ประโยคภาษาจีน- 为实现此目标他们需要具有超前思维的应用程序架构师中文句子 (140479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 shí xiàn 实现 cǐ 此 mù biāo 目标， tā men 他们 xū yào 需要 jù yǒu 具有 chāo qián 超前 sī wéi 思维 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 shī 师。
To get that, they need an application architect who can think ahead for them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 biàn 变 yìng lǎng 硬朗 le 了。
chuán shàng 船上 huò wù 货物 shì 是 zhì zào 制造 qīng tóng 青铜 de 的 yuán liào 原料： yī 一 pī 批 tóng 铜 hé 和 xī dìng 锡锭。
lǚ xíng 旅行 cóng lái 从来 jiù shì 就是 bìng qiě 并且 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 hé 和 lǐ jiě 理解 shì jiè 世界 de 的 tú jìng 途径， zhè xiē 这些 tā 她 dū huì 都会 zài 在 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 lì qiú 力求 biǎo xiàn 表现。
lǚ xíng 旅行 tí shì 提示： Ào dì lì 奥地利 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng bù 中部， chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 dōu 都 hěn 很 fāng biàn 方便 dào dá 到达， wéi yě nà 维也纳 guó jì jī chǎng 国际机场 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhòng yào 重要 de 的 háng kōng gǎng 航空港 zhī yī 之一。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， yún nán 云南 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 xīn yuè 新月 qī jiān 期间 hé 和 shàng 上 xià xián 下弦 fù jìn 附近 jiào 较 yì 易 shòu dào 受到 cháo xī 潮汐 yìng lì 应力 de 的 chù fā 触发；
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 duì 对 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 xuǎn zé 选择 le 了 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 hè 和 shào yáng shì 邵阳市 jìn xíng 进行 le 了 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 de 的 shí de diào chá 实地调查。
tú céng 图层 mó shì 模式 wèi 为 zhèng piàn 正片 dié 叠 dǐ 底， hé bìng 合并 shuǐ cǎi 水彩 tú céng 图层 hè 和 yù zhí 阈值 tú céng 图层， mìng 命 míng wéi 名为 “ hé bìng 合并 tú céng 图层 ” 。
chuán yuán 船员 men 们 zài 在 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lóng 沙龙 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 zì dòng 自动 fēng qín 风琴 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 běi jí 北极 yè li 夜里 zòu míng 奏鸣， hái yǒu 还有 bèi 被 nán sēn 南森 xiě zuò 写作 “ duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 yóu rú 犹如 měi jiǔ 美酒 fāng xiāng 芳香 ” de 的 diàn dēng 电灯。
wèi 为 xún qiú 寻求 gèng 更 dī 低 de 的 chéng běn 成本， yì xiē 一些 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 qiān 迁 wǎng 往 qiàn 欠 fā dá 发达 de 的 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 bǐ 比 yán hǎi 沿海 gè shěng 各省 dī 低 30% zuǒ yòu 左右。
tú 图 sī kè 斯克 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ 已 shuài xiān 率先 diào yàn 吊唁。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ tú 旅途 jìn 尽 chù 处， wǎn xīng 晚星 jiàng 将 shēng 生， cóng 从 wáng gōng 王宫 de 的 mén kǒu 门口 jiàng 将 tán chū 弹出 huáng hūn 黄昏 de 的 qī 凄乐．
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zài 在 FacebookDWWS zǔ 组 chéng lì 成立 yī 一 zhōu nián 周年， wǒ men 我们 … dì wǔ dà dào 第五大道 zhī shàng 之上， fǔ kàn 俯瞰 Gramercy gōng yuán 公园， xiá 硖 wān 湾 jí 及 měi lì 美利 shān 山， niǔ yuē shì 纽约市。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wèi 为 yìng duì 应对 quán qiú xìng 全球性 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， 2009 nián 年 běi jīng 北京 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhù tuī 助推 le 了 dì fāng 地方 de 的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dūn cù 敦促 dì fāng 地方 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， xuān bù 宣布 le 了 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划。
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 tā 他 wǔ 五 nián zhōng 年中 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像。
chuán 船 zhōng 舯 bù 部 zuǒ 左、 yòu 右 chuán 船 qiào 壳 bǎn 板 fā xiàn 发现 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiū lǐ 修理 hén jì 痕迹。
wèi 为 yǐng yuàn 影院 tí gōng 提供 3D shè bèi 设备 de 的 RealD gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人瑞克• hǎi niè 海涅 màn 曼 shuō 说， 3D jì shù 技术 yì zhí 一直 wèi 未 xīng qǐ 兴起 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 它 huì 会 ràng 让 guān yǐng zhě 观影者 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛 hé 和 è xīn 恶心。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
shì shí 事实 shì 是 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 dōng xi 东西。
xuàn fēng 旋风 shì 是 yī 一 tiáo 条 cháng 长 35 yīng cùn 英寸 de 的 mù sī lín 穆斯林 cháng tǒng wà 长筒袜， zài 在 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 wēi xíng 微型 kān sà sī 堪萨斯 nóng chǎng 农场 hé tián 和田 jiān 间 xuán zhuǎn 旋转。
qí gān 旗杆 shàng 上 méi yǒu 没有 qí zhì 旗帜， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kàn dào 看到 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 fēi jī 飞机 shàng yī 上一 kē 颗 kē 颗 dà dà 大大 de 的 hóng xīng 红星。
wèi 为 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， 30 nián dài 年代 shí 时 dà pī 大批 guǎng zhōu 广州 huá shāng 华商 tōng guò 通过 liàn zhì 炼制 tǔ zhì 土制 méi yóu 煤油， lì tú 力图 yǔ 与 wài shāng 外商 sān 三 gōng sī 公司 zhēng duó 争夺 guǎng zhōu 广州 méi yóu 煤油 shì chǎng 市场。
wèi 为 zhǎo chū 找出 bīng dòng 冰冻 xuè xiǎo bǎn 血小板 róng jiě 融解 hòu 后 chū xiàn 出现 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
chuán shàng 船上 de 的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 shǐ 使 tā 他 biàn 变 yìng lǎng 硬朗 le 了。
chuán shàng 船上 huò wù 货物 shì 是 zhì zào 制造 qīng tóng 青铜 de 的 yuán liào 原料： yī 一 pī 批 tóng 铜 hé 和 xī dìng 锡锭。
lǚ xíng 旅行 cóng lái 从来 jiù shì 就是 bìng qiě 并且 huì 会 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 tā 她 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源 hé 和 lǐ jiě 理解 shì jiè 世界 de 的 tú jìng 途径， zhè xiē 这些 tā 她 dū huì 都会 zài 在 tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 lì qiú 力求 biǎo xiàn 表现。
lǚ xíng 旅行 tí shì 提示： Ào dì lì 奥地利 wèi yú 位于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng bù 中部， chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机、 huǒ chē 火车、 qì chē 汽车 dōu 都 hěn 很 fāng biàn 方便 dào dá 到达， wéi yě nà 维也纳 guó jì jī chǎng 国际机场 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zhòng yào 重要 de 的 háng kōng gǎng 航空港 zhī yī 之一。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， yún nán 云南 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 xīn yuè 新月 qī jiān 期间 hé 和 shàng 上 xià xián 下弦 fù jìn 附近 jiào 较 yì 易 shòu dào 受到 cháo xī 潮汐 yìng lì 应力 de 的 chù fā 触发；
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， nà 那 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 mā ma 妈妈 men 们 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 fā xiàn 发现 shí wù 食物 bìng 并 fǎn huí 返回 cháo xué 巢穴， ràng 让 tā men 她们 jí 即 néng 能 wéi 喂 tā men de 他们的 xiǎo bù diǎn 小不点 yòu 又 néng 能 bǎo hù 保护 tā men 他们。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 duì 对 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 xuǎn zé 选择 le 了 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 hè 和 shào yáng shì 邵阳市 jìn xíng 进行 le 了 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 de 的 shí de diào chá 实地调查。
tú céng 图层 mó shì 模式 wèi 为 zhèng piàn 正片 dié 叠 dǐ 底， hé bìng 合并 shuǐ cǎi 水彩 tú céng 图层 hè 和 yù zhí 阈值 tú céng 图层， mìng 命 míng wéi 名为 “ hé bìng 合并 tú céng 图层 ” 。
chuán yuán 船员 men 们 zài 在 míng liàng 明亮 wēn nuǎn 温暖 de 的 shā lóng 沙龙 lǐ 里 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， nà li 那里 miàn 面 yǒu 有 zì dòng 自动 fēng qín 风琴 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 běi jí 北极 yè li 夜里 zòu míng 奏鸣， hái yǒu 还有 bèi 被 nán sēn 南森 xiě zuò 写作 “ duì 对 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神 lái shuō 来说 yóu rú 犹如 měi jiǔ 美酒 fāng xiāng 芳香 ” de 的 diàn dēng 电灯。
wèi 为 xún qiú 寻求 gèng 更 dī 低 de 的 chéng běn 成本， yì xiē 一些 zhū sān jiǎo 珠三角 dì qū 地区 de 的 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 qiān 迁 wǎng 往 qiàn 欠 fā dá 发达 de 的 zhōng guó 中国 nèi lù 内陆， nà li 那里 de 的 gōng rén 工人 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 bǐ 比 yán hǎi 沿海 gè shěng 各省 dī 低 30% zuǒ yòu 左右。
tú 图 sī kè 斯克 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǐ 已 shuài xiān 率先 diào yàn 吊唁。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ tú 旅途 jìn 尽 chù 处， wǎn xīng 晚星 jiàng 将 shēng 生， cóng 从 wáng gōng 王宫 de 的 mén kǒu 门口 jiàng 将 tán chū 弹出 huáng hūn 黄昏 de 的 qī 凄乐．
tú piàn 图片 shàng 上 shì 是 zhè jiàn 这件 huà xué fēn xī 化学分析 jí 及 shè xiàng 摄像 yí qì 仪器 zài 在 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 luò sī Ā lā mò sī 洛斯阿拉莫斯 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 diǎn huǒ 点火 cè shì 测试 qián 前 pāi shè 拍摄 de 的。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zài 在 FacebookDWWS zǔ 组 chéng lì 成立 yī 一 zhōu nián 周年， wǒ men 我们 … dì wǔ dà dào 第五大道 zhī shàng 之上， fǔ kàn 俯瞰 Gramercy gōng yuán 公园， xiá 硖 wān 湾 jí 及 měi lì 美利 shān 山， niǔ yuē shì 纽约市。
shì shí 事实 huì 会 zhèng míng 证明， shàng shù 上述 jiě shì 解释 zhōng 中 zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
wèi 为 yìng duì 应对 quán qiú xìng 全球性 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， 2009 nián 年 běi jīng 北京 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhù tuī 助推 le 了 dì fāng 地方 de 的 jiàn shè 建设 rè cháo 热潮， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 dūn cù 敦促 dì fāng 地方 cóng 从 dà chù zhuó yǎn 大处着眼， xuān bù 宣布 le 了 páng dà 庞大 de 的 jīng jì 经济 cì jī 刺激 jì huà 计划。
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 tā 他 wǔ 五 nián zhōng 年中 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像。
chuán 船 zhōng 舯 bù 部 zuǒ 左、 yòu 右 chuán 船 qiào 壳 bǎn 板 fā xiàn 发现 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 xiū lǐ 修理 hén jì 痕迹。
wèi 为 yǐng yuàn 影院 tí gōng 提供 3D shè bèi 设备 de 的 RealD gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人瑞克• hǎi niè 海涅 màn 曼 shuō 说， 3D jì shù 技术 yì zhí 一直 wèi 未 xīng qǐ 兴起 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 jiù shì 就是 tā 它 huì 会 ràng 让 guān yǐng zhě 观影者 gǎn dào 感到 tóu tòng 头痛 hé 和 è xīn 恶心。
xuán zhuǎn mù mǎ 旋转木马 pái liàn 排练 wán 完 hòu 后， pí juàn 疲倦 de 的 jī xiū 机修 gōng yòng 工用 jiǎn dāo 剪刀 hé 和 máo 矛 bǔ 补 qì 葺 le 了 chǐ lún 齿轮 zhuāng zhì 装置。
shì shí 事实 shì 是 zuì 最 wán qiáng 顽强 de 的 dōng xi 东西。
xuàn fēng 旋风 shì 是 yī 一 tiáo 条 cháng 长 35 yīng cùn 英寸 de 的 mù sī lín 穆斯林 cháng tǒng wà 长筒袜， zài 在 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 wēi xíng 微型 kān sà sī 堪萨斯 nóng chǎng 农场 hé tián 和田 jiān 间 xuán zhuǎn 旋转。
qí gān 旗杆 shàng 上 méi yǒu 没有 qí zhì 旗帜， wǒ men 我们 wéi yī 唯一 kàn dào 看到 de 的 biāo zhì 标志 shì 是 fēi jī 飞机 shàng yī 上一 kē 颗 kē 颗 dà dà 大大 de 的 hóng xīng 红星。
wèi 为 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面， 30 nián dài 年代 shí 时 dà pī 大批 guǎng zhōu 广州 huá shāng 华商 tōng guò 通过 liàn zhì 炼制 tǔ zhì 土制 méi yóu 煤油， lì tú 力图 yǔ 与 wài shāng 外商 sān 三 gōng sī 公司 zhēng duó 争夺 guǎng zhōu 广州 méi yóu 煤油 shì chǎng 市场。
wèi 为 zhǎo chū 找出 bīng dòng 冰冻 xuè xiǎo bǎn 血小板 róng jiě 融解 hòu 后 chū xiàn 出现 xù zhuàng wù 絮状物 de 的 yuán yīn 原因， wén zhāng 文章 duì 对 xiāng guān 相关 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子