn 文件 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòng yú 用于 zài 在 jī gòu 机构 nèi 内 jí sī guǎng yì 集思广益， tǎo lùn 讨论 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 guān diǎn 观点 de 的 xǔ duō 许多 wén jiàn 文件 zhī yī 之一。
háng kōng qì 航空器 zǒng 总 shēn bào dān 申报单 de 的 wèi shēng 卫生 bù fen 部分
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
tú 图 wèi 为 hǎi lǐ 海里 zuì dà 最大 de 的 yú 鱼 — — jīng shā 鲸鲨， tā 它 kě yǐ 可以 cháng dá 长达 40 chě 尺（ 12 mǐ 米）（ chāo guò 超过 yě 也 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的）。
wèi 为 zài 在 yī yuàn 医院 tuī xíng 推行《 gōng mín 公民 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 gāng yào 纲要》， zhì dìng 制定 bān xíng 颁行 le 了《 yī yuàn 医院 zhí gōng 职工 dào dé 道德 jiàn shè 建设 shí shī 实施 zhāng chéng 章程》。
shì shí shàng 事实上， lún zi 轮子 shì 是 lái zì 来自 xī là 希腊 huò zhě 或者 luó mǎ 罗马 de 的 gǔ dài 古代 gài niàn 概念， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 nǎ 哪 pài 派 xué shù 学术 chéng yuán 成员 tǎo lùn 讨论， tā 它 shì yóu 是由 fú ěr tú nà 福尔图纳（ mìng yùn 命运 nǚ shén 女神） xuán zhuǎn 旋转 lái 来 jué dìng 决定 tā 她 kàn jiàn 看见 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 mìng yùn 命运。
wèi 为 zài 在 chāng jí 昌吉 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 - yǐ sè liè 以色列 hàn qū 旱区 nóng yè 农业 shì fàn 示范 zhōng xīn 中心 péi xùn 培训 de 的 rén 人 dǎo gào 祷告， yuàn 愿 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhǔ 主 yē sū 耶稣 de 的 xìn tú 信徒， bìng 并 wèi 为 tā 祂 shōu 收 zhuāng jia 庄稼。 hé 何 10 ： 12 。
háng yùn yè 航运业 zhōng 中 yǒu 有 xíng zhèng 行政 cái gàn 才干 de 的 rén 人 qí quē 奇缺。
tú shū guǎn 图书馆 zuò wéi 作为 bēi tiè 碑帖 de 的 zhǔ yào 主要 shōu cáng 收藏 dān wèi 单位 zhī yī 之一， yīng dāng 应当 duì 对 guǎn cáng 馆藏 bēi tiè 碑帖 tà piàn 拓片 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 zhěng lǐ 整理， zuò hǎo 做好 bēi tiè 碑帖 de 的 biān mù 编目 hé 和 jiē shì 揭示 gōng zuò 工作。
jiàn zhǎng 舰长 xiàng 向 sī lìng guān 司令官 huì bào 汇报 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò hǎo 做好 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 zhǔn bèi 准备。
tú shū guǎn 图书馆 shì 是 wèi 为 měi ge rén 每个人 de 的， bìng qiě 并且 tā 它 de 的 cáng shū 藏书 yě 也 yīng gāi 应该 xiàng 像 tā men 他们 suǒ 所 fú wù 服务 qún tǐ 群体 nà yàng 那样 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǔ huì 语汇 kě néng 可能 wú 无 duì děng 对等 de 的 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 niàn tou 念头 jī qǐ 激起 le 了 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
tú xiàng 图像 yòu xià 右下 bù 部 de 的 bō làng 波浪 wén yàng 纹样 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháo xī 潮汐 de 的 yǐng xiǎng 影响 zào chéng 造成 de 的。
lǚ xíng 旅行 huì 会 shǐ 使 qíng lǚ 情侣 men 们 xīn xīn xiāng yìn 心心相印， ér 而 yì qǐ 一起 qù 去 cān jiā 参加 kè chéng 课程 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 fǎ lǎo 法老 mù xué 墓穴 yǔ 与 1922 nián 年 bèi 被 dǎ kāi 打开， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 duì 对 wā jué 挖掘 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 chù fā 触发 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zǔ zhòu 诅咒。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
shì shí shàng 事实上， líng shòu 零售 shāng men 商们 cháng cháng 常常 bǎ 把 qián zài 潜在 de 的 ràng 让 nǐ 你 chōng dòng 冲动 xiāo fèi 消费 de 的 chǎn pǐn 产品 fàng zài 放在 zǒu dào 走道 de 的 jìn tóu 尽头 huò zhě 或者 kào jìn 靠近 shōu yín tái 收银台 fù jìn 附近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子