ประโยคภาษาจีน- 图像右下部的波浪纹样很可能是由于潮汐的影响造成的中文句子 (140444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú xiàng 图像 yòu xià 右下 bù 部 de 的 bō làng 波浪 wén yàng 纹样 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháo xī 潮汐 de 的 yǐng xiǎng 影响 zào chéng 造成 de 的。
Wave patterns at image lower right are most likely caused by tidal effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 duì 对 yì jiàn 意见 běn shēn 本身 de 的 qiáng diào 强调 ràng 让 hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 yǒu qù 有趣 de 的 tán huà 谈话 chǎng suǒ 场所。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
chuán shàng 船上 de 的 yí gè 一个 chéng wù yuán 乘务员 zhèng zài 正在 xián tī 舷梯 kǒu 口 děng 等 zhe 着 tā men 他们； chuán zhǎng 船长 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 xiān 先 dào 到 fáng cāng 房舱 lǐ 里 qù 去 hē 喝 liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 shì 是 chuán tǐ 船体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此， chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhěng gè 整个 jīng lì 经历 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 lái zhè lǐ 来这里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 mí hóu 猕猴 jiào shēng 叫声 yí yàng 一样， yuǎn lí 远离 chén shì 尘世， kōng jiān 空间 cuò wèi 错位。
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
chuán zhī 船只 shǐ chū 驶出 le 了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口， 200 mǎ 码， rán hòu 然后 jiù 就 fān chén 翻沉 le 了。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 de 的 qián qī 前妻， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bù xī 不惜 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 bǎng jià 绑架 bìng 并 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 de 的 qián 前 dà jiù zi 大舅子， bìng 并 zuì zhōng 最终 yòng diàn 用电 jū 锯 jiāng 将 qí 其 shā hài 杀害 zhī jiě 肢解。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
lǚ guǎn 旅馆 qián 前 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 hǎo jǐ 好几 miàn 面 dà gǔ 大鼓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
shì shí 事实 yuán yuán běn běn 原原本本 bǎi 摆 le 了 chū lái 出来 , méi yǒu 没有 jiā 加 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
tú piàn 图片： guò qù 过去， nóng fū 农夫 men 们 yī kào 依靠 zhuān jiā 专家 men 们 de 的 “ huì yǎn 慧眼 ” lái 来 pàn bié 判别 yáng 羊 de 的 yōu liè 优劣（ hǎo 好 yáng 羊 de 的 biāo zhǔn 标准 yì bān 一般 shì 是 shòu ròu 瘦肉 hán liàng 含量 gāo 高， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低）。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
yòu 囿 shí hou 时候。 ài qíng 爱情 huì 会 ràng 让 é 皒 jué de 觉得 hào 恏 xū wěi 虚伪。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 tōng guò 通过 yòng 用 liǎng 两 shù 束 jī guāng 激光 duì 对 jiè zhì 介质 shí shī 实施 zhào shè 照射 wán chéng 完成 de 的 — — zài 在 gōng lǜ 功率 jiào dà 较大 de 的 jī guāng 激光 zuò yòng 作用 xià 下 jiè zhì 介质 duì 对 ruò 弱 tàn cè 探测 jī guāng 激光 lái shuō 来说 xíng tóng 形同 tòu míng 透明。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 duì 对 yì jiàn 意见 běn shēn 本身 de 的 qiáng diào 强调 ràng 让 hù lián wǎng luò 互联网络 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 yǒu qù 有趣 de 的 tán huà 谈话 chǎng suǒ 场所。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 shǐ mìng 使命 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn mín 军民 rén lì zī yuán 人力资源。
chuán shàng 船上 de 的 yí gè 一个 chéng wù yuán 乘务员 zhèng zài 正在 xián tī 舷梯 kǒu 口 děng 等 zhe 着 tā men 他们； chuán zhǎng 船长 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 xiān 先 dào 到 fáng cāng 房舱 lǐ 里 qù 去 hē 喝 liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒。
chuán dōng 船东 zhèng zài 正在 fā xiàn 发现， zì jǐ 自己 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng 更 nán dé 难得 dào 到 dài kuǎn 贷款； chuán bó 船舶 fā dòng jī 发动机 gōng yìng 供应 jǐn zhāng 紧张； yì xiē 一些 jiào 较 xiǎo de 小的 zhōng guó 中国 chuán chǎng 船厂 jiāng 将 kě néng 可能 bù dé bù 不得不 guān zhāng 关张 dà jí 大吉。
lǚ xíng 旅行 shì 是 yì zhǒng 一种 shén qí 神奇 de 的 lì liang 力量， yīn wèi 因为 tā 它 tí gōng 提供 gěi 给 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xīn 新 dì fāng 地方， lì jīng 历经 xīn 新 shì wù 事物 hé 和 jiē shì 揭示 xīn péng yǒu 新朋友 de 的 jī huì 机会。
tú xiàng 图像 shǎn guò 闪过 de 的 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 bù zú 不足 dá dào 达到 le 了 wán quán 完全 wú yì shí 无意识 de 的 chéng dù 程度。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 shì 是 chuán tǐ 船体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié gòu 结构， yīn cǐ 因此， chuán tǐ 船体 zhōng 舯 bù 部 jié gòu 结构 de 的 hé lǐ 合理 shè jì 设计 shì 是 chuán bó 船舶 jié gòu 结构 zhí jiē 直接 shè jì 设计 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
lǚ xíng 旅行 de 的 zhěng gè 整个 jīng lì 经历 jiù 就 hé 和 wǒ men 我们 lái zhè lǐ 来这里 de 的 dì 第 yí gè 一个 zǎo shang 早上 tīng dào 听到 de 的 mí hóu 猕猴 jiào shēng 叫声 yí yàng 一样， yuǎn lí 远离 chén shì 尘世， kōng jiān 空间 cuò wèi 错位。
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
chuán zhī 船只 shǐ chū 驶出 le 了 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 gǎng kǒu 港口， 200 mǎ 码， rán hòu 然后 jiù 就 fān chén 翻沉 le 了。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 de 的 qián qī 前妻， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bù xī 不惜 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 bǎng jià 绑架 bìng 并 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 de 的 qián 前 dà jiù zi 大舅子， bìng 并 zuì zhōng 最终 yòng diàn 用电 jū 锯 jiāng 将 qí 其 shā hài 杀害 zhī jiě 肢解。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ 旅 xǐng 醒 shè 社 de 的 nà wèi 那位 xiǎo jie 小姐 gào su 告诉 wò 斡 xià wǔ 下午 yì diǎn 一点 kāi mén 开门。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 shǐ 使 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dāng 当 wǒ men 我们 tuǒ xié 妥协 chū 出 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 zhēn lǐ 真理 shí 时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 jìn rù 进入 de 的 nà zhǒng 那种 zì gān duò luò 自甘堕落 hé 和 yīn móu 阴谋 de 的 qíng kuàng 情况。
lǚ guǎn 旅馆 qián 前 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 hǎo jǐ 好几 miàn 面 dà gǔ 大鼓， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shāo kǎo 烧烤。
shì shí 事实 yuán yuán běn běn 原原本本 bǎi 摆 le 了 chū lái 出来 , méi yǒu 没有 jiā 加 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 jiǎo fū 脚夫 bǎ 把 tā men de 他们的 xíng li 行李 dài dào 带到 tā men de 他们的 fáng jiān 房间。
shì shí 事实 huò 或 jiǎ shè 假设： tǎ kě 塔可 zhōng 钟 de 的 rè diǎn 热点 jiàng yóu 酱油 kě yǐ 可以 qīng jié 清洁 āng zāng 肮脏 de 的 qián 钱。
xuán zhuǎn 旋转 dòng tài 动态 bǎ biāo 靶标 shì 是 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 dà xíng 大型 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 hé 和 dòng tài 动态 jīng dù 精度 de 的 shè bèi 设备。
shì shí 事实 shì 是 lè qù 乐趣 hé 和 xìng fú 幸福 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 gòng tóng 共同 huò 或 qí shí 其实 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 bù tóng 不同。
tú piàn 图片： guò qù 过去， nóng fū 农夫 men 们 yī kào 依靠 zhuān jiā 专家 men 们 de 的 “ huì yǎn 慧眼 ” lái 来 pàn bié 判别 yáng 羊 de 的 yōu liè 优劣（ hǎo 好 yáng 羊 de 的 biāo zhǔn 标准 yì bān 一般 shì 是 shòu ròu 瘦肉 hán liàng 含量 gāo 高， zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低）。
chuán 船 bèi 被 yán shí 岩石 zhuàng 撞 huài le 坏了。
wèi 为 gǎn xiè 感谢 huá bù 华埠 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 jī gòu 机构 qīng jié 清洁 huá bù 华埠 de 的 gòng xiàn 贡献， zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 tè 特 yāo qǐng 邀请 gāi jī 该机 gòu 构 gè jí 各级 zhí yuán 职员 cān jiā 参加 yī nián yī dù 一年一度 tuán nián 团年 wǎn yàn 晚宴。
yòu 囿 shí hou 时候。 ài qíng 爱情 huì 会 ràng 让 é 皒 jué de 觉得 hào 恏 xū wěi 虚伪。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子