ประโยคภาษาจีน- 图像历来是吸引眼球的不二法门中文句子 (140443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú xiàng 图像 lì lái 历来 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn qiú 眼球 de 的 bú èr fǎ mén 不二法门。
Images are agood way to catch a visitors attention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 yán tián 盐田 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 de 的 jǐng xiàng 景象； dōng 东 miàn dī 面的 dì miàn 地面 hǎi bá 海拔 lüè yǒu 略有 shēng gāo 升高， bù mǎn 布满 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 gān hé 干涸 hé chuáng 河床 xíng chéng 形成 de 的 wǎng zhuàng 网状 wén yàng 纹样。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 gāi xíng 该行 chéng lì 成立 zhì 骘 Fakirpelvan （ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示） fù xì 父系 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhù míng 著名 tiào xiàn 跳线 Penteli de 的 yán sè 颜色。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
wèi 为 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù biāo 目标， tā men 他们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 chāo qián 超前 sī wéi 思维 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 shī 师。
chuán 船 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 èr 二 sōu 艘 chuán tǐ 船体 bù tóng 不同， tā 它 zài 在 shǒu 艏 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 wéi gān 桅杆 hé 和 zài hòu 在后 wéi gān 桅杆 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dà qiú 大球 tǐ xíng 体形 tiān xiàn 天线 zhào 罩， liǎng zhě 两者 yòng yú 用于 qù 去 ān zhuāng 安装 wèi zhī 未知 yòng tú 用途 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
chuán tǐ 船体 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shòu 受 fēng 风、 làng 浪、 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 de 的 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
tú ěr tè 图尔特 bù 布 • bù lái dé 布莱德： wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 shì 是 2010 nián 年 bú huì 不会 chéng wéi 成为 huán jìng 环境 hào sǔn 耗损 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的 yī nián 一年， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 wú 吾 ài 爱 wǒ 我 céng 曾 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋。
shì shí shàng 事实上， xiàng mù 项目 qū xiàng 趋向 yú 于 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 mǎn zú 满足 guān bì 关闭 de 的 jī huì 机会 chuāng kǒu 窗口。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
lǚ tú 旅途 shēng chéng qì 生成器【 Google dì qiú 地球 jì shù zhī chí 技术支持】： yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn fāng shì 全新方式 lái 来 jiǎng shù 讲述 nín de 您的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǎo bǎn niáng 老板娘 zǒu jìn 走进 lái 来。
shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， shén 神 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 zhī hòu 之后， zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 bì 必 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 tuō lěi 拖累 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦， jiào 叫 nǐ 你 bù 不 shùn lì 顺利， hǎo xiàng 好像 sǐ hú tòng 死胡同。
xuán zhuǎn 旋转 piān zhèn guāng 偏振光 bèi 被 tā men 他们 yòng lái 用来 shāi xuǎn 筛选 zuǒ shǒu 左手 xìng 性 huó 和 yòu shǒu 右手 xìng 性 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 guāng 光 de 的 diàn chǎng 电场 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 luó xuán 螺旋 xíng shì 形式 zài 在 kōng jiān 空间 xuán 旋 jìn 进。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
tú piàn 图片： jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jìn qīn 近亲， yī 一 zhǐ 只 wén chāng yú 文昌鱼 fǔ làn 腐烂 guò chéng 过程 de 的 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 shōu 收 měi yī 每一 fèn 份 shān yáng róng 山羊绒， gāi 该 wèi 为 nín 您 jié shěng 节省 qián zhǔn 钱准 wèi 为 nín 您 jié shěng 节省。 xìn yù dì yī 信誉第一。
yòu yú 囿于 bǐ zhě 笔者 de 的 yán jiū 研究 shuǐ píng 水平 hé 和 shí jiān 时间， duì 对 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 fū qiǎn 肤浅 hé 和 gū lòu 孤陋， kěn qiè 恳切 xī wàng 希望 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 gōng zuò zhě 工作者 jǐ yǔ 给予 pī píng 批评 fǔ zhèng 斧正。
wú 无 “ yì 异 ” bù néng 不能 shǐ 使 xiē hòu yǔ 歇后语 jì 既 xíng xiàng 形象、 shēng dòng 生动、 fēng qù 风趣 yòu 又 biǎo dá 表达 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义； wú 无 “ tòng 同 ” zé 则 bù néng 不能 shǐ 使 qí 其 qián hòu 前后 liǎng 两 bù fen 部分 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 hé xié 和谐 de 地 tǒng yī 统一 qi lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 yán tián 盐田 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 de 的 jǐng xiàng 景象； dōng 东 miàn dī 面的 dì miàn 地面 hǎi bá 海拔 lüè yǒu 略有 shēng gāo 升高， bù mǎn 布满 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 gān hé 干涸 hé chuáng 河床 xíng chéng 形成 de 的 wǎng zhuàng 网状 wén yàng 纹样。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 gāi xíng 该行 chéng lì 成立 zhì 骘 Fakirpelvan （ rú tú 如图 suǒ 所 shì 示） fù xì 父系 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhù míng 著名 tiào xiàn 跳线 Penteli de 的 yán sè 颜色。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 fēn xiǎng 分享 shì 是 bāng zhù 帮助 tā men 他们 huò dé 获得 gèng 更 de 的 shí wù 食物， zài 在 dōng tiān 冬天， dà 大 de 的 cán hái 残骸 wù 物 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 màn shān biàn yě 漫山遍野 de 的 sàn luò 散落。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
wèi 为 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù biāo 目标， tā men 他们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 chāo qián 超前 sī wéi 思维 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 shī 师。
chuán 船 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 èr 二 sōu 艘 chuán tǐ 船体 bù tóng 不同， tā 它 zài 在 shǒu 艏 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dà xíng 大型 wéi gān 桅杆 hé 和 zài hòu 在后 wéi gān 桅杆 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 dà qiú 大球 tǐ xíng 体形 tiān xiàn 天线 zhào 罩， liǎng zhě 两者 yòng yú 用于 qù 去 ān zhuāng 安装 wèi zhī 未知 yòng tú 用途 de 的 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 dōu 都 hěn 很 zhōng guó huà 中国化： mǐ fàn 米饭， lì rú 例如， jiù shì 就是 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 lǐ 里， ér 而 bú shi 不是 duī jī 堆积 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
chuán tǐ 船体 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shòu 受 fēng 风、 làng 浪、 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 de 的 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动。
lǚ xíng 旅行 de 的 miào chù 妙处 zhī yī 之一， jiù shì 就是 kě yǐ 可以 cuī shēng 催生 yǒu qù 有趣 de 的 ǒu yù 偶遇 huó 和 xīn xiān 新鲜 de 的 shì jiǎo 视角。
tú ěr tè 图尔特 bù 布 • bù lái dé 布莱德： wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 shì 是 2010 nián 年 bú huì 不会 chéng wéi 成为 huán jìng 环境 hào sǔn 耗损 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的 yī nián 一年， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
chuán zhī 船只 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起， jī hū méi yǒu 几乎没有 duō shao 多少 yí dòng 移动 de 的 kōng jiān 空间。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 wú 吾 ài 爱 wǒ 我 céng 曾 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋。
shì shí shàng 事实上， xiàng mù 项目 qū xiàng 趋向 yú 于 lì yòng 利用 rèn yì 任意 shù liàng 数量 de 的 xiāng yìng 相应 de 的 nǔ lì 努力 lái 来 mǎn zú 满足 guān bì 关闭 de 的 jī huì 机会 chuāng kǒu 窗口。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 diān bǒ 颠簸 zhe 着。
lǚ tú 旅途 shēng chéng qì 生成器【 Google dì qiú 地球 jì shù zhī chí 技术支持】： yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn fāng shì 全新方式 lái 来 jiǎng shù 讲述 nín de 您的 jūn lǚ 军旅 shēng yá 生涯。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 nèi 内 yǒu 有 měi róng yuàn 美容院 ( lǐ fà yuàn 理发院 ) ma 吗 ?
shì shí 事实 lì lái 历来 bú pà 不怕 bài wàng 拜望。
lǚ guǎn 旅馆 de 的 lǎo bǎn niáng 老板娘 zǒu jìn 走进 lái 来。
shì shí 事实 qíng kuàng 情况 shì 是， shén 神 gěi 给 le 了 nǐ 你 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想 zhī hòu 之后， zài 在 nǐ 你 qián jìn 前进 de 的 lù shang 路上 bì 必 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 shì qing 事情 tuō lěi 拖累 nǐ 你， gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦， jiào 叫 nǐ 你 bù 不 shùn lì 顺利， hǎo xiàng 好像 sǐ hú tòng 死胡同。
xuán zhuǎn 旋转 piān zhèn guāng 偏振光 bèi 被 tā men 他们 yòng lái 用来 shāi xuǎn 筛选 zuǒ shǒu 左手 xìng 性 huó 和 yòu shǒu 右手 xìng 性 fèn zǐ 分子， zhè zhǒng 这种 guāng 光 de 的 diàn chǎng 电场 yǐ 以 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 luó xuán 螺旋 xíng shì 形式 zài 在 kōng jiān 空间 xuán 旋 jìn 进。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
tú piàn 图片： jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jìn qīn 近亲， yī 一 zhǐ 只 wén chāng yú 文昌鱼 fǔ làn 腐烂 guò chéng 过程 de 的 jǐ ge 几个 jiē duàn 阶段。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín 您 jīng xīn 精心 shōu 收 měi yī 每一 fèn 份 shān yáng róng 山羊绒， gāi 该 wèi 为 nín 您 jié shěng 节省 qián zhǔn 钱准 wèi 为 nín 您 jié shěng 节省。 xìn yù dì yī 信誉第一。
yòu yú 囿于 bǐ zhě 笔者 de 的 yán jiū 研究 shuǐ píng 水平 hé 和 shí jiān 时间， duì 对 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 hái 还 hěn 很 fū qiǎn 肤浅 hé 和 gū lòu 孤陋， kěn qiè 恳切 xī wàng 希望 zhuān jiā xué zhě 专家学者 yǐ jí 以及 sī fǎ 司法 shí wù 实务 gōng zuò zhě 工作者 jǐ yǔ 给予 pī píng 批评 fǔ zhèng 斧正。
wú 无 “ yì 异 ” bù néng 不能 shǐ 使 xiē hòu yǔ 歇后语 jì 既 xíng xiàng 形象、 shēng dòng 生动、 fēng qù 风趣 yòu 又 biǎo dá 表达 yí dìng 一定 de 的 yì yì 意义； wú 无 “ tòng 同 ” zé 则 bù néng 不能 shǐ 使 qí 其 qián hòu 前后 liǎng 两 bù fen 部分 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 hé xié 和谐 de 地 tǒng yī 统一 qi lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子