ประโยคภาษาจีน- 船体在海面上受风浪流的影响而发生周期性的横摇纵摇和艏摇运动中文句子 (140564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuán tǐ 船体 zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 shòu 受 fēng 风、 làng 浪、 liú 流 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 fā shēng 发生 zhōu qī xìng 周期性 de 的 héng yáo 横摇、 zòng yáo 纵摇 hé 和 shǒu 艏 yáo 摇 yùn dòng 运动。
The ship will occur roll, pitch and yaw rotations influenced by the wind, wave and current.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
chuán gōng sī 船公司 miàn duì 面对 gāo 高 yóu jià 油价 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱， yīn wèi 因为 yào 要 wéi chí 维持 tā men 他们 chuán zhī 船只 de 的 gāo 高 háng sù 航速 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dào 到 dà liàng 大量 de 的 rán yóu 燃油。 hěn duō 很多 chuán gōng sī 船公司 de 的 yìng duì 应对 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 jiàng dī 降低 chuán sù 船速。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hòu 最后 yì xiǎo shí 一小时 yào 要 zhuǎn chē 转车， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 lǚ bàn 旅伴： lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 qiē 切 lì 莉 huó 和 nán měi 南美 de 的 xī méng 西蒙。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
wèi 为 duì 对 wǒ qū 我区 tuō yòu yuán suǒ 托幼园所 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考， běn wén 本文 duì 对 hé píng qū 和平区 53 suǒ 所 tuō yòu yuán suǒ 托幼园所 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
chuán zhī 船只 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 qián jìn 前进。
lǚ xíng zhě 旅行者 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 huò 或 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 旅行 guò 过 de 的 rén 人， rú 如 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi 为 bāng zhù 帮助 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 dà xué shēng 大学生 wán chéng 完成 xué yè 学业， guó jiā 国家 xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yǒu guān 有关 bǔ zhù 补助 jiǎn miǎn 减免 xué fèi 学费 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 jiǎng xué jīn 奖学金、 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， gǔ dòng 鼓动 rén men 人们 qù 去 xià zài ruǎn jiàn 下载软件， tè bié shì 特别是 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 tǐ yàn 体验。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
lǚ guǎn 旅馆 wài 外 kuān kuò 宽阔 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 nán nán nǚ nǚ 男男女女 chuān zhuó 穿着 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， chuò 啜 zhe 着 bīng dòng 冰冻 de 的 yǐn liào 饮料， shū huǎn 舒缓 zhe 着 xuè yè xún huán 血液循环， kě 可 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 kōng qì 空气 què 却 rè 热 děi yào 得要 mào pào 冒泡。
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
wèi 为 yìng duì 应对 lìng yī 另一 cháng 场 néng yuán wēi jī 能源危机， wǒ men 我们 yìng zhì 应制 dìng 订 yí gè 一个 xiàn shí 现实 kě xíng 可行 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
shì 事 shí jiāng 实将 huì 会 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 zhōng gào 忠告 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。 2 ） wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 / gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 shēng wù xué 生物学
chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 tíng bó 停泊 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 huì 会 yóu yú 由于 hǎi fēng 海风、 shuǐ liú 水流 huò zhě 或者 bù jūn yún 不均匀 de 的 shǒu wěi 首尾 shōu lǎn 收揽 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 mǎ tóu 码头 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 píng miàn 平面 zhuǎn dòng 转动。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 zài 载 bó 驳。 quán jì liè 全系列。 fēn lèi 分类 hé 和 zhǔ yào 主要 yāo qiú 要求。
shì shí 事实 shì 是， tā 他 xiě 写 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天》 de 的 shū 书 jiè shào 介绍 tā 他 de 的 gé xīn 革新， lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
chuán 船 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 pái shuǐ liàng 排水量。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
chuán zhǎng 船长 guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 chuán 船 hé 和 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
yuán míng yuán 圆明园 dǎ dian 打点 jú 局 zhī qián 之前 jiù 就 tí chū 提出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yuè 阅 kuí 暌 guàn 冠 wén wù 文物 shēng yì 生意 huò qǔ 获取 gāo é 高额 lì rùn 利润 de 的 yòu huò 诱惑， cǐ 此 jiàn yì 建议 zāo dào 遭到 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 dāng qián 当前 chí yǒu zhě 持有者 de 的 qiáng liè 强烈 fǒu jué 否决， bìng 并 jù jué 拒绝 le 了 cháng 偿。

ประโยคภาษาจีน
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
chuán gōng sī 船公司 miàn duì 面对 gāo 高 yóu jià 油价 xiāng dāng 相当 cuì ruò 脆弱， yīn wèi 因为 yào 要 wéi chí 维持 tā men 他们 chuán zhī 船只 de 的 gāo 高 háng sù 航速 xū yào 需要 xiāo hào 消耗 dào 到 dà liàng 大量 de 的 rán yóu 燃油。 hěn duō 很多 chuán gōng sī 船公司 de 的 yìng duì 应对 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 jiàng dī 降低 chuán sù 船速。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
lǚ xíng 旅行 de 的 zuì hòu 最后 yì xiǎo shí 一小时 yào 要 zhuǎn chē 转车， zhè 这 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 xīn 新 de 的 lǚ bàn 旅伴： lái zì 来自 měi guó 美国 de 的 qiē 切 lì 莉 huó 和 nán měi 南美 de 的 xī méng 西蒙。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
tú ěr 图尔 shuō 说， yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo zhuāng 包装 shāng pǐn 商品 biàn 便 kě 可 píng bì 屏蔽 zhè zhǒng 这种 xìn hào 信号。
wèi 为 duì 对 wǒ qū 我区 tuō yòu yuán suǒ 托幼园所 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 de 的 jìn yí bù 进一步 kāi zhǎn 开展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考， běn wén 本文 duì 对 hé píng qū 和平区 53 suǒ 所 tuō yòu yuán suǒ 托幼园所 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 gōng zuò 工作 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， jiǎn dān 简单 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng gè 两个 zì 字 lái 来 gài kuò 概括： zhōu wéi 周围 de 的 zá yīn 杂音。
chuán zhī 船只 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 dà hǎi 大海 zhōng 中 huǎn màn 缓慢 qián jìn 前进。
lǚ xíng zhě 旅行者 yí gè 一个 lǚ xíng 旅行 huò 或 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 旅行 guò 过 de 的 rén 人， rú 如 dào 到 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì fāng 地方
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
tú tuō ní kē 图托尼科 shuō 说： " juān zèng 捐赠 tuán tǐ 团体 de 的 xī yǐn lì 吸引力 zài yú 在于， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chuàng 自创 huò 或 jiā rù 加入， ér qiě 而且 jiā rù zhě 加入者 bú bì 不必 shì 是 fù rén 富人。
chuán 船 zài 在 jù làng 巨浪 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēi sù 飞速 xíng shǐ 行驶 zhe 着。
wèi 为 bāng zhù 帮助 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 de 的 dà xué shēng 大学生 wán chéng 完成 xué yè 学业， guó jiā 国家 xiān hòu 先后 chū tái 出台 le 了 yǒu guān 有关 bǔ zhù 补助 jiǎn miǎn 减免 xué fèi 学费 yǐ jí 以及 yí xì liè 一系列 jiǎng xué jīn 奖学金、 dài xué jīn 贷学金 zhì dù 制度。
shì shí shàng 事实上， gǔ dòng 鼓动 rén men 人们 qù 去 xià zài ruǎn jiàn 下载软件， tè bié shì 特别是 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 tòng kǔ 痛苦 de 的 tǐ yàn 体验。
chuán 船 jiù shì 就是 tā 他 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， qiú jìn 囚禁 zì jǐ 自己 de 的 dì fāng 地方， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 yǔ 与 hóng chén 红尘 gé lí 隔离 de 的 dì fāng 地方。
lǚ guǎn 旅馆 wài 外 kuān kuò 宽阔 de 的 yáng tái 阳台 shàng 上 nán nán nǚ nǚ 男男女女 chuān zhuó 穿着 liáng shuǎng 凉爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， chuò 啜 zhe 着 bīng dòng 冰冻 de 的 yǐn liào 饮料， shū huǎn 舒缓 zhe 着 xuè yè xún huán 血液循环， kě 可 xǐ yī fáng 洗衣房 lǐ 里 kōng qì 空气 què 却 rè 热 děi yào 得要 mào pào 冒泡。
shì shí 事实 què shì 却是， zài 在 18 shì jì 世纪 yǐ jí 以及 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 yǒu 有 yí gè 一个 bǐ sài 比赛 de huà 的话， wēi ní 威尼 sī jiāng 斯将 huì 会 yíng dé 赢得 shì jiè 世界 “ zhī qì guǎn yán 支气管炎 zhī 之 dōu 都 ” de 的 guì guān 桂冠。
wèi 为 yìng duì 应对 lìng yī 另一 cháng 场 néng yuán wēi jī 能源危机， wǒ men 我们 yìng zhì 应制 dìng 订 yí gè 一个 xiàn shí 现实 kě xíng 可行 de 的 yìng jí 应急 yù àn 预案。
shì 事 shí jiāng 实将 huì 会 zhèng míng 证明 wǒ de 我的 zhōng gào 忠告 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
tú piàn 图片： 1 ） chǎng jǐng 场景 fù yuán 复原， diāo sù 雕塑 yóu 由 tài lè 泰勒 · kǎi lēi 凯勒 zhì zuò 制作， yuán shǐ 原始 tú piàn 图片 yóu 由 xī 希 méi nà 梅娜 · āi lǐ kè sēn 埃里克森（ tú xiàng 图像 jīng 经 bāng ní 邦尼 · mì ěr 密尔 ruò 渃 xiū zhèng 修正）。 2 ） wēi ěr 威尔 sēn 森 děng 等 / gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 shēng wù xué 生物学
chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 tíng bó 停泊 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yǒu shí 有时 huì 会 yóu yú 由于 hǎi fēng 海风、 shuǐ liú 水流 huò zhě 或者 bù jūn yún 不均匀 de 的 shǒu wěi 首尾 shōu lǎn 收揽 lì 力 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán bó 船舶 zài 在 kào àn 靠岸 mǎ tóu 码头 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 chū xiàn 出现 píng miàn 平面 zhuǎn dòng 转动。
wèi 为 kuài sù 快速 zhèng què 正确 de 地 huì zhì 绘制 diàn lù tú 电路图， shè jì 设计 chū 出 jí gé 及格 de 的 diàn zǐ 电子 tú yàng 图样， ān liàn 谙练 de 地 yìng yòng 应用 jì jiào 计较 jī 机 huì tú 绘图 CAD ruǎn jiàn 软件 shì 是 shí fēn 十分 xū yào 需要 de 的。
chuán 船 zài 载 bó 驳。 quán jì liè 全系列。 fēn lèi 分类 hé 和 zhǔ yào 主要 yāo qiú 要求。
shì shí 事实 shì 是， tā 他 xiě 写 le 了 yī běn 一本 míng wéi 名为《 jīn 今 tiān hé 天和 míng tiān 明天》 de 的 shū 书 jiè shào 介绍 tā 他 de 的 gé xīn 革新， lái 来 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做。
chuán 船 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 pái shuǐ liàng 排水量。
wú yī 无一 lì 例 fā shēng 发生 zhòng dú 中毒、 guò mǐn 过敏、 shàng 上 jiǎn xià chuí 睑下垂、 fù shì 复视、 xià 下 jiǎn wài fān 睑外翻 děng 等 yán zhòng 严重 bìng fā zhèng 并发症。
chuán zhǎng 船长 guǎn lǐ 管理 tā 他 de 的 chuán 船 hé 和 chuán shàng 船上 de 的 chuán yuán 船员。
yuán míng yuán 圆明园 dǎ dian 打点 jú 局 zhī qián 之前 jiù 就 tí chū 提出 zhè ge 这个 jiàn yì 建议， yuè 阅 kuí 暌 guàn 冠 wén wù 文物 shēng yì 生意 huò qǔ 获取 gāo é 高额 lì rùn 利润 de 的 yòu huò 诱惑， cǐ 此 jiàn yì 建议 zāo dào 遭到 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 dāng qián 当前 chí yǒu zhě 持有者 de 的 qiáng liè 强烈 fǒu jué 否决， bìng 并 jù jué 拒绝 le 了 cháng 偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子